الفصل 716: الرجل العاقل يعرف متى يتراجع عندما تكون الكفة ضده

الفصل 716: الرجل العاقل يعرف متى يتراجع عندما تكون الكفة ضده

بدأ مزارعو الأرواح المحيطون يشعرون ببعض التردد الآن. ففي النهاية، كشفت كلمات باي شياوتشون قبل قليل الكثير عن الوضع العام، وكانت كل المعلومات تأتي فجأة أكثر مما ينبغي. أولًا، عرفوا أن الرقيب الأول لديهم هي ابنة سموّ الملك. والآن عرفوا أن الملك رتّب لها أن تتزوج من شخص ما، ثم اكتشفوا أنها لا تقبل بهذا الترتيب

كان رفضها أمرًا، أما محاولتها حبس باي هاو في المعسكر فكان أمرًا آخر تمامًا. لقد صار مصدر الخلاف واضحًا جدًا الآن

“هل هذا حقًا ما تحاول الرقيب الأول فعله؟”

“يبدو لي أن باي هاو هذا هو صاحب الحق فعلًا! إن كانت ترفض قبول الترتيب، فعليها أن تدعه يذهب….”

كانت هذه هي أنواع الكلمات التي تمتم بها الناس في داخلهم. وفي الوقت نفسه، بدأ العداء العام تجاه باي شياوتشون يضعف

سُرّ باي شياوتشون حين رأى أن خطته تنجح، وبدأ يفكر فيما سيقوله بعد ذلك. فمن جهة، لم يكن يستطيع أن يتمادى كثيرًا في إثارة غضب سيدة غبار الدنيا، ومن جهة أخرى، لم يكن يستطيع أن يسمح لنفسه بأن يبدو ضعيفًا جدًا. كان هدفه كله هو الخروج بسلاسة من المعسكر

لكن قبل أن يستطيع قول أي شيء آخر، انفجر صوت سيدة غبار الدنيا من خيمة القيادة الحمراء، ممتلئًا بنية قتل باردة كالثلج

“يمكنني أن أحاول”

كان صوتها مثل سوط قاسٍ وشرس، وضربته جعلت كل مزارعي الأرواح في فيلق الشبح العملاق يطلقون قوة قواعد زراعتهم الروحية. وفي لحظة، هبط ضغط لا يوصف من كل الجهات على المنطقة التي يقف فيها باي شياوتشون

بدأ قلب باي شياوتشون يخفق بسرعة فورًا. كان يستطيع أن يشعر ليس فقط بقاعدة زراعة سيدة غبار الدنيا، بل بقواعد زراعة مئات الآلاف من الجنود. علاوة على ذلك، كانت هذه مدينة الإمبراطور الأعلى، أهم موقع داخل الأراضي البرية. كان باي شياوتشون يرتجف في داخله، مصدومًا من مدى عدم منطقية سيدة غبار الدنيا. في الحقيقة، بدت هي ووالدها عنيدين تمامًا…. كل ما أراده هو أن يغادر، وهي لن تسمح له؟

“لا تقولي إنها تحاول استفزازي كي أهرب؟ ثم ستستخدم ذلك عذرًا لقتلي؟ إن جرت الأمور بهذه الطريقة، فأخشى أن سموّ الملك حتى لن يستطيع الشكوى.” اتسعت عيناه، وبدا مظهره الخارجي عنيدًا كما كان من قبل. لكن في الداخل، كان يفكر أنه ربما يحتاج إلى الاستسلام والبقاء بعض الوقت في معسكر الجيش. ففي النهاية، كما يقول المثل… الرجل العاقل يعرف متى يتراجع عندما تكون الكفة ضده

وبينما وقف هناك يحاول أن يقرر ما يفعل، رد ملك الشبح العملاق أخيرًا على الرسائل المتكررة التي كان يرسلها. قدّم له أولًا بضع كلمات مواساة، ثم قال إن الأمر كله سوء فهم كبير، وإنه سيتحدث مع ابنته

بعد أن تلقى الرد، شعر باي شياوتشون أخيرًا بارتياح أكبر قليلًا، وقرر أنه لا يستطيع أن يُظهر ذرة خوف واحدة

“منذ وقت قريب نسبيًا، حاول ثلاثة ملوك سماويين وكثير من النبلاء والأرستقراطيين من المدينة الإمبراطورية نصب فخ لي في مرجل مستحضر الأرواح، وكان الهدف منعني من الحصول على ثمرة ملك الشبح. دخلت وحدي وأمسكت بكل الورثة الظاهرين والمختارين، بمن فيهم ملك البطل الشاب، الوريث الظاهر لملك بطل الحرب، والأمير تشو هونغ، وريث ملك السكونات التسعة، والأميرة شو شان من مدينة مجيء الروح…. بل وفعلت الشيء نفسه مع الأمير الثاني! لقد سيطرت تمامًا على مرجل مستحضر الأرواح، ولم يجرؤ أحد على قول كلمة عن ذلك!

“في فترة اضمحلال سموّ الملك، حاول أسلاف الديفا من عشائر تشن وباي وتساي جميعًا مطاردتي وقتلي أنا وسموّ الملك. وانضم إليهم جمع من خبراء الروح الوليدة، ومع ذلك، وبوجودي لحماية الملك، وصل بأمان إلى نهاية فترة اضمحلاله! لقد نجوت من كل موقف مميت واجهته في مدينة الشبح العملاق، وحتى ثلاثة ديفات لم يستطيعوا فعل شيء بي!

“إن كنت لا تحبينني وتريدين قتلي يا تشو زيمو، فقولي الكلمة. لا حاجة إلى هذه المحاولة المخزية لإهانتي. وهناك حاجة أقل حتى لمحاولة حبسي في هذا المعسكر. أنا، باي هاو، قوة يُحسب لها الحساب أينما ذهبت. في العالم الواسع الكبير هناك، أنا مثل سمكة يمكن أن تتحول إلى تنين في أي لحظة. وعندما أرفرف بجناحي، أحلق إلى أعلى السماوات وما بعدها! لن أسمح تحت أي ظرف بأن أكون هدفًا للتنمر!” ترددت كلماته كالرعد ليسمعها كل من في المعسكر، وجعلت من الواضح أنه من النوع الذي لا يجوز الاستهانة به

داخل خيمة القيادة الحمراء، كان يمكن رؤية سيدة غبار الدنيا وهي تعبث حاجبيها. كانت الحقيقة أنها كانت تريد حقًا رؤية باي هاو ميتًا، لكنها لم تكن تستطيع فعل ذلك بسبب والدها. كان أحد أسباب كل ذلك أن الأمر رُتّب دون علمها، وسبب آخر أنها لم تؤمن بأن شخصًا وضيعًا كهذا يستحق أن يصغي إليه والدها

ومع ذلك، عندما تعلق الأمر بالزواج المرتب، كان هناك في الواقع سبب جعلها تريد إبقاء باي هاو حولها

سواء من حيث جمالها أو قاعدة زراعتها الروحية القوية، كانت واحدة من الشموس المتألقة في الأراضي البرية، وهدف سعي نخبة وسيمين لا يُحصون. بالطبع، كانت تتجاهل تمامًا محاولات معظمهم تقريبًا. ولم يكن هناك سوى اثنين يصعب عليها رفضهما، أحدهما الأمير الأكبر، والآخر أعلى تلاميذ المعلم السماوي الأعظم مرتبة، أويانغ سونغ

كانا أيضًا ديفات، ويتمتعان بمكانتين عاليتين جدًا. ورغم أنها لم تكن تحبهما حقًا، لم تكن في وضع يسمح لها برفضهما صراحة. لذلك، إن أبقت باي هاو حولها، فسيكون لديها عذر جيد لتجنبهما. إضافة إلى ذلك، إن اندلعت معارك بين الرجال، فربما يُقتل باي هاو، ولن تضطر هي إلى فعل أي شيء

كانت خطتها الأصلية أن تخيفه ببساطة ثم تجبره على البقاء في المعسكر. لم يكن من الممكن أن تتخيل أن باي هاو، الذي بدا ضعيفًا وخجولًا، سيكون قادرًا على تجاهل كل الضغط الهابط عليه، بل ويرد بكلمات لاذعة. في الحقيقة، لم تكن كلماته لاذعة فحسب، بل احتوت على كثير من الحقيقة حتى لم تجد شيئًا تقوله ردًا عليها

إلى جانب ذلك، كان والدها ملك الشبح العملاق قد أرسل إليها رسالة للتو. في البداية، قدم لها بعض كلمات المواساة، ثم قال أشياء جيدة عن باي هاو. كما شرح لها بهدوء أمر التعويذة التقييدية

عند هذه النقطة، تنهدت سيدة غبار الدنيا. وبعد تواصل سريع ذهابًا وإيابًا مع والدها، توصلا إلى اتفاق. كان على باي هاو أن يبقى في معسكر الجيش، لكن لمدة 3 أشهر فقط. وبعد ذلك، سيكون حرًا في المغادرة

وخلال ذلك الوقت، ستضمن ألا يحدث له أي شيء غير مناسب

كان أمل سيدة غبار الدنيا السري من تلك الخطة هو أنه، خلال الأشهر 3، سيسمع كل النخبة الذين يلاحقونها في المدينة الإمبراطورية أن والدها رتّب لها رسميًا شريك داو. ورغم أنهم سيدركون أنها غير سعيدة بالوضع، فإن باي هاو، عندما يعود إلى مدينة الشبح العملاق بعد 3 أشهر، سيأخذ معه كراهية خاطبيها. وفي النهاية، سيكون لديها الدرع المثالي لإبقائهم بعيدين

كان التعامل مع الأمور المتعلقة بعلاقات ابنته العاطفية صداعًا كبيرًا لملك الشبح العملاق. وبعد أن واساها، أرسل بعض الكلمات المهدئة إلى باي شياوتشون، ثم غسل يديه من الأمر

وعندما قيل كل شيء وانتهى، أدرك باي شياوتشون أنه لا يملك حقًا أي خيار في المسألة. ففي النهاية، من بين الشخصين اللذين يتعامل معهما، كان أحدهما ديفا والآخر شبه عظيم

“تحاولان استخدامي درعًا، هاه؟ مثل الأب، مثل الابنة. كلاهما وغدان!”

ومع حل الأمر، كبحت سيدة غبار الدنيا نية قتلها، وبددت الضغط الهابط على معسكر الجيش. أما باي شياوتشون، فتنهد وتبع الحارسة إلى مقر إقامته

وُضع في مكان ناءٍ نسبيًا، ولم يمانع ذلك إطلاقًا. وما إن دخل، جلس متربعًا وتنهد بحزن بسبب الوضع

“أنا، باي شياوتشون، لواء مهيب. بل إنني قاتلت سيدة غبار الدنيا ذات مرة. لكن بسبب اجتماع غريب للعوامل، انتهى بي الأمر في الأراضي البرية بصفتي شريك داو لسيدة غبار الدنيا، ودرعها….

“كيف انتهت الأمور هكذا؟ وهناك أيضًا ملك الشبح العملاق ذلك، الشرير. هو وسيدة غبار الدنيا كلاهما وغدان…. أظن أن الأشرار في هذا العالم كثيرون جدًا، وأن الناس الطاهرين والصادقين مثلي مقدر لهم فقط أن يكونوا في موقف ضعيف.” فرك باي شياوتشون أعلى أنفه، وفكر أنه رغم أنه لم يكن ندًا لهما من حيث قاعدة الزراعة الروحية، فإنه، عندما يتعلق الأمر بالأخلاق، يقف بالتأكيد على أرض أعلى بكثير

“حسنًا، على الأقل من حيث سلامتي، فإن بقاء التعويذة التقييدية في مكانها سيجعل سيدة غبار الدنيا تحت السيطرة إلى حد ما. لن تسمح بالتأكيد بأن أُقتل. 3 أشهر…. سحقًا! سأتحمل فقط. إنها 3 أشهر فقط، أليس كذلك؟!” صرّ على أسنانه، وتأمل حقيقة أنه ببساطة لم يكن قويًا بما يكفي. كان يحتاج حقًا إلى أن يصبح أقوى كي يستطيع تجاهل سيدة غبار الدنيا إن شعر برغبة في ذلك. وبهذه الطريقة يمكنه أن يأتي ويذهب كما يشاء

“أحتاج إلى استحضار بعض اللهب!” ومع ذلك، بدأت عيناه تلمعان بسطوع، وقرر أنه خلال الأشهر 3 التالية، سيخفض رأسه ويتجنب استفزاز أي شخص. لن يغادر معسكر الجيش؛ بدلًا من ذلك، سيستحضر لهبًا ذا 16 لونًا ويستخدمه لتحسين قاعدة زراعته الروحية. كان يحتاج إلى براعة قتالية تستطيع وضع الديفات في مكانهم

“همف. انتظري فقط حتى أستطيع التعامل مع الديفات. أول واحدة سأقصقص حجمها ستكون الجدة غبار الدنيا!” ومع ذلك، أخرج باغودا تخزين الأرواح من حقيبة التخزين الخاصة به. لم تكن كبيرة جدًا، وفي الحقيقة، لم تحتو إلا على روح واحدة

لم تكن سوى باي هاو في هيئة روح. جلس هناك عابسًا وهو يجري عرافات بخصوص صيغة اللهب ذي 18 لونًا. وإذ أحس بأن باي شياوتشون ينظر إليه، نظر إلى خارج باغودا تخزين الأرواح

قال باي شياوتشون وابتسامة دافئة على وجهه، “كيف تسير الصيغة يا تلميذي الصغير؟”

بدا باي هاو مرهقًا جدًا. نهض إلى قدميه وقال، “ما زلت لم أصل تمامًا يا معلّمي. من أجل إكمال صيغة اللهب ذي 18 لونًا، عليّ أن أوجد شيئًا من العدم. هذا صعب للغاية. أظن أن الأمر سيستغرق وقتًا أطول بكثير من أي شيء سابق. ومع ذلك، خطرت لي فكرة. ربما يمكن دمج ألسنة متعددة من اللهب ذي 17 لونًا وتحويلها إلى لهب ذي 18 لونًا…. في الحقيقة، كنت أفكر حتى في أن التحول يمكن أن يحدث عندما تكون في حالة بحر النار. ثم، بعد ظهور اللون 18، يمكن إعادة البحر إلى لهب حقيقي!”

رد باي شياوتشون، “حسنًا، لا داعي للقلق يا هاو آر. تأكد من أن ترتاح جيدًا. يخطط معلّمك لاستحضار لهب ذي 16 لونًا الآن، فلماذا لا تساعدني؟ إضافة إلى ذلك، أود سماع أي اقتراحات لديك وأنت تشاهد.” كان باي شياوتشون يعرف أن عبقرية باي هاو في استحضار اللهب تفوق عبقريته بكثير، رغم أنه لم يكن مألوفًا جدًا باللهب ذي 16 لونًا. إذا أراد باي شياوتشون أن يكون قادرًا على استحضار لهب ذي 16 لونًا بأقصى سرعة ممكنة، فإن أفضل طريقة لفعل ذلك هي الاستفادة من عبقرية باي هاو. علاوة على ذلك، تساءل باي شياوتشون أيضًا إن كانت حقيقة أن باي هاو أصبح الآن متدرب شبح ستساعد في شيء

لوّح بيده، وأقام بعض التعويذات التقييدية وأخرج كمية كبيرة من الأرواح الانتقامية. ثم استخدم صيغة اللهب ذي 16 لونًا التي حصل عليها بابتزاز العشائر في مدينة الشبح العملاق. كان قد درس الصيغة بدقة كبيرة، لكنه ما زال يملك بعض الأسئلة عنها، أسئلة لا يمكن حلها إلا بالعمل فعليًا مع الصيغة

وحين رأى باي هاو أن باي شياوتشون على وشك البدء، تردد ثم قال، “يا معلّمي، بعد تجاوز اللهب ذي 15 لونًا، تصبح معدلات النجاح أقل بكثير. علاوة على ذلك، ستكون هناك حالات عدم استقرار أكثر؛ إن لم تكن حذرًا جدًا، فقد تحدث عواقب غير متوقعة. ربما ينبغي لك أن تجري مزيدًا من البحث أولًا يا معلّمي. إلى جانب ذلك، لسنا بالضبط في المكان المثالي لاستحضار اللهب….”

تنحنح باي شياوتشون وقال بثقة، “آه، لا تقلق بشأن ذلك. هذا المكان مثالي. ثق بي، لدى معلّمك خبرة كبيرة في هذا النوع من الأمور”

ورغم أن باي هاو ظل لديه تحفظاته، كان باي شياوتشون يبدو واثقًا جدًا. ربما كان معلّمه قد بحث الصيغة أكثر مما أدرك. لذلك، كبت باي هاو قلقه وراقب عن قرب بينما بدأ باي شياوتشون العمل