الفصل 283
الفصل 283: الناسك
المحرر: زوريل
أعطي هونغ فان وجيون ميونغ هون نظرة باردة وأشير إليهما بعيني
إدراكًا لإشارتي، يومئ الاثنان ويتحركان بسرعة ليمنعا تراجع سيو هويول
عندما يرى أننا نطوقه من ثلاث جهات، يضحك سيو هويول
“اهدأوا يا رفاق الداو. في الحقيقة، جئت بعد أن حققت في كل شيء عنكم جميعًا”
ثم تتحول نظرة سيو هويول إلى جيون ميونغ هون
“ممارس الداو الذي، بعد أن ورث طريقة الإرث الحقيقي لطائفة الرعد السماوي الذهبي، وصل إلى مرحلة الكائن السماوي بعد قرابة 70 سنة فقط”
ثم يحول نظره من جيون ميونغ هون إلى هونغ فان
“وممارس الداو هونغ، الذي وصل إلى مرحلة روح الوليد أسرع من ذلك. ورغم أنه لم يبلغ مرحلة الكائن السماوي بعد، فإن شائعات عبقريته منتشرة في كل مكان”
تتحول نظرته إليّ
“وأخيرًا، ممارس الداو سيو، الذي بلغ النجم السادس من تنقية الطاقة الروحية خلال يوم واحد من تعلم أساليب الزراعة الروحية، وارتقى إلى مرحلة روح الوليد بسرعة لا تصدق، ثم أخذ بقايا طائفة الرعد السماوي الذهبي إلى عالم الرأس”
يبتسم ابتسامة خفيفة ويتابع
“أنتم الثلاثة… لستم عاديين قطعًا، أليس كذلك”
أبقي شفتي محكمتين بتعبير متجمد
‘لا أستطيع قراءته’
يبدو أنه في هذه المرحلة قد طور أداة سحرية يمكنها تعطيل رؤية قبيلة القلب
‘مع أنها تبدو ضبابية…’
لكن بعد ذلك، يصعب رؤية أي شيء بوضوح
وبما أنها تبدو على الأقل ضبابية بعد الوصول إلى محنة السماوات، أفكر أن كيم يونغ هون ربما يستطيع اختراق أداة سيو هويول السحرية
“…إذًا، ماذا تريد أن تقول”
يبسط سيو هويول ذراعيه بابتسامة مرحبة عند سؤالي
“قد تظنه أمرًا تافهًا، لكني أود أن أستفسر إن كان بإمكاني الانضمام إلى خططكم”
“همم؟”
“الأشكال الحقيقية لممارس الداو هونغ ولممارس الداو جيون… أستطيع تخمينها تقريبًا. هاها، لا بد أنهما هذان الشخصان. أما بالطبع… فلا أعرف أحدًا مثل ممارس الداو سيو”
يعلق بنبرة مستمتعة
“إن لم تكن ضمن من أعرفهم، فلا بد أنك تنتمي إلى أحد [مكانين]. إما أنك مرتبط بالعالم السفلي أو… من تلك الجهة. وبالنظر إلى رد فعل شيطان شبح العظم الأبيض من وادي الشبح الأسود في المرة الماضية، فأنت على الأرجح شخص مميز من العالم السفلي، أليس كذلك”
يواصل سيو هويول بابتسامة دافئة
“شخص من العالم السفلي… والأشكال الحقيقية لممارس الداو جيون ولممارس الداو هونغ. أستطيع تخمين هدفكم. لا يوجد إلا غرض واحد يدفعكم جميعًا إلى المجيء إلى هذا النطاق السماوي”
‘ما الذي يهذي به هذا الرجل؟’
أقرر أن أستمع فحسب ما دام لا ضرر من سماع ما لديه
“أنتم على الأرجح هنا لتتجهوا إلى بحر البرق المكرّم لاستعادة الأثر المكرم للسيد الذهبي، أليس كذلك”
ينظر حولنا بتعبير لطيف لكنه واثق، وكأنه متأكد تمامًا من تخمينه
عندما أدرك أن تعابير جيون ميونغ هون وهونغ فان تفضحنا، أحرف انتباه سيو هويول إليّ بسرعة
“…لست مخطئًا، لكني لا أرى حاجة لأن أشرح لك شيئًا”
وأنا أتحدث، أرسل أيضًا رسالة قلبية إلى هونغ فان وجيون ميونغ هون
لأن لغة القلب لا تترك آثارًا، لا يلاحظ سيو هويول ذلك
وعندما يتلقيان إرادتي، يختمان حواسهما بسرعة
ثم أركل يون جين، الذي كان فمه ينفتح وينغلق بجانبي، إلى أعماق لوحة حديقة الخوخ قبل أن ألتفت إلى سيو هويول
“تريد التعاون معنا؟ إذًا أخبرني، من أنت بالضبط، وماذا تفعل هنا؟ اذكر غايتك”
لا بأس بأن أدعه يواصل سوء فهمه
أقذف بالسؤال بقصد فضحه تمامًا
لكن إجابة سيو هويول كانت مقتضبة
“أنا يين الدم. هل يجيب هذا عن سؤالك”
“…”
‘وما معنى هذا أصلًا؟’
وفوق ذلك، أشعر بقدر من عدم النقاء في ‘نيّة’ سيو هويول
مع أنه يصعب معرفة أفكاره الداخلية ونيته عبر رؤية قبيلة القلب، إلا أنني أرى بوضوح أنه يحمل نحوي ‘نيّة’ غير نقية
‘إنه يكذب’
أنا لا أعرف حتى ما هو يين الدم، لكنه بوضوح ليس يين الدم
‘يين الدم، هاه…’
أتذكر ما قالته يانغ سو جين، فأقرر أن أختبر إن كان حقًا هذا ‘يين الدم’
“إن كنت يين الدم، فلا بد أنك وجدت بالفعل إين، أي السبب، ويون، أي الصلة، صحيح”
“…”
لأول مرة، ينغلق فم سيو هويول المتماسك عادة بإحكام عند سؤالي
رغم أن تعبيره لا يتغير، أتمكن من تمييز أن نيته وجوهر قلبه يرتجفان على نحو غير معتاد. ومع أنني لا أقرأهما إلا بصورة ضبابية، فهذا يكفي لأرى أن جوهر قلبه مضطرب بشدة
“البرد الشاسع شاسع فعلًا، كيف يمكن العثور عليهما بسهولة”
لا يتجاهل كلامي ولا ينكره، بل يصرفه كأنه لم يجدهما بعد
أبتسم ابتسامة ساخرة
‘لقد كسبت الأفضلية’
للمرة الأولى في تبادلاتنا الكلامية، أكسب الأفضلية بسبب فرق المعلومات
‘هو بالتأكيد ليس يين الدم. إنه ينتحل اسمه فحسب’
“بصراحة، لا أستطيع تصديقك. أنت لا تعرف حتى مكان إين ويون، وتزعم أنك يين الدم؟”
“هاها، حسنًا… لا يهم ما تظنه. ما هو واضح أنني مرتبط بعمق بيين الدم. وعلى أي حال، يمكنني توفير ما يبحث عنه أنتم الثلاثة”
“وتعرف ما الذي نريده؟”
“أستطيع توفير أي شيء”
عندها أتوقف لحظة ثم أبتسم بسخرية مرة أخرى
“أنا… مهتم فعلًا بكنز يانغ سو جين طويل العمر الذي تحدثت عنه… لكن إلى جانب ذلك، أنا أبحث أيضًا عن آثار تركها مالك جبل الملح”
“مالك جبل الملح؟”
يبدو سيو هويول مرتبكًا للحظة من كلماتي، ثم يضحك كأنه فهم أخيرًا
“آه، فهمت. لهذا كان هون وون يطاردك كالمجنون… هل تستهدف ربما تقنية جبل تاي لشق الإمبراطور؟”
“حسنًا، شيء من هذا القبيل”
‘هو يعرف عن تقنية جبل تاي لشق الإمبراطور وعن مالك جبل الملح…’
إنه لا يبدو رجلًا عاديًا فعلًا
“ماذا ستفعل بالعثور على آثار طويل العمر الحاكم؟ هل البحث عن ذلك السيد القديم أمر من مبجل سماوي؟”
“…!”
أُصدم حين يذكر سيو هويول فجأة ‘طويل العمر الحاكم’
لكن الغريب أنه ليس مؤلمًا بقدر المرة التي ذاب فيها جسدي فورًا
يبدو وكأنني طورت مقاومة
أتمكن من تحمل الصدمة الكامنة في كلمة ‘طويل العمر الحاكم’ دون أن أُظهرها، وأبتسم في وجهه
‘هذا الوغد… يحاول اختباري’
لا بد أن الأمر كان نفسه مع جيون ميونغ هون وهونغ فان
لحسن الحظ، يبدوان غير متأثرين، على الأرجح لأنهما حجبا حواسهما كما طلبت
ومع أن جيون ميونغ هون قد يكون طور مقاومة بمواجهة طويل العمر الحاكم مباشرة، فمن الأفضل توخي الحذر مع هونغ فان
“الأقدم يرغب في آثار سيد الجبل”
أذكر بشكل مجازي سيد العالم السفلي أمام سيو هويول وبلا اكتراث
ثم يومئ سيو هويول برأسه
“أرى. أفهم الوضع”
يبدو أنه أدرك قدرتي على تحمل صدمة كلمة ‘طويل العمر الحاكم’ وقدرتي على ذكر معارف أخرى
“إن كنت تستهدف تقنية جبل تاي لشق الإمبراطور، فسأساعدك في ذلك أيضًا”
“وكيف يمكنك ذلك؟”
“لهون وون أطفال كثيرون، في النهاية”
يبتسم بلا مبالاة، ويطرح الموضوع كأنه أمر عادي تمامًا
“اخطف واحدًا أو اثنين وامسح عقولهم”
“…”
نبرته، كأنه يتحدث عن نزهة، تجعلني مذهولًا قليلًا
“لكن على أي حال…”
“همم؟”
أقطب جبيني حين ألاحظ سيو هويول يقترب مني ببطء بنظرة ماكرة
يقترب بألفة زائدة ويبدو أنه على وشك أن يقول شيئًا
“بهذا القدر من الصدق، ربما أستطيع مرافقة رفاق الداو قليلًا؟”
“لم أقل شيئًا عن الخطف بعد؟”
“أوه، إن كنت تكره الخطف ومسح العقول، فسأصبح ببساطة ‘صديقًا’ لأطفال هون وون وأعرف الأمر من تلك الجهة”
رده يعني بوضوح أنه ينوي التلاعب بقلوب الناس وانتزاع أسرارهم، كما فعل مع غيو ريون
“هل سيكون ذلك… مقبولًا لديك؟”
يمد يده بحنان نحو كتفي وهو يسأل
ثم
طَقّ!
أمسك بذراعه
“الكتف”
“…؟”
“لا تلمس… كتفي”
أجز على أسناني وأحدق فيه بحدة
“سأقتلك”
“…”
يضحك سيو هويول بارتباك ويسحب يده، مضطربًا قليلًا
“أعتذر. يبدو أنني أزعجت ممارس الداو سيو فعلًا”
“أنت تعرف جيدًا. حسنًا… سأفكر في عرضك لمساعدتنا. سنقرر لاحقًا ونتواصل معك عند الحاجة، لذا اختفِ”
كنت متماسكًا حتى الآن، لكني أخشى أن استمرار الحديث معه قد يمنحه فرصة لالتقاط ثغرة، لذا أقرر التخلص من سيو هويول فورًا
“مفهوم. سنلتقي مجددًا لاحقًا. وبخصوص التقنية التي تركها مالك جبل الملح وخليفته، سأجتهد أيضًا في المساعدة”
“افعل كما تشاء”
“إضافة إلى ذلك، بخصوص بحر البرق المكرّم، فإن دراسة أطلال مزار السيد الذهبي الذي دُمّر قبل 40,000 سنة قد تسرع خطة دخول بحر البرق المكرّم. سأقدم هذه المعلومة مجانًا تعويضًا عن كوني ربما أزعجتك”
“همم…”
إنها معلومة ثمينة
المنطقة التي يشير إليها باسم بحر البرق المكرّم على الأرجح مرتبطة بعمق بعالم الجثث المتحللة الذي يخص يانغ سو جين، والذي يبحث عنه الموقرون محطمو النجوم حاليًا
لكن المشكلة أن سيو هويول هو مصدر هذه المعلومة
سيو هويول وحده يعرف إلى أي حد، وكيف، قد يكون يكذب على أي شخص
لا يمكن الجزم من أين تبدأ موثوقية هذه المعلومة
‘النيّة وراء هذه المعلومة لا تبدو غير نقية. هل يحاول فقط كسب ودي؟ وفوق ذلك، يبدو أن هناك قليلًا من نيّة لاختباري’
“بالمناسبة، قبل 40,000 سنة. ما الحدث الأكثر رسوخًا في ذاكرتك حينها؟ بالنسبة لي، كان الأمر مضحكًا عندما نال هون وون اهتمام سيد الجبل”
“هاها، هذا فريد منك حقًا”
يضحك سيو هويول وكأنه مستمتع
“أكبر حدث قبل 40,000 سنة كان التنصيب، أليس كذلك؟ الحدث الذي استولى فيه ذلك الشخص على العرش الإمبراطوري هز العوالم الثلاثة آلاف كلها والنطاق السماوي، وحتى الموقرون السماويون احتفلوا به. تلك الحادثة أثرت عمليًا في كل الأحداث عبر العوالم الثلاثة آلاف. اضطهاد نسل السيد الذهبي كان مجرد واحدة من التداعيات… ومع ذلك تذكر حدثًا تافهًا متعلقًا بهون وون…”
ألتقط عيني سيو هويول وهو يسكب معلومات أجهلها
“…ربما إن كان الأمر يتعلق بمالك جبل تاي، فلا بد أن هناك تفاصيل حتى أنا لا أعرفها. شكرًا على المعلومة”
يبتسم سيو هويول، وقد تقابلت عيناه بعيني، وهو يحدق بعينين تتقوسان كأهلة
“وبما أنك تبدو باحثًا عن آثار تتعلق بمالك جبل تاي… قد تكون تعرف هذا بالفعل، لكن دعني أخبرك شيئًا إضافيًا”
“تفضل”
يبتسم سيو هويول ويلتفت بظهره إليّ
“حصل هون وون على عيون المراقبة مباشرة بعد صعودنا. وقيل إنه لزم مكانه أثناء الفترة التي كان فيها اللورد المجنون يعيث فسادًا لأنه اكتسب فجأة قدرات خارقة جديدة”
“…!”
“و… هون وون لم يتدرب قط على مثل هذه القدرات قبل ذلك. لكن فجأة، لحظة صعودنا، حصل عليها… أنت تعرف ما يعنيه هذا، صحيح؟”
تسري قشعريرة في ظهري من كلماته
“[شخص ما]… يعيره عينيه الآن. هوهوهو…”
دوم، دوم، دوم…
أشعر بعرق بارد ينساب على ظهري
أفهم فورًا ما الذي تلمح إليه كلمات سيو هويول
هون وون لم يقبض على اللورد المجنون في ذلك الوقت لأن في تلك اللحظة كان قد ‘استعار’ قدرات عين روحية من ‘كائن ما’
الكائن الذي منحه تلك العين الروحية اختار عمدًا أن يفعل ذلك مباشرة بعد صعودنا
ومن المرجح أن ذلك الكائن مرتبط بتقنية جبل تاي لشق الإمبراطور، ووفق تلميح سيو هويول، فهو مرتبط بـ ‘مالك جبل تاي’
كل هذه الحقائق تشير إلى احتمال واحد
‘مالك جبل تاي ربما كان يراقبنا عبر عيون هون وون مباشرة بعد صعود المُنهين
قشعريرة!
أدرك لماذا كان رمز المراقبة في عيون هون وون قد علق في ذهني بشكل خاص
ربما كانت تلك النظرة لهون وون، لكنها لم تكن له وحده
“…شكرًا على المعلومة القيّمة، سيو هويول”
“لا شيء. حسنًا إذًا، سأراك مجددًا في المستقبل”
يبتسم سيو هويول وهو على وشك المغادرة
وأنا أيضًا أبتسم ابتسامة ماكرة بينما أسحب سيف الزجاج عديم اللون مرة أخرى من فمي
“إذًا وداعًا”
بووونغ، بوك كواك!
بضربة واحدة مني، يُشق سيو هويول نصفين ويُقتل
أرى روح الوليد الخاصة بسيو هويول تتناثر وتنقسم
تتناثر دائرته السماوية ومحامله الأرضية
وهكذا، مات سيو هويول

تعليقات الفصل