الفصل 239

الفصل 239: دعوة بينغ توزي لمهرجان منتصف الخريف

في مخزن النزل

“هاهاهاها…”

“سأموت…”

سمع لي مو زئير تشانغ بو لونغ من بعيد، لم يبدُ الرجل بائسًا فحسب، بل بدا أن حالته الذهنية تعاني خللًا أيضًا، كان شديد التعلق بأفكار غريبة ويتمتم لنفسه بلا توقف

“فنون طائفة استدعاء الشياطين تفسد العقل فعلًا”

تنهد لي مو بهدوء

كان عقل تشانغ بو لونغ غير مستقر أصلًا

وعندما رأى لي مو، السبب في كل ما ذاقه من عذاب، يدخل المخزن برفقة يينغ بينغ، ازدادت تقلبات مشاعره، وبدا كمجنون، ونبرته لاذعة للغاية

“ستموت! لقد سرقت طفل الحاكم الأعلى، لن تموت ميتة هادئة!”

قالت شيويه جينغ بلا حول

“يا شياو مو، لا أستطيع علاج شيء من هذا النوع”

“لم يكن ذكيًا من الأساس، وأنت ضربته بمطرقة على مؤخرة رأسه”

“همم، كان يجب أن أتمهل قليلًا”

هز لي مو رأسه

شعر الجميع أن هناك شيئًا غريبًا، شيء غير طبيعي تمامًا

ممارس من عالم غوان شين يتمهل أمام ممارس من عالم المشهد الداخلي؟

لكن حين خرجت هذه الكلمات من فم الأخ الأصغر لي، لم يعد الأمر يبدو مشكلة

“لماذا لا نغلق الباب وندع شانغ وو يدخل؟” اقترح تشيان بوفان

“سعال خفيف، هو لا يستحق ذلك…”

سعل لي مو بخفة، وطفا خلفه خيط من ضوء القمر، ومع إشارته العابرة امتد الضوء ليغمر المكان

معلومات عين المصير السماوية ليست شاملة بما يكفي أحيانًا

هو الآن لا يعرف سوى معلومات تشانغ بو لونغ الأساسية

لكنه لا يعرف نوايا طائفة استدعاء الشياطين الحقيقية

كان تشانغ بو لونغ يتمتم وحده، لذا فليهدأ أولًا، ثم ليسأله بوضوح

غمر النور الصافي تشانغ بو لونغ، فهدأ فورًا، كان يريد أن يطلق شتائم لاذعة، لكنه في هذه اللحظة اختنق صوته فجأة

وصارت عيناه أوضح بكثير

“هه هه”

لم يعد تشانغ بو لونغ مسعورًا، لكن السم والنية القاتلة في عينيه لم ينقصا

إن الضياء الصافي لتاي ين لا يفعل إلا تهدئة العقول وتلطيف المشاعر

لكنه واضح العجز عن جعل الناس يتخلون عن نيتهم القاتلة وكراهيتهم

“ما هذا الحاكم الأعلى الذي تتحدث عنه؟”

سأل لي مو

“كيف تجرؤ على أن تسمي الحاكم الأعلى ‘هذا’!”

“أليس الحاكم الأعلى ‘هذا’؟”

“أنت الذي لست ‘هذا’!”

ارتعشت جفون تشانغ بو لونغ بعنف، وصارت ملامحه مذعورة

“الحاكم الأعلى كائن قادر على كل شيء، يعرف كل ما في العالم، وفي يوم ما سيهبط حقًا إلى الدنيا ويقود أتباعه إلى العالم السماوي…”

قطب الجميع حواجبهم

المحاربون يزكون أنفسهم، لكن تشانغ بو لونغ في هذه اللحظة كان قد فقد نفسه بوضوح، يقدس وجودًا مجهولًا ويعده حاكمًا أعلى

لا عجب أن روح يي لديه كانت متبددة إلى هذا الحد

“إذًا لماذا أحضرت مورونغ شياو؟ ما فائدته لكم؟”

نظر لي مو إلى ‘تمثال بوذا’ القابع بجانبه

كان مورونغ شياو يبدو الآن في حالة تشبه السبات، ومع درع الجرس الذهبي المتقدم قليلًا لديه

لو حلقت رأسه وبدلت ثيابه لمر تمامًا كتمثال بوذا… “بالطبع هو ليكون وعاءً لهبوط الحاكم الأعلى”

“إرادته على وشك أن تهبط… وعندها ستصبحون بالتأكيد…”

صار صوت تشانغ بو لونغ أخفض فأخفض

كان لي مو فضوليًا جدًا، هل توجد حقًا كائنات تشبه الحكام الأعلى في السماوات التسع والأراضي العشر؟

“قلت إن الحاكم الأعلى يعرف كل شيء وقادر على كل شيء؟”

“بالطبع” أظهر تشانغ بو لونغ ابتسامة ساخرة وهو يلفظ أنفاسه الأخيرة

“إذًا هل هناك شيء لا يستطيع رفعه؟”

“حتى النجوم، والشمس والقمر، والسماء والأرض، كلها مجرد أشياء في قبضته…”

“إذًا هل يستطيع أن يصنع شيئًا لا يستطيع هو نفسه رفعه؟”

“يستطيع… هل يستطيع؟ لا…”

اتسعت عينا تشانغ بو لونغ قليلًا فجأة، ومر به وميض من الحيرة

وفجأة شعر بحكة في رأسه

وهكذا، حين لفظ تشانغ بو لونغ أنفاسه الأخيرة، لم تُغمض عيناه

“كان غبيًا أصلًا، وأنت يا فتى فعلت ما لا يُصدق”

انزعجت شيويه جينغ

ابتسم لي مو معتذرًا، لقد سأل فعلًا بدافع خاطر عابر

لم يكن شياو لي فضوليًا كثيرًا حول ما تريده طائفة استدعاء الشياطين أو ما سيحدث في الحدود الجنوبية

كان يريد فقط أن يبقى في ركنه الصغير داخل طائفة تشينغ يوان ويجمع المكافآت

في الحدود الجنوبية يوجد الملك تشن نان، وليس من شأن ممارس في عالم غوان شين أن يقلق بشأن ذلك

على أي حال، تم العثور على مورونغ شياو، ورغم أنه ما زال في غيبوبة بسبب سلالته الدموية، فإنه سيستيقظ في النهاية

كانت هذه الحادثة أقل أهمية لدى شياو لي من مهرجان منتصف الخريف… بعد بضعة أيام

ازدادت الأوراق المتساقطة في الفناء

وازداد الجو الاحتفالي قوة، وزُين النزل كله بفوانيس وأشرطة ملونة

بعد النقاش، قرر الجميع بالإجماع العودة إلى محافظة زي يانغ بعد مهرجان منتصف الخريف

ربطت الفتاة شعرها الأسود في ذيل حصان يتدلى على كتفها، وهي تكنس الفناء

ومن حين لآخر، كانت ترفع رأسها نحو مطبخ النزل

ماذا سيطبخ اليوم؟

إن ذهبوا إلى الحدود الجنوبية، فربما سيمر وقت طويل قبل أن تتذوق نكهات مألوفة من جديد

هذه الرحلة ينبغي أن تكون عاجلًا لا آجلًا… في الحقيقة، بالنسبة لها، كان البقاء وحدها هو المعتاد، ففي حياتها السابقة كانت دائمًا بمفردها

لكن لسبب ما

جعلتها فكرة أن تنطلق إلى الحدود الجنوبية وحدها تشعر بعدم الاعتياد؟

“مكعب الثلج”

فجأة، دوى صوت غير بعيد

رفعت يينغ بينغ رأسها، فرأت الشاب عند باب المطبخ، حيث كانت الإضاءة خافتة

“همم؟”

“تعالي بسرعة وانظري إلى أحدث إنجازاتي!”

لوح لها لي مو بإشارة غامضة

دخلت يينغ بينغ المطبخ، ورأت على الطاولة أنواعًا كثيرة من كعكات القمر، رفعت حاجبيها الرقيقين قليلًا والتقطت واحدة

على كعكة القمر المستديرة كان محفورًا بوضوح نقش لطيف لوجه شياو لي

“إنجازك هو… أن تحفر صورتك على كعكة قمر؟”

“سعال سعال، بالطبع لا!”

ابتسم لي مو بفخر وقال

“كما يعرف الجميع، إن لم تأخذ قضمة فلن تعرف ما بداخل كعكة القمر”

“وهذا يجعل كثيرًا من كعكات القمر فخاخًا!”

“ما دامت النقوش المناسبة محفورة، يصبح التمييز أسهل بكثير”

ضحكت يينغ بينغ وقالت: “إذًا ما نكهتك أنت؟”

“ستعرفين إن جربتِ”

وبينما يتكلم لي مو، التقط كعكة قمر بقشرة مثلجة بجانبه، وكان عليها رسم لمكعب الثلج

كانت هذه على الأرجح أكثر كعكة قمر لا حاجة فيها إلى رسم صورة شخص، لكنها رُسمت بجمال استثنائي

أخذ قضمة من كعكة القمر ذات القشرة المثلجة

قضم ساق يينغ بينغ المرسومة بنقش لطيف، ثم نظر إليها وابتسم

قطبت يينغ بينغ حاجبيها قليلًا، وخفضت عينيها لحظة، ثم أخذت قضمة من رأس شياو لي

هل هي حشوة بذور اللوتس؟

“هل هي لذيذة؟”

راقبها لي مو وهي تأخذ قضمة كبيرة

“مم”

“إذًا جربي البقية”

وهكذا

أخذت يينغ بينغ كعكات القمر واحدة تلو الأخرى، وكانت وجنتاها تتحركان بلطف وهي تتذوق كل واحدة بعناية

كان ضوء المصباح أصفر دافئًا، وليس ساطعًا جدًا

ربما كانت ليلة كل بيت عادي مزيجًا من نور وظل هكذا

نظر لي مو إلى وجه يينغ بينغ الجميل

تساءل إن كان هذا مجرد وهم منه

فجأة شعر أنها تغيرت قليلًا مؤخرًا، وصارت تحمل أثرًا أكبر من دفء الحياة اليومية

بعد أن كانت إمبراطورة العنقاء السماوية باردة في ظاهرها ومهيمنة في باطنها، صارت حقًا أشبه بحبيبة الطفولة

لو لم يعتد أن يناديها مكعب الثلج، لكان أراد تغيير اسمها

و… يبدو أن مكعب الثلج تحمل شيئًا في قلبها مؤخرًا؟

راقب لي مو يينغ بينغ وهي تنهي آخر نوع من كعكات القمر، ثم سألها وكأنه يسأل على سبيل العابر

“مكعب الثلج، أي واحدة أعجبتك أكثر؟”

“لي مو”

“هاه؟”

“أنا أتحدث عن كعكة القمر”

تجمد لي مو قليلًا

كعكة القمر التي تحمل صورته كانت حشوة بذور اللوتس، وكان يمكنها أن تقول حشوة بذور اللوتس وانتهى الأمر

أن تنطق اسمه فجأة… لكن قبل أن يستوعب

رأى نظرة الفتاة تتجه إليه، وضوء المصباح المرتعش يرقص في عينيها

“سمعت أن شوارع يونتشو تكون شديدة الحيوية خلال مهرجان منتصف الخريف، أنا لست فضولية حقًا، لكن فقط…”

“أنا مهتم للغاية!”

“إن لم أره، أظنني سأندم عليه ما تبقى من حياتي”

قال لي مو، الذي كان بلا أي أفكار عبقرية في تلك اللحظة، بجدية شديدة

“مم”

لفت يينغ بينغ خصلة من شعرها بأصابعها الرقيقة برفق، وقالت بصوت ناعم: “إذا كنت تصر على الذهاب، فسأذهب لألقي نظرة أيضًا…”