الفصل 705

الفصل 705: حاجز لاو هوانغ والطائفة سيئة الحظ لينغشي

في صباح اليوم التالي، أشرقت ثلاث شموس من أفق طائفة تشينغ يوان، واستقبلت محافظة زي يانغ التي وقفت هناك منذ آلاف السنين تدفقًا غير معتاد من الزحام

كانت طائفة تشينغ يوان على وشك أن تصبح طائفة كبرى في محافظة تشن، وكان صخبها يشبه أيام كانت العاصمة القديمة لسلالة شانغ العظمى

حتى الحكواتي تحت الجسر العلوي تحسنت مهارته بشكل واضح

وكان تصنيف الرياح والسحب للسماوات التسع والأراضي العشر، الذي يمكن شراؤه بالفضة، قد جعل كثيرين مؤخرًا يفضلون التجمع تحت الجسر العلوي للاستماع إلى مناظرات هزلية

“صدرت نسخة جديدة من تصنيف البشر، ولا حاجة لذكر وانغ تشي شياو با وانغ والجنية هان؛ فهما طبيعيًا ضمن القائمة، لكن هذا ليس بيت القصيد”

“سمعت أن قائمة الزهور المائة للجمال الرائع ليست وحدها هذه المرة، بل سيعلنون أيضًا قائمة شجرة اليشم وقائمة تشي لان”

“بوصفي طرفًا محايدًا، أظن أن البطل الشاب لي يستطيع انتزاع المركز الأول”

كان هوانغ دونغ لاي يتحدث بطلاقة وبحماس كبير تحت الجسر العلوي

في البداية قد يكون يجمع زخم الناس لصالح لي مو، لكنه لاحقًا اكتشف أنه يستمتع بالحكايات فعلًا

وكان يملك موهبة كبيرة في ذلك

بالطبع، حتى لو كانت مهارة لاو هوانغ في الحكاية جيدة، بقي هناك من يصعب عليه تصديقها

“تباهٍ فارغ، لقد قابلت لي مو؛ موهبته عادية”

“وجدتها، هذا الحكواتي يبالغ في مدح آل لي”

شمخ أحد تلاميذ بوابة لينغشي بأنفه، وكان في كلامه عن الموهبة العادية شيء من المشاعر الشخصية

لقد أُمر بجمع معلومات عن لي مو، وحين سمع أن هذا الحكواتي يعرف شيئًا عنه، لم يتوقع أن تكون كلها مبالغة ومديحًا زائدًا

لذلك استدار ليغادر، لكنه اصطدم بأحدهم عند زاوية الشارع

“صحيح”

ارتجف ورفع بصره، فرأى وجهًا مشرقًا ووسيمًا

“لي… لي مو؟？”

“يمكنك أن تناديني أيضًا لي موهبة عادية، مو”

شعر لي مو ببعض الكآبة، فشخص مثل لاو هوانغ كان منخفض الصوت دائمًا، يبدو أنه استنفد كل ضجيجه في أمره هو وحده

أثار وصوله اضطرابًا في الحشد

سكنت الأصوات التي كانت تناقش وتعلق قبل قليل، وكثير من الأبطال المتجولين بلا تحفظ، وهم يحملون أسلحتهم، صاروا يحيونه بأدب أكبر

فشيء أن تتحدث والمرء غائب

وشيء آخر أن يقف أمامك الآن الأول في التنين الخفي، ومن أصحاب المراكز العشرة الأولى في تصنيف البشر قبل بلوغ سن الرشد، وموهبة تيانغونغ، والممثل الذكر الأشهر في طائفة تشينغ يوان، ومرشح قوي لقائمة شجرة اليشم وقائمة تشي لان

بالنسبة للناس العاديين، كان قد صار بالفعل أسطورة خاصة به

“البطل الشاب لي حقًا تنين بين الرجال، وملامحه تشع نورًا”

“عندما تقام مراسم ترقية طائفة تشينغ يوان، أتمنى أن أستجدي كأسًا من الشراب”

أمام مديح الناس، ضم لي مو يديه ردًا بالمثل

وبعد وقت قصير، أُغلق بساط الحكايات تحت الجسر العلوي

“الأخ لي، لماذا خرجت وحدك اليوم؟ ألم تذهب لتجهيز مأدبة الخطوبة؟？”

“أساعد الشيخ تشيان في شراء بعض المواد، لا يمكنني أن آكل فطائره مجانًا”

“ما الذي حدث لفمك؟”

“احترق بسبب الفطائر”

“؟”

نظر هوانغ دونغ لاي إلى الأثر الأحمر على شفتيه وهو يفكر: هذا واضح أنه أثر عضة، أي فطيرة تعض الناس؟

رآه لي مو وحيدًا فسأله: “أين لاو شياو؟”

“عاد إلى الطائفة ليتفرغ للتدريب في عزلة”

“وأين مورونغ شياو؟”

“ذهب إلى بيت لهو ليتحدى نقاط ضعفه”

“الجميع لديهم أمور مهمة يفعلونها، فلماذا أنت هنا تحكي تحت الجسر العلوي؟”

سأل لي مو بعجز وهما يسيران

“وصلت إلى حاجز، أحاول أن أرى إن كنت أستطيع الاستفادة من أمثلة أخرى” تنهد هوانغ دونغ لاي

كان لاو هوانغ، الذي كان بارعًا دائمًا في داو الحذر، لا يكشف عمقه الحقيقي للآخرين بطبيعة الحال، لكنه كان صريحًا جدًا مع لي مو

فهم لي مو الأمر عمومًا

فنون لاو هوانغ القتالية كانت خاصة جدًا

النسخة الأصلية تُقرأ من مَجَرّة الرِّوايـات، أما النسخ المبعثرة فقد تكون نتيجة سرقة محتوى.

يكفي أن ترى ذلك من أسماء حركاته مثل: ‘القدم المشوهة’ و’كف مسحوق تليين الأوتار’… وكانت النية العظيمة التي راقبها مرتبطة إلى حد ما بسموم محظورة وعقابية

كان طريقه ملتويًا، لكن قوته هائلة، ويصعب التحسب له

غير أن هذا طريق لم يسلكه أحد من قبل، وهو لم يصل إلى هذا الحد إلا بالاعتماد على لؤلؤة عجيبة حصل عليها مصادفة

والآن، بعد أن جرّب كل طريقة خطرت له، لم يعد يعرف كيف يصل إلى عالم المشهد الداخلي

“موهبتي عادية من الأساس؛ ولن يكون غريبًا إن بقيت عالقًا في العالم الثالث طوال حياتي” قال هوانغ دونغ لاي بشيء من الحزن

“يمكننا أن نفهم أمور الفنون القتالية تدريجيًا”

ومن عين المصير السماوية لدى لي مو، كان من المستحيل أن يكون مصيره عالقًا في العالم الثالث

“لكن… ما علاقة الاستفادة من أمثلة أخرى بالحكاية؟”

صمت هوانغ دونغ لاي لحظة، ثم غيّر الموضوع:

“الأخ لي، يبدو أن هناك شخصًا من بوابة لينغشي يتبعنا”

“أعلم”

“لن نهتم به؟ همم، صحيح، غالبًا جاء ليجمع معلومات، وإن تعاملنا معه بتهور قد ننبه العدو”

“ليس تمامًا، أهل بوابة لينغشي حظهم سيئ جدًا، لا تقلق عليهم؛ هم يجلبون سوء الحظ لأنفسهم”

“…”

وبينما يتحدثان، توجها إلى سوق محافظة زي يانغ… وعلى الجانب الآخر، في نزل داخل المدينة الشرقية من محافظة زي يانغ

كانت مجموعة من الرجال يرتدون قبعات من القش يجلسون في غرفة خاصة بالمطعم، يشربون الشاي وكأنهم ينتظرون شيئًا

كان الرجل متوسط العمر الذي يقودهم يرتدي رداءً أخضر مطرزًا بسحب أرجوانية، وكانت إصبعان مفقودتين من يده، وكان ينقر الطاولة برفق بإصبعه السبابة

“هسس…” شهق أحد التلاميذ فجأة

“ما الأمر؟”

فتح الرجل متوسط العمر عينيه نصف المغمضتين، وكان تجويف إحدى عينيه فارغًا

“لا شيء يا سيد الطائفة، أصابني وجع في الأسنان من شرب الماء البارد…”

“همف، كان ينبغي أن تعتاد مثل هذه الأمور منذ زمن”

شمّ سيد طائفة بوابة لينغشي بأنفه

وردد التلاميذ جميعًا:

“نعم، وما قيمة وجع أسنان بسبب ماء بارد؟ هذا الصباح وجدت نصلًا في طعامي”

“ذهبت إلى المعبد لأشعل البخور، فسقطت حقيبة نقودي في صندوق التبرعات، وحين حاولت إخراجها ضُربت لأنهم ظنوني لصًا”

“تلك لا شيء، هناك مسمار في هذا الكرسي الذي أجلس عليه، هل سمعتموني أشتكي؟”

“يا للعجب، ظننت يا أخي الأكبر أنك عانيت مؤخرًا من متاعب معوية واتسخت ثيابك”

“كفى!”

لوّح سيد الطائفة بيده، وجال ببصره بين التلاميذ وطيب خاطرهم:

“كما يقول الناس، بعد سوء الحظ الشديد يأتي الحظ الطيب، سوء حظنا هذا لكي يكون حظنا جيدًا عندما ننفذ تقنيات الداو، خسائر صغيرة تقود إلى فوائد كبيرة، هذه هي القاعدة”

أومأ التلاميذ جميعًا

بانغ—

دُفع الباب فجأة بقوة كبيرة، كأنه رُكل حتى انفتح

“أيها الناس، أين الجميع؟ هل قبض عليهم؟”

بدا التلميذ الذي خرج لجمع المعلومات مذهولًا

ثم رأى نخبة بوابة لينغشي يزحفون من تحت الطاولات

“لماذا لم تطرق الباب؟”

“ظننت أن حملة لمداهمة أوكار اللهو وصلت إلينا مرة أخرى”

“لا، ولماذا نختبئ إذن؟ نحن لم نفعل شيئًا مخالفًا”

“إنه رد فعل مكتسب، أليس كذلك…”

بدت بوابة لينغشي كأنها طائفة مستقيمة، لكنها كانت تمارس تقنيات داو غريبة، وفي الخفاء تقوم بكثير من الأمور غير المألوفة

“انزلقت عندما وصلت إلى الباب…”

“حسنًا، ما الأخبار التي جمعتها؟”

جلس سيد الطائفة متوسط العمر في مكانه من جديد وسأل بجدية

“لي مو… إنه بالفعل وسيم لافت”