الفصل 359
الفصل 359: أليس من السعادة أن يأتي الأصدقاء من بعيد؟ (3)
باااات!
الضوء الأخضر يضيء ما حوله
هام جين يبتل عرقًا باردًا
‘خ-خطير!’
إنه يشعر بذلك
إذا تفعّل هذا التشكيل، فسيموت حتمًا!
يبدو أن القبر الأسود يشعر أيضًا بخطر التشكيل، إذ يحدق في هام جين بتعبير مرعب
“أنت! ماذا فعلت للتو؟”
“ماذا؟ لم أكن أنا! لم أفعل شيئًا!”
ينفي هام جين ذلك بيأس بينما ينظر إلى ظله
‘أوه…’
لكن ظله، الذي كان ظل وحش ذي 19 رأسًا، عاد إلى شكله الطبيعي
يمد القبر الأسود يده نحو هام جين، ووجهه ملتف كروح شريرة خبيثة
“هذا لن ينفع. تبًا. كنت أنوي تبديل الأجساد إن حدث خطأ مع هذا الجسد، لكن الآن… يبدو أنني سأحتاج إلى تشتيت روحك وصقلها مسبقًا كي أطمئن!”
“ماذا!”
يعض هام جين على أسنانه
يمد وحش القبر الأسود العجوز يده نحوه
ثم يحدث الأمر
تتوقف يد وحش القبر الأسود العجوز الممدودة نحو هام جين فجأة
قشعريرة!
يرتجف ظهر الوحش العجوز بردًا
‘م-ما هذا الإحساس؟’
لسبب ما، صار يجد صعوبة في التنفس
ينظر القبر الأسود خلفه بعينين مرتجفتين
من يكون؟
نحو الجهة التي استدار إليها القبر الأسود ونظر، كان هناك رجل ذو رداء أبيض وشعر أسود، جالسًا على الأرض يراقب شيئًا
وخز، وخز!!
يتصبب القبر الأسود عرقًا باردًا
‘م-منذ متى كان هنا؟ لم أشعر به يقترب قط! هل تعلم تقنيات التخفي؟’
يلوح بيده نحو هام جين
كان على وشك قتله قبل قليل، لكنه غيّر رأيه
ليس هذا وقت الانشغال بشخص مثل هام جين
هووش! كواانغ!
تتحول النار الشيطانية في يده إلى سلاسل تلتف حول هام جين
بعد أن قيّد هام جين بضربة واحدة، سأل القبر الأسود الرجل ذا الرداء الأبيض بعينين مرتجفتين
“من أنت؟”
ثم يرفع الرجل، الذي كان يراقب الأرض حيث يجري عرق التنين، بصره نحو القبر الأسود
وخز، وخز، وخز!
يشعر القبر الأسود برجفة غريبة تسري في جسده كله، حتى صار التنفس ثقيلًا عليه
‘ما هذا؟ هذا الشخص أمامي ليس حتى في مرحلة تنقية الطاقة الروحية. طاقته أقل من شخص عادي! لحظة…؟ أقل من الطاقة الروحية لشخص عادي؟ هذا يعني… أنه ليس كائنًا حيًا!’
قشعريرة، قشعريرة!
كلما ازداد تخمينه لهوية الرجل، ازدادت قشعريرته
ثم يتكلم الرجل
“أنا بكلي داخل مستوى الروح، فكنت أتساءل كيف تعرفت عليّ، لكن… بفضل ذلك. ذلك الشيء جعل روحك شبيهة بالروح الوليدة ووضعها في مستوى الروح. إنها أداة عظيمة فعلًا”
‘كما توقعت…!’
لقد كان حقًا عاجزًا عن تمييزه حتى الآن!
فقط بفضل لوح الروح المزروع في قلبه استطاع رؤية هذا الرجل!
يسأل القبر الأسود الرجل وهو يرتجف
“من أنت؟”
لكن الرجل يكتفي بالنظر إلى القبر الأسود، ثم، كأنه غير مهتم، يعيد نظره إلى الأرض
“…أرى، إنه تشكيل. تشكيل ممتد عبر عدة مستويات. ظننتها مجرد جثة… لكنها تغطي التشكيل وتخفيه. هذه البنية تشبه… أفهم… جانغ إيك حاول دخول التشكيل، وهذا الكائن قُتل على يد جانغ إيك حين حاول منعه من الدخول”
لا يفهم القبر الأسود ما يقوله هذا الشخص
لكنه يفهم شيئًا واحدًا
‘إنه كائن مرتبط بهذه الأداة! إذن هو بالفعل روح حارسة تحمي لوح الروح؟ ثم إن الصوت الذي فعّل التشكيل لم يكن صوت هام جين، بل صوت هذا الرجل’
يرفع القبر الأسود نظره إلى السماء
حتى لو استخدم تقنية الهروب الطائر بكل قوته، فإن التشكيل سينفجر قبل أن يتمكن من الهرب من هذا العمق إلى السطح
‘لا يمكن أن يحدث ذلك!’
يتخذ القبر الأسود قرارًا مصيريًا
‘لا وقت للهرب. لا خيار أمامي سوى إخضاع هذا الكائن وإجباره على إلغاء التشكيل!’
قرار لم يكن ليتخذه عادة
لكن القبر الأسود واثق
القوة التي حصل عليها بعد اندماجه بلوح الروح مخيفة إلى هذا الحد
“ألغِ التشكيل فورًا، وإلا سأقتلك!”
“إنه تشكيل مذهل. لكنني لم أرَ هذه البنية من قبل… إنه تشكيل ذو قوة جذب قوية. لو فعّلت هذا التشكيل عبر قوة الجذب، ماذا سيحدث؟”
“تبًا لك! لا تتجاهلني!”
كودودوغوك!
يجمع القبر الأسود قوته
ومن لوح الروح المندمج في قلبه تبدأ قوة لا تنتهي بالاندفاع
“أنا الآن أشبه بحاكم حقيقي! لا، بهذه القوة، حتى مرحلة الكائن السماوي في السماء فوق السماوات لن تجرؤ على تجاهلي!”
هواروروروررو!
يبدو أن داخل الحفرة يمتلئ فورًا بنار القبر الأسود الشيطانية!
وفي اللحظة التي يهم فيها القبر الأسود بضرب الرجل الذي يتجاهله
وويييينغ!
بينغ!
“…هاه؟”
يلتقط القبر الأسود صوتًا كأن شيئًا في جسده انزاح عن موضعه
تينغ، تينغ! بينغ!
وفي اللحظة التالية
كواانغ!
ينفجر جسد القبر الأسود
“كواااااغ!”
ومن موضع الانفجار في جسده يندفع ضوء أخضر زاهٍ
‘ل-لا! تبًا! قوة لوح الروح خرجت عن السيطرة!’
يحاول بجنون السيطرة على لوح الروح، لكنه ثابت لا يهتز
عندها، وهو يرى المشهد، يضيء بصر الرجل ذي الرداء الأبيض
“إذن هذا هو الأمر… كنت أتساءل لماذا يطفو لوح روح عشوائي قرب التشكيل. اتضح أنه المفتاح، أليس كذلك؟”
يبدأ الرجل بالاقتراب
يصرخ القبر الأسود ووجهه ملتفًا
“ل-لا تقترب أكثر! أيها الوحش!”
“من تسميه وحشًا، أنت الذي يلتهم تلاميذه؟”
“هاه، هوااااه!”
كوااانغ!
يكافح القبر الأسود للسيطرة على لوح الروح بينما يطلق في الوقت نفسه نارًا شيطانية لا تنتهي نحو الرجل
لكن الرجل لا يبدو متأثرًا، ويتقدم عبر النار الشيطانية نحو القبر الأسود
غير أن في تلك اللحظة
تييييينغ—
يتردد صوت من لوح الروح المزروع في صدر القبر الأسود
عند سماع ذلك الصوت، يتغير تعبير الرجل ذي الرداء الأبيض
“هذه… قوة عظمى مكانية؟ هذا قليلًا…”
كوغوغوغوك!
تسخن المنطقة بسبب الضوء الأخضر الصاعد من عرق التنين
ينقر الرجل بلسانه بتعبير منزعج، بينما ينظر القبر الأسود إلى الرجل وعرق التنين المغلي برعب
يغطي الضوء الأخضر العالم
كوغوغوغوغوغو!
يفتح هام جين عينيه
‘م-أين أنا…!؟’
“كيوهيك!”
يسعل ويكافح ليقف على قدميه
المكان مليء بالغبار
لكن بعد قليل، يهدأ الغبار
ينظر هام جين حوله
‘و-وادي السلحفاة المنشق…!’
لقد اختفى وادي السلحفاة المنشق
لا شيء حوله سوى ركام، بقايا ما كان يومًا وادي السلحفاة المنشق
يرتبك هام جين ويلمس جسده
“كيف نجوت؟”
لا يستطيع الفهم
بقوة انفجار ذلك التشكيل، كان ينبغي لشخص مثل هام جين، الذي استنفد كل طاقته الروحية، أن يُمحى في لحظة
ومع ذلك، لم يمت
ماذا حدث؟
بينما هام جين ما يزال في حيرته
ثنك!
تخرج يد من تحت الركام
إنها يد سيده، وحش القبر الأسود العجوز يوم غوك
يرتجف هام جين
“كهيك كيرلوغ!”
يخرج القبر الأسود من تحت الركام، يلهث لالتقاط أنفاسه
ثم تتلاقى عيناه وعينا هام جين
يفكر هام جين بسرعة
‘بفضل طاقة عرق التنين، يمتلئ مركز طاقتي الداخلي تدريجيًا بقوة روحية صافية. هل أستطيع قتل القبر الأسود الآن؟’
لكن هام جين يرى توهجًا أخضر خافتًا يخرج من جسد القبر الأسود فيكبح نية القتل
‘لا، ما يزال خطيرًا. القبر الأسود ما يزال يملك قوة لوح الروح. إن قاتلته سأخسر’
وبالكاد يمسك نفسه، يتكلم
“سيدي، دعني أساعدك”
‘حالما أجمع قليلًا من القوة من عرق التنين، سأضربه حينها’
كوادودوك!
باستخدام تعويذته، يزيح هام جين الركام الذي يغطي القبر الأسود
يأخذ القبر الأسود نفسًا عميقًا وهو يتقيأ دمًا
يحدق القبر الأسود في هام جين
للحظة، تتقاطع نظراتهما
ثم، وهو ينظر حوله كأنه لا يثق بهام جين، يرد القبر الأسود
“هذا السيد يجد صعوبة في الطيران. ارفع أداة الطيران، هام جين. لدي مسكن كهف آخر في وادي التلال السوداء بجوار وادي السلحفاة المنشق. إن استخدمنا أداة الطيران سنصل بسرعة. خذني إلى هناك. أحتاج إلى تناول إكسير واستعادة قوتي”
ارتعاش—
ترتعش عين هام جين عند سماع ذلك
‘تبًا لك أيها العجوز الماكر!’
يعض على أسنانه في داخله
بحكم خصائص أسرار سور أرض السيليكا العظيم التي تعيد ملء القوة الروحية عبر عرق التنين، ستتعرقل استعادته كثيرًا إذا رُفع جسده عن الأرض
يسأل القبر الأسود هام جين بتعبير ماكر
“ما الأمر يا تلميذ؟ أتقول إنك لن تحرك أداة الطيران من أجل هذا السيد العجوز الجريح؟”
هواروك، هوارورورك!
يبدأ التوهج الأخضر حول القبر الأسود بالتحول إلى نار شيطانية حسب إرادته
يعض هام جين على أسنانه ويسحب أداة طيران من لفيفة التخزين الخاصة به
كل أدوات الطيران التي يملكها بطيئة
لقد أعطاها له القبر الأسود، خوفًا من أن يحاول هام جين الهرب
لكن هام جين يبتسم في داخله
‘ربما…’
“مفهوم يا سيدي. لكن قوتي الروحية الآن لا تكفي لتشغيل أداة الطيران كما ينبغي. من فضلك امددها بقوتك الروحية كي تعمل”
قال ذلك بنيّة استنزاف قوة القبر الأسود قدر الإمكان، لكن القبر الأسود، وهو يستدعي مزيدًا من النار الشيطانية، قبض على كتف هام جين
“هام جين. ألم أقل لك؟ فعّل أداة السحر الطائر”
تشيييييك―
تحرق حرارة النار الشيطانية جلد هام جين
يبتلع ريقه بصعوبة
“…مفهوم”
وو-وونغ!
يصعد هام جين والقبر الأسود إلى بساط طيران سحري على هيئة سجادة
ومع ضخ هام جين قوته الروحية فيه، يرتفع بساط الطيران ببطء في الهواء، ويتحرك نحو الجهة التي يشير إليها القبر الأسود
يوجه هام جين الأداة نحو الاتجاه الذي حدده القبر الأسود، بينما يضع القبر الأسود يده، المشتعلة بالنار الشيطانية، على ظهر هام جين
كأنه مستعد لإحراق هام جين رمادًا عند أول إشارة خيانة
وهو يطير في السماء، يعض هام جين على أسنانه
‘هل تلاميذي زملائي بخير؟’
بالنظر إلى الانفجار قبل قليل، قد يكونون جميعًا قد ماتوا
‘أين اختفى السيد شبح القتال اللانهائي؟ أليس هو من فعّل التشكيل للتو؟ هل يعقل أنه كان ينوي استخدامي ثم التخلص مني…؟’
غارقًا في أفكار معقدة، يلمح إلى الأسفل
كومة ركام كانت يومًا وادي السلحفاة المنشق
وتدفق طاقة السماء والأرض الروحية في وادي السلحفاة المنشق
و…
‘هاه؟’
فجأة تلمع عينا هام جين
تدفق طاقة السماء والأرض الروحية غريب
في زاوية من وادي السلحفاة المنشق، تتلوى الطاقة الروحية بجنون
ثم تبدأ أكوام الركام في ذلك المكان بالاهتزاز، ويخرج زملاؤه من التلاميذ
“م-ماذا؟”
ناسيًا أن القبر الأسود يسند نارًا شيطانية إلى ظهره، يصرخ هام جين فرحًا
“سيدي، انظر! كل الإخوة الكبار والصغار أحياء!”
على نحو غريب، معظم الإخوة الكبار والصغار ممن هم في النجمة الأولى أو الثانية من مرحلة تنقية الطاقة الروحية بلا أذى
لا يبدو أن خدشًا واحدًا أصابهم
كأن أحدًا حماهم عمدًا
عند صرخة هام جين، ينظر القبر الأسود إلى الاتجاه الذي يشير إليه هام جين
لكن، على عكس فرح هام جين المتدفق، كان رد فعل القبر الأسود معاكسًا تمامًا
“همم؟”
وهو يشعر بشيء غريب، يستدير هام جين ليرى خلفه
القبر الأسود يتصبب عرقًا باردًا
“سيدي، سيدي. ما الأمر؟”
وو-وونغ―
يسأل وهو يوجه بساط الطيران السحري
كورونغ، كورورورونغ!
يبدو كأن غيومًا داكنة تتجمع في السماء، لكنه لا يعيرها اهتمامًا
هو فقط مستغرب من هيئة القبر الأسود
“سيدي، أرى القلق مرسومًا على وجهك”
ثم، بوجه شاحب، يتكلم القبر الأسود
تشييي―
تمتلئ السماء فجأة بغيوم داكنة، ويخفت الضوء من حولهم
دريب، دروب، شوااااا!
تحت انهمار قطرات المطر، تنطفئ النار الشيطانية في يد القبر الأسود. لكن القبر الأسود، وقد تجمد من الرعب فلا يجرؤ على إشعالها مجددًا، يشير بإصبع مرتجف إلى حيث يزحف تلاميذه خارج الركام
“ت-تلميذي. هام جين. ألا ترى ذلك الشبح؟”
ينظر هام جين إلى الخلف
لا يرى سوى الإخوة الكبار والصغار يخرجون زحفًا من حيث يشير القبر الأسود
يرتجف صوت القبر الأسود
“ألا ترى… ذلك الشبح ذا 19 رأسًا، المكسو بظلام هائل؟”
“…!”
يتظاهر هام جين بأنه لا يعرف وينظر إلى الأمام
يوجه بساط الطيران السحري بهدوء، لكنه يبتسم حيث لا يستطيع القبر الأسود رؤيته
‘كما توقعت، ذلك الكائن لم يتخلَّ عني! بل أنقذ الإخوة الكبار والصغار أيضًا!’
يتكلم بصوت هادئ كأنه يطمئن القبر الأسود
“سيدي، إنها مجرد خطوط المطر. بسبب الهطول المفاجئ صرت ترى أشياء”
قبضة!
تمسك يدا القبر الأسود كتفي هام جين بكلتيهما
لكنها ليست تهديدًا ولا ترهيبًا
بل فعلًا ولد من الخوف، يتمسك بهام جين كأنه الشخص الوحيد الذي يمكن الاعتماد عليه
كانت يداه ترتجفان
وفي أذنيه يسمع صوت الشبح العظيم
[يا صغيري، أعطني إياه. أعطني قلبك. إن أعطيتني قلبك، سأريك عالمًا جديدًا ممتعًا. إن أعطيتني قلبك، يمكنك أن تتحد معي. تعال معي، وسأمنحك فرصة لتعيش حياة شديدة المتعة]
تنقبض حدقتا القبر الأسود بقوة
إنه قادم
الشبح الأسود الهائل ذو 19 رأسًا، المكسو بالظلام، يتبع القبر الأسود وهام جين ببطء
[إلى أين تود الذهاب؟ هناك مكان مغروسة فيه أجمل العيون في السماء. وهناك أيضًا فستان دمية جميل ينتظرك. أستطيع إرسالك إلى مكان يناسب طريقة زراعتك الروحية تمامًا]
يتشبث القبر الأسود بهام جين وهو يذعر
“تلميذ، تلميذ! ألا تسمعه؟ ألا تسمع الشبح العظيم يهمس لي؟”
يرتجف من الخوف
إنه يشعر بذلك
هذا الشبح ليس حاكمًا حقيقيًا ولا كائنًا مثل السماء فوق السماوات
إنه وجود أعلى من ذلك بكثير!
وجود يتجاوز السماء، في العالم الذي يلي الصعود!
وهو يطير ببطء في السماء، يتكلم هام جين بلطف لتهدئة القبر الأسود
“ارتَح يا سيدي. إنه مجرد صوت الريح وهي تمر بين قطرات المطر”
ينظر القبر الأسود إلى الخلف مرة أخرى
الشبح ما يزال يقترب منه بلا توقف
ومع كل خطوة يخطوها، يكبر حجمه أكثر فأكثر
جسده كسماء الليل، وعيناه أشبه بـ 38 لؤلؤة حمراء
[يا صغيري، أعطني قلبك. سأدعك تأتي معي. حماة القانون لدي ينتظرون تابعًا جديدًا أيضًا]
حين يلوح الشبح بيده، تلمع رؤى خافتة داخل ردائه الأسود
[سيمنحونك فضلًا في البحر الذي تتموج فيه الأبعاد. سيجرون عليك إجراءات ممتازة ويحتفلون بأنك أصبحت واحدًا منا]
داخل ردائه الأسود وحش أحمر ذو ستة أذرع
وعملاق بجسد من ضوء النجوم. وحريش ملتف داخل ظلام دامس
وتومض رؤية ساحرة تقود دمى ملعونة لا تُحصى
يتشبث القبر الأسود بهام جين، مرعوبًا من أن تمتد أشباح الرداء الأسود نحوه في أي لحظة
“تلميذ، تلميذ! ألا تراهم؟ ألا ترى الشبح وحماة قانونه الأربعة واقفين هناك؟”
يضحك هام جين وهو يشق المطر
“سيدي، سيدي. أنا أرى بوضوح شديد. إنها مجرد كومة حجارة”
ثومب، ثومب، ثومب!
ترتجف حدقتا القبر الأسود بعشوائية
يلهث لالتقاط أنفاسه
يبدأ قلبه يؤلمه
ومن حيث لا يدري، يكون الشبح قد لحق بهم، صار خلفهم مباشرة
يريد أن يحث هام جين على الإسراع
لكن حضور الشبح يستنزف قوته
[يا صغيري، أحتاج قلبك. مشهد قلبك المتألق يمنحني توقعًا. إن لم تعطِني قلبك، سأستخدم القوة]
قبضة!
أخيرًا، يمسك الشبح الأسود العظيم ذو 19 رأسًا كتف القبر الأسود
“تلميذ! تلميذ! الشبح أمسك بي!”
كوادودودوك!
يتغلغل الظلام في جسد القبر الأسود
إنها تعاويذ لعنات
لعنات كلها مروعة وكلها دنيئة!
لعنات مليئة بعذاب وألم لا يمكن لأي مزارع شيطاني عادي أن يتخيله
لا يستطيع القبر الأسود حتى أن يتخيل كم مليون روح عُذبت لتُصنع هذه اللعنات
يصرخ القبر الأسود عند رؤية هذه اللعنات المرعبة
“تلميذ! الشبح يؤذيني! تلميذ! أسرع بأداة السحر الطائر! تلميذ! هام جين!”
يبدأ هام جين بتخفيف قوته عن بساط الطيران السحري
وبتدريج، تتباطأ الأداة
“هوكواااااه!!! كوااااا!!! هوااااااغ! كوااااا!!!”
تندلع صرخات رهيبة من خلف هام جين
صرخات كصرخات خصيان يُسلبون رجولتهم وهم أحياء
لا يلتفت هام جين إلى الخلف
منذ أن تعلق شبح القتال اللانهائي به، تعرض تلاميذ القبر الأسود لتجارب لكنه لم يقتلهم قط
لكن هام جين يتذكر بوضوح
زملاءه التلاميذ
الإخوة الكبار والصغار
قبل أن يرتبط بملك أشباح ووجي،
ضحّى هذا الشيطان الدنيء بعدد لا يُحصى من أصدقائه كمواد تجارب
“كوااااغ!! هام جين آه!!! أرجوك، لا أرى شيئًا! أرجوك أنقذني! أين هذا! أميييي!!!! كوااااغ!! هوكوااااغ!!!”
تبدو الصرخات كعويل أشباح
يوقف هام جين بساط الطيران السحري ويخفض ارتفاعه ببطء
قبضة!
“أيها الكلب الحقير!!! تحرك للأمام، أسرع! هيا!!!”
القبر الأسود، وهو يتلوى من الألم، يخنق هام جين من الخلف
حينها يستدير هام جين
ذاك المسمى سيد الشياطين، وحش القبر الأسود العجوز
يوم غوك يحتضر خلفه، مغطى بلعنات معقدة
“ألن تحرك أداة السحر الطائر الآن؟! أرجوك يا تلميذ، أرجوك! أرجوك!!!”
أهي دفعة طاقته الأخيرة؟
تشتعل نار شيطانية من جسد القبر الأسود كله
كأنه ينوي الهلاك معًا
لكن في تلك اللحظة، يشعر هام جين بإحساس يتلوى في أسفل بطنه
تلوٍّ، تلوٍّ… بوهوااك!
وفي اللحظة التالية
يندفع ظلام أسود من أسفل بطنه على هيئة خيوط، ويخرج شيء شديد السواد
يدرك هام جين ماهيته
إنه جوهره الداخلي
العضو الغامض الذي وضعه ملك أشباح ووجي داخله، ومنحه الرؤية لرصد تدفق تايجي!
والآن يفهم هام جين
تلوٍّ، تلوٍّ…
يتلوى الجوهر الداخلي في الهواء، ويتخذ هيئة شخص
إنه رجل ذو رداء أبيض
“…أرى، هذا الجوهر الداخلي كان صورتك؟ شبح القتال اللانهائي… لا”
يبتلع ريقه بصعوبة، ثم يصحح لقب الرجل الذي خرج من بطنه
“ملك أشباح ووجي…”
اتضح أن شبح القتال اللانهائي لم يكن مجرد تابع لملك أشباح ووجي
ملك أشباح ووجي نفسه نفخ جزءًا من روحه في ذلك الكائن
كراك، كراك!
تبدأ هيئة الرجل ذو الملامح الطيبة بالتغير
‘كان سيدي يظن أن ملك أشباح ووجي يطاردنا. لم يكن الأمر كذلك مطلقًا. ملك أشباح ووجي… كان مختبئًا داخلي طوال الوقت!’
يفهم الآن لماذا نجا من انفجار عرق التنين
كريك-كراك!
تنبت 18 رأسًا من كتفي الرجل ذي المظهر الودود
كل رأس يبكي دموعًا دموية، ومع انسياب الدم تتفتح زهور من اللعنات
القبر الأسود، وهو يرى الشبح الذي مزق طريقه خارج بطن هام جين، تدمع عيناه
“هه، هيهيهه، هيهيهيهيهه!!”
في النهاية، يبدو أنه فقد عقله من الخوف والألم، فأطلق ضحكة جوفاء
يمسك الشبح ذو 19 رأسًا رأس القبر الأسود
وهنا تكون النهاية
يذوب القبر الأسود، وهو يضحك، في بركة من ماء متعفن، ولا يبقى إلا لوح روح واحد
هذه نهاية من اختطف أيتامًا لا يُحصون، وأجرى تجارب قاسية كثيرة، وحصد أرواحًا لا تُعد كأنها أشياء تُرمى
اللحظات الأخيرة لآخر سيد حكيم ليو هوا
وحش القبر الأسود العجوز، يوم غوك
يغلق هام جين عينيه بينما تتساقط قطرات المطر
‘أخيرًا…’
يفهم من يكون ملك أشباح ووجي حقًا
إنه الشخص نفسه الذي كان يحميه دائمًا إلى جانبه، شبح القتال اللانهائي
يبتسم هام جين، مدركًا أن ملك أشباح ووجي المخيف والقبيح على نحو يبعث القشعريرة هو كيان يمكنه الوثوق به
“أنا… حر”
يلمح ملك أشباح ووجي إلى هام جين لحظة، ثم يرفع لوح الروح الأخضر اليشمي
لوح الروح الأخضر اليشمي يعبّر عن الرفض وهو في يد القبر الأسود عند مرحلة تشكيل النواة، لكنه يتوقف عن الارتجاف حين يمسكه ملك الأشباح
كأنه يعترف بأنهم مؤهلون بما يكفي للتعامل معه
وويييينغ―
حين يمسكون لوح الروح، يطلق ضوءًا أخضر يشميًا، وينثر أشعة حوله
أمد صورة كرة غانغ بالطاقة وأنظر حولي
رغم أنه يبدو غير مرئي لهام جين، فإن قوة لوح الروح الأخضر اليشمي تشوه المكان والمستوى من حولنا، وتكوّن تشكيلًا
‘هذا التشكيل هو…’
يخلق التشكيل حاجزًا يغطي المنطقة المحيطة كقطرة ماء
جييييينغ―
بينما يبدو أن ذوي الزراعة الأضعف يعجزون عن فهمه، أدرك أن التشكيل قد تفعّل وفصل هذه المنطقة عن عالم الجثث المتحللة
وأثناء عمل التشكيل، صارت هذه المنطقة عالمًا آخر مختلفًا تمامًا عن عالم الجثث المتحللة
أنظر إلى السماء وأقرأ قوة الجذب
تتشابك قوة جذب التشكيل داخل الفراغ، وترسم أنماطًا غريبة
يبدو أن هذا العالم الآخر الشبيه بقطرة ماء يؤدي وظيفة محددة، لكنني لا أستطيع تمييزها
‘يبدو أنني بحاجة إلى مزيد من البحث’
هذا شيء حاول موقر محطم النجوم حمايته من جانغ إيك
قد يكشف البحث المزيد عن شيء مثير للاهتمام
وويييينغ―
أبدد قوة الجذب المطبقة على لوح الروح
ومع تلاشي ضوء لوح الروح، يتوقف التشكيل عن العمل
وفي الوقت نفسه، يعود العالم الآخر المنفصل عن عالم الجثث المتحللة إلى حالته الأصلية
أشعر بتدفق طاقة السماء والأرض الروحية الطبيعية يتناغم مع هذا العالم من جديد
أومئ برأسي وأخاطب هام جين
[الجوهر الداخلي الذي منحته لك كان صورة كرة غانغ. لكن الآن وقد استهلك كل قوته، فلن تتمكن بعد اليوم من استخدام العيون التي ترى تدفق طاقة السماء والأرض الروحية. هل سيكون الأمر بخير؟]
“…الأمر بخير. بل إنني كسبت شيئًا أثمن من ذلك، لذا أنا راض”
تستستستستست―
أفك هيئة تحول ملك الأشباح وأربت على رأس هام جين
“الحرية شيء ثمين. وبسبب توجيهي للطاقة السماوية، ستهطل أمطار غزيرة في هذه الجهة خلال الأيام 3 القادمة، فخذ زملاءك التلاميذ وابحثوا عن مأوى في مكان آخر. واحفظ هذا جيدًا”
أسلمه لوح الروح
“ولأنني بحاجة إلى دراسته، واصل استدعائي. سأساعدك في كل مرة”
للأسف، أنا الآن أراقب هذا العالم عبر يشم الإشراف لا عبر بركة روح الفراغ، لذلك لا أستطيع قبول لوح الروح بنفسي
بدلًا من ذلك، سأنزل إلى هذا العالم كثيرًا لدراسة اللوح الذي سُلّم لهام جين
“يجب أن أذهب الآن. يبدو أن مزيدًا من الضيوف وصلوا إلى بيتي”
أبدأ بسحب وعيي، فينحني هام جين لي بعمق
“…شكرًا لك، ملك أشباح ووجي. لا…”
باااات!
“…يا للعجب”
وأنا أسحب وعيي، تكون هيئة هام جين المنحني آخر ما أراه
وو-وونغ!
باساساساك!
حين أفتح عيني، أكون قد عدت أمام سيو ران وشي هو
“أعتذر عن ذلك. استغرق الأمر وقتًا أطول قليلًا مما توقعت”
“لا بأس. هل كان هناك أمر ضروري في العالم السفلي؟”
“كان هناك شيء احتجت إلى التعامل معه بسرعة. لكن الأهم… سأذهب لتحية الضيوف وأعود. انتظرا هنا لحظة”
“نعم، مفهوم”
أترك سيو ران وشي هو في الغرفة وأخرج من قاعة طائفة ووجي الدينية
في الخارج، تحيط روبيانات وسلاحف وأحصنة بحر من العرق الشيطاني المائي بنطاق الشفق
“من أنتم؟”
يتردد صوتي في نطاق الشفق كله، فيرتجفون ثم يصرخون بصوت عال
“نحن مبعوثون أُرسلنا نيابة عن حاكم نطاق بحر وي جيونغ، لورد قصر التنين الحاكم يوك رين. أنتم كائنات من بعد آخر ارتكبتم إهانة عظيمة باختطاف ابنة لوردنا وتعريض حياتها للخطر! اركعوا وتوبوا فورًا، وأطلقوا سراح ابنة لوردنا!”
“هممم… اسم اللورد يوك رين. هل هذا يعني أن اسم الابنة يوك يو؟”
“هذا صحيح! أحضروا الابنة إلى هنا حالًا! كنز دارما الخاص بلوردنا رصد أن حياتها في خطر!”
‘تلك السمكة المبذرة التي خدعت سيو ران وراحت ترتكب الاحتيال بلا حماية هي ابنة اللورد… ما هذا العبث؟’
ورغم أن الأمر يبدو مضحكًا، أومئ برأسي
ففي النهاية، كان خطأً وإهانة مني أن تمزقها شي هو رغم كونها ضيفة
“همم، أعتذر عن ذلك. سأقدم تعويضًا مناسبًا. إنها تتلقى العلاج حاليًا، وبمجرد انتهاء العلاج سأرسلها فورًا وأعرض تعويضًا لائقًا…”
في تلك اللحظة
أشعر بأن وحش الروبيان الشيطاني يرسل نقلًا صوتيًا إلى وحش السلحفاة الشيطاني الذي كان يوبخني
فيضحك وحش السلحفاة ويصرخ
“ها هي! أيها الجميع، هاجموا! علينا إنقاذ السيدة يوك يو وإعادتها!”
تشُن الوحوش الشيطانية المائية هجومًا متزامنًا نحو غرفة الضيوف المكرمين حيث تقيم يوك يو
كواكاكاكابانغ!
تنهار غرفة الضيوف المكرمين، وأرى أجساد الدمى الملعونة المجتهدة التي كانت تعمل في الداخل تتضرر
تبدو يوك يو، التي تتلقى العلاج، مذعورة بوضوح
وحين ترى الوحوش الشيطانية المائية عائمة في الهواء، تفزع وتهرب في الاتجاه المعاكس
“السيدة يوك يو، إلى أين تذهبين!”
كوغوغوغوك!
يمد وحش السلحفاة قدمه نحوها، فتتشكل قوة جذب قوية وتبدأ بسحب يوك يو
وبحسب قوة الجذب، يبدو أنه في مرحلة المحاور الأربعة عند الكمال العظيم
لكنني أشعر بانزعاج شديد، فأطلق قوة جذبي لأبطل قوتهم
“أنتم… هل تريدون الموت؟ قلت بوضوح إنني سأعيدها بعد العلاج، ومع ذلك تهدمون مبنى طائفتي وتؤذون أتباعي؟”
“اصمت! لقد اقتحمت نطاق بحرنا بتهور وهددت السكان الفاضلين في جزيرة الأوركيد المكرّمة وطردتهم جميعًا. كيف تجرؤ على التصرف وكأنك الضحية!”
“هددناهم؟ طردناهم جميعًا؟”
كوغوغوغوغوك!
أقبض على أسناني وأفعّل هيئة تحول ملك الأشباح
[أتجرؤون على الاستهانة بطائفتي، ظانين أنني لا أملك سوى مرحلة المحاور الأربعة]
“أيها الحقير، كيف تجرؤ…؟”
[اصمت]
بووم!
قبل أن ينطق وحش السلحفاة بكلمة أخرى، أطلق سيف كل السماوات، فأفجره في لحظة
ينفجر وحش السلحفاة في مرحلة المحاور الأربعة عند الكمال العظيم ويموت
“…”
“…”
تشحب وجوه الوحوش الشيطانية المائية المحيطة بنطاق الشفق
[كنت أنوي الاعتذار أصلًا، لكنني غيّرت رأيي. ليأتِ لوردكم إلى هنا ويعتذر بنفسه عن إيذاء أتباع طائفتي ويعوضهم. وإلا، فلن تعود يوك يو التي تزعمون أنها ابنة اللورد أبدًا، ولن يعود أحد منكم كذلك]
حين أُظهر هالتي المهددة، يدركون أخيرًا أنهم أخطأوا، فيتبادلون النظرات بسرعة
ثم يتفرقون في كل اتجاه، يفرون على عجل
دون أن أتحرك، أفتح فمي
[يا حامي القانون الرئيسي! كف عن العبث بيدك وأمسك هؤلاء الحمقى الوقحين فورًا!]
أراقب بعينين متوهجتين روح وحش السلحفاة الذي قُتل للتو وهي تعبر مستوى الروح عائدة إلى حيث أتت
هذا الوحش سيبعث من جديد وينقل رسالتي إلى لوردهم
لذلك سيكون بقية هؤلاء الأوغاد رهائن
أمد يدي نحو يوك يو، التي تهرب بجد في البعيد
تُسحب يوك يو نحوي، ويطير جيون ميونغ هون، وقد تلقى أمري، إلى السماء
كوارورورونغ!
بعد أن بلغ مرحلة الدمج، يطلق برقًا أحمر وهو يعقد ذراعيه في السماء، ثم يختفي بصوت مدوٍّ
لقد ذهب ليقبض عليهم
أنظر إلى يوك يو
[هذا… لم أقصد سوى العثور على سيو ران عبرك لأن لديك مظهره، والحصول على دليل محلي في الوقت نفسه]
تنظر يوك يو إليّ بوجه شديد القلق
[لكن يبدو أنك شخص ثمين جدًا. اكشفي عن هويتك الحقيقية]
“أ-الأمر هو…”
[لتعلمي فقط، مزاجي سيئ لأن أتباعي أُصيبوا. إن كذبتِ، سأقتلك]
“هي-هييك…”
وبوجه ممتلئ رعبًا، تبدأ بسرد خلفيتها
“أ-أنا في الحقيقة من قصر التنين الحاكم الذي يدير نطاق بحر وي جيونغ. أبي هو المزارع العظيم يوك رين، حاكم قصر التنين الحاكم. وبعد أن منحني أبي لقب أميرة، رتّب زواجًا سياسيًا وكان ينوي بيعي لقائد قراصنة سيئ السمعة من عرق أشباح القتال، فهربت قبل 200 عام!”
رغم أنها كانت تكذب بإصرار حتى تحت التهديد سابقًا، يبدو أنها تقول الحقيقة الآن، وقد بلغت من الرعب حد الإغماء بسبب هيئة تحول ملك الأشباح
لكنني أغضب وأطلق نار الأشباح من عينيّ
[إذن كونك ابنة اللورد جعلك جريئة لهذه الدرجة؟ تظنين أنك تستطيعين إخفاء شيء حتى النهاية لأنك لن تموتي؟]
تبدو صادقة، ومع ذلك أشعر بأنها ما تزال تخفي شيئًا عني
يحمر وجه يوك يو
يبدو أن هناك حقيقة محرجة تكره كشفها، لكنني ما زلت غاضبًا بسبب إصابة أتباعي، ولم أعد أملك صبرًا كي أراعيها
غير قادرة على تحمل هالتي، تلهث وتعترف بالحقيقة
“ا-الحقيقة أنني تسللت إلى عصابة قراصنة من عرق أشباح القتال تعمل لصالح قصر التنين الحاكم، وسرقت فنًا سريًا من قائد القراصنة، وحين اكتشف ذلك طالب أبي بغضب أن يسلموني إليه. غضب أبي وقال: ‘أين يوجد عار كهذا؟’ وحاول تزويجي…”
[…]
‘ظننتها قصة رفض زواج سياسي بحثًا عن حب، لكن… اتضح أنها المخطئة منذ البداية’
لو لم يهاجم ذلك الوحش السلحفاة أولًا، ربما كنت سلمتها لهم فحسب
‘يا لها من سمكة طائشة’
أسأل وأنا غير مصدق
[أي فن سري سرقتِ؟]
“آه… إنه طريقة تنكر هيئة التنين التي رأيتها سابقًا. برأيي ليس خطئي، بل خطأ قائد القراصنة لأنه ترك فنًا سريًا يقال إنه يحول المرء إلى تنين حقيقي عند الكمال العظيم في مكان سهل السرقة إلى هذا الحد”
[…]
أفكر جديًا في أن أعتذر لقصر التنين الحاكم وأسلمهم هذه السمكة المتهورة
نطاق بحر وي جيونغ
قصر التنين الحاكم
في الداخل، وحش سلحفاة شيطاني بزراعة مرحلة الروح الوليدة يركض بجنون في مكان ما
إنه وحش السلحفاة نفسه الذي قُتل للتو على يد سيو أون هيون وقد بُعث الآن من جديد
يندفع إلى مركز القصر
يقتحم قاعة الجمهور لمقابلة لورد القصر، وينقل الأحداث الأخيرة بالتفصيل
بعد وقت قصير من سماع القصة كاملة من السلحفاة، يرتجف لورد قصر التنين الحاكم يوك رين من الغضب، مطلقًا هالة مهددة
كوغوغوغوغو!
وبحكم كونه مزارعًا عظيمًا في مرحلة الدمج، يجعل غضبه السلحفاة تنكمش وتخفض نظرها
[تلك الشقية المزعجة ما تزال تسبب لي المتاعب… حتى لو تجاهلت تلك الفتاة، إن صار أتباع قصر التنين الحاكم رهائن فستتدمر سمعة هذا القصر]
ينهض بغضب كأنه سيذهب فورًا إلى قاعة طائفة ووجي الدينية، ثم يأمر السلحفاة بنظرة حذرة
[لكن لا يمكننا مواجهة هذه الكائنات المجهولة من بعد آخر بتهور. أولًا، أرسلوا طليعة لقياس قوتهم، ثم سأتدخل أنا، لورد القصر. اسمعوني أيها الوزراء!]
كوغوغوغوغو!
يرتد صدى صوته في قصر التنين الحاكم كله
[أعلنوا إلى نطاق البحر كله! ابنة لورد قصر التنين الحاكم، التي مُنحت لقب أميرة، اختطفتها وحوش من بعد آخر. من ينقذ أتباعي وابنتي، أيًا كان، سيتزوج الأميرة ويخلف قصر التنين الحاكم!]
بأمر يوك رين، تتحرك وحوش قصر التنين الحاكم الشيطانية بسرعة لنقل أمره عبر أدوات نقل سحرية
وفي أقل من نصف يوم، يتجمع عدد هائل من المزارعين أمام قصر التنين الحاكم
حتى أدنى مستوى زراعة بينهم في مرحلة الكائن السماوي، ومعظمهم في مرحلة المحاور الأربعة، وبينهم مزارع عظيم في بدايات مرحلة الدمج
ينظر مزارعو المحاور الأربعة الذين لا يُحصون إلى يوك رين بتعبيرات مترقبة
“سمعت أن أميرة قصر التنين الحاكم جميلة على نحو استثنائي؟”
“ويقال إنها طيبة وبريئة جدًا، والقصص عنها منتشرة في كل مكان”
“معروفة بأنها فاضلة وناضجة، فإنقاذها يعني الظفر بأفضل عروس”
“هاها، هذا أيضًا، لكن إن كان صحيحًا أن إنقاذ الأميرة يجعلك وريث قصر التنين الحاكم! قلبي يخفق لمجرد التفكير”
رغم الأصوات المترقبة المختلفة، بقي بعضهم صامتًا
ومن بينهم المزارع العظيم الوحيد في بدايات مرحلة الدمج الحاضر هنا
إنه المزارع العظيم من عرق أشباح القتال وقائد القراصنة سيئ السمعة عبر عدة نطاقات بحرية، جين ما يول، يتبادل النظرات مع يوك رين داخل قاعة الجمهور
يتحدث جين ما يول إلى يوك رين
“لورد يوك رين. آمل أن تفي بوعدك”
صوته منخفض يغرق في ضجيج الوحوش الشيطانية التي لا تُحصى، لكن يوك رين يومئ موافقًا
بعد أن قال ما لديه، يغادر جين ما يول قاعة الجمهور دون تفسير إضافي
يوك رين، بابتسامة ساخرة، يقدم شرحًا موجزًا للمزارعين في مرحلة المحاور الأربعة المجتمعين
“سأخبركم مسبقًا، من ينقذ أتباعي، إضافة إلى الأميرة، سيمنح ألقاب شرف. وحتى إن لم تنقذوا الأميرة مباشرة، فستنالون مكافأة كبيرة إن ساهمتم في إنقاذها”
“نعم!”
ترد وحوش المحاور الأربعة بقوة في صوت واحد
“والآن، انطلقوا بسرعة وأنقذوا ابنتي وأتباعي، أيها المحاربون الشجعان! أسرعوا، كي لا يُعذَّب أتباعي على يد وحوش من عالم آخر!”
مع كلماته، يستخدم العديد من مزارعي المحاور الأربعة والكائن السماوي تقنية الهروب الطائر ويغادرون القاعة
لكن يوك رين يقطب جبينه وهو ينظر إلى آخر شخص بقي في قاعة الجمهور
على نحو مفاجئ، لا يملك آخر شخص أي هالة واضحة
في أحسن الأحوال، هالته في مرحلة بناء التشي!
‘ما هذا الرجل؟’
يفكر يوك رين إن كان ينبغي سحق هذه الحشرة الجاهلة حتى الموت، لكنه يدرك أن من يحتمل حضوره بهذه السهولة ليس وجودًا عاديًا
“…من أنت؟ ولماذا ما زلت هنا؟”
عند هذه الكلمات، يبتسم الشخص ذو الرداء الأسود والقبعة المصنوعة من الخيزران
“تحية لك يا لورد القصر. جئت لأعرض اقتراحًا”
“همم”
‘كيف يجرؤ…’
كوغوغوغوغوك!
يضغط يوك رين الفضاء حول الحشرة ليقتله
لكن في اللحظة التالية
بوونغ، بوونغ!
يلمع ضوء ذهبي، وتُقطع قوة يوك رين قطعًا نظيفًا
يحدق في الشخص أمامه
“أعتذر. هالتك مربكة جدًا، فاضطررت للتأكد إن كنت حشرة أم لا، فلا تغضب كثيرًا”
“هاها، قد يحدث ذلك. إن استطعنا إنقاذ الأميرة وأتباعك، هل يمكننا طلب مكافأة مختلفة بدل الزواج من الأميرة أو منصب؟”
“همم…”
يقطب يوك رين جبينه
‘لم أنوِ أصلًا مكافأتهم فعلًا، فهم مجرد لحم للمدافع…’
الشخص الوحيد الذي يعلّق عليه آمالًا حقيقية هو جين ما يول في بدايات مرحلة الدمج، والمكافأة مناسبة له تمامًا، لذا لا مشكلة كبيرة
‘لكن هذا الشخص أمامي… خطير. من أين جاء شخص مثله؟’
يتوتر وهو يسأل
“أي مكافأة تريد؟”
“لا شيء كبير. لقد سيطرنا مؤخرًا على نطاق بحر، لكن كي يُعترف بنا كحكام له نحتاج إلى اعتراف من النطاقات المجاورة. نرجو أن يساعد لورد القصر في ذلك الاعتراف”
عند هذه الكلمات، تتسع عينا يوك رين
“أرى. هل أنت تابع للملك الفاتح؟”
“همم… تابع، تقول. دعنا نسميها علاقة رفاق. فهل تقبل؟”
“…إن قبلت، هل يعني ذلك أن الأسطول الذي لا يُقهر للملك الفاتح سيدخل نطاق بحري؟”
“لن يدخل الأسطول كله. سيدخل ثلث القوة فقط”
“حسنًا، هذا مقبول. لكن هل يكفي ذلك حقًا لإنقاذ أتباعي من كائنات عالم آخر؟”
“يكفي”
“…”
بعد لحظة تفكير، يومئ يوك رين
“حسنًا، انطلق”
‘وهذه ستكون فرصة جيدة لمراقبة قوة قوات الملك الفاتح’
“شكرًا لإتاحة الفرصة. والآن، إن أذنت…”
خطوة، خطوة…
بينما يخرج الشخص ذو الرداء الأسود من قاعة الجمهور، يتكلم يوك رين
“ألن تسرع؟ إن أنقذ شخص آخر الأميرة، فلن يكون لدي سبب للوفاء بوعدي لك”
“آه، لا بأس”
يلتفت الشخص، وعلى خصره سيف قديم، ويبتسم
يبدو وميض ذهبي خافت يلمع في عينيه
“لأنني أنا هنا”
وبينما يخرج من قاعة الجمهور، يختفي بمجرد أن يرمش يوك رين
“…!”
يرتجف يوك رين من الصدمة، وقد أدرك أنه لم يرَ لحظة تحركه
“…خطر، قوات الملك الفاتح…”
تاك!
حين يفرقع أصابعه، يضيء أرض قاعة الجمهور، ويُسقط خريطة كاملة لنطاق بحر وي جيونغ كصورة مجسمة
تعرض الخريطة أحداثًا تجري في الوقت الفعلي عبر نطاق البحر كله
يرى يوك رين عددًا لا يُحصى من الصور المجسمة الصغيرة تظهر في زاوية من نطاق البحر
في السماء فوق نطاق بحر وي جيونغ، ظهرت سفن لا تُعد ولا تُحصى
تعليقات الفصل