الفصل 403

الفصل 403: مع الريح

اجتمعنا في مكان واحد بقلوب مفعمة بالفرح

“أيها الجميع، استمعوا! نحن نتجه الآن إلى المقر الحقيقي لطائفة ووجي الدينية. هذه هي الوجهة النهائية الحقيقية لتجوالنا الطويل في العوالم الوسطى. سندخل عالم البرد الساطع!”

عند كلماتي، أطلقت مئات الملايين من الكائنات الشبحية التابعة لطائفة ووجي الدينية عويلا شبحيا، كما هتف مزارعو الوحوش الشيطانية المتأثرون بقوى الملك الفاتح بوك هيانغ هوا وتعاليم طائفة ووجي الدينية في عالم القوة القديمة بأصواتهم الخاصة

كنت قد أخبرت الأتباع مسبقا أن عالم البرد الساطع هو أصلنا، وأن طائفة الرعد السماوي الذهبي في عالم الرأس ليست مختلفة عن طائفة شقيقة

‘بصراحة، قد لا ترغب يون وي في الاعتراف بذلك، لكن…’

طائفة ووجي الدينية، التي تسميها ‘طائفة زائفة شبه دينية’، قد نمت بالفعل حتى صارت بحجم مئة طائفة من طائفة الرعد السماوي الذهبي، مقارنة بعصر جين بيوك هو

وووونغ—

وأنا أستمع إلى هتافات الأتباع، أمسك بالقوة المغلية وقوة الجذب التي تجتاح جسدي كله

طول العمر، الثراء، الصحة، محبة الفضيلة

لقد بنيت محاور البركات الأربع

ووصلت إلى المستوى نفسه الذي وصل إليه سيو هيول، الذي كان قد أظهر لأول مرة محاور البركات الخمس

بالطبع، إذا حسبنا الأمر على هذا النحو ضمن هذه الدورة، فمن المرجح أن سيو هيول ما زال يتخبط أعمى، عاجزا حتى عن بناء محاور البركات الخمس، لذلك أنا متقدم عليه

‘و… محاور البركات الخمس تجعل الوصول إلى مرحلة الدمج أسهل بكثير مقارنة بمحاور العناصر الخمسة’

المظلة ذات المحاور الأربعة التي تصنعها محاور البركات الخمس لا تختلف في جوهرها عن الغشاء البعدي لنطاق الداو المدمج في مرحلة دمج مبكرة

من يبني محاوره بالبركات الخمس يملك أفضلية ساحقة في دخول مرحلة الدمج

‘حتى يون وي قالت إنها كان يمكنها دخول مرحلة الدمج متى شاءت قبل 40,000 عام، لكنها اختارت ألا تفعل مراعاة لسمعة هون وون’

في الواقع، رغم أنني أشعر بنشاز غريب بين الدائرة السماوية للبرد الشاسع وأساس محاور البركات الخمس، ما زلت أشعر كأنني قادر على بلوغ مرحلة الدمج في أي لحظة

الشيء الغريب هو سيو هيول

‘على الرغم من أنه بنى كل محاور طول العمر والثراء والصحة ومحبة الفضيلة، لم يرتق سيو هيول أبدا إلى مرحلة الدمج’

يبدو الأمر غريبا عندما أفكر في الدورة التي كان فيها مع غيو ريون

لو لم يكن يريد الزواج منها، لكان دخل مرحلة الدمج قبلها ثم رفض ببساطة

‘لكنه لم يصل إلى مرحلة الدمج حتى النهاية’

إنه أمر غريب مهما فكرت فيه

لماذا بقي سيو هيول في مرحلة المحاور الأربعة، محتفظا بمحاور البركات الخمس، دون أن يدخل مرحلة الدمج؟

‘يوما ما، سأعرف بالتأكيد’

على أي حال، أنوي الارتقاء إلى مرحلة الدمج فور وصولنا إلى عالم البرد الساطع

فمواجهة محنة السماوات الخاصة بمرحلة الدمج في جزر البحر العميق الضيقة صعبة، لأن طاقة قهر الشر وإعلاء الاستقامة القادمة من البرق السماوي قد تضر الكائنات الشبحية

‘كما أنني صرت ماهرا جدا في الانفصال جالسا، النسيان واقفا، لذا أستطيع تنفيذ عشرات الضربات دون الاعتماد على جسدي’

بهذا المستوى، أنا في مرحلة الدمج حتى بوصفي من قبيلة القلب

بمعنى آخر، إن استطعت رفع زراعة قبيلتي السماء والأرض إلى مرحلة الدمج هذه المرة…

‘فسأتمكن من تجسيد النهايات العظمى الثلاث لمرحلة الدمج على نحو صحيح’

بوك هيانغ هوا أيضا تطور مهاراتها

في الآونة الأخيرة، وبالاشتراك مع كيم يون، أعادت تشكيل نطاق الشفق كله إلى ‘حصن الشفق’

الآن، تحول نطاق الشفق إلى شيء أشبه بحصن متحرك، لا مجرد قطعة أرض

‘إن عدلت دمية مرحلة الدمج التي تتذكرها كيم يون إلى أسلوب بوك هيانغ هوا في دمية مرحلة الدمج وحولتها إلى الجنرال سيو، فسأستطيع مطابقة السماء والأرض والقلب والدمية’

وإن حدث ذلك،

كوااااك—

أقبض يدي بقوة

في الوقت الحالي، قوتي تتجاوز إلى حد ما مرحلة الدمج في الكمال العظيم

‘إن جاءت اللورد المجنون، هي، في ذروة قوتها، فيفترض أنني أستطيع انتزاع ذراع’

إذا وصلت زراعة قبيلتي السماء والأرض كلتاهما إلى مرحلة الدمج في الكمال العظيم، أستطيع هزيمة هي في ذروة قوتها

‘…يا للغرابة، علي أن أرفع السماء والأرض والقلب والدمية جميعا إلى مرحلة الدمج في الكمال العظيم كي أهزم هي في ذروة قوتها…’

عندما يخطر ذلك ببالي فجأة، أطلق زفرة صغيرة، ثم أتقبله كما هو

بعد صعودها بألف عام، قامت اللورد المجنون بطحن 200 من المزارعين العظام في مرحلة الدمج وملوك الشياطين وزرعهم داخل هي، كل واحد منهم جزءا تابعا

ليس عبثا أن جانغ إيك قال إن هالتها وحدها كانت عند مستوى تحطيم النجوم

‘على أي حال، نحن لدينا بوك هيانغ هوا’

في الوقت الحالي، بوك هيانغ هوا لا تفعل سوى انتظار فرصة التطور إلى موهبة قانون النمطين

وستصبح في النهاية موهبة قانون النمط الواحد مثل اللورد المجنون، لذلك لا مشكلة

كوغوغوغوغو!

وأنا أوائم الموجات مع جبل الملح في جزيرة بينغلاي وقصر بلور الملح، أتلو مانترا تقنية الإمبراطور شاق الجبل العظيم المعكوسة

باااات!

ينكمش جبل الملح وقصر بلور الملح، ليصيرا صغيرين بما يكفي ليستقرا في يدي

هذه تعويذة تصغير شائعة يستخدمها المزارعون

بالنسبة لمن هم في مرحلة الكائن السماوي، أقصى ما يستطيعون فعله هو تصغير طائفة واحدة، أما لمن هم في مرحلة المحاور الأربعة في الكمال العظيم، فتصغير سلسلة جبال بهذا الحجم ليس مشكلة

أغرس طاقة تقنية الإمبراطور شاق الجبل العظيم المعكوسة في جبل الملح وقصر بلور الملح الموجودين في يدي

باااات!

يهتز جبل الملح

وبشدة أكبر من أي وقت مضى!

“همم”

وكأنه يتجنب موجات جبل الملح، يهبط هو ويقف خلفي

أهو لأنني أفكر أن وقت العودة قد حان أخيرا؟

أشعر بكتفي خفيفين كأنهما قادران على الطيران بعيدا

على مر السنين، جعلت جبل الملح منسجما مع موجاتي

‘الآن، هذا جبل الملح لا يختلف في جوهره عن كنز دارما خاص بي’

لم أجعل قصر بلور الملح لي بالكامل بعد، لكن جبل الملح وحده صار لي

[والآن. أتباع حصن الشفق، هل أنتم جميعا مستعدون؟]

أعود إلى جسدي الرئيسي ذي المحاور الأربعة وأسأل الطائفة كلها

تجيب كائنات شبحية لا حصر لها ومزارعو الوحوش الشيطانية بصوت واحد مدو

[نعم!!!]

أنظر إلى رفاقي

كيم يونغ هون، جيون ميونغ هون، أوه هيون سوك، كيم يون، بوك هيانغ هوا، سيو ران، شي هو، العجوز الذي يحمل سلة زهور، وي شي هون، إوم وا، بايك رين…

“أيها الجميع، شكرا لكم على عملكم الشاق حتى الآن”

سيكون الأمر مثاليا لو كانت يون وي هنا، لكن الأفضل أن أتواصل معها بعد العودة إلى عالم البرد الساطع

أبتسم وأنا أتطلع إلى الرفاق الثمانية الذين كانوا معي منذ الأيام الأولى

كل واحد منهم شخص يمكن الاعتماد عليه

“إذن، الآن، لننطلق. إلى عالم البرد الساطع”

كل شيء بدأ بنيتي إنقاذ أربعة تلاميذ فقط من طائفة الرعد السماوي الذهبي

لكن قبل أن أدرك، تبعتنا روابط كثيرة

كوغوغوغوغوك!

وأنا أطلق موجة قوية في الهواء، أرفع كنز دارما جبل الملح

قوة كنز دارما جبل الملح، التي تطلق موجات بيضاء نقية، تبطل قوة الجذب الهائلة لسوء الطالع المحيط بجزيرة بينغلاي

[نحن نغادر!]

تفعل كيم يون وبوك هيانغ هوا حصن الشفق

يربط جيون ميونغ هون وأوه هيون سوك حصن الشفق بإحكام بقوة الجذب، ويقف كيم يونغ هون في المقدمة، مستعدا لقطع بقايا الفراغ بين الأبعاد أو وحوش البحر العميق التي قد تظهر أثناء السفر البعدي كما حدث أثناء الصعود

أما أنا، بوصفي قائد الطائفة، فأقف أمام كيم يونغ هون أكثر، وأتصل بغيو يوم وبايك وي إيك ونوك جو وغيرهم داخل لفيفة تخزين الشخص الحقيقي التنين الشامخ، وأجمعهم بقوة الجذب

نشد من عالم البرد الساطع ونثبت في عالم القوة القديمة ونحن نهرب

كوغوغوغوغو!

يقطع كيم يونغ هون أبعاد البحر العميق ويذبح وحوش البحر العميق

ومن خلال الفجوة، يطير حصن الشفق بسرعة هائلة

بهذا المعدل، سنصل بسلاسة إلى لفيفة تخزين الشخص الحقيقي التنين الشامخ

أتحدث مع كيم يونغ هون الذي في المقدمة

“أيها الأخ الأكبر، بشأن اسم الانفصال جالسا، النسيان واقفا”

“نعم؟”

“لقد قررت اسمي أيضا”

“أوه، وما هو؟”

ألتفت لأنظر إلى الخلف

يدفع هونغ فان العجوز حامل سلة الزهور جانبا ويأتي بالشاي إلى كيم يونغ هون وإلي في المقدمة

“تفضلوا بعض الشاي”

“شكرا”

هونغ فان، مع رفاقي

والمرؤوسون، وأتباع الطائفة

لقد ربحت الكثير

وي شي هون وإوم وا ما زالا في مرحلة سعادة الزواج، وبوك هيانغ هوا وكيم يون صارتا أقرب، على عكس لقائهما الأول. بايك رين أيضا يبدو أنها تجد سلاما وهي تتحدث مع يوك يو

جيون ميونغ هون… رغم أنه لم يستطع إنقاذ طائفة الرعد السماوي الذهبي بالكامل، فقد تغير كثيرا عن نفسه السابقة كنذير البرق. أوه هيون سوك أيضا بصحة جيدة ما دام مكرم النمر اللازوردي ما زال حيا

يون وي… بصراحة، مشكلتها لا يمكن حلها حتى يتم اقتلاع أصل مرض هون وون النفسي، لكنها أيضا برأت اسمها بطريقتها، وصارت تعامل كسلف من أسلاف طائفة الرعد السماوي الذهبي

سيو ران، رغم أنه ودع سونغ جين، ينسجم جيدا مع شي هو، وقد التقى مؤخرا بيون جين وسأل عن جسد برق تايجي المهتز… يبدو أنه يحاول تقبل شي هو بطريقة ما. ويبدو أيضا أنه طماع قليلا تجاه يوك يو، لكن مع شخصية شي هو، فمن المرجح أن يكتفي سيو ران بشي هو وحدها. وعلى أي حال، سيعود يوك يو في النهاية إلى مملكة بنغلاي

وغيرهم أيضا، سواء بتقدم زراعتهم، أو بكسب مرؤوسين، أو بحمل توقعات للقاعدة الجديدة في عالم البرد الساطع

الجميع يحمل سعادة صغيرة

وي يون، دمية يوك رين نصف البشرية نصف السمكة التي أسرتها بايك رين مؤخرا، استعادت وعيها وعادت لتجتمع مع والديها

وليس هي وحدها، بل الأتباع الذين لا يحصون من حصن الشفق

عرق الشياطين المتناغم والكائنات الشبحية

الذين يؤمنون بي

كلهم البركة القصوى الممنوحة لي

نعم، هم أملي

أمسك بهونغ فان الذي كاد يسقط تحت نطاق الشفق بعد أن سلم الشاي وهم بالعودة

“آه، شكرا لك يا سيدي”

“انتبه. لقد تعلق شيء بساقك”

“همم؟ يبدو أنه غرض من شظايا الأبعاد في البحر العميق”

إنه سوار على هيئة أفعى سوداء ملتفة تأكل ذيلها

“يبدو ككنز دارما… سأقدمه لك يا سيدي”

“عالم القوة القديمة حقا بعد يتدحرج فيه الكنز في كل مكان”

يضحك كيم يونغ هون من أعماقه

“همم. أقسمت ألا أعتمد على أشياء خارجية، لكن بصراحة جمع السيوف الشيطانية والنصال الشيطانية ممتع جدا حتى صار عادة. هناك الكثير مما يمكن العثور عليه في بعد البحر العميق ضمن عالم القوة القديمة”

“لقد التقطت سيفا مؤخرا. هل تحتاجه؟ إنه كنز دارما مصنوع من بلور الملح…”

“لا حاجة، استخدمه أنت. أخذ ما وجدته أنت أمر…”

أبتسم وأنظر إلى الأمام

“…على أي حال، اسم عالمك، الانفصال جالسا، النسيان واقفا، يُكتب على هيئة النسيان وقوفا، أليس كذلك؟”

“هذا صحيح”

أمد يدي نحو الفراغ بتعبير هادئ

“اسم عالمي هو… هذا”

باااات!

أمسك بسيف كل السماوات وأؤدي رقصة سيف خاطفة

يتحرك السيف، وينقش كلمات في الهواء

الانفصال جالسا، دخول الأمل

ليس النسيان وقوفا، بل دخول الأمل

ليس الوقوف في الانفصال، بل اسم يكشف أملي، أي الريح التي تحمل الأمل، للدخول إلى الأمل

ذلك هو الانفصال جالسا، دخول الأمل

اسم له النطق نفسه لاسم عالم كيم يونغ هون، لكنه يحمل معنى مختلفا

البركات التي يحملها عدد لا يحصى من الناس ترتكز على هاتين الكتفين

لذلك يجب أن أسير نحو الأمل من الآن فصاعدا

كي لا أشعر بالخجل أمامهم

هذا هو أملي، وفي الوقت نفسه طموحي

وذلك حين أنفخ الأمل، أي الريح التي تحمل الأمل، في اسم الانفصال جالسا، دخول الأمل

تنغ، تنغ—

أشعر كأنني أسمع صوتا من جبل الملح في يدي

‘هذا…’

لا

الصوت لا يأتي من جبل الملح

‘إنه صوت يأتي من داخلي’

المعرفة الباقية في زاوية من ذهني، التي حصلت عليها بعد أن صرت عمود ملح في عالم الرأس

تلك المعرفة تذوب

ببطء، أرفع يدي وأرفع جبل الملح نحو السماء

تخرج الكلمات من فمي دون قصد

“الزراعة الروحية استنارة بالندم…”

هذا جزء من تقنية الإمبراطور شاق الجبل العظيم، وصيغة مانترا تقنية الإمبراطور شاق الجبل العظيم المعكوسة مرتين

“كحبات ملح صغيرة تتجمع لتصنع البحر…”

وووونغ—

كلما تلوت المانترا بصوت عال، ازداد الضوء إشراقا من جبل الملح

“ابن الجبال عبر استنارة بالندم… بناء جبل من الملح ربما أسرع طريق لبلوغ العالم السماوي…”

وووونغ—

حتى هذه اللحظة، كانت مانترا أتلوها بانتظام

كوغوغوغوغو—

“همم، أون هيون. هل يبدو أن قوة جذب سوء الطالع تلتصق بنا؟ لست متأكدا، لكن…”

بجانبي، يتحدث كيم يونغ هون بقلق

كما قال، قوة جذب سوء الطالع بدأت تلتف حولنا من جديد تدريجيا، محيطة بحصن الشفق

ويبدو أنها تزداد كلما ابتعدنا أكثر عن عالم القوة القديمة

لكنني لا أبالي، وأرفع جبل الملح، وأتلو مانترا أخرى كانت قد ذابت للتو في ذهني

[كل واحد للآخر…]

هذه مانترا، لكنها في الوقت نفسه أغنية

[نمسك الأيدي…]

هذه الأغنية تتحدث عن الروابط

[مع الجميع عند البحر…]

والمقصود بالبحر هنا ينسجم مع البحر الذي ورد في المانترا الأولى

بحر تشكل من حبات ملح صغيرة

عالم من استنارة بالندم ومن المعاناة

[اشربوا الملح…]

الملح هو استنارة بالندم

كل الروابط، يزرعون الروح معا داخل استنارة بالندم

هذا ما تحاول هذه الأغنية إيصاله

إنها تنشد عالما من الزراعة، لا ينهب فيه الناس بعضهم بعضا، بل يرعون بعضهم بعضا

[ومع الريح…]

أغمض عيني

هذه الأغنية

وبعبارة أخرى، ليس من قبيل الصدفة أن تظهر فجأة المانترا الثانية لتقنية الإمبراطور شاق الجبل العظيم المعكوسة

لا بد أنه لأنني أحمل الأمل، أي الريح التي تمنح الأمل، في قلبي

قلب الإنسان، وأمله، يملك قوة في ذاته

هذه المانترا تثبت ذلك وحده

مجرد احتضان الأمل، دون أن أجذب حتى طاقة روحية، يجعل كلماتي كلاما ذهنيا، يتردد وينتشر

[حلّق]

أفتح عيني ببطء، متذكرا الأبيات الثلاثة الأخيرة من المانترا

[فبهذا وحده… يصل المرء إلى قمة الجبل]

باااااااااات!

ينفجر ضوء ساطع مبهر من جبل الملح، فيلون العالم كله

طاقة السماء والأرض الروحية، كحبات صغيرة، تغلف حصن الشفق وتبطل قوة جذب سوء الطالع

كأن الضوء الأبيض النقي فوق يدي يفتح بوابة إلى العالم السماوي

أبتسم وأنا أفتح فمي لأتلو البيتين المتبقيين

لقد وصلت إلى هنا دون أن أتخلى عن أحد

مع شعبي، سأسير نحو الأمل

قالت يون وي إن هذا العالم لا يحوي إلا اليأس، لكن تلك الكلمات خطأ

إن رغبت ورغبت في الأمل، فسيأتي الأمل بالتأكيد ويجدنا!

ما وراء الضوء الأبيض النقي

تظهر سماء سوداء حالكة

ويدخل أمام عيني جبل عظيم هائل وطاغ، شاسع إلى درجة يبدو معها أنه يسحق السماء والأرض والكون كله

كان ذلك الجبل متصلبا بدماء عدد لا يحصى من الناس، ومغروسا في كل مكان بعظام وجثث لا تعد

إنه جبل بني فوق اليأس والخوف، والطمع والألم

تبدو قمة ذلك الجبل كأنها تصل إلى نهاية الكون

ثم أتلاقى بالنظر مع شيء ما عند قمة الجبل

طقطقة!

يُسمع صوت

طائفة ووجي الدينية خلفي تبخرت