الفصل 578
الفصل 578: لقب شياو لي الجديد
تحوّل ضوء الشمس الساطع، بعدما ترشّح عبر شاش نافذة العربة، إلى ذهب لامع ينساب على شعرها
في تلاعب الضوء والظل، اكتست عينا يينغ بينغ الصافيتان الحيويتان مسحة ذهبية خفيفة، تبدوان مكرمتين مع لمحة خجل، بجمال غير واقعي يهز القلب، كأن لديها مؤثرًا خاصًا مدمجًا
كادت عينا شياو لي الجاحظتان تعميان
“لماذا تواصل التحديق بي؟”
لفّت يينغ بينغ بطرف إصبعها، دون وعي، خصلة من شعرها الداكن
“إنقاذ العالم في حياتي السابقة لم يكن كافيًا؛ في هذه الحياة، أظن أن علي إنقاذ العالم من جديد، وإلا فلا بد أنني نهضت بسرعة وما زلت أحلم…”
انهار عقل شياو لي، وتمتم وهو يحني جسده قليلًا
رفع بصره إلى مكعب الثلج لبضع ثوان، ثم خفض رأسه ليتشكك في الحياة قليلًا، ثم رفع بصره إليها مجددًا
فجأة، أمسكت مكعب الثلج بيده برفق، ثم جاء ملمس لطيف ناعم
تجمّد لي مو في مكانه، وهو يرى يد مكعب الثلج تمسك يده وتضعها على وجهها الجميل
ابتسمت يينغ بينغ ابتسامة خفيفة، وبريق نظرتها يلمع وهي تنظر إلى الأحمق المذهول أمامها:
“يا لك من فتى طفولي”
“…”
مال لي مو إلى الخلف قليلًا، وشعر فجأة بأن أنفاسه تختنق
كأنه لقاء أول، وكأنه لمّة بعد فراق طويل، وكأنه شيء ضاع ثم وُجد بعدما تحطّم حلم جميل، من يوم ربيعي إلى صحوة على يوم مشمس، كضوء الشمس ينساب بهدوء، وشيء ينهض مع الريح، ويستمر بلا نهاية حتى بعد أن تسكن الريح… “مكعب الثلج”
“هم؟”
“بعد أن نعبر بوابة وو لاحقًا، ما رأيك أن نبقى في العربة فحسب؟”
“حسنًا” أومأت يينغ بينغ
لكن لي مو ارتبك: “لكنني لم أقل لماذا…”
“إذن لماذا؟”
نظر شياو لي إلى تلك العينين اللامعتين المملوءتين بالابتسام، فتلاشت كل الجمل الجادة التي أعدّها، لأن تلك الأسباب بدت فجأة باهتة على نحو لا يُفهم
حسنًا
لقد تعلّم في النهاية عادة سيئة من شانغ وو—أن يحمي طعامه بشدة
ويبدو أنه تجاوزها حتى…
كان الصخب خارج النافذة يجعل الأمر يبدو كأنهما فوق سحابة أثناء مطر غزير؛ يوم مشمس تمامًا، ومع ذلك يمكن سماع هدير الجبال والبحار
كانت بوابة وو تُعامل كأنها بوابة التنين، وكانت خريطة جيانغشان شيجي تسقط ضوءًا وظلًا، عارضة أحدث تصنيفات الرياح والسحب للسماوات التسع والأراضي العشر
وكان تصنيف التنين الخفي معروضًا اليوم أيضًا، لكن تجمع التنين الخفي كان قد انتهى بالفعل
“أتساءل عن تصنيف التنين الخفي…”
“أي زمن هذا؟ ما زلت تنظر إلى تصنيف التنين الخفي؟ ما الذي يستحق النظر فيه؟ انظر إلى قائمة الزهور المائة!”
“مثلًا، لقب لي شياو شيا الجديد”
“هس… قلت الأمر نفسه لزوجتي، ولم تسمح لي بالخروج إلا اليوم”
بين الحشود، ثلاث طبقات إلى الداخل وثلاث إلى الخارج، تبادل عدة سادة وقورين التحية بكفوف أيديهم، وهم يتشاركون الرأي ذاته
“السيد الصغير للمطرقة العظيمة، الطاغية الصغير، وانغ تشي شياو با وانغ—هذه الثلاثة ليست سهلة الإزالة، لكن لي شياو شيا نهض بسيفه في ديجين، وسحر القاعة كلها بزهره”
“كنت هناك؛ هل تعلم؟ السيوف التي استعارها لي شياو شيا في ذلك اليوم، رغم أن مادتها بقيت كما هي لاحقًا، إلا أن طاقة سيفها ازدادت كثيرًا، وصارت أشد حدّة”
“صحيح، صحيح، صحيح! أفضل سيف في قريتنا يكاد يطوّر نية السيف!”
“ألن يجعله ذلك صاحب فضل على كثير من السيافين؟”
“هذا صعب؛ يبدو أن لقب السياف يجب أن يُضاف أيضًا، لكن من المؤسف حذف أي لقب من ألقابه الحالية…”
“مهلًا، لقد نسيت، إنه الآن أيضًا مالك فناء وان تشون ومبنى فنغيو الصغير؛ ثري على نحو غير معقول، فكيف لا نضيف ذلك؟”
اشتعل فضول الجميع في بيت الشاي، وتحولت أنظارهم مؤقتًا من الإعجاب بالجمال الرائع إلى ألقاب الأول في التنين الخفي
من المدينة الخارجية إلى بوابة وو في المدينة الداخلية، كانت بيوت الشاي والمطاعم والقباب الإمبراطورية تتتابع على امتداد الطريق
داخل العربة، كان لي مو، وهو يمسك يد مكعب الثلج، يسمع أيضًا النقاشات القادمة من الخارج
وكان كنز المطرقة يحدث ضجة كبيرة، فاضطر لي مو إلى صرف انتباهه:
“تذكرت الآن، يبدو أن تيان مياو أرسلت لي رسالة”
“ماذا قالت؟”
“قالت إن معلمتها وافقت، وإنها ستضيف لي لقب ذو عمر طويل بالسيف”
وأثناء حديثه، ألقى لي مو نظرة إلى تصنيف التنين الخفي المعلّق عاليًا فوق بوابة وو، ولم تستطع حاجباه إخفاء تطلعه
“لكن سيف الإنسان السماوي العظيم يجب أن يُعاد اليوم”
تجعدت حاجبا يينغ بينغ الرقيقان قليلًا
“مكعب الثلج، أنت لا تحاولين إيجاد طريقة للاحتفاظ بالسيف العظيم، أليس كذلك؟” ضحك لي مو بمرارة
على غير المتوقع، نظرت يينغ بينغ إليه بنظرة باردة صافية وأومأت برفق
لي مو: “…”
لا، هل كانت مكعب الثلج تفكر في هذا حقًا؟
“السيف العظيم، وقد كان في يدي، أدى غرضه بالفعل”
أظهر لي مو عدم تعلق:
“في ذلك اليوم، استخدمت السيف العظيم لاستدعاء عشرة آلاف سيف إلى السماء، والآن يدين لي عشرات الآلاف من السيافين بفضل، فلا عجب أن تيان مياو قالت إن لقب السياف الذي أحمله مستحق”
ظل قصد السياف الصغير لي كما هو لم يتغير
لقد استخدم سيفه لأنه كان يتوق لإظهار قوته أمام الآخرين، والآن، ولإظهار القوة، ما الذي يمكن أن يقارن بالمسرح العظيم لتجمع التنين الخفي؟
كان السيف العظيم قد جلب له ما أراد بالفعل
“أتساءل أي لقب منحته لي طائفة يان تيان؟”
تحمس السياف الصغير لي قليلًا
ففي النهاية، لقد بذل جهدًا كبيرًا، وحان الوقت أخيرًا ليؤتي ذلك ثماره… وفي الوقت نفسه، أخذت الأسماء تمر على تصنيف التنين الخفي، حتى وصلت إلى المراكز الثلاثة الأولى، وعندما ظهر المركز الثاني، لم يستطع الجمع إلا أن يلهثوا ويتمتموا
كانت الكلمات الثلاث “الجنية الباردة هان” تُسمع كثيرًا على ألسنة الناس
فهي، في النهاية، صارت بالفعل الثانية على كلا التصنيفين
“إن سألتني، فلن أستغرب لو كانت الأولى على كلا التصنيفين”
“لتتجاوز الإمبراطورة في قائمة الزهور المائة قد تحتاج بضع سنوات أخرى، لكن تصنيف التنين الخفي يصعب الجزم به؛ ومع ذلك، هذا ليس مهمًا، فلا شيء يتقاتلان عليه أصلًا…”
“ظهر صاحب القمة!”
في اللحظة التالية، حلّقت التنانين والعنقاء فوق بوابة وو، مغمورة بضوء مبهر، وكانت مؤثرات خريطة جيانغشان شيجي وفيرة حقًا، وفي الوقت نفسه ظهرت كلمات مهيبة
تصنيف التنين الخفي الأول: لي مو
فنون القتال: فتحات غوان شين التسع، إنجاز مخيف في تنقية الجسد، يقارن بسلاح غامض، عظيم في داو المطرقة، ومهارة السيف تبدو كأنها صُقلت ألف صقل، قادر على حمل سيف الإنسان السماوي العظيم، ويُشتبه أن ذلك بفضل إرشاد دقيق من الجنية الباردة هان، وموهبة الحدادة عنده تبدو فطرية أكثر، نية عظيمة غير معروفة، لكنها أرقى من الهيئة العظيمة
الإنجازات: قتل هيليان وو، الذي كان سابقًا السادس عشر في التنين الخفي، ويملك قابلية أن يكون جنرالًا عظيمًا، قادرًا على حمل مئات الدروع، وقطع رأس المستشار الإمبراطوري السابق وسط عشرة آلاف جندي، وتبديد طيف سيد الدم، وهزّ الحدود الجنوبية، وهزم كثيرًا من العباقرة المشهورين منذ زمن في تجمع التنين الخفي، ومنهم شي شوان، نينغ تشوي، ولي العهد جيانغ يو… ويُشتبه أن القتال مع الجنية الباردة هان كان موجّهًا للجمهور، لذا لم يُحسب…
اللقب: وانغ تشي شياو با وانغ، بطل سيف لي تشون
“اللقب تغيّر فعلًا!!”
“اختفى لقب المطرقة؟ حسنًا، ليس كثيرون رأوه يستخدم المطرقة…”
“هذا اللقب الجديد، رغم غرابته، مناسب جدًا”
“هاها، يبدو أن الأخ لي سيحقق أمنيته هذه المرة”
“لقد كان الأخ لي يمشي على جليد رقيق في داو السيف؛ يستحق كل هذا”
كان هوانغ دونغ لاي، وشياو تشين، ومورونغ شياو، يراقبون تصنيف التنين الخفي من الخلف، وكل منهم يحمل ابتسامة سعيدة لأجل صديقهم
كانوا جميعًا يعرفون أن شياو لي كان مهووسًا دائمًا بأن يكون سيافًا
والآن، وهو معلّق عاليًا في قمة تصنيف التنين الخفي، يلمع عبر السماوات التسع والأراضي العشر، ويُتغنى به في البحار الأربعة والجهات الثماني، قد كوفئ جهده أخيرًا
تبادلوا النظرات وفهموا المعنى في عيون بعضهم
أخي هو قمة تصنيف التنين الخفي؛ لدي وجاهة فعلًا. عندما يصبح الأخ لي الأفضل في العالم، كيف لا تكون له هيبة؟
“بطل سيف لي تشون!”
صرخوا ثلاثتهم بصوت واحد
وفورًا، جذب ذلك آخرين لينضموا إلى الهتاف المتردد، وأصواتهم مجتمعة كذهب يذوب
“بطل سيف لي تشون!”
كانت المدينة الداخلية والمدينة الخارجية في ديجين تهتفان بهذا الاسم معًا. تساقط مطر ذهبي من السماء، وكان هذا الاسم سيترك أثرًا كبيرًا في سجلات سلالة يو العظمى… وهم لا يدركون ذلك إطلاقًا
وسط هدير الجبال والبحار الذي يملأ آذانهم، كانت العربة البرونزية ساكنة إلى حد سماع دبوس يسقط
كان وجه السياف الصغير لي مملوءًا بعدم التصديق، وعيناه فارغتان
لم يكن يتوقع ذلك، لقد قدم الكثير…
“ما هذا اللقب السخيف بطل سيف لي تشون!”
“أنا أيضًا ملك سيف فورونغ! هذا سرقة صريحة! (يرمي الأشياء)”

تعليقات الفصل