الفصل 426: جسر مشاغب

الفصل 426: جسر مشاغب

فكر باي شياوتشون وهو يطير إلى المخرج: “يا له من حداد بخيل…” وحتى بينما كان يُنقل بعيدًا، كان قد بدأ بالفعل يشتاق إلى البحر الجليدي. ففي الوقت القصير الذي قضاه فيه، كان قد تقدم بالفعل إلى قمة المرحلة الوسطى من النواة الذهبية

قبل مجيئه إلى هذا المكان، لم يكن ليجرؤ حتى على الأمل بأن تأتيه فرصة سعيدة كهذه

“لو كان لدي وقت أكثر قليلًا فقط، لاستطعت الاختراق!” وبعد أن غادر محاكمة النار الثالثة على مضض، وجد نفسه في الرابعة

كان هذا المستوى الرابع يقابل القسم الأخضر من قوس قزح، وما إن وصل حتى طوى ندمه على مغادرة محاكمة النار الثالثة، ونظر حوله بيقظة. وبعد لحظة، تحولت يقظته إلى مفاجأة

هنا، كانت السماء زرقاء ومنقطة بغيوم بيضاء ناعمة. لامس نسيم لطيف وجهه، وبدا كل شيء هادئًا جدًا وخاليًا من الخطر

فكر: “همم، هناك شيء غير صحيح.” وفقًا للمعلومات التي جمعها، كانت محاكمة النار الرابعة مرتبطة بالرعد والبرق. وحتى مجرد الوصول إلى هذه النقطة يجعل المرء قريبًا جدًا من دخول أفضل 1,000

“هذا هو هدفي، أفضل 1,000…” نظر حوله بتردد، لكنه تذكر بعد ذلك مدى بساطة محاكمة النار الثالثة، فانتفخ صدره وانطلق بسرعة

لكن في اللحظة التي خطا فيها خطوة إلى الأمام، امتلأت السماء المشمسة سابقًا فجأة بصواعق سوداء لا تُحصى انطلقت نحوه

تغير وجه باي شياوتشون، وتراجع إلى الخلف بينما تجمعت الصواعق أمامه، ومزقت الهواء حتى شكلت شقًا يستطيع شخص أن يعبر من خلاله

وراء ذلك الشق، استطاع باي شياوتشون أن يرى بعدًا آخر

كان عالمًا ممتلئًا بالبرق، مشابهًا للبرق الأسود قبل لحظات، لكنه ساطع إلى حد يعمي الأبصار

كان هناك قدر هائل من البرق يرقص في المكان إلى درجة يستحيل معها عد الصواعق. وفوق ذلك، كان هناك جسر هائل ومذهل مصنوع من البرق نفسه، ممتد عبر البعد كله!

كان من المستحيل معرفة كيف بُني الجسر، لكنه بدا كأنه تشكل من صواعق لا تُحصى اندمجت معًا بطريقة صادمة

والمذهل أنه كان من الممكن رؤية شخص في منتصف الطريق تقريبًا على الجسر، يتقدم بصعوبة شديدة. ولم يكن ذلك سوى تشاو ييدونغ!

مع كل خطوة يخطوها، كانت كميات هائلة من البرق تمطر عليه لتعترض طريقه، بل وتحاول إسقاطه من فوق الجسر

جعل ما رآه باي شياوتشون يلهث، لكنه في الوقت نفسه أدرك أن جسر البرق هذا سيكون صداعًا حقيقيًا

“في البداية كانت النار، ثم الحجر، ثم ورشة الحدادة. لا أصدق أن هناك فعلًا جسرًا من البرق هنا في طائفة قطبية داو السماء النجمية. يا لهم من مستعرضين.” شعر ببعض الانزعاج، وقرر أنه بعد عودته إلى طائفة تحدي النهر، سيكون عليه أن يجلس مع الأسلاف ويتحدث معهم بشأن إنشاء أبعاد مثل هذه

بعد أن وقف هناك يراقب لحظة، صر على أسنانه وقال: “يجب أن أدخل أفضل 1,000!”

وبمظهر من يحدق في الموت مباشرة، قفز عبر الشق ودخل عالم البرق

على الفور تقريبًا، تشابكت صواعق البرق معًا لتشكل شبكة ضخمة بدأت تهبط عليه

حدث ذلك بسرعة كبيرة حتى إنه، قبل أن يتمكن من محاولة التفادي، اصطدم به البرق، مما دفعه إلى إطلاق صرخة عذاب. وعلى الجسر في الأسفل، سمع تشاو ييدونغ الصوت، فنظر إلى الخلف، ثم هز رأسه بازدراء

قال: “أحمق آخر يبالغ في تقدير نفسه.” وبعد ذلك، صر على أسنانه وواصل التقدم

لكن حتى بينما كان تشاو ييدونغ يصرف نظره، تبدد البرق من حول باي شياوتشون. كانت ملابسه قد تمزقت، وشعره واقفًا على نهايته. بل كان يرتجف قليلًا. لقد جعله التعرض لصواعق لا تُحصى يشعر كأنه يهتز، ومع ذلك لم يُصب بأذى

بعد لحظة، أطلق نفسًا طويلًا، وبدأت عيناه تلمعان بقوة. ظهر تعبير راض على وجهه، ولم يستطع منع نفسه من إطلاق أنين خافت من الارتياح

“شعور رائع…” قبل قليل، اكتشف أن التعرض للبرق جعل الشوائب الكثيرة التي تراكمت على مدى سنواته من تناول الحبوب الطبية تتفكك وتتسرب من مسامه

كان الأمر أشبه بالتنظيف أو التطهير، كأن أيادي صغيرة لا تُحصى تدلكه كلها في الوقت نفسه. كان الإحساس بالوخز لطيفًا جدًا، وكان شيئًا لم يختبره قط طوال سنوات ممارسته للزراعة الروحية

عندما لاحظ الناس في الخارج التعبير على وجهه، صُدموا حتى عجزوا عن الكلام. ورغم أن معظمهم كانت لديهم تكهنات مختلفة بشأن كيفية تعامل باي شياوتشون مع هذه المحاكمة، لم يتخيل أي منهم أن تنتهي الأمور بهذه الطريقة

“هل هو… بشري أصلًا!؟”

“إلى أي حد يجب أن يكون جلده صلبًا صادمًا حتى لا يشعر بالألم عندما يصيبه البرق فحسب، بل يستمتع به فعلًا؟”

هل تعلم أن قراءتك في الموقع السارق تضر المترجم؟ اقرأ فقط على مَجـرّة الـروايـات.

“هناك قيود موضوعة على البرق هناك، لكن كل صاعقة تضاهي المرحلة الوسطى من تكوين النواة. أما الصواعق التي تضرب الجسر فتشمل بعضها المرحلة المتأخرة من تكوين النواة!”

وبينما كان الجميع يطلقون صيحات صدمتهم في الخارج، في بُعد البرق، لمعت عينا باي شياوتشون عندما أدرك كم يشعر بالراحة. استطاع أن يحس بالقوة الروحية في جسده تهتز، بل حتى بعض مسارات التشي التي كان يجد عادة صعوبة في العثور عليها صارت الآن واضحة تمامًا

وبسبب تطهير البرق، زادت قاعدة زراعته قليلًا أيضًا. وبحماس، بدأ يتحرك إلى الأمام على الجسر، مما جعل صواعق برق لا تُحصى تتجمع ثم تضربه. ومع ذلك، لم يؤد ذلك إلا إلى أن يتنهد برضًا مرة أخرى

قال وهو يتحسس جلده قليلًا ليتأكد أنه لم يُصب حقًا: “هذا المكان مذهل!” ومن وجهة نظره، كانت محاكمة النار هذه بسيطة أكثر من اللازم حقًا. وبعد ذلك، بدأ يتحرك ذهابًا وإيابًا عند مدخل الجسر، مطلقًا أنات ارتياح بينما يضربه البرق. أما تشاو ييدونغ، فقد كان مصدومًا حتى جحظت عيناه

“هل جاء فعلًا لتحدي هذه المحاكمة؟” لهث وهو ينظر إلى باي شياوتشون، ثم إلى نفسه، وبعدها صر على أسنانه ببساطة وتابع التقدم

وفي النهاية، بدا أن صواعق البرق صارت ضعيفة قليلًا، لذلك خطا باي شياوتشون أخيرًا على الجسر

نظر تشاو ييدونغ إلى الخلف، وكانت شفتاه ملتويتين في ابتسامة باردة…

“انتهيت من الاستعراض؟ من يهتم بأنك متوافق مع البرق؟ البرق خارج الجسر مختلف تمامًا. قدرتك على التعامل مع ذلك البرق لا تعني أنك عندما تصعد على الجسر ستستطيع فعل الشيء نفسهـ–” لكن قبل أن يتمكن تشاو ييدونغ من إنهاء كلامه، أفلت من شفتي باي شياوتشون أنين أعلى

اندفعت منه شوائب أكثر، وبعد ذلك أخذ نفسًا عميقًا ونظر حوله إلى الجسر بعينين لامعتين

“هذا جسر مشاغب حقًا، لا شك. مشاغب جدًا!” وبعد ذلك، خطا خطوة أخرى إلى الأمام، ثم ارتجف وأطلق أنينًا مرة أخرى. ومع كل خطوة، كان يئن، وكان صوته مسموعًا بوضوح لكل من يراقب في الخارج. وسرعان ما ظهرت تعبيرات محرجة على وجوههم، وتبادل كثيرون نظرات مرتبكة

وكان ذلك صحيحًا خصوصًا بالنسبة إلى كثير من التلميذات، إذ احمرت وجوههن جميعًا

“وقح تمامًا!!”

“من الواضح أن هذا الجسر يفترض أن يختبر حدود الجسد المادي. لكن بمجرد ظهور هذا الرجل، يتغير كل شيء!”

“تبًا! إنه يستعرض صلابة جلده فقط. يا له من مغرور!!”

في هذه اللحظة، كان البدين الكبير تشانغ، والسيد عرّاف العظماء، وتشن مانياو، وسونغ تشيويه، رغم معرفتهم الجيدة بباي شياوتشون، يبتسمون جميعًا بمرارة. أما السيد سحابة الداو، فكان هناك في قاعة قاتلي الشياطين، فاغرًا فمه من الصدمة

لم يكن باي شياوتشون متأكدًا حقًا مما يحدث. ومع ذلك، في كل مرة كان يتحدى فيها محاكمة، كانت ظروف فريدة تتكشف فتضمن انتشار اسمه في أنحاء الطائفة خلال وقت قصير جدًا

لم يكن يستمتع بالأحاسيس المريحة فحسب، بل كان مسرورًا بإخراج الشوائب المتراكمة منه، وأدرك أنه مرة أخرى يحوم على حافة الاختراق

وبينما واصل التقدم بسعادة، سرعان ما وصل إلى تشاو ييدونغ، وعندما التقت عيناهما، لم يكن تعبير تشاو ييدونغ ليزداد كآبة

ترك إحساس تجاوزه بهذه السهولة تشاو ييدونغ يقبض قبضتيه غضبًا

لوح باي شياوتشون بيده بحماس وقال: “تحياتي أيها الأخ الأكـ–”

لكن تشاو ييدونغ شخر ببرود ببساطة وصرف نظره. صر على أسنانه، وخطا خطوة أخرى إلى الأمام، مرتجفًا عندما اصطدم به البرق

أسرع باي شياوتشون إلى الأمام وربت على كتف تشاو ييدونغ. “أنت تفعلها بالطريقة الصعبة! انظر، سأريك. عليك أن تصدر بعض الضجيج! هذا يجعل التقدم إلى الأمام أسهل بكثير”

صرخ تشاو ييدونغ: “ابتعد عني!”

اشتعل غضب باي شياوتشون على الفور، ورمى تشاو ييدونغ بنظرة غاضبة. لقد جاء بنوايا طيبة، لكنه قوبل بوقاحة كاملة! فأطلق شخيرًا باردًا بدوره، ومشى إلى الأمام، يئن طوال الطريق حتى نهاية الجسر. ثم استدار وحدق في تشاو ييدونغ بنظرة أخيرة قبل أن يقفز إلى المخرج

لم يستطع تشاو ييدونغ إلا أن يصر على أسنانه غضبًا من السهولة التي اجتاز بها باي شياوتشون المحاكمة. خطا بضع خطوات أخرى، ثم أدرك أنه بلغ حدوده، وأن الوقت قد حان للاستسلام. لكنه تذكر بعد ذلك ما قاله باي شياوتشون قبل لحظات، فتردد. وفي النهاية، قرر أن يجرب. فتح فمه، وزفر بقوة وهو يخطو خطوة أخرى إلى الأمام…

ورغم أنه لم يكن متأكدًا مما إذا كان ذلك وهمًا أم لا، فقد شعر فعلًا بضغط أقل من قبل. وفوق ذلك، كان النفس الذي زفره قبل قليل يحتوي على بعض الطاقة الحيوية غير النقية

مصدومًا، صر على أسنانه ثم قرر تقليد طريقة باي شياوتشون. وبينما كان يتقدم، ضربته المزيد من صواعق البرق، لكنه ظل قادرًا على قطع نحو 30 مترًا أخرى قبل أن يعجز عن الصمود أكثر، واضطر إلى الانتقال بعيدًا

لكن في اللحظة التي سبقت رحيله، أشرقت عيناه بالحماس وهو يدرك أنه صار يملك الآن مفتاح اجتياز الجسر

“في المرة القادمة، سأنجح بالتأكيد!!”