الفصل 1220: ماذا عن هذا الاسم؟
الفصل 1220: ماذا عن هذا الاسم؟
ندم لي تشينغهو فورًا على طرح ذلك السؤال. إن لم يكن هو يفهم باي شياوتشون، فلن يفهمه أحد، لكنه في لحظة حماسه نسي للحظة نوع الشخص الذي كان يتعامل معه. وما إن رأى حماس باي شياوتشون الواضح تجاه موضوع الأسماء، حتى راوده إحساس سيئ جدًا
ولم يكن الوحيد الذي شعر فجأة بذلك الإحساس السيئ. شهق المعلم السماوي الأعظم، واتسعت عينا سلف تيار الروح من الصدمة. أما البدين الكبير تشانغ، وشو باوتساي، والسيد عرّاف العظماء، فلم يكن هناك حاجة تقريبًا لذكرهم
ظهرت تعابير غريبة على وجوه جميع الحاضرين. حتى أبسط الناس تفكيرًا لم يكن يحتاج إلى الكثير من التأمل ليصل إلى نتيجة أن باي شياوتشون… سيخرج بأسماء غير عادية جدًا
وكان أكثرهم توترًا هو ملك الشبح العملاق، الذي أدرك أن حفيده قد يعيش حياته كلها باسم مزعج للغاية، فتدخل قائلًا: “لقد فكرت في بعض الأسماء أيضًا. سأبدأ أنا–”
قاطعه باي شياوتشون محدقًا: “انتظر قليلًا، أيها الحمو!” لم يكن هناك أي احتمال أن يسمح لأحد بسرقة الأضواء عندما يتعلق الأمر بكشف بعض الأسماء الجيدة
تجهم ملك الشبح العملاق وتنهد، وهو يلعن لي تشينغهو سرًا بسبب ما أثاره. أما لي تشينغهو، فبدأ يشعر بالتوتر حقًا، وكان على وشك أن يقول شيئًا، حين نَحْنَح باي شياوتشون بصوت عال وبدأ يتحدث
“لقد اخترت اسمًا مهيبًا جدًا لابني. بل مهيبًا للغاية. سيُسمى… باي دادا!!” عند هذه النقطة، كانت عينا باي شياوتشون تلمعان بقوة. كان قد فكر في أسماء كثيرة خلال الأيام الماضية، لكن لم يبدُ أي منها مهيبًا بما يكفي. أما هذا الاسم، فقد جعله يشعر كأن صاعقة ضربته، وتركه يرتجف من الحماس
كان مقتنعًا بالفعل بأن هذا واحد من أفضل الأسماء التي سمعها في حياته. في الواقع، في الوجود كله، لم يكن هناك سوى اسمين يمكن أن يضاهياه
أحدهما اسمه هو، والآخر اسم ابنته
ما إن قال الاسم حتى سُمعت شهقات. كاد البدين الكبير تشانغ يبدأ بالضحك، لكنه انتهى بنوبة اختناق
نظر باي شياوتشون إليه
“ما الأمر، أيها الأخ الأكبر الأول؟”
نَحْنَح البدين الكبير تشانغ
قال: “آه… لا شيء! إنه اسم عظيم. حقًا! حتى إنه يحتوي على مقطع دا مثل اسمي. أظن أننا مرتبطان بالقدر!”
شعر باي شياوتشون بالرضا الشديد، ونظر إلى السيد عرّاف العظماء، الذي كان يحدق فيه بشرود. وبعد مرور لحظات، صار تعبير السيد عرّاف العظماء جادًا، وبدأ يجري بعض الحسابات بأصابعه، كأنه يقوم بعرافة
سرّ باي شياوتشون من مدى جدية السيد عرّاف العظماء في التعامل مع الموقف، ثم التفت لينظر إلى شو باوتساي
قال شو باوتساي وهو يبدو متحمسًا جدًا: “إنه من نوع الأسماء… التي ترن مثل الرعد السماوي، وتبدو كأن السماوات تغني في أذني! وهو مناسب على نحو خاص، لأن ولادة الأمير الأكبر رافقتها علامات وبشائر في السماء والأرض! وحده أميرنا المحبوب مؤهل لحمل اسم كهذا، اسم ابتكرته أنت شخصيًا، يا جلالتك!”
لم يبدُ أن شو باوتساي يهتم على الإطلاق بأن الجميع على الأرجح كانوا يحتقرونه بسبب خطابه الصغير
كان باي شياوتشون سعيدًا جدًا. لكن لي تشينغهو، والمعلم السماوي الأعظم، وسلف تيار الروح، وغيرهم من أفراد الجيل الأكبر، بدوا جميعًا مذهولين تمامًا
“جلالتك، هذا الاسم…”
“شياوتشون، لماذا لا تختار اسمًا آخر؟”
كان معظمهم يحاولون التحفظ قليلًا، لكن ملك الشبح العملاق لم يفعل
صرخ: “قطعًا لا! مستحيل أن تسمي حفيدي باي دادا!! هل تمزح معي؟ أي نوع من الأسماء هذا؟! إذا كنت ستسميه بهذا، فماذا ستسمي ابنتك؟ باي شياوشياو؟!”
ضحك باي شياوتشون، وكانت عيناه تلمعان. وشعر بفخر بنفسه أكثر من أي وقت مضى، فأومأ بقوة
“أنت تفهمني جيدًا حقًا، أيها الحمو. لقد أصبت الهدف تمامًا. سيكون اسم ابنتي باي شياوشياو. ما رأيك؟ معًا، سيكون باي دادا وباي شياوشياو بلا نظير تحت السماء!”
عند هذه النقطة، بدأ الجميع يعترضون. لكن رغم أن باي شياوتشون لم يكن شخصًا عنيدًا في العادة، فإنه لم يتزحزح قيد أنملة عندما تعلق الأمر بالأسماء. ومهما قال الناس، رفض تغييرها
في النهاية، بدأ الناس يتنهدون باستسلام. وكان ملك الشبح العملاق على وشك البكاء تقريبًا، وشعر كأنه قد ينفجر في أي لحظة. حتى إن ذلك جعل باي شياوتشون يشعر ببعض السوء
وبعد أن تردد وتلعثم مدة طويلة، قال: “حسنًا، اسمعوا. لا يمكننا تغيير باي. ولا يمكننا تغيير دا. لكن بما أنكم جميعًا تقدمون الحجة نفسها، أظن أننا نستطيع تغيير المقطع الثالث. هيا، أيها الحمو، أنت كبير قليلًا على الانفعال هكذا!”
أخيرًا، بدأ ملك الشبح العملاق يهدأ. وقف هناك مفكرًا لحظة، وعيناه محتقنتان بالدم، حتى صرّ على أسنانه في النهاية واقترح مقطعًا ثالثًا جديدًا للاسم
“لنغير المقطع الأخير إلى باو!”
“باي داباو؟” ارتعشت شفتا باي شياوتشون قليلًا. أما بقية الحشد، فبدوا مذهولين من جديد. انفتح فم لي تشينغهو وهو ينظر إلى ملك الشبح العملاق الذي ما زال يغلي غضبًا، ثم عاد ونظر إلى باي شياوتشون. وبعد ذلك اكتفى بالتنهد
وقف المعلم السماوي الأعظم هناك بصمت، وتبادل البدين الكبير تشانغ وأفراد الجيل الأصغر الآخرون نظرات محرجة. بالنسبة إليهم… بدا الأمر تقريبًا كأن تشو زيمو وملك الشبح العملاق غير مرتبطين على الإطلاق
قال ملك الشبح العملاق بتعال: “هذا صحيح. سمه باي داباو. إنه أفضل بكثير من باي دادا الذي اخترعته!”
قطب باي شياوتشون قليلًا، ثم نظر إلى ابنه المستقر بين ذراعه. وفي النهاية، لم يرد أن يجعل ملك الشبح العملاق يغضب أكثر من اللازم، ولذلك اضطر إلى الموافقة
“حسنًا، جيد. تقرر الأمر. اسمه باي داباو، واسمها باي شياوشياو. وتذكروا: هذا ليس قراري وحدي، بل قرارنا جميعًا.” كان باي شياوتشون قلقًا من أن تغضب منه سونغ جونوان وتشُو زيمو، لكنه كان مقتنعًا بأن هذه الأسماء جيدة حقًا. لذلك، جرّ الجميع معه في هذا القرار
كان من الصعب القول إن كان باي داباو يستطيع فهم ما يحدث في هذا العمر الصغير، لكن ما إن سمع اسمه حتى بدأ يبكي
وعلى النقيض، كانت باي شياوشياو تضحك بمرح، كأنها راضية جدًا. وقد جعلها ذلك تبدو أكثر سحرًا
بعد بعض الوقت، بدا أن داباو تعب ونام، مما دفع باي شياوتشون إلى تسليمه للقابلة بحذر شديد. بقيت شياوشياو في معنويات عالية، واستمرت في الضحك والقهقهة بينما كان باي شياوتشون يحملها. حتى إنها بدت فضولية جدًا تجاه كل الغرباء من حولها
فكر باي شياوتشون وهو ينظر إلى ابنته، وقلبه يمتلئ حبًا: “الفتيات أفضل بالتأكيد!”
كانت الأيام التالية فترة ابتهاج في سلالة الإمبراطور الأعلى، ولا سيما مدينة الإمبراطور الأعلى، التي زُينت بالفوانيس والرايات الملونة، وكانت تضج بالحماس باستمرار
جاءت رسائل التهنئة من سلالة الإمبراطور المكرم وسلالة الإمبراطور الخبيث، وأرسل معظم السماويين هدايا باهظة. حتى المبجل المفترس والأمير الشيطان الأول أرسلا هدايا، رغم أنهما كانا قد وقعا في أسر باي شياوتشون في الماضي
ولم تكن هناك حاجة كبيرة لذكر الناس الذين يدينون بفضل لباي شياوتشون، مثل سيما يونخوا، والسماوي الروح العتيقة، وغو تيانجون، وتشن سو
جاءت أكبر الهدايا من الإمبراطور المكرم والإمبراطور الخبيث. ففي النهاية، كانوا جميعًا طرفًا في علاقة معقدة يسيطر الثلاثة فيها على كل شيء تحت السماء. ولذلك كانت الهدايا التي قدماها مذهلة. أرسل الإمبراطور الخبيث حجرًا كبيرًا، وأرسل الإمبراطور المكرم ورقتي لوتس من زهرة اللوتس في بركته السماوية
كانت هاتان الورقتان لا تُقدران بثمن. ففي النهاية، لم يكن في المجالات الدائمة لذوي العمر الطويل كلها مكان يضم أوراقًا كهذه سوى تلك البركة السماوية. كما أن زهرة اللوتس الرئيسية لم يكن لديها أصلًا سوى 18 ورقة
أما الآن، فلم يتبق لديها سوى 14 ورقة، ومع منح اثنتين منها إلى باي شياوتشون، صار ذلك يعني أن زهرة اللوتس لم يعد لديها إلا 12 ورقة
تأثر باي شياوتشون كثيرًا بتلك الهدية. أما الحجر الذي قدمه الإمبراطور الخبيث، فكان معظم الناس سيعدونه ثمينًا بالقدر نفسه. ففي النهاية، الهدية التي قدمها… كانت مصنوعة من لحم ودم السيد في السماء فوق رؤوسهم
لكن باي شياوتشون كان يعرف أن هناك أمرًا مريبًا في هوية الإمبراطور الخبيث، ولذلك كان حذرًا جدًا تجاه الهدية التي أرسلها. وبسبب ذلك، لم يسمح لطفليه بأي تماس معها. أما نية القتل التي ومضت في عينيه بعد تلقي الهدية، فقد احتاجت إلى وقت طويل حتى تلاشت
وكانت هناك أيضًا هدايا تهنئة كثيرة جاءت من داخل سلالة الإمبراطور الأعلى. ومع ذلك، لم يتمكن من مقابلته شخصيًا إلا الأشخاص الذين عرفوا باي شياوتشون فعلًا في أيام عالم عابر السماوات
جاءت تشن مانياو وشو شان معًا لتقديم الهدايا. بدت تشن مانياو هادئة تمامًا، أما شو شان فكانت أكثر اضطرابًا. ومع ذلك، بدت كأنها استسلمت للواقع. وبعد أن قدمت ابتسامة محترمة، استدارت هي وتشن مانياو للمغادرة
لم يقل باي شياوتشون شيئًا، وتنهد بعمق وهو يراهما تبدآن بالمشي بعيدًا
لم يكن المزارع الضعيف الذي كان عليه قبل سنوات. لقد صار الإمبراطور الأعلى الآن، ورغم أنه كان يمتلك قوة واسعة وشبه غير محدودة، كانت لا تزال هناك أمور معينة لا يستطيع فعلها
رغم أن هاتين المرأتين كانتا مرتبطتين به بالقدر في الماضي، فإن حياتيهما تغيرتا بطرق عميقة. كان يكفي أن يقول كلمة واحدة ليمنعهما كلتيهما من الرحيل، لكن ذلك لم يكن ما يريده
عندما لا تهتم بشخص ما، يكون من السهل أن تقول له أي شيء تريده. لكن بعد أن تهتم به، توجد بعض الأشياء التي لا يمكن قولها ببساطة. كانت هذه حقيقة لم يفهمها باي شياوتشون في الماضي، لكنه يفهمها بالكامل الآن
بعد أن ودع شو شان وتشن مانياو، عاد إلى قاعة القصر، وكان على وشك الذهاب للاطمئنان على داباو وشياوشياو عندما سمع صوتًا ماكرًا حادًا يأتي من خلفه
“يا شياوتشون الصغير. عاد السيد سلحفاة. أحضر لي طعامًا وشرابًا جيدين، وإلا فسأختم وجه ابنك بعلامة سلحفاة!”

تعليقات الفصل