الفصل 365

الفصل 365: القمر في البئر وقع في كف اليد، والبيت القديم لعائلة يينغ

كيف يكون الشعور حين تبدو كأنك لص داخل بيتك؟

وقت الغداء، كان لي مو ينحني فوق وعاء الأرز، وهو يشعر أن والديه يتصرفان بغرابة

لم يمض على عودته إلى البيت سوى أيام قليلة، ومع ذلك اختفت محبتهما الأبوية بسرعة كبيرة، أليس هذا مبالغًا فيه؟

“هل هو مجرد وهم؟”

حرّك لي مو كرسيه بحذر، واقترب قليلًا من مكعب الثلج

همم؟

ارتجفت جفون لي العجوز وغو شيويه تشينغ للحظة، وتحولت نظراتهما فورًا إلى تمحيص دقيق

“???”

كان شياو لي في غاية الحيرة

هو يعرف أن المحبة قد تخف، لكنها لا ينبغي أن تجعلهم ينظرون إلى ابنهم كأنه لص

ما الذي حدث؟

في تلك اللحظة، وبحكم العادة، أخذت يينغ بينغ رشفة ماء من كوبه، ثم عضّت عيدانه ووضعَت قطعة طعام في وعائه

كادت شفتاها الرقيقتان الشبيهتان باليشم تنفلتان بكلمة ‘أخي الصغير النتِن’ أو ‘الأحمق الطفولي’، لكنها حبستها في آخر لحظة

“لي مو، كُل”

الوالدان: “؟”

“!!!”

مال شياو لي إلى الخلف بحذر

ما هذه النظرات؟

هل هناك نيران صغيرة تشتعل فيهما؟

تحديقهما فيه كان أشد ضغطًا حتى من إسقاط الغراب الذهبي جين وو

آه، هذا ما يسمونه قمع السلالة

لذلك أنهى لي مو طعامه بسرعة

لا يستطيع البقاء في هذا البيت

“إلى أين تذهب؟”

“فقط، سأتمشى قليلًا، أنا ومكعب الثلج لم نعد إلى هنا منذ وقت طويل، فنريد أن ننظر حولنا”

“حسنًا، اذهب، لكن عد قبل العشاء”

راقبا لي مو ويينغ بينغ وهما يخرجان معًا

تبادلت الزوجان نظرة، ورأى كل واحد منهما الجدية في عيني الآخر

مكعب الثلج تشرب الشاي من كوب شخص آخر؟

بل وحتى تستخدم عيدانها لتطعم شخصًا آخر؟

هذا خطأ بنسبة 12 من 10!

قال لي دالونغ بتعبير عميق: “كان حدسي صحيحًا، هذان الصغيران مختلفان عما كانا عليه في المرة السابقة التي عادا فيها”

“لقد كبرا معًا، فلا تبدو هذه الأمور كبيرة إلى هذا الحد”

لم تستطع غو شيويه تشين لحظة أن تتكيف مع الأمر

“هل نسيتِ كيف كانا بالكاد ينطقان بكلمة واحدة لبعضهما عندما ذهبا معًا إلى طائفة تشينغ يوان؟”

“همف، هذا الوغد، يخفي الأمور حتى عن أمه”

“الليلة، لنذهب ونتفقد غرفة الوغد، وإن لم يكن في غرفته، فلا بد أن نذهب إلى منزل عائلة يينغ القديم ونشعل بعض البخور”

…على الجانب الآخر

أطلق لي مو زفرة ارتياح أخيرًا وهو يخرج من شارع قصر عائلة لي، ويتمشى في الطريق برفقة يينغ بينغ

ومع دخول الشتاء، بدا أن الشمس على جسديهما فقدت دفئها، لكن الشوارع كانت مزدحمة صاخبة

كان كثير من الناس البسطاء يجرون عربات محملة بأغراض العيد، وبعضهم كان يقرع الطبول والصنوج، ويفجر المفرقعات، مستقبلين أقارب عائدين من بعيد

كان يستطيع بالفعل أن يشم رائحة أجواء العيد في الهواء

“لماذا يقع يوم ميلادي دائمًا في العيد؟”

تذكر لي مو أن يوم ميلاده كان دائمًا يتزامن مع العيد

وهذا جعل عائلته تقدم العيد، وتترك ميلاده في المرتبة الثانية

كانت يينغ بينغ تنظر إلى الشارع الصاخب المزدحم، وهي تضم شفتيها دون وعي وتخفض عينيها قليلًا

هي في الحقيقة لم تكن تحب العيد

“إذًا، في ذلك الوقت، سأحتفل بعيد ميلادك”

“!”

تفاجأ شياو لي، وحدق فيها بذهول

مع أن المكان حولهما كان شديد الضجيج، فإنه شعر أن العالم صار هادئًا جدًا

“لنذهب”

أدارت يينغ بينغ وجهها بعيدًا

وهكذا، سار الاثنان في مقاطعة تشينغ هي التي نشآ فيها، من الأماكن المزدحمة إلى الأماكن الخالية، ومع الوقت صار المارة أقل فأقل

انزلقت نظرة لي مو إلى يدها الرقيقة التي تتأرجح بخفة، وفجأة شعر أنها تشبه القمر في بئر، فيجعل المرء يتمنى أن يلتقطه

لكن الفرق أن القمر في البئر لا يمكن التقاطه، أما يد مكعب الثلج الصغيرة فيمكن

لا

ما إن مد يده حتى تحركت تلك اليد الصغيرة إلى الجهة الأخرى، وتهربت منه

“همم؟”

رفع لي مو رأسه، ونظر إلى ملامحها الجانبية المثالية، فلم يرَ إلا تعبيرًا كأنه لم يحدث شيء

هل كان ذلك مصادفة؟

حاول شياو لي أن يلتقط القمر مرة أخرى، لكن في كل مرة، بفارق ضئيل جدًا، كانت اليد الصغيرة تفلت

“؟”

أخذ لي مو نفسًا عميقًا

جمع تركيزه، وحرك كفه، واقتنص الفرصة…

لكن هذه المرة، قبل أن تمتد يده أصلًا، سلم “القمر في البئر” نفسه إلى كفه

“?????”

“أحمق طفولي”

شعرت يينغ بينغ بدفء كفه على راحة يدها، وانحنت زوايا فمها الجميلة برقة إلى أعلى، ولم تعد تكبح ابتسامتها

تجمد لي مو في مكانه، وأدرك أنه وقع في كمين مكعب الثلج المشاكسة

هل يمكنه تحمل هذا؟

لكن ذلك الملمس الناعم الدافئ الشبيه باليشم جعل يده تتصرف من تلقاء نفسها

يا للخسارة!

لذلك، واصلا السير متشابكي الأيدي على ضفة النهر مدة أطول قليلًا

وصارت المباني حولهما أقل بكثير، وعمّ الهدوء، حتى باتا يسمعان بوضوح صوت الماء الجاري

“لي مو؟ يينغ… آنسة يينغ؟”

“أنتما…”

جاء صوت متفاجئ فجأة من الجهة المقابلة

رفع لي مو رأسه، فرأى شخصًا يقترب إلى مجال النظر

“فنغ زي؟ لقد زاد وزنك كثيرًا”

كان زو يونغ فنغ رفيق لعبه في الطفولة

تسلقا الأشجار معًا لسرقة بيض الطيور، ورميا المفرقعات لتفجير خزانات ماء الناس، ورغم أنهما في ما بعد ورّط كل واحد منهما الآخر، بقيت صداقتهما جيدة

ثم لاحقًا، أرسل أهل لي مو ابنهم إلى مدرسة خاصة، فقلّت لقاءاتهما

وعندما التقيا مجددًا، بدا زو يونغ فنغ محرجًا قليلًا، فوقف مرتبكًا وهو يحاول أن يتماسك

إنه مثل أن تسمع فجأة أن صديقًا كنت تلعب معه في الطين وتتبول معه في الأزقة صار ثريًا جدًا، ثم يظهر أمامك مرة أخرى

لا بد أن يشعر أي شخص بأن الأمر غير واقعي وغريب

“هيا، قولي له: أخي”

شد زو يونغ فنغ المرأة الواقفة بجانبه، فنادت أولًا: “أخي”

ثم نظرت إلى يينغ بينغ، وسألت بتردد:

“زوجة الأخ؟”

شعر لي مو أن اليد الصغيرة في كفه تنقبض قليلًا

ابتسم ولوّح بتحية وقال:

“فنغ زي، حالك جيد! هل تستعد للزواج؟”

“الزواج؟ لقد تزوجت في بداية هذا العام، وأنا على وشك أن أصبح أبًا قريبًا”

“آه؟”

لاحظ لي مو أن أسفل بطن زوجة زو العجوز يبدو منتفخًا قليلًا…

مع أن زو العجوز كان يناديه أخًا، فإنه في الحقيقة أكبر من لي مو بعام واحد

وفي ذاكرته، كان فنغ زي لا يزال ذلك الصغير الذي يسيل أنفه والذي كان الجميع ينفر منه، والآن في غمضة عين صار على وشك أن يصبح أبًا

كان ذلك… مفاجئًا جدًا

“لماذا انتقلت للعيش هنا؟”

تذكر لي مو أن زو يونغ فنغ لم يكن يسكن في الشارع الغربي من قبل

تردد زو يونغ فنغ لحظة، ثم قال:

“الأخ مو، هل أنت وزوجة الأخ تخططان لزيارة منزل عائلة يينغ القديم؟”

شدت اليد الصغيرة في كفه بقوة فجأة

وحين رأى وجه مكعب الثلج من الجانب وقد شحب قليلًا، أدرك لي مو الأمر

إلى الغرب أكثر على امتداد الشارع الغربي، كان طرف مقاطعة تشينغ هي

وكان هناك أيضًا منزل عائلة يينغ القديم

قبل سنوات طويلة، في ليلة من ليالي العيد، في وقت وداع العام القديم واستقبال العام الجديد، رحل والده على نحو غير متوقع، ومن بين الأنقاض، وسط أرض مضرجة بالدم، أعاد معه الناجية الوحيدة، يينغ بينغ