الفصل 4

الفصل 4: المدير كيم عبقري قتالي (1)

بعد أن تأكدت من موقعنا، اقتربت من المدير كيم، الذي كان لا يزال فاقدًا للوعي، وهززته حتى يستيقظ

“سيدي المدير، المدير كيم!”

“آه، أممم…”

نهض المدير كيم ببطء ونظر حوله

“…نائب المدير سيو، أين نحن الآن…؟”

“…هنا”

شرحت للمدير الموقف باختصار

بعد أن دفعنا الرجل العجوز أحدب الظهر داخل الشق المكاني، وجدنا أنفسنا في هذا المكان

بدا كأنه عالم يشبه الصين في العصور الوسطى، حيث يوجد المقاتلون فعلًا

“…أشياء كثيرة حدثت، لم أعد أعرف ما الذي يجري أصلًا”

“صحيح”

“أتمنى لو قال لي أحد إن كل هذا مجرد حلم…”

بدا وجه المدير كيم كأنه شاخ عشر سنوات في لحظة واحدة

“…لا أدري إن كان هذا حظًا أم لا، أنني بلا قدرات أو مواهب، لا أعرف هل من الجيد أننا لم نُؤخذ على يد تلك الكائنات المرعبة، أم أننا كنا مجرد منبوذين…”

“…”

لم يكن لدي جواب له أنا أيضًا

في حياتي السابقة، كنت مجرد جامع أعشاب جاهل لا يعرف شيئًا

ورغم أنني نجوت براحة لمدّة 3 أيام مع الآخرين في هذه الحياة، إلا أن ذلك كان بفضل عودتي إلى الماضي

أنا كشخص لست مميزًا إلى ذلك الحد

“أولًا، لا يمكننا البقاء في هذا الزقاق إلى الأبد، لنخرج”

“…أمم، حسنًا”

خرجت أنا والمدير كيم إلى شوارع مدينة سيوغيونغ الصاخبة

كانت المنطقة المزدحمة في مدينة سيوغيونغ، المليئة بكل أنواع الناس، مكتظة مثل حي تسوق حديث

“أمم، لا أفهم ما يقولونه، يبدو كأنه صيني، ولماذا الناس ينظرون إلينا؟”

“على الأرجح بسبب الملابس التي نرتديها”

كنت قد أحرقت القميص الذي كنت أرتديه أصلًا في مأدبة وداع المدير كيم لاستخدامه وقودًا، ولم يبقَ عليّ سوى قميص داخلي

وكان المدير كيم يرتدي معدات تنزّه لا مكان لها هنا، فتبدو نافرة جدًا

“…هذه مشكلة، بالمناسبة يا نائب المدير سيو، هل تتحدث الصينية صدفة…؟”

“نعم، لحسن الحظ تلقيت تدريبًا على اللغة الصينية، وعندما أستمع إليهم يبدو الكلام قريبًا من لهجة جنوبية، أظن أن التواصل ممكن إلى حد ما”

“واو… هذا حظ لا يصدق…!”

بالطبع، كان ذلك كذبًا

لغة هذا العالم، بدءًا من كتابة العظام القديمة، مختلفة تمامًا عن الصينية

لا الصينية التقليدية ولا المبسطة ولا أي لهجة محلية ستنفع هنا

‘في حياتي السابقة، اضطررت للتسول والتعلق بالمتسولين القريبين لمدة شهرين فقط لأتعلم أساسيات التواصل…’

لن أحتاج إلى ذلك الآن

“لكن بما أن هذه الملابس ستلفت الأنظار، فلنشتري ملابس جديدة”

“كيف سنشتري ملابس؟ لا أظن أن أموالنا ستنفع هنا…”

ابتسمت بمرارة وأجبت

“قد لا تنفع النقود، لكن أينما عاش الناس فهم يحتاجون إلى الدواء”

دخلت إلى صيدلية قريبة وبعت أعشابًا متنوعة مثل أعشاب إيقاف النزيف، وأعشاب التدفئة، وأعشاب خفض الحمى

كانت هذه أكثر الأعشاب شيوعًا وأقلها جودة مما جمعته في مسار الصعود

وبالطبع، كانت تلك الأعشاب قد امتصت الكثير من الطاقة الروحية، ولم تلمسها أيدي البشر منذ زمن طويل في الغابة، فكانت أكبر من الأعشاب العادية بمقدار 3 إلى 4 مرات، وحصلت من الصيدلية على مبلغ لا بأس به

“هاها، يا نائب المدير سيو، كما توقعت، قدراتك تنفع حتى هنا، هل… هل حصلت على الكثير؟”

“…يبدو ذلك”

مع ذلك، عبست حين رأيت المال الذي أعطاني إياه صاحب الصيدلية

‘لقد بخسوا السعر فعلًا’

كان ذلك بسبب مظهرنا المريب

الأعشاب كانت كبيرة ووفيرة، لذا حصلنا على هذا القدر، لكن لو كانت أقل ربما لم نحصل على شيء

على أي حال، كان هذا المبلغ يكفي لشراء ملابس جديدة

ذهبت فورًا إلى أكثر متجر أقمشة يبدو رثًا في الجوار واشتريت طقمين من الملابس البالية

بدّلنا ملابسنا إلى تلك الملابس البسيطة ثم خرجنا

‘تكلفة المعيشة هنا مخيفة’

بدا أنها أغلى من مدينة ليانشان بمقدار 3 إلى 4 مرات

ونتيجة لذلك، اضطررنا لصرف كل المال الذي معنا

“حسنًا، ماذا الآن؟ يا نائب المدير سيو”

“انتظر لحظة يا سيدي المدير، يبدو أنني سأحتاج لبيع المزيد من الأعشاب”

ذهبت إلى صيدلية أخرى وبعت الأعشاب مرة أخرى

هذه المرة لم يخفّضوا السعر بسبب مظهرنا المريب، لكنهم ما زالوا يبخسون الثمن كثيرًا

عدت مرة أخرى إلى متجر الأقمشة واشتريت ملابس أفضل قليلًا، ثم ذهبت إلى صيدلية أخرى وبعت الأعشاب مجددًا

هذه المرة، حين رأى صاحب الصيدلية ملابسي، اشترى الأعشاب بسعر مناسب

وللمرة الأخيرة، عدت إلى متجر الأقمشة واشتريت زيًا حريريًا

وبعد أن ارتديت الملابس الجديدة، تجولت في شوارع مدينة سيوغيونغ المزدحمة ودخلت صيدلية كبيرة إلى حد كبير لأبيع جذور الخيزران الأصفر

“آه، يا سيدي، أن تبيع دواءً ثمينًا كهذا لصيدليتنا…”

أخذ صاحب الصيدلية جذور الخيزران الأصفر مني باحترام، بعدما كنت مرتديًا الحرير

“برأيي، هذا الجذر لا بد أن عمره لا يقل عن 800 سنة، وعلى الأقل يجب أن يساوي 10 قطع من فضة على شكل حصان”

“بالطبع! في الحقيقة يجب أن يساوي 15 قطعة بهذه الجودة!”

“صحيح، يجب أن يكون كذلك، أحضروها بسرعة”

تلقيت شكر صاحب الصيدلية وغادرت ومعي 15 قطعة من فضة على شكل حصان

“هيه، هيه، لا يصدق، يا نائب المدير سيو، هل هذا كل شيء؟”

“نعم، تقريبًا”

كان لا يزال لدي بضعة جذور من الخيزران الأصفر

وفوق ذلك، الذي بعته كان الأصغر

بعد أن اشتريت زيًا حريريًا للمدير كيم، ذهبت إلى مقر الإدارة، وقدمت رشوة لموظف، وحصلت على تصريح إقامة

ثم بعد شراء بيت صغير وأرض في أطراف مدينة سيوغيونغ، لم يبقَ معي سوى قطعة واحدة من فضة على شكل حصان

“لنَعِش هنا من اليوم فصاعدًا، لقد ضمنّا سكنًا أساسيًا، وسأعلمك القراءة والكتابة يا سيدي المدير”

“شكرًا لك يا نائب المدير سيو، لا، هذا ليس صحيحًا”

بدا محرجًا قليلًا وهو يتحدث

“الآن بعد أننا لم نعد زملاء، لا يبدو مناسبًا أن أناديك نائب المدير، ماذا ينبغي أن أناديك…؟”

“…نادِني باسمي فقط”

“شكرًا لك، سيو أون هيون”

اتفقنا على طريقة النداء وتحدثنا عن خططنا المستقبلية

“السبب في أننا جمعنا هذا المبلغ بسرعة هو أننا بعنا الأعشاب التي جمعناها في الغابة، وإذا نفدت الأعشاب سنواجه مشكلة في الطعام والمأوى، لذا علينا إيجاد طريقة للعيش”

“كيف نواصل العيش… ماذا لو عملنا بالتجارة، نبيع الأعشاب ونشتري الفضة؟”

صحيح

ومع رأس المال الأولي الكبير الذي لدينا الآن، فإن المدير كيم يونغ هون، الذي كان مديرًا متوسطًا في شركة كبيرة إلى حد ما، يستطيع أن يدير تجارة تكفينا للعيش

‘لكن هذا لا يكفي’

بما أنني عدت إلى الماضي

ألا يجب أن أطمح أعلى قليلًا؟

‘المدير كيم يونغ هون عبقري في فنون القتال’

في بضعة أشهر فقط، صار محاربًا قويًا بعدما أتقن فنونًا قتالية من الدرجة الثالثة تُباع في الشوارع

ثم تعلم تدريجيًا فنونًا قتالية متقدمة حتى صار في النهاية الرقم 1 في عالم القتال في يانغو

ماذا لو علمته فنونًا قتالية متقدمة منذ البداية؟

‘قد أقدّم ظهور أعظم مبارز بالسيف بمقدار 30 سنة…!’

وسأستفيد بأقصى قدر ممكن من نجاحه

“سيدي المدير، هذا المكان في الحقيقة يضم عالمًا لفنون القتال والمهارات القتالية”

“همم…!”

“إذا عشنا هنا وركزنا على التجارة ببراءة، فقد نجرف في أي لحظة داخل صراع الطوائف القتالية، ألن يكون أفضل أن نتعلم على الأقل بعض مهارات الدفاع عن النفس؟”

“هذا منطقي…”

سألني ووجهه يضيء بحماس

“ها، لكن فنون القتال عادة لا تُعلَّم للغرباء، كيف سنتعلمها بسهولة؟”

عند سماعه عن تعلم فنون القتال، استخدم المدير كيم تعبيرًا من روايات القتال، وكانت عيناه تلمعان

“لقد حصلت للتو على 15 قطعة فضة مقابل عشبة واحدة، أليست هناك مشكلة لا يحلها المال؟”

“همهم…!”

“بالطبع، قبل ذلك ستحتاج لتعلم اللغة والكتابة”

“همم…”

خلال الأشهر الثلاثة التالية، علمت المدير كيم اللغة والكتابة بينما عشنا على المال الذي حصلت عليه من بيع عشبة أخرى

وبدا أنه يخفف اكتئابه بسبب انفصاله عن زملائه في هذا العالم الغريب عبر الدراسة بكل ما لديه

وفي الوقت نفسه، علمته تمرين تنفس يسمى طريقة قلب تشيونجي، أي طريقة القلب السماوي الأرضي، وهو فن داخلي من الدرجة الثالثة، بوصفه تمرينًا للصحة

وبعد 3 أشهر

“مؤخرًا، بدأت أشعر بوخز في أسفل بطني، حتى وأنا جالس في البيت فقط، أشعر بدفقات من الطاقة…”

‘مذهل’

كان بإمكاني تأكيد تقدم المدير كيم المدهش

طريقة قلب تشيونجي، وهي في الأساس فن داخلي بسيط، لا تركز على تراكم الطاقة الداخلية بل على الإحساس بها عبر تثبيت الأساس داخل الدانتين

استغرق المدير كيم 3 أشهر فقط ليشعر بالطاقة الروحية داخل جسده، وهو أمر يحتاج عادة إلى 8 أشهر عند الناس العاديين مع طريقة قلب تشيونجي

‘لقد أتقن طريقة قلب تشيونجي’

وفي الوقت نفسه، شعرت بقليل من التقليل من نفسي

استغرقني نحو 13 شهرًا لأشعر بالطاقة الروحية باستخدام طريقة قلب تشيونجي، وهذا يعني أنني أبطأ بكثير من الشخص العادي

عندما تكون فنون القتال من الدرجة الثالثة فقط، يكون الفارق 4 مرات لا أكثر، لكن كلما تقدمنا إلى فنون أعلى، سيصبح الفرق بين موهبته وموهبتي واضحًا بصورة صادمة

“…حسنًا، بما أنك بدأت تتقن اللغة والكتابة، فلنبحث عن طائفة ننضم إليها”

“لنفعَل ذلك، هاها، هل سنتعلم فنون القتال الآن…!”

بينما قضيت 3 أشهر أعلم المدير كيم الحروف واللغة، بحثت عن الطوائف القتالية في مدينة سيوغيونغ داخل يانغو

“طائفة ذبح الشيطان، ومعبد تقييد الذات، وبيت الطائر المتجاوز، وبوابة الأسرار السبعة، وعصابة ناب الذئب، وجمعية الليل المظلم، وحصن قتال التنين، تُعد الطوائف السبع الكبرى في مدينة سيوغيونغ”

شرحت له كل طائفة على حدة

طائفة ذبح الشيطان، ومعبد تقييد الذات، وبيت الطائر المتجاوز، وبوابة الأسرار السبعة، صُنفت كطوائف مستقيمة

أما عصابة ناب الذئب، وجمعية الليل المظلم، وحصن قتال التنين، فكانت قوى خارجة عن القانون مشهورة في مدينة سيوغيونغ

وكانت الطوائف الأربع المستقيمة والطوائف الثلاث الشريرة تُسمى مجتمعة النجوم الأربع والشياطين الثلاث في مدينة سيوغيونغ

طائفة ذبح الشيطان تركز أساسًا على تقنيات السيف والنصل

ومعبد تقييد الذات كان طائفة دينية بوذية

أما بيت الطائر المتجاوز فكان منظمة معلومات تشبه هاو مون، تجمع لصوصًا ونشالين ونساء يعملن في اللهو وأشباه ذلك

وبوابة الأسرار السبعة لها تاريخ طويل وتشمل فنونًا قتالية متنوعة

عصابة ناب الذئب تخصصت في تقنيات قتال قوية وعملية

وجمعية الليل المظلم طورت تقنيات التسلل والحركة عبر أعمال غير قانونية في مدينة سيوغيونغ

وحصن قتال التنين ركز أساسًا على تقنيات القتال بالأيدي

“سيدي المدير، أي طائفة تعجبك أكثر؟”

مهما كانت الطائفة، فإن موهبة المدير كيم ستضمن نجاحه

ومن دون تردد، اتخذ المدير كيم خياره

“ذبح الشيطان! لنذهب مع طائفة ذبح الشيطان، فالسيف للمحارب الشجاع، وتقنيات النصل للرجل، أليس كذلك؟

‘تمامًا كما في حياته السابقة، يختار المسار نفسه كأول فن قتالي له’

اختيار جيد فعلًا

عودة أعظم مبارز بالسيف في حياتي السابقة للمرة الثانية

ومع المدير كيم، توجهنا إلى طائفة ذبح الشيطان

كان الفرع الرئيسي لطائفة ذبح الشيطان في الجزء الشرقي من مدينة سيوغيونغ

داخل مجمع الطائفة الكبير، كانت تُسمع صيحات قوية ممتلئة بالطاقة

وعند المدخل، كان محاربان يحملان سيوفًا وأنصالًا يحرسون البوابة

“توقف، ما الذي جاء بكما إلى طائفتنا؟”

سأل الحارسان بحذر، بعدما لاحظا الملابس الحريرية التي نرتديها

“هذا السيد هنا هو… أخي الأكبر، وقد جاء ليتعلم فنون القتال في طائفة ذبح الشيطان بعدما سمع عن سمعتها”

“همم…”

تحولت عينا حارس البوابة نحو المدير كيم

رجل في منتصف العمر، شعره نصف أصلع وبطنه ممتلئة

“…أمم، أعتذر، لكن في هذا العمر لن يكون تعلم فنون القتال سهلًا”

“هاها، مع ذلك دعنا نتحدث مع من هم أعلى، حتى أساسيات الدفاع عن النفس ستكون كافية”

ابتسمت بلطف وأجبت

رغم أنني قلت فنون دفاع عن النفس، إلا أنهم خلال بضعة أشهر سيطلبون من المدير كيم بأنفسهم تعلم فنون متقدمة

تبادل الحارسان النظرات، وتنهدَا، ثم فتحا لنا البوابة

وبعد وقت قصير، كنت أنا والمدير كيم أمام سيد قاعة طائفة ذبح الشيطان، واسمه هو بايك

“إذًا تريد تعلم فنون دفاع عن النفس…”

“نعم، إن أمكن، أفضل فنون دفاع عن النفس…”

قدمت علبة حرير مُعدة مسبقًا إلى هو بايك

كانت تحتوي على 15 سبيكة من أصل 20 سبيكة فضية حصلت عليها من بيع كل جذور الخيزران الأصفر

فتح هو بايك العلبة، تفقد السبائك، سعل، ثم قال

“هم، هم… سأقبله تلميذًا خارجيًا في طائفة ذبح الشيطان، وإذا أراد يمكنني أيضًا أن أعلمه اثنين من فنون التلاميذ الداخليين لدينا، لكن سيُعامل كتلميذ خارجي، ولا امتيازات لمن يدخل عبر التبرع، وأيضًا… سنقبل واحدًا منكما فقط كتلميذ خارجي”

“أمم…”

“همم…”

المدير كيم، وقد فوجئ بالعرض البخيل، بدأ ينهض

وضعت يدي بلطف على كتفه لأوقفه، ثم أجبت سيد القاعة هو بايك

“شكرًا لهذا الشرف يا سيد القاعة، هذا يكفي، بصفته تلميذًا خارجيًا، أخي الأكبر هنا… سينضم”

“همم، إذًا اذهب إلى قاعة التلاميذ الخارجيين بعد قليل”

تركنا هو بايك بإشارة متعالية ومضى

وقال كيم يونغ هون وهو يبدو مرتبكًا

“أون هيون، ما الفائدة إذا كنت أنا وحدي من يتعلم فنون القتال؟ لو كنت أعرف أن الأمر بهذا الغلاء، لذهبنا إلى طائفة أخرى…”

“لا، قد يكون من الأفضل أن تتعلم أنت فنون القتال”

“لا، أنت أصغر سنًا، ستكون أنسب لتعلم فنون القتال…”

“…لطالما كنت سيئًا في الأنشطة البدنية، سأدعمك يا سيد كيم بما تبقى من السبائك الفضية عبر التجارة، هذا عملي ودوري، أنت فقط عليك أن تقوم بدورك”

“لكن…”

بعد أن أظهر وجهًا معتذرًا قليلًا، قال كيم يونغ هون بحسم

“حسنًا، إن قلت ذلك، فسأبذل جهدي لأتعلم فنون القتال وأساعدك أيضًا، وسيكون حظًا إن استطاع هذا الجسد العجوز أن يتعلم حتى الأساسيات”

“ثق بنفسك”

“شكرًا…”

وهكذا، صار كيم يونغ هون تلميذًا خارجيًا في طائفة ذبح الشيطان، وتعلم بعض فنون التلاميذ الخارجيين و3 فنون من التلاميذ الداخليين بوصفها امتيازًا مقابل تبرعه الكبير

وبعد 7 أشهر

كانت طائفة ذبح الشيطان في حالة ضجة كبيرة