الفصل 878: الأبدية

الفصل 878: الأبدية

حتى بعد أن رأى باي شياوتشون حزن غونغسون يون، ظل لم يخبره بالحقيقة. لم تكن هناك طريقة يستطيع بها فعل ذلك. كيف كان يمكنه أن يشرح أن غونغسون وان آر قد قُتلت بالفعل منذ زمن طويل في هاوية السيف الساقط؟

كان من القسوة الشديدة أن يخبر غونغسون يون أن الأخت الصغيرة التي رآها بعد ذلك كانت في الحقيقة تلك الفتاة الغريبة. لم يستطع باي شياوتشون ببساطة أن يتحمل توجيه ضربة مرة كهذه إليه

بدلًا من ذلك، أخبر غونغسون يون قصة ضحت فيها أخته بحياتها كبطلة

لم تكن القصة التي رواها خالية من العيوب، ويبدو أن غونغسون يون أدرك ذلك. لكنه لم يطرح أي أسئلة إضافية….

فكر قائلًا، “أختي الصغيرة، هل كنت أنت حقًا من عاد إلى الطائفة…؟” كانت الحقيقة أنه سأل نفسه هذا السؤال نفسه في مناسبات كثيرة، ولم يكن يريد حقًا معرفة الإجابة….

بعد أن غادر غونغسون يون، شعر باي شياوتشون بسوء أكبر من ذي قبل. لم يحب أن يشعر هكذا. كان يحب أن يكون سعيدًا وأن يستمتع بوقته. لكن مع نضجه، أدرك أن مثل هذه المشاعر لا مفر منها

في أحيان كثيرة في الماضي، كان قادرًا على دفن مثل هذه المشاعر، لكن الآن، كل القبور التي رآها جعلت وجه تشو شينتشي يطفو في ذهنه بوضوح أكبر من ذي قبل، ومعه وجوه مألوفة كثيرة أخرى. كانت صورًا لا يستطيع محوها ببساطة

في تلك اللحظة، لم يكن لدى أي سلف آخر في الطائفة فرصة أفضل من سلف تيار الروح في أن يصبح ديفا. كان في وضع أفضل حتى من سلف تيار الدم

كان سلف تيار الروح يشعر بكآبة مزاج باي شياوتشون. وبينما كان ينظر إليه من بعيد، استطاع أن يعرف من تموجات وعيه العظيم مدى حزنه. ورغم أنه لم يكن يفهم باي شياوتشون بقدر ما كان لي تشينغهو يفهمه، فقد كان حاضرًا ليشاهده يكبر حتى صار الشخص الذي هو عليه الآن

وفي لحظة غير محددة، ظهر بجانب باي شياوتشون، لكنه لم يقاطعه. وقف هناك فقط، ينظر إلى كل قبور طائفة تحدي النهر

وفي النهاية، عندما حان الوقت المناسب، تحدث بصوت أجش امتلأ بأثر العمر

“شياوتشون، انظر حولك…. هل تستطيع أن تعرف ما الذي اختلف في الطائفة…؟”

كان باي شياوتشون قد شعر منذ وقت طويل بأن سلف تيار الروح جاء ليقف بجانبه. ومع ذلك، كان مزاجه سيئًا جدًا فلم يقل شيئًا. وردًا على كلمات السلف، نظر حوله

كانت الطائفة ممتلئة بطنين الضجيج بينما كانت كل أنواع أعمال الإصلاح جارية. كان الجميع يعملون بجد. ورغم أن شيئًا هائلًا لم يكن يحدث، فإن التدقيق كشف أن الطائفة كانت تعود بسرعة إلى حالتها السابقة. ولن يطول الوقت قبل أن تنبض بالحياة كما كانت من قبل

أما كل تلاميذ الطوائف الثلاث الذين أُسروا، فقد كانوا أوراق مساومة مهمة يمكن إما استيعابها في الطائفة كتلاميذ جدد، أو مبادلتها مع الطوائف الثلاث مقابل تعويض

سأل سلف تيار الروح مرة أخرى، “هل تعرف ما الذي اختلف؟ هل تعرف لماذا يعمل كل التلاميذ بهذه الجدية؟ هل تعرف لماذا هم جميعًا بهذا التركيز…؟ لأن هذه ليست طائفتهم فقط. إنها بيتهم!

“طائفة تيار الروح. طائفة تحدي النهر. لا يهم. إنهما شيء واحد. الحظ السعيد للتلاميذ هو الحظ السعيد للطائفة. هذا هو الأمر الأهم. ما دام لدى التلاميذ ما يكفي من الثقة والاعتماد على الطائفة، فـ… ستصبح الطائفة بيتهم!

“والحقيقة أن طائفتنا… هي بيت لنا جميعًا، بمن فيهم السلف!” كان سلف تيار الروح عجوزًا جدًا جدًا، وفي الحقيقة، لولا أنه اعتمد على سحر سري خاص، لمات منذ زمن طويل. وربما بسبب ذلك السحر السري، أو ربما بسبب الأحداث الهائلة التي شهدتها طائفة تحدي النهر في الأعوام الأخيرة، كان وجهه مغطى بتجاعيد أكثر من أي وقت مضى، مما جعله يبدو أكثر عراقة في العمر

عند هذه النقطة، توقف مزاج باي شياوتشون عن الهبوط. ومع ذلك، كان لا يزال هناك شيء يقضم ذهنه. وببطء وثبات، نظر إلى السلف

“أيها السلف… ألسنا نحن المزارعين نمارس الزراعة الروحية لكي نستطيع العيش لفترة طويلة جدًا؟ لماذا علينا أن ندور في القتال والقتل طوال الوقت؟ ما دمنا أحياء، فهناك احتمالات لا تنتهي! لكن بمجرد أن نموت… فما فائدة كل شيء…؟” كان هذا السؤال عالقًا في عمق قلب باي شياوتشون منذ أعوام كثيرة، ولم يكن يزول

كان سؤالًا عميقًا، وردًا عليه، وقف سلف تيار الروح هناك بهدوء للحظة. كانت الحقيقة أنه لم يكن لديه جواب. مرّت لحظة طويلة، وبدا كأنه ازداد عمرًا قليلًا. ثم نظر إلى باي شياوتشون، وكانت عيناه دافئتين لكن يشوبهما الألم

كان ألمًا بسبب الحزن الذي شعر به تجاه أبرز تلاميذ فرع تيار الروح جميعًا. ففي النهاية، كان يعرف أنه منذ أول يوم انضم فيه باي شياوتشون إلى الطائفة، كان يخاف الموت ويحلم بأن يستطيع العيش لفترة طويلة جدًا

شاهد سلف تيار الروح هذا التلميذ يواجه عالم الزراعة الروحية القاسي، ومع ذلك لا ينسى أبدًا حلمه بالعيش لفترة طويلة جدًا. كان في ذلك صفاء وبراءة نادران جدًا جدًا

قال بهدوء، “شياوتشون…. أنت محق. ما دمنا أحياء، فهناك احتمالات لا تنتهي. لكن موتنا لا يعني أن آمالنا وأحلامنا تموت معنا!

“لا أستطيع أن أتحدث باسم أي شخص آخر، لكن يمكنني القول إنني عندما أنظر إلى كل هذه القبور، أكون متأكدًا تمامًا… أن هؤلاء التلاميذ الذين ماتوا في المعركة فعلوا ذلك بسبب الداو الموجود في قلوبهم!”

رد باي شياوتشون في حيرة، “ماذا تعني بالداو؟” كان قد سُئل سؤالًا مشابهًا في الماضي أثناء محاكمة النار على قوس قزح في طائفة قطبية داو السماء النجمية. ورغم أنه لم يجب قط عن السؤال، فقد كان لديه شعور غامض بأن داوه… هو العيش لفترة طويلة جدًا

أجاب السلف، “كلمة الداو عميقة وبعيدة. لا يستطيع أحد حقًا أن يشرحها شرحًا كاملًا…. أما بالنسبة إلي، فلم أتمكن من اختبار معناها إلا بعد أن عشت أعوامًا كثيرة جدًا….

“الداو هو التركيز. فكّر في كل هؤلاء الأبطال الذين سقطوا في المعركة. هل تظن أنهم لم يخافوا الموت؟ هل تظن أنهم لم يريدوا العيش لفترة طويلة جدًا؟ لقد خافوا. وأرادوا فعلًا العيش لفترة طويلة جدًا! لكن الطائفة كانت بيتهم، وكانوا يقاتلون للدفاع عنها وحمايتها. كانوا مستعدين للتضحية بحياتهم، حتى إلى حد التخلي عن رغباتهم وأمانيهم الخاصة. مهما كان ذلك يؤلمهم، فقد أقسموا أن يموتوا وهم يدافعون عن بيتهم!

“أما أنا، فقد اتخذت قراري منذ زمن طويل. حتى لو تمكن الجميع من الهرب، فسأبقى خلفهم. إذا احترقت طائفتنا وسقطت، فسأسقط معها!

“أليس الأمر نفسه معك يا شياوتشون…؟ في تلك المعركة في جبال لوتشن، لماذا عدت لإنقاذ زملائك التلاميذ؟ ألم تكن تعرف أنك إذا عدت فقد تموت؟

“ماذا كان سيحدث لو أنك، بدلًا من مواجهة 3 ديفات قبل قليل، واجهت 3 أشباه عظماء…؟ هل كنت ستأتي للقتال؟ أم كنت ستبقى بعيدًا، وتشاهدنا نموت، ثم تهرب؟”

ضربت الكلمات قلب باي شياوتشون مثل صاعقة برق. لم يفكر قط في أسئلة كهذه من قبل، ولم يكن متأكدًا حتى من كيفية الإجابة عنها. كانت الحقيقة أنه في لحظة اقتراب هلاك الطائفة، لم يكن يفكر في أي شيء. لم يستطع فقط أن يتحمل مشاهدة الطائفة تُمحى أمامه، وشعر أنه لا خيار أمامه سوى التقدم إلى المعركة

وبينما كان يتأمل هذه الأمور، أصابته فجأة لحظة فهم. ورغم أن تركيزه في الحياة كان العيش لفترة طويلة جدًا… فإن هناك أشياء كثيرة جدًا في العالم يهتم بها. لم يستطع أن ينسى تلك الأشياء ببساطة، وهذا يعني أنه، حتى لو لم يعجبه الأمر، كان عليه أحيانًا أن يلجأ إلى القتال والقتل. كان ذلك أشبه بقانون طبيعي للسماء والأرض

عندما يهدد الخطر أصدقاءه، أو عائلته، أو طائفته، أو بيته، فلن يهم مقدار رغبته في العيش لفترة طويلة جدًا. سيفعل الشيء نفسه دائمًا

سيتخذ الخيار نفسه دائمًا

“الحياة والموت….” بالنظر إلى عدد الأعوام التي عاشها سلف تيار الروح، وحالة طول عمره، فعندما تحدث عن الحياة والموت بدا كلامه بطريقة ما أكثر معنى

“أحيانًا، قد تكون حيًا… ومع ذلك تكون ميتًا بالنسبة إلى بعض الناس….

“وأحيانًا، قد تكون ميتًا، ومع ذلك تكون حيًا…. ماتت تشو شينتشي، لكنها تعيش في قلب شانغوان تيانيو إلى الأبد! ذلك الكلب الأسود مات، لكنه موجود أبديًا بالنسبة إلى بيهان ليه!

“انظر إلى كل الأسماء على هذه القبور يا شياوتشون. مات هؤلاء التلاميذ في المعركة، لكن من الآن فصاعدًا، سيتذكرهم الجميع في طائفة تحدي النهر! من سيجرؤ أبدًا على نسيانهم!؟” تحدث سلف تيار الروح بحزم قادر على قطع المسامير وشق الحديد. كانت كلماته مثل دوي رعد تردد في ذهن باي شياوتشون وقلبه، وجعلت رعشة تمر في جسده. كان الأمر كما لو أن بابًا قد فُتح داخله، فجعل أفكارًا ومشاعر كانت محجوبة من قبل تصبح فجأة واضحة كضوء النهار

تلألأت عيناه بالفهم أمام المعاني العميقة للكلمات التي قيلت للتو. شعر فجأة كأنه فهم معنى الحياة والموت، وفهم أيضًا لماذا كان سيتخذ دائمًا ذلك الخيار نفسه. كان ذلك بسبب… التركيز

ورغم أن الحزن ظل موجودًا في قلبه، فإنه كلما فكر أكثر في فهمه الجديد، صار ذلك الحزن أقرب إلى الاحترام. ثم شبك يديه وانحنى بعمق لكل القبور! وحتى بعد مرور لحظة طويلة، لم ينهض من انحنائه

تمتم، “لقد فهمت الآن، أيها السلف….” كان ينحني لأولئك الذين ماتوا في المعركة، لتضحيتهم، ولشجاعتهم. كان ينحني… لأرواح الأبطال الحقيقيين

ما دامت الطائفة موجودة… فإن هؤلاء التلاميذ الذين سقطوا في المعركة سيعيشون في قلوب الطائفة، إلى الأبد

لقد ماتوا، لكنهم سيبقون موجودين على مر الزمن