الفصل 420
الفصل 420: أول مسابقة سيد الماجونغ في جناح مياه الخريف، تبًا!
لم ينقضِ آخر الشتاء بعد، وكانت شمس الصباح مناسبة تمامًا، تضيء سلسلة جبال تشينغ يوان المغطاة بالثلج بتوهج لامع
في الطابق الثاني، داخل مخدع سيدة، وقفت شابة فاتنة، جمالها كلمسة أخيرة تكمّل منظر جبل مكسو بالثلج، عند الدرابزين، بوجه يشبه اليشم، بارد وهادئ، تحدق في البعيد وكأنها تستمتع بمشاهدة الثلج
لكن لو دققت النظر، للاحظت لمحة شرود في عينيها الصافيتين الهادئتين
ما إن فتحت النافذة حتى سمعت لي مو يطرق الطاولة ويقول هاتين الجملتين
‘هو… لم يحب من قبل…’
‘هو… لا يفهم الحب…’
بينما تسترجع يينغ بينغ ذلك، عادت أفكارها إلى حياتها السابقة
يبدو أنه منذ وفاة عائلتها، قطعت كل عواطفها ورغباتها، وحين ترى الآخرين يتعذبون بسبب الحب والمودة، كانت تشعر فقط أنهم يتعبون أنفسهم بلا حاجة
السماء والأرض بلا رحمة، والداو بلا عاطفة
كانت تؤمن بهذا دائمًا، ثم حين بلغت ذروة السماوات التسع والأراضي العشر، صار ذلك في نظرها حقيقة مؤكدة
لذلك، بصفتها سيدة قصر غوي، أصدرت أمرًا بأن يحافظ جميع تلاميذ قصر غوي على قلوب صافية بلا تشتيت، وأن يكرسوا كل طاقتهم لملاحقة الداو
ورغم أن القواعد كانت صارمة، كان التلاميذ لا يزالون يخرقون المحظورات كثيرًا
كلمة ‘الحب’ ما إن تُلمَس حتى تجعل المرء أحمق… ومنذ ذلك الوقت، ازداد اقتناعها أكثر
الحب يجعل الناس حمقى
وهكذا، لم يعد عالمها يضم سوى نفسها، وحيدة، باردة، صامتة، وفي ذلك الوقت كانت تعجب بالثلج وحدها كثيرًا، ورغم أن الثلج لم يكن حتى ببرودة النفس الذي تزفره، كانت تشعر أحيانًا بقليل من… البرد؟
حتى بعد ولادتها الجديدة
ابتسامة مشمسة، محتها الأيام منذ زمن بعيد، دخلت حياتها بلا سبب واضح، وجلبت ضوء ربيع مشرق إلى الجبل الثلجي
وبالصدفة، ظهر النظام أيضًا
وبالصدفة، خسرت بلا سبب واضح عدة مرات… وهكذا، تتابعت الأمور واحدًا بعد آخر، ومع الوقت اعتادت أن يقودها هو، وتأكل الأطباق التي يطعمها إياها، وتناديه ‘الأخ الصغير النتِن’
كانت تدرك أحيانًا أنها تغيرت، وصارت مختلفة قليلًا عما كانت عليه
لكن هذا التغير لم يكن شيئًا تستطيع كرهه
هل هذا… يسمى الوقوع في الحب؟
لم تكن يينغ بينغ تعرف؛ كلمتا ‘المودة’ و’الحب’ كانتا تفصلان عنها طبقة جليد في حياتها السابقة، وحتى الآن، كانتا مثل زهور تُرى عبر ضباب، مشوشة وغير واضحة
لذلك بدلت ملابسها ونزلت إلى الأسفل، ومشت نحو لي مو، الذي كان يجلس على عتبة بوابة الفناء يتأمل الحياة، وجلست بجانبه
“ماذا تأكل؟”
“همم… أصابع العجين المقلية، تريدين؟”
وهكذا جلس الاثنان معًا على العتبة، يشعران برياح باردة، يشربان حليب الصويا ويأكلان أصابع العجين المقلية، ويراقبان الشمس وهي تتسلق فوق الجبل الثلجي، ويراقبان السماء وهي تصير أكثر لمعانًا تدريجيًا، مزينة بغيوم بيضاء
كان شياو لي، خبير الحب، يحمل الحيرة نفسها
حين يُطلَب منه أن يكون موجهًا للآخرين، كان يشير بثقة، ويقدم نصائح ثاقبة، ويتكلم بطلاقة
لكن إن طلبت منه أن يطبق ذلك على نفسه، كان سيحتار أيضًا
“ما زلتِ تشربين حليب الصويا؟”
“همم”
ذهب لي مو ليحضر وعاءً آخر، وحين رأى مكعب الثلج تجلس على العتبة وهي تحتضن ساقيها، شعر بأن الأمر غير واقعي قليلًا
“أريده أكثر سخونة قليلًا”
“أليس ساخنًا بما يكفي؟”
فكر لي مو في نفسه، لماذا صار مكعب الثلج مولعًا بأشياء ساخنة جدًا اليوم؟
إنه حارق، ما فائدة تدفئته أكثر؟
أدار طاقته الروحية لتسخين حليب الصويا، ثم رفع ملعقة منه
“جربيه الآن”
“ههس…”
انفرجت شفتا يينغ بينغ القرمزيتان بلا تعبير قليلًا، وارتشفت بهدوء حليب الصويا الحارق، ثم زفرت نفسًا دافئًا برفق، وبشكل خافت كان يمكن رؤية طرف صغير وردي رطب من لسانها يبرد نفسه
“لا أشعر أنه ساخن جدًا بالنسبة لي”
“همم، ليس ساخنًا…”
شرب لي مو، وهو حائر، بقية حليب الصويا من الملعقة، بل ولطم شفتيه مرتين
غريب
لم يكن فيه سكر، فكيف بقيت حلاوة خفيفة عالقة… حك لي مو عنقه، لماذا صار عنقه يحكّه دائمًا في الآونة الأخيرة؟
سحبت مكعب الثلج نظرها بصمت من على عنقه
“هاه؟ ألا نلعب الماجونغ؟”
كانت تشين يو تشي قد أخرجت طاولة الماجونغ ووقفت هناك، تبدو مذهولة، وملامحها تشبه تعبير العم دا: ‘أنا حتى لا أملك عربة بعد’
“لماذا أنتما تأكلان؟”
“هل تريدين أنت أيضًا؟”
…”لست جائعة في الحقيقة”
كانت تشين يو تشي قد نامت لعدة آلاف من السنين، لكنها الآن شعرت بالشبع إلى حد كبير، هل كان ذلك بسبب العناد؟
بعض المواقف قد تكون مبالغًا فيها لخدمة الإثارة السردية.
أم لأنها كانت تريد لعب الماجونغ بشدة؟
صحيح
‘معركة الحب الملكية’ الاسم الذي أطلقته تشين يو تشي على ما ذكره لي مو، بالتأكيد لم تبدأ بعد… وبمجرد أن فكرت بهذا، حذرت
“أنتما لا تتغازلان، أليس كذلك؟”
“ما معنى التغازل؟”
أمالت يينغ بينغ رأسها، لم تفعل ذلك من قبل
“مبتدئة؟” ضيقت تشين يو تشي عينيها، وظهر في نظرتها أثر عبث
حسنًا، سيتعين عليك دفع رسوم التعلم من أجل ذلك
“يبدو أننا ما زلنا نفتقد شخصًا؟”
في الحقيقة، كانت تيان مياو موجودة أيضًا، لكن على الأرجح لا أحد يريد لعب الماجونغ معها
لكن شياو لي تذكر أخيرًا أن هناك شخصًا آخر في جناح مياه الخريف، تلك المرأة الشرسة التي شربت عدة زجاجات دفعة واحدة لا بد أنها ما زالت في نوم عميق… لذلك دفع باب معلمته الجميلة، ورأى جسدًا مجهول الهوية مستلقيًا على السرير بلا أي وقار، يمد ذراعيه وساقيه، ويشخر
“يا معلمة!”
سُحب الغطاء جانبًا
“همم؟”
فتحت شانغ وو عينيها ببطء، وفي خمولها لمعة من نية قتل
من الأفضل أن يكون لديك سبب مقنع للبحث عني، وإلا فقد يحدث لك شيء
“ماجونغ، ينقصنا واحد ليكتمل أربعة”
“يا لجرأتك، تجرؤ على طلبي للعب الماجونغ! أنا سيد الماجونغ الأول في طائفة تشينغ يوان، كدت أنزع ريش لُوان أزرق لازوردي لأستخدمه كقطعة ‘واحد الخيزران’!”
استعادت شانغ وو نشاطها فورًا، وصارت خطواتها خفيفة كأنها تقفز، لقد طال الوقت منذ آخر مرة لعبت فيها الورق
كانت قد اقترحت ذات مرة على سيد الطائفة إقامة بطولة ماجونغ سنوية في طائفة تشينغ يوان
لكن للأسف، رُفض الاقتراح بتصويت جماعي
وهكذا
بدأت أول مسابقة سيد الماجونغ في جناح مياه الخريف رسميًا!
هنا، كانوا يلعبون الماجونغ بسلام
وعلى الجانب الآخر، في الطريق الجبلي المؤدي إلى قاعة القمة الرئيسية الكبرى، كان الشيخ تسنغ من مدينة سيف هنغ يون وأبطال هنغ يون الثلاثة غارقين في الكآبة، وما زالت رائحة صداع الثمالة عالقة بهم
كانوا يتنهدون كل خطوتين يصعدون بهما الجبل
وبين تنهداتهم، صعدوا إلى القاعة الكبرى في القمة الرئيسية
“الشيخ تسنغ؟ ما هذا…”
صادف أن الشيخ هان هي كان في طريقه إلى القاعة الكبرى في القمة الرئيسية أيضًا، وكان هو والشيخ تسنغ صديقين قديمين، قبل سنوات طويلة عملا معًا حتى في صقل الأسلحة، وكانا يتبادلان المعرفة أحيانًا حول تقنيات الصقل
لكن موهبة الشيخ تسنغ الفطرية كانت أفضل، ومستواه أعلى، لذلك صار الآن سيدًا عظيمًا في الصقل
“يا للخسارة! لم آتِ لرؤيتك هذه المرة”
تنهد الشيخ تسنغ بقوة مرة أخرى
“إذن بماذا يتعلق الأمر؟”
“إنه يتعلق بلي مو، لنتحدث بعد أن نرى الأخ شانغغوان!”
لي مو؟
ذهل الشيخ هان هي، كان قد مر لتوه قرب جناح مياه الخريف ورأى ذلك الفتى يلعب الماجونغ هناك
حقًا، عاد من جبل لان كي دون أن يقول شيئًا حتى… ودخل الاثنان القاعة الكبرى
وبمجرد أن رأى الشيخ تسنغ شانغغوان وينتسانغ، كانت أول كلماته
“الأخ شانغغوان، أعزيك”
“??”
نفث شانغغوان وينتسانغ دخان تبغه الجاف، وهو في حيرة تامة
“لي مو من طائفتكم، في قصر يون منغ تحت الأرض، لقي حتفه، رأيت ذلك بعيني”
“كيف يكون هذا???”
مال الشيخ هان هي إلى الخلف قليلًا
أليس ذلك الفتى بخير تمامًا، يلعب الماجونغ هناك؟
لكن الاثنين أخذا الأمر بجدية في لحظة، فبالنهاية الشيخ تسنغ من عالم المشهد الخارجي وبصره حاد
“لا خطأ أبدًا، بل إنني أحضرت بقاياه معي”
أخرج الشيخ تسنغ خصلة الشعر تلك، وبدأ يروي ما حدث بحزن شديد، يصف التفاصيل بوضوح وكأنها أمام العين
كان رأس الشيخ هان هي يطن
إذن من ذلك الشخص الذي كان يلعب الماجونغ في جناح مياه الخريف؟
ارتجف فجأة
ومن نبرة الشيخ تسنغ كان واضحًا أن قصر يون منغ تحت الأرض مكان غريب، فهل يكون أنه للتو… رأى شبحًا؟!

تعليقات الفصل