الفصل 144
الفصل 144: “سأبني عينًا حارة في الفناء”
داخل بذرة العالم
كانت الشمس في السماء ما تزال تتمدد وتنكمش باستمرار
لأنه حوّلها إلى الشمس داخل عالمه الصغير، صار إدراك لي مو لنواته الغامضة واضحًا جدًا
“ما زلت أستطيع ضغطها أكثر”
هدأ لي مو ذهنه وواصل ضغط نواته الغامضة
هووش—
اندفعت نار الكارما، تتمدد وتنكمش، فتثير الرياح والسحب داخل العالم الصغير
لم تكن هذه الخطوة سهلة
لحسن الحظ، كانت روح يي لدى لي مو قوية، ومع كون هذا داخل عالمه الصغير، استطاع إبقاء الأمر ضمن نطاق يمكن التحكم به
بعد مدة غير معروفة من الجمود
بوم—
اندفع هدير في الوقت نفسه من جسد لي مو داخل العالم الصغير وفي العالم الحقيقي
“ما الذي يحدث لابننا؟”
كانت غو شيويه تشين متوترة جدًا، لكنها كانت تخشى أيضًا إزعاج ابنها، فلم تجرؤ على الدخول والنظر
“هذا… هل يكثف نواته الغامضة؟”
حدق لي دالونغ داخل البيت وتكلم بشرود
التقلبات القادمة من داخل البيت كانت فعلًا علامات تكثيف النواة الغامضة
لكن هذه التقلبات… أليست كبيرة أكثر من اللازم؟
“هذا يدل على أن النواة الغامضة التي يكثفها غير عادية”
جاء صوت فجأة من خلفهما
غير بعيد
ظهر شانغغوان وينتسانغ فجأة في الفناء، وعيناه العجوزتان الصافيتان تنظران إلى الداخل
وكان قد تبعه أيضًا كثير من أصحاب المناصب العالية من طوائف كبيرة وصغيرة أخرى
عادة، اختراق تلميذ في عالم النفس الداخلي لا يسبب كل هذا الاضطراب
لكن الجميع كان فضوليًا بشأن شياو لي
وبينما دخل الجميع الفناء
طنين—
انتشرت من داخل البيت هالة بدت كأنها تحرق كارما الشر
شعر كثير من الأقوياء بإحساس الاحتراق على أجسادهم يزداد وضوحًا
“هذه القوة…”
تمتم شانغغوان وينتسانغ لنفسه، واتسعت عيناه قليلًا
تبادل الآخرون النظرات
كانوا قد شككوا قليلًا في ما قالته يينغ بينغ سابقًا، لكنهم بدأوا الآن يشعرون بالقلق
أي مقاتل في عالم النفس الداخلي في الدنيا يمكنه أن يجعل حتى أهل عالم المشهد الداخلي يشعرون بالضغط وهو يكثف نواة غامضة؟
والغريب أيضًا أن
الحرارة التي شعر بها الجميع بدت متفاوتة
مثلًا، يينغ بينغ لم تتأثر إطلاقًا
وشيوخ طائفة تشينغ يوان تأثروا تأثيرًا خفيفًا فقط
أما قائد عصابة الحوت القرمزي فكان غارقًا بالعرق
بدأت لمعة فهم خفيفة تتشكل في عقولهم
“هل يمكن أن تكون هذه القوة صادرة من أنفسنا؟”
عند هذا، ازداد فزع الجميع أكثر
“يا معلمي، موير، هل هو بخير؟”
سأل لي دالونغ بصوت منخفض، وما يزال قلقًا على ابنه
كان هذا الاضطراب في اختراق النواة الغامضة غير طبيعي فعلًا
“إنه بخير”
نظر شيويه جينغ إلى الزوجين القلقين وفكر في نفسه: ما هذا؟ أنتما لم تريا ابنكما يقفز إلى فرن حبوب ويصقل نفسه كحبّة
فكر قليلًا، ثم سأل بنبرة غير واثقة:
“هالة لي مو وهو يكثف حبّته تشبه قليلًا نار الكارما التي يتحدثون عنها في البوذية”
“هناك تشابه بسيط”
أومأ شانغغوان وينتسانغ
نار الكارما تغتذي من كارما جميع الكائنات
هذا المفهوم لم تنشئه البوذية، لكنها جعلته شائعًا
“إذًا سبب شعورنا بالحرارة هو كارما كل واحد منا؟”
فهم تشيان بوفان فجأة
حسنًا إذن
سيصبح لي مو في المستقبل كابوسًا للشر عمليًا
“نار الكارما؟ هل هذا شيء يمكن لمقاتل في عالم النواة الغامضة إتقانه؟”
“ربما هو مجرد تشابه”
“ومع ذلك، فهذا مذهل جدًا”
شعر الجميع بقشعريرة تسري في جلودهم
حتى لو كان مجرد شيء مشابه، فهو مرعب فعلًا
ومجرد أن تذكروا نار الكارما، أدركت قلوبهم أمرًا
هان تشن عاش لآلاف السنين، وأمور مثل تزوير العالم السري لعنقاء الدم وإيذاء الأبرياء لا بد أنها كانت معتادة لديه، وربما ارتكب أفعالًا أفظع لا تُحصى
نار الكارما تستطيع إشعال كارما الآخرين
كلما كانت الكارما أعمق، كان الضرر أكبر
هذا يفسر الأمر، بالكاد
تنفس لي دالونغ الصعداء حين عرف أن ابنه بخير، وامتلأ وجهه بالفرح
ورأى الجميع يتصببون عرقًا فسأل:
“أيها الكبار، الجو حار، هل تريدون بعض البطيخ؟”
كل المواقف هنا تخدم السرد ولا تصلح كدليل للتصرف في الواقع.
“حسن… انس ذلك، لست حارًا إلى هذه الدرجة”
“أنا أيضًا لست حارًا”
“همم، أنا بارد جدًا، هاهاها”
“يا تشيان العجوز، لماذا أنت غارق في العرق؟ إن كنت حارًا فقل ذلك، سأجعل تلميذي يقطع لك بعض البطيخ”
“تتفوه بكلام فارغ، أنا فقط سمين!”
“هل تُعد الشتائم كارما؟”
ضحك كثير من كبار عالم المشهد الداخلي الذين يتصببون عرقًا فيما بينهم
كلهم يعيشون في العالم الفاني، ومن ذا الذي لا يحمل شيئًا من الكارما؟
في هذه اللحظة
بدأ الاضطراب داخل البيت يهدأ ببطء
أطلق لي مو زفرة طويلة، وفتح عينيه بدهشة سعيدة
في هذه اللحظة
استقرت الشمس في عالمه الصغير تمامًا
وفي دانتيانه، كانت نواة غامضة حمراء داكنة تدور ببطء، وتجذب كميات هائلة من النفس الداخلي
هذا يعني أنه أصبح الآن رسميًا مقاتلًا في المرحلة المتأخرة من عالم النفس الداخلي
لم يعد بينه وبين عالم غوان شين سوى خطوة واحدة
“ثلاثمائة وخمسة وستون، ولي واحدة فقط”
“الطريق طويل ومتعب، لكنني سأمضي به ببطء”
لم يكن لي مو مستعجلًا
عدد النوى الغامضة لا يؤثر على دخوله عالم غوان شين
حرّك النواة الغامضة صعودًا وهبوطًا بضع مرات، وشعر براحة تامة، لأنه يملك خبرة دمج الهجمات مع الأخ الأكبر شياو باو
خرج من الغرفة فرأى الحشد المتعرق، وما زالوا يدّعون أنهم ليسوا حارين
“هم؟”
“جيد، جيد، جيد، يا بني، لقد بلغت أخيرًا عالم النواة الغامضة”
تقدم لي العجوز وربت على كتف لي مو بتأثر:
“كان إرسالُك إلى طائفة تشينغ يوان في ذلك الوقت قرارًا صحيحًا فعلًا”
“سأواصل الدراسة بجد مع المعلم”
كان لي مو متأثرًا أيضًا
تجمدت ملامح لي العجوز، وهو يفكر إن كان ينبغي له ولزوجته أن ينجبا طفلًا ثانيًا
في ذلك اليوم، انطلق شياو لي والمجموعة الكبيرة مجددًا في طريق عودتهم إلى طائفة تشينغ يوان
بعد ثلاثة أيام
ظهرت عربة حرب مهيبة في سلسلة جبال تشينغ يوان
لم يكن الأمر أن تشيان بوفان صار كريمًا فجأة، فهو مشهور ببخله
كان هناك سبب لاستخدام عربة الحرب
كان شانغغوان وينتسانغ قد قرر أن تدخل يينغ بينغ قاعة الأجداد في القمة الرئيسية وتشرع في داو غوان شين، وقد حُدد الوقت الميمون للغد
لذلك عاد الجميع بسرعة دون توقف
أمام عربة الحرب
رفرفت ثياب شاب وهو يرفع رأسه نحو السماء
في عينيه، بدت كأنها تشتعل لهيبات صغيرة حمراء داكنة، لكن كلما راقب أكثر ازداد عبوسه عمقًا
كان الأمر غريبًا جدًا
الآن وقد كثف النواة الغامضة لنار الكارما، كان ينبغي أن يستطيع مراقبة الشمس
لكن حين نظر، شعر أنه إلى جانب الحرارة الحارقة، كانت الشموس الثلاث تشبه دوامات تدور حول بعضها في مسارات غامضة، ومجرد مراقبتها جعل رأسه يؤلمه
“لا يمكن النظر إلى الشمس مباشرة”
جاء صوت لطيف من خلفه
“لكن ألم تكوني تنظرين إلى القمر الليلة الماضية؟”
سحب لي مو نظره وفرك جبهته المؤلمة
“الشمس والقمر ليسا واحدًا”
هزت يينغ بينغ رأسها برفق
“وكيف يختلفان؟” سأل لي مو بفضول
كل الكائنات تعمل عند الشروق وتستريح عند الغروب، وعدد لا يحصى من الناس يعتمدون على الشمس لمعرفة الوقت
الناس العاديون يستطيعون النظر إليها، فلماذا لا يستطيع هو، وهو يريد استخدامها في غوان شين؟
“فقط العائلة الإمبراطورية لسلالة يو العظمى تستطيع مراقبة حاكم الشمس العظمى”
أنهت يينغ بينغ كلامها وخفضت نظرها
من موضعهما، كانا قد صارا قادرين على رؤية جناح مياه الخريف
زمّ لي مو شفتيه
ربما استخدم السلف القتالي العظيم بعض الوسائل ليحافظ على سلالته عبر آلاف الأجيال؟
العيوب الكامنة في سلالة إقطاعية
هذا يعني أن الأميرة شياو جيانغ ربما تستطيع مراقبتها أيضًا
بعد وقت قصير
عاد الاثنان إلى جناح مياه الخريف
كان شانغ وو قد عاد بالفعل، وكما هو متوقع كانت المعلمة مستلقية على كرسي هزاز، وظلال الأشجار ترسم بقعًا على هيئتها
ما إن وصل إلى البيت حتى بدأ لي مو يتجول في جناح مياه الخريف، ويخرج أحيانًا مسطرة ليقيس الأشياء
جلست يينغ بينغ عند طاولة الشاي وأعدت أوراق الشاي التي جلبتها من قصر عائلة لي
راقبت لي مو يمشي في الفناء ويتمتم لنفسه وقتًا طويلًا، فلم تستطع إلا أن تسأل:
“ماذا تفعل؟”
“أخطط لبناء عين حارة في الفناء”
أجاب لي مو بلا اكتراث
تفاجأت يينغ بينغ
وفاض الشاي من الفنجان

تعليقات الفصل