الفصل 59
الفصل 59: رعد السماء (6)
‘عندما يقترب عمر المرء من نهايته، تصنع السماء دائمًا قدرًا يقوده إلى موته’
في اللحظات الأخيرة من حياتي السابقة، توالت علي مصائب عبثية بلا توقف، كشجرة تسقط فجأة أو أفعى سامة تعضني، حتى انتهى الأمر بنوبة قلبية مفاجئة
“لكن إن واصلت توجيه تشي غانغ باستمرار لأجبر قلبي على الخفقان بالقوة… فستُجبر السماء على السماح لي بأن أعيش مدة أطول قليلًا!”
إن كان الأمر كذلك
ماذا لو واصلت توجيه تشي غانغ بلا انقطاع؟
ماذا لو لم أتوقف أبدًا، فأمنع الموت؟
عندها ربما تعيد السماء ضبط عمري
تمامًا مثل مزارعي مرحلة تنقية الطاقة الروحية الذين يدوّرون مسارات الطاقة في كامل الجسد بالقوة الروحية الخالصة المشابهة لتشي غانغ
ربما، بتحفيز قلبي بتشي غانغ بلا توقف، أستطيع إطالة حياتي لبعض الوقت
“والآن، بعدما شكّلت الجوهر الداخلي… ربما، ربما حقًا، أستطيع الصمود حتى يُعاد ضبط عمري…!”
لقد ازدادت طاقتي الداخلية بشكل هائل مقارنة بحياتي السابقة، حين كنت بالكاد عند تلاقي الطاقات الخمس نحو الأصل
“أليس الأمر يستحق التجربة؟”
بدأت أولًا بمداهمة الخزانة السرية الملكية بحثًا عن أعشاب وفواكه روحية نافعة، ثم ملأت الجوهر الداخلي بالطاقة الداخلية وضغطته حتى امتلأ
ثم نصبت تشكيلًا قرب المذبح السماوي، دون أن يشعر بي أحد، حيث تقيم العائلة الملكية لنان في شينغزي المراسم التقليدية
بعد ذلك، فتحت سجل تجاوز التدريب والفنون القتالية وجلست فوق المذبح السماوي، أرتب عقلي وجسدي ببطء
كما واصلت التأمل بلا نهاية في مسألة تنوير تنقية التشي عند نجمة 13 والأصل الموحد، أستكشفها عبر أسلوب الفهم قبل الاختراق
لا بد أن نصف يوم قد مضى، إن لم يكن يومًا كاملًا، منذ استقررت فوق المذبح السماوي
اكتشفني على الفور خصيان يقومون بالدوريات
“هيه، أنت هناك! من أنت؟”
لكنني تجاهلتهم ولم أرد
“هذا… هذا الأحمق… هل تعرف أي مكان هذا! لا يحق لأحد سوى جلالة الإمبراطور أن يصعد هذا المذبح المكرم لتقديم المراسم التقليدية للسماء!”
سويش!
سحب أحد الخصيان خنجرًا، وكان نصل الخنجر مشبعًا بالطاقة الداخلية، ما يدل على أنه خبير من الدرجة الأولى
لكنني لوّحت بيدي، فدفعت قوة طاقتي الداخلية الخصي برفق إلى الخلف، وأرسلته يطير بعيدًا
ولأن القوة كانت للطرد لا للإيذاء، هبط الخصي هبوطًا خفيفًا على الأرض
شحبت ملامحه وهو يصرخ
“الحرس! لقد اقتحم المذبح السماوي خبير شديد القوة! الحرس! الحرس!”
ومع صراخه، تدفق الحرس كالسيل، أحاطوا بالمذبح السماوي ووجّهوا رماحهم وسيوفهم نحوي
“أيها المتمرد الوقح! كيف تجرؤ على الصعود إلى المذبح الذي لا يُسمح به إلا للإمبراطور من أجل مراسيم السماء! انزل حالًا!”
“…مكان لتقديم المراسم التقليدية للسماء”
مكان مألوف حقًا
على مدى 40 عامًا، قضيت حياتي أؤدي المراسم التقليدية للسماء
لم يكن هنا من يتقن تقديم المراسم التقليدية للسماء أكثر مني
“أحضروا شخصًا يستطيع أداء مراسيم السماء أفضل مني، عندها سأنزل”
“أيها الأحمق المتغطرس! مُت!”
ووش!
اندفع جنود القصر نحوي، وكانت أسلحتهم مشبعة بالطاقة الداخلية
لكنني اكتفيت بابتسامة ساخرة ورفعت يدي
وووش!
“ماذا-ما هذا…!”
“لا، لا!”
“رمحي!”
“سيفي!”
مئات الأسلحة، وتحت تقنية التحكم بالسيف لدي، ارتفعت في الهواء
وووور، وووور، وووور!
دارت الأسلحة الكثيرة في الهواء، وفي ومضة واحدة
بانغ، بانغ، بانغ!
عادت إلى أصحابها، وانغرست بدقة أمامهم مباشرة
سسسش
تجمد الجو كأنه جليد
وفي لحظة واحدة، فهموا الحقيقة
أنني، لو شئت، لاستطعت إبادتهم جميعًا في تلك اللحظة
شق مسؤول رفيع الصفوف بين الجنود واقترب
ثم انحنى باحترام وقال،
“تحياتي أيها الموقر، أنا ووك جيون، الوزير الأيسر في شينغزي، هل أنت… مصادفةً… مزارع؟”
يبدو أن المسؤولين رفيعي المنصب في شينغزي كانوا مطلعين على شؤون المزارعين
كان شديد الاحترام تجاهي
“لو كنت مزارعًا، فكيف أستخدم هذه القوة بتهور داخل القصر الملكي؟”
“سمعت أن كبار أفراد العشائر الكبرى وحدهم يُسمح لهم باستخدام السحر داخل القصر، هل أنت ربما مفتش جديد أُرسل من إحدى تلك العشائر الكبرى؟”
يبدو أنهم كانوا يطلقون اسم المفتشين على مزارعي عشائر المزارعين الذين يراقبون العائلة الملكية
لكنني هززت رأسي وتكلمت
“ليس الأمر كذلك”
“إذًا…”
“إن أردت أن تعرف حقًا، وكما قلت، أحضروا شخصًا يستطيع أداء مراسيم السماء أفضل مني”
بدا أن المسؤول الرفيع فهم قصدي، فأشار بسرعة إلى الخصيان وبصوت منخفض أمرهم
“أحضروا المفتشين إلى هنا! أسرعوا!”
بعد وقت قصير
“ماذا يفعل هذا الرجل؟”
“هاها، من منظره يبدو مزارعًا، لأي عشيرة تنتمي؟”
“لا يحمل أي شعار عشيرة، هل يمكن أنه ناسك؟”
ثلاثة من فرع عشيرة جينلو
وستة من فروع العشائر الكبرى الست الأخرى
ما مجموعه تسعة مزارعين في مرحلة تنقية الطاقة الروحية، من نجمة 8 ونجمة 9، أحاطوا بالمذبح السماوي
“تسك، أحمق مجنون، يدخل القصر الملكي كناسك لا أكثر ويثير هذه الفوضى؟ ألا تعلم أنه داخل القصر الملكي، ما لم تستخدم تعويذة خاصة، تُختم كل القوة الروحية وكل التعويذات، باستثناء الحد الأدنى الذي يجري في الداخل لأجل التدريب؟”
سويش، سويش!
سحب المزارعون التسعة التعويذات في الوقت نفسه وفعلوها
فلاش!
أطلقت التعويذات ضوءًا
وفي الوقت نفسه، تكوّن حول كل واحد منهم حاجز شفاف، مطابق تمامًا لحجم وعيه، وكانوا قادرين على استخدام قدراتهم داخل الحاجز
“مُت، أيها الناسك الغبي…”
بووم!
في اللحظة التالية
أُصيب أول مزارع في نجمة 8 من مرحلة تنقية الطاقة الروحية الذي تكلم بقوتي المنطلقة، فطار بعيدًا
سويش!
وفي الوقت نفسه، استخدمت تقنية التحكم بالسيف لجذب التعويذة من ذلك المزارع نحوي
‘فعّل!’
فلاش!
أضاءت التعويذة في يدي بقوة، وخلقت حاجزًا بالحجم نفسه لوعيّي
شعرت بالقوة الروحية التي كانت تجري داخلي تتسرب إلى الخارج
صرت قادرًا على استخدام التعويذات مجددًا
رررومبل!
أطلقت ضغط قوتي الروحية من تنقية التشي عند نجمة 13 بلا أي كبح، وانكشف وعيي المخفي تحت تقنية الوعي الخفي بالكامل
بدأ اليأس يطل على وجوه مزارعي مرحلة تنقية الطاقة الروحية الآخرين
“تنقية التشي عند نجمة 13…؟”
“قريب جدًا من مرحلة بناء التشي!”
“ها، هاها، مهلة واحدة، إن كان عند الأصل الموحد، أليس ذلك عمليًا الخطوة التي تسبق بناء التشي مباشرة؟”
“كح… أيها الكبير! يبدو أن هؤلاء الصغار كانوا وقحين، نرجو أن تسامحنا!”
سُحبت الألوان من وجوههم وبدأوا يتوسلون أمامي بإفراط
لكنني لوّحت بيدي واستخدمت تقنية التحكم بالسيف لانتزاع التعويذات الخاصة الأخرى، المعروفة باسم ‘تعويذات كسر الختم’، من قبضاتهم
بهذا، حتى في يوم موتي، لن أضطر للقلق من أنني لن أستطيع استخدام التعويذات داخل القصر
سمعت أن حتى مزارعي مرحلة بناء التشي كانوا ممنوعين من استخدام التعويذات داخل القصر من دون هذه التعويذات
هم أيضًا يحتاجون إلى هذه التعويذات للعمل هنا
لكن لا عشيرة ستجرؤ على إرسال أفرادها إلى هنا بسبب القيود بين العشائر
‘لو كنت مكانهم لقلقت أيضًا إن اقتحم غريب القصر، ثم أرسلت عشيرة منافسة قواتها للتعامل معه’
سيكونون على الأرجح يحاولون يائسين أن يثنوا بعضهم بعضًا، ويتورطون في صراع سياسي متشابك
ربما سترسل العشائر السبع الكبرى مزارعًا واحدًا من مرحلة بناء التشي لكل عشيرة
لكن من أجل مزارع مرحلة تنقية الطاقة الروحية مثلي، ليست عشائر المزارعين متفرغة إلى حد إرسال مزارعي بناء التشي
سيكون هناك على الأرجح جدال طويل بين عشائر المزارعين حول ما ينبغي فعله بي
إن جلست هنا بلا حراك، فلن يزداد الأمر إلا طولًا
وبحلول ذلك الوقت، سيقترب يوم موتي
لم أكن قلقًا
إن تجاوزت عمري، فليكن
وإن لم أتجاوزه، فليكن أيضًا
لنرَ ما سيحدث
مر الوقت، واقتربت لحظة موتي
كنت قد استدعيت المسؤولين الكبار والإمبراطور، وكشفت هويتي كمزارع، وضمنت ألا يقترب مني أحد خلال الأيام القليلة التالية، لذلك لم يقترب مني أحد بالفعل
احتمال أن يقتلني البشر صار شبه معدوم
أما الزلازل، فالحاجز الذي يغطي القصر الملكي في شينغزي كان يحميه من مثل تلك الكوارث
وبخصوص الأفاعي السامة والحشرات، لم تكن لتصل دون أن تُلاحظ إلى مقعدي فوق المذبح السماوي
وفوق ذلك، لم يكن يمكن لمثل هذه الكائنات أن توجد في القصر الملكي أصلًا
الآن، الطريقة الوحيدة التي تستطيع السماء أن تقتلني بها هي نوبة قلبية
وحتى تلك النوبة القلبية، فقد جهزت لها ما يكفي من الطاقة الداخلية مسبقًا
في حياتي السابقة، بالكاد صمدت يومًا واحدًا، لكن الآن كانت طاقتي الداخلية أشد اكتساحًا، ولم أكن أُستنزف بسرعة كما من قبل
أستطيع الصمود مدة أطول بكثير
‘إن واصلت الصمود والصمود، فربما ستعيد السماء ضبط عمري…!’
إن نجوت، فستأتي عشائر المزارعين من أجلي
وإن امتد عمري، فسأُعامل كمزارع متأخر في مرحلة تنقية الطاقة الروحية عند نجمة 13، وسيكون لدي خيار الانضمام إلى إحدى العشائر السبع الكبرى
وحتى لو مت، فلن يهم، فقد أثرت هذه الجلبة في قلب شينغزي دون أن أتحمل أي عواقب
‘تقدمي، أيتها السماء’
أنا مستعد تمامًا
وهكذا، وصلت لحظة موتي أخيرًا
لا شيء يمكن أن يقتلني فجأة
لا حشرات سامة ولا أفاعي
المذبح، المبني من حجر متين، لم يكن عاليًا بما يكفي لينهار ويقتلني
وبوجودي على المذبح، لم يكن هناك ما يمكن أن يسقط ويصيبني
وفوق ذلك، الحاجز الذي يغطي القصر الإمبراطوري سيحمي من أي ضرر تسببه الزلازل
باختصار، عدا النوبة القلبية، لا سبيل للسماء لقتلي
بدأت النجوم ترتفع
‘’…يا سماء العُلى’’
مر وقت طويل منذ لفظت تلك الكلمات
‘’وهذه المرة أيضًا، سأنتزع قدري منك’’
لا يهم إن لم تمنحيني إياه
سأشق طريقي وأستولي عليه بنفسي!
ثومب، ثومب…
لقد جاءت لحظة موتي
ثومب، ثومب، ثومب…. بووم!
وبينما أترقب
توقف قلبي
لكن بعد ذلك
بووم!
تشي غانغ المنبعث من جوهري الداخلي في الدانتان السفلي، يصعد إلى الدانتان الأوسط، محفزًا القلب القريب
وفي الوقت نفسه، تعيد طاقتي الداخلية تشغيل قلبي
‘’غررر!’’
بالطبع، تحفيز القلب بتشي غانغ مؤلم إلى حد لا يُطاق
لكنني شددت أسناني وفعلته على أي حال
ألم صغير، وماذا في ذلك!
لن أموت اليوم!
بووم! بووم! بووم!
صوت تشي غانغ وهو يحفز قلبي، كالرعد، دوّى عاليًا في أذني
بووم!
‘’لن أموت..!’’
بووم، بووم، بووم…!
كانت النجوم تلمع فوقي
كأنها تراقب إلى أي حد يصارع هذا الحشر
بووم، بووم…!
‘’ها، أوغ، أطِل، هذا…’’
بووم!
إنه يؤلم
لكن حتى لو كانت حياة خاطفة
لا أريد أن أموت
شعرت بأن حياتي تمر أمام عيني، وتذكرت حديثًا مع كيم يونغ هون
حين سألني عن تلاميذي في الماضي، ماذا أجبت؟
‘مجرد، روابط’
روابطي في هذه الحياة كانت قصيرة جدًا
قضيت 40 عامًا في جنون محموم داخل مسار الصعود
ثم قضيت ما تبقى مختبئًا في أرشيف القصر الملكي في شينغزي
حتى لقائي بكيم يونغ هون وبمعلمي كان خاطفًا
لكن ذلك أيضًا رابطة
مجرد رابطة، لكنها رابطة على كل حال
لا أريد أن أموت
أريد أن أعيش
أتمنى ألا تصبح تلك الروابط بلا معنى
يمكنها أن تكون بلا أسماء
ضئيلة، قصيرة، وخاطفة
مجرد روابط
لكنني أتمنى ألا تختفي بسبب قدر لا يمكن إيقافه
هذا كل ما تمنيت
‘’أوووووه!!’’
بووم، بووم، بووم!
شعرت كأن قلبي على وشك أن ينفجر
ألم يمزقني
لكنني شددت أسناني وتحملت
كيف يمكن لمقاومة القدر أن تكون سهلة!
تحملت وتحملت
حتى الفجر!
‘إن عشت هذه المرة، سأعود إلى مسار الصعود’
مذبحي لا بد أنه ما زال هناك
‘إن عشت، يجب أن أزور كيم هيونغ مجددًا’
وعدت أن أزور كثيرًا، لكنني حبست نفسي في الأرشيف 10 سنوات
‘إن عشت، يجب أن أحيي معلمي’
لا أعرف إن كان سيقابلني، لكنه لم ينسني
‘إن عشت مرة أخرى…’
أواصل أفكاري وأنا أتحمل هذا الألم
‘إن عشت!’
كراك!
سحقت يدي، المملوءة بالطاقة، أرضية المذبح
شدّدت أسناني بقوة حتى نزفت لثتي
‘’إن منحتني قليلًا من الوقت فقط!’’
صرخت في وجه السماء
‘’كم من الروابط الإضافية المخزنة في قلبي أستطيع أن أصنع!’’
بووم!
‘بووم!
‘’لماذا تعارضينني!’’
مهما حفزت، تصلب قلبي
ومع مرور الوقت، صار يلزمني مزيد من تشي غانغ ليخفق القلب
‘’أأنتِ قلقة إلى هذا الحد من أن أتقدم!!!’’
واصلت صب تشي غانغ
أرسلت كل القوة الروحية الدائرة في مسارات الطاقة إلى الجوهر الداخلي، وحولتها إلى طاقة داخلية، ثم عصرت كل قوتي حتى آخر قطرة
بووم، بووم، بووم!
انفجر جوهري الداخلي كبركان
بووم!
بووم!
بووم!
ألم أقل ذلك بنفسي؟
جبال بلا نهاية وراء الجبال، ومسارات بلا نهاية داخل المسارات
بعدما شجعت كيم يونغ هون بهذا الإصرار، كيف لا أنظر إلى ما بعد النهاية!
بالتأكيد!
‘’سأرى! ما الذي يكمن وراء ذلك!’’
شعرت كأن قلبي يُعصر أمامي لحظة بلحظة
في تلك اللحظة نفسها، بدا كأن النجوم التي لا تُحصى في السماء تضغط علي، تدفعني لأستسلم
كان كأن السماء العالية تحاول إنكاري بالكامل، وتسحقني بلا رحمة
وووش!
فعلت التشكيل الذي أعددته حولي
بووم!
تجمع ضغط الطاقة الروحية الناتج عن التشكيل عند صدري، وحفز قلبي مع تشي غانغ
بووم!
لكن بعد ذلك، بدا كأن السماء قررت موتي مرة أخرى
وبشكل مذهل، حدث خلل في التشكيل، وصار ضغط الطاقة الروحية أقوى بأكثر من عشرين مرة
بهذا المعدل، سينفجر قلبي جسديًا!
بانغ!
لكنني أحطت نفسي بتشي غانغ واقٍ، وهززت الضغط عني، ثم أوقفت التشكيل
تفضلي، واصلي المحاولة!
رغم الألم، ما زالت لدي طاقة داخلية كافية!
تحركت النجوم عبر سماء الليل، ومضى فجر بارد
ربما لأنني كنت أوجه كل طاقتي الداخلية وقوتي الروحية لإبقاء قلبي نابضًا، فإن القوة الروحية في مسارات الطاقة، التي كانت تبقيني دافئًا عادة، لم تعد تعمل، وبدأ جسدي كله يرتجف
الجو بارد
لكن شمس الصباح ستشرق بالتأكيد!
إن استطعت فقط أن أتحمل هذا الفجر!
يقال إن البرد يكون في أشده قبل شروق الشمس مباشرة
شعرت بالحرارة تنسحب من جسدي
‘لا بأس، أستطيع التحمل’
ما زالت لدي طاقة داخلية وفيرة
هذا القدر من البرد لن يقتلني بعد!
يا سماء العُلى… يا نجوم
رفعت بصري إلى السماء، أزمجر في وجه الأجسام السماوية التي لا تُحصى وهي تحدق بي
“أطالبكم بإعادة كتابة عمري..!”
في البعيد، بدأت الشمس تشرق
‘إنه دافئ’
كنت قد مت في هذا الوقت تقريبًا في حياتي السابقة
لكن هذه المرة ستكون مختلفة
السماء ستعيد كتابة عمري بنفسها
ارتفعت شمس الصباح تدريجيًا فوق الأفق
تشبثت بالأمل وأنا أراقب شمس الصباح
لكن بعد ذلك، بدأت غيوم سوداء تغطي الشمس
رررومبل، رررومبل…
لم تكن تلك الغيوم السوداء الهادئة التي كانت تكتفي بحجب السماء عني خلال الظاهرة السماوية
هذه الغيوم، التي تومض بضوء أزرق، كانت كوحوش ضارية تكشر عن أنيابها
بووم، بووم…
واصلت تحفيز قلبي بتشي غانغ، أحدق في السماء بفراغ
حدس المزارع، وهو يستشعر بخفة الطاقة السماوية القادمة من السماء، هدية من طقوس النجوم السبعة
استشعرت الطاقة السماوية، وكأنها تخبرني أن اليوم هو يوم موتي
لا فائدة من المقاومة
هذا ما كانت السماء تقوله
“لا تجعليني أضحك…!”
فلاش!
اندفع ضوء من قلبي
النجمة التي وُلدت مني طارت نحو السماء
“ماذا تعنين بأنه لا فائدة! لماذا لا يمكن ذلك! إن جاءت الغيوم، فسأمزقها!”
فلاش!
انفجرت كرة غانغ، ومزقت الغيوم في دائرة
لكن الغيوم في السماء كانت كثيرة جدًا، ولم أستطع إلا أن أصنع ثقبًا صغيرًا
واصلت الغيوم الأخرى الوميض بالأزرق، تهدر بتهديد
“أعيدي كتابة حياتي!”
أطلقت كرة غانغ أخرى
حتى لو اضطررت إلى تمزيق كل الغيوم، لن أموت اليوم!
ثم
قبل أن تصل كرة غانغ إلى السماء مرة أخرى
كوااانغ!
ضربة برق سماوي أزرق هوت علي بسرعة الضوء
“……!!!”
تحطم تشي غانغ الواقي لدي
وانكسرت التعويذات الدفاعية التي أعددتها
تفحمت بشرتي، واحترقت عظامي حتى صارت رمادًا
يا سماء العُلى… أنا
مجرد لا أحد يعتز بالروابط
مجرد أحمق عادي
مجرد إنسان يريد أن يعيش قليلًا أطول
هل كان ذلك ذنبًا كبيرًا إلى هذا الحد؟
حتى صرختي ابتلعها الرعد الأزرق واختفت
نظرت إلى السماء وسط الضوء
السماء لا تتغير
لذلك، هي أبدية
لذلك، هي المبدأ الموحد
وجود واحد
شعرت بإرادتها بكل جسدي وروحي، وأكملت الأصل الموحد لمرحلة تنقية التشي عند نجمة 13
وصلت إلى تنقية التشي عند نجمة 14
ثم صار كل شيء مظلمًا
عندما بلغت ذروة مرحلة تنقية التشي، اختفيت من العالم
كانت تلك عودتي الثامنة

تعليقات الفصل