الفصل 725
الفصل 725: عائلة بينغ توزي
اشتد الليل، وحملت الريح الرطبة بعد المطر رائحة التراب الندية
أضاء ضوء القمر بعد انقشاع الغيوم والمطر الجبال الضبابية التي غسلتها الزخات لتوها
عاد لي مو وحارسه الأيمن وخادمان إلى جناح مياه الخريف
الخادمان… لا، الشيخ تشيان والشيخ شيويه لم يمكثا طويلًا بعد الوصول، بل عادا لإبلاغ سيد الطائفة شانغغوان
“أيها الشيوخ، اعتنوا بأنفسكم في طريق العودة”
لوح لي مو بيده، ثم استدار ليغلق الباب ونظر إلى حارسه الأيمن
“أيها الحارسان، أنتما محترفان جدًا في التظاهر بأنكما من طائفة استدعاء الشياطين”
“سعال، يا شياو مو، حتى ذو العمر الطويل عندك أدى دوره بإتقان
لو وُلدت قبل بضعة آلاف من السنين، لاضطررت إلى منحك منصب الزعيم”
كانت تشين يو تشي، الزعيمة السابقة لطائفة استدعاء الشياطين المهيبة، تنظر الآن إلى القمر بملامح يملؤها الشعور بالحرج
“ما تلك الخطة التي خطرت لكما قبل قليل؟ وعلى أي جانب تقفان أصلًا؟”
“طبيعي أننا في صفك
كانت مجرد فكرة عابرة في لحظتها”
لوحت تشين يو تشي بيديها مرارًا
أومأ لي مو، ثم نظر إلى شانغ تشين تشينغ: “لكن لماذا سمعت زعيم العشيرة شانغ يقول إنكما كنتما تريدان فعل هذا منذ زمن؟”
“نعم نعم نعم، كله بسببها، تظل تثرثر بهذا كل يوم”
باعت تشين يو تشي رفيقتها فورًا
“…”
اتسعت عينا شانغ تشين تشينغ
بعد لحظة صمت، قلّبت عينيها: “صحيح، كنت أريد فقط أن أرى الدم يسيل والناس يسقطون، لكني أعرف كيف أرتب الأولويات
كل ما حدث قبل قليل كان لتخدير أفراد طائفة استدعاء الشياطين
ثم لو وضعوا دواء فيه، ألن تشربه أنت؟”
“هذا صحيح، يمكنني ألا أشربه… مهلا؟”
توقف كلام لي مو في منتصفه، وشعر أنه ربما سمع كلمة على غير ما ينبغي
يعرف أن فيه دواء ثم يشربه مع ذلك… هل يعقل هذا؟
“بصراحة، مراقبتكما كادت تجعلني أعود إلى العالم السابع”
بسطت شانغ تشين تشينغ يديها: “لو أتممتما مراسم زواجكما حقًا، فقد أصل فورًا إلى عالم التحكم في الغموض
وعندها، طائفة استدعاء الشياطين هذه لن تحتاج حتى أن تتحرك بنفسك، وسيخرج الجميع سعداء”
“أيها الرئيس، أنت توبخنا، لكن هل أنت رجل مستقيم حقًا؟”
“بالطبع
من في السماوات التسع والأراضي العشر يجهل قيمة ترتيبي الأول في قائمة شجرة اليشم وتشي لان؟”
كان وجه شياو لي جادًا، وحدق في السماء المرصعة بالنجوم بزاوية 45 درجة
كأنه نسي تمامًا كم كان ذلك الترتيب مملوءًا بالمبالغة بسبب معجبة متحمسة لثنائي معين
“إذًا ما قصة يينغ بينغ الصغيرة وهي تغسل الملابس سرًا هذا الصباح؟
هي نظيفة جدًا، ولا تتسخ ملابسها عادة”
“إذًا… الشيخ شو، وهو مزارع مهيب من عالم جسد القانون، يسكب الشاي، وحين كنت أنا ومكعب الثلج نشرب الشاي… ما المشكلة في ألا تثبت اليد جيدًا؟”
رمق شياو لي الطابق العلوي بطرف عينه
لحسن الحظ أن مكعب الثلج لم تكن تراقب
شانغ تشين تشينغ: “تسك تسك تسك… يا للعجب… ما زلت تقول: لم أثبت الشاي جيدًا”
تشين يو تشي: “كوكوكو… سأذهب للنوم”
هم عادة لا يضحكون، إلا حين يعجزون عن كبح أنفسهم
كان ذو عمر طويل للأرض السوداء هادئًا ومتزنًا وهو يواجه نائبي زعيم طائفة استدعاء الشياطين، لكنه الآن، حين سُئل عن ملابسه، أخذ يتلعثم
نظر لي مو إلى ظهريهما وهما يبتعدان، وفتح فمه ليقول شيئًا
ربما بسبب توازن اللين والشدة، أمضى وقتًا طويلًا يتقلب ليلًا، حتى صار ذهنه متوترًا وجسده مرهقًا، فلم يستطع تهدئة نفسه كما ينبغي
وسيصبح النوم أصعب عليه هذه الليلة أيضًا
ذهب لي مو إلى المطبخ ليصنع وجبة ليلية خفيفة، فأسكت جوع عالمه الداخلي الذي يفرغ كثيرًا، ثم أكمل زراعته الروحية اليومية
ومن دون أن يشعر، كان الصباح قد حل مبكرًا في اليوم التالي
“لماذا الضجيج في الخارج؟”
كان ضوء الصباح المنبعث من الشموس الثلاث العظيمة ساطعًا إلى حد يصعب معه فتح العينين، فرفع لي مو يده تلقائيًا ليحجب الضوء عن وجهه
لكن حين أنزل يده، لم يستطع إلا أن يذهل من المنظر في الساحة
كانت تشين يو تشي تقود مجموعة من تلاميذ طائفة تشينغ يوان، منشغلين في الساحة بتعليق الفوانيس والشرائط، وترتيب الطاولات والكراسي
وقد وصل أيضًا الأخ الأكبر أويانغ
أنهى الكتابة على لوح خشبي، ووضعه عند المدخل، ثم أومأ برضا
لم يرَ لي مو الاسم بوضوح، لكن عبارتي “زواج سعيد” و“عقد القران” اللتين تلتا ذلك كانتا واضحتين
كان المشهد يشبه إلى حد ما ما رآه في أحلامه، حتى بدا كأنه غير حقيقي
“زفاف من هذا؟”
لم يستطع لي مو إلا أن يسأل، ثم أدرك بعد السؤال أن ملامحه بدت شاردة قليلًا
في طائفة تشينغ يوان بأكملها، أي لي وأي يينغ يمكن أن يجتمعا غيرهما؟
وفي رمشة عين، بدا كأنه على وشك تغيير هويته، بسرعة لم تمنحه حتى فرصة ليلتقط أنفاسه
مهلا
هذا الحجم… هل هي وليمة خطبة؟
تنحنح لي مو بخفة، وتقدم ليساعد وهو يفكر أن مكعب الثلج ربما لا تعرف الكثير عن مثل هذه الأمور، فهي لم ترَ مثل هذه الطقوس من قبل
لكنه نسي أن يينغ بينغ قد لا تفهم، غير أن جناح مياه الخريف يضم شخصية من سلالة شانغ العظمى تتولى شؤون الزواج
في الغرفة بالطابق العلوي
كانت يينغ بينغ قد استيقظت مبكرًا بسبب الضجيج، وكانت في تلك اللحظة جالسة على طرف السرير تضم ركبتيها، وملامحها شاردة قليلًا، كأنها لا تزال نصف نائمة
“يينغ بينغ الصغيرة، استيقظتِ
ساعديني في كتابة شيء”
ناولتها شانغ تشين تشينغ عدة رزم من الورق الأحمر
“أكتب ماذا؟”
كانت ساقا يينغ بينغ الطويلتان مسترخيتين على الأريكة الناعمة
حين سمعت ذلك، أومأت وسحبت طاولة صغيرة
“دعوات الزواج”
“؟”
جلست شانغ تشين تشينغ قبالتها، تزين الجناح وهي تتحدث بلا توقف
“بعد كل هذه السنوات، جاء دوري أخيرًا لأخرج وأتولى وليمة خطبة من جديد!”
“هل تتولين الخطبة أيضًا؟”
“الزواج والخطبة يفصل بينهما اختلاف بسيط، ومن الطبيعي أن أتولى نطاقًا أوسع”
لم يكن منطق شانغ تشين تشينغ متينًا تمامًا، لكن نبرتها كانت واثقة جدًا
ذهلت يينغ بينغ للحظة، لكنها أمام سلطة زعيم العشيرة شانغ الطاغية، لم تستطع فعلًا أن تميز الفروق وما يجمع بين الأمرين
“وماذا يجب فعله في الخطبة؟”
“أولًا، على أهل العروس إعداد جهازها، ويرافقها أهلها وينتظرون في البيت حتى يأتي العريس ليأخذها، ثم تركب في محفة، وتعبر فوق موقد جمر…”
“…”
استمعت يينغ بينغ طويلًا، وانخفضت نظرتها قليلًا، بينما انحنت أطراف أصابعها التي تمسك الفرشاة انحناءة خفية
لكنها كانت قد فقدت أهلها منذ زمن
وقد اعتادت أن تكون وحدها
حتى قبل أن تأتي إلى طائفة تشينغ يوان، كان الناس في مقاطعة تشينغ هي يتحدثون سرًا عن خلفيتها وعن سبب اختفاء عائلة يينغ بين ليلة وضحاها
وكان الساسة والخادمات في قصر عائلة لي ينظرون إليها كثيرًا بنظرات شفقة
كانت تتظاهر بأنها لا ترى تلك النظرات
ربما لأنها لم تستطع تقبل ما حدث، أو لأنها لم ترد أن يلمح الآخرون هشاشتها، أو لأن الأمرين معًا… كانت هذه طريقتها في حماية نفسها حين تكون وحدها
ومع مرور الوقت، لم يعد أحد يجرؤ على محادثتها تحت ملامحها الباردة كالقمر، فضلًا عن أن يسبب لها المتاعب
باستثناء ملك الشيطان الصغير في مقاطعة تشينغ هي، الذي ظل حتى اليوم شبحًا غير ناضج… وخلاصة القول، شيئًا فشيئًا، حتى هي نفسها كفت حقًا عن الاهتمام بأصلها
لكن الآن، لن يجهز لها أحد جهازًا، ولن يصفف أحد شعرها ويزينها، ولن يمسك أحد بيدها ليسلمها لذلك الشبح غير الناضج… “زعيم العشيرة شانغ، أرجوك كوني من أهل العروس لدي”
رفعت يينغ بينغ رأسها فجأة وقالت
“أود ذلك، لكن للأسف لا أستطيع منافسة الآخرين
سأكون فقط مقدمة الحفل”
“لا تستطيعين منافسة؟”
وبينما كانت تتحدث، جاءت خطوات من مدخل الجناح مرة أخرى
نظرت يينغ بينغ بذهول، فرأت غو شيويه تشين ولي دالونغ يدخلان حاملين أكياسًا كبيرة وحزمًا صغيرة
وعندما رأياها، قدما ابتسامة لطيفة
نفخت شانغ تشين تشينغ شفتيها: “ها هم أهل العروس قد وصلوا”

تعليقات الفصل