الفصل 69: العودة إلى الهاوية

الفصل 69: العودة إلى الهاوية

كان يومًا مشرقًا ومشمسًا آخر

“هل ترغب في شرب شيء؟”

رفع أورساكا كوب الشاي في يده، وكان جالسًا فوق زهرة، ثم سأل هوثورن الواقف على مسافة قريبة

“لا حاجة”

لوّح هوثورن بيده رافضًا دعوة أورساكا، ثم دخل في صلب الموضوع وسأل: “إلى أي نتيجة وصلت بشأن اقتراحي السابق؟”

ظل أورساكا متمسكًا برفض اقتراح الطرف الآخر: “إجابتي كما كانت من قبل. لا أهتم بالتدخل في الحرب بين عالميكما، ولا أنوي تمديد مدة العقد. لذلك، بعد قليل، ما إن ينتهي العقد، سأعود إلى موطني”

وكان المعنى الضمني لكلامه أنه ينوي الهرب في أسرع وقت ممكن، حتى لا يُسحب إلى الخارج ويُجبر على العمل

عند سماع هذه الإجابة المتوقعة، صمت هوثورن للحظة قبل أن يقول: “…فليكن إذن”

راقب أورساكا هيئته وهي تختفي، وحرك الشاي داخل كوبه بهدوء من دون إظهار أي رد فعل

لكنه شعر في قلبه بخيبة أمل خفيفة. فلو انهارت المفاوضات وبادر الطرف الآخر إلى الهجوم، لشعر بأنه يستطيع جمع ثروة أخيرة قبل المغادرة. ففي النهاية، كان قد أصبح على دراية كاملة بتضاريس هذه الأكاديمية، وكان هجومه سيصبح نظيفًا وسريعًا

وكما يقول المثل، قلة الربح خسارة، لذلك شعر بأنه خسر مرة أخرى

بعد انتهاء العقد

الطبقة 6,548,257 من الهاوية — 【أرض الحمم القاحلة】

داخل المدينة

نظر أورساكا إلى المدينة التي لم تتغير كثيرًا

ثم أخذ نفسًا عميقًا من الهواء المليء بالكبريت والسموم، وشم فيه عبير الحرية

ومن المدهش أنه شعر بشيء من الحنين

لكن بعد أن أخذ نفسين آخرين، عقد حاجبيه: ‘هناك شيء غير صحيح قليلًا في الرائحة…’

وبعد بعض التفكير، أضاءت عيناه بعدما وجد السبب!

ومن دون أن يقول كلمة، وجه ركلة جانبية إلى شيطان كان يمر بجانبه، فركله مباشرة حتى تحول إلى أشلاء

حتى إن الدم المتناثر غسل وجوه المارة القريبين

تجاهل أورساكا أولئك المارة الذين ظلوا في حالة ذهول، وعندما شم رائحة الدم الطازجة، لم يستطع منع ابتسامة راضية من الظهور على وجهه

ثم انتقد المتفرجين القريبين: “لقد وقفت هنا عدة دقائق، ومن المدهش أن أحدًا لم يمت بالقرب مني. مع هذا الأمن العام الممتاز، ما هذا الوضع! وهل ما زال هذا المكان يشبه الهاوية أصلًا!”

وبعد أن قال ذلك، أخرج أمام المارة الكثيرين جرعة زرقاء داكنة تنبعث منها تقلبات طاقة قوية

كان ذلك منتجًا صنعه بلا اهتمام بعد أن تعلم الخيمياء بنفسه، وأطلق عليه اسم 【جرعة إيقاظ الروح】

وكانت قادرة على تعزيز حساسية روح من يشربها

وبعد أن شرح تأثيرها باختصار، ورأى نظرات الطمع في أعين الوحوش الكثيرة، ألقاها بلا مبالاة نحو قزم هاوي قريب، وقال لذلك الرجل المذهول: “من ينتزعها تصبح له!”

وفي اللحظة التالية، تحول ذلك القزم إلى كومة من الأشلاء بين أيدي المهاجمين الكثيرين…

راقبهم أورساكا وهم يتقاتلون عليها، ثم أومأ وتنهد قائلًا: “يجب أن يكون للموطن جوه الخاص. فما فائدة أن يكون الجميع مسالمين ومتآلفين!”

وهكذا، لم يبق هناك أكثر، بل استدار وتجول في مكان آخر

راقب هيئته المغادرة كائن يشبه قليلًا الكائن الفضائي إي تي، وكان جالسًا فوق كرسي ميكانيكي عائم

ثم سأل الإلفي المظلم بجانبه بحيرة شديدة: “هل الهاوية مليئة بمجانين من هذا النوع؟”

كان يظن في البداية أن أورساكا يملك غرضًا من فعل ذلك، لكنه لم يتوقع أن يقوم بأمر يضر الآخرين ولا يفيده بشيء، لمجرد أنه شعر بملل شديد

“آه…”

وبعد تفكير شاق، أجاب الإلفي المظلم بتعبير غير واثق: “ليس تمامًا. إنه ينتمي إلى النوع الأكثر جنونًا. ومن المفترض أن تكون معظم الكائنات الهاوية طبيعية نسبيًا مقارنة به”

“حسنًا”

وبعد أن حصل على الإجابة، نظر إلى تلك الكائنات الهاوية التي كانت ما تزال تتقاتل على الجرعة، لكنها حولت اهتمامها من الجرعة نفسها إلى القتل لمجرد القتل

وظل يشعر بأن سكان هذا المكان أكثر جنونًا حتى مما ورد في التقارير، وأنهم لا يملكون أي مفاهيم طبيعية على الإطلاق

أما المرشد المزعوم بجانبه، فبدا طبيعيًا نسبيًا، لكنه كان يعرف جيدًا،

أنه لولا وجود بعض المعاملات بين عشيرة ذلك المرشد وحضارته، لكان المرشد قد تحرك ضده منذ وقت طويل على الأرجح

وكانت الحقيقة كما ظن تمامًا. فعلى خلاف الشياطين سريعي الغضب الذين يبدأون القتال فور شعورهم بالاستياء، كان أمثال الإلف المظلمين يفضلون استخدام الحيل القذرة، ويتقنون الطعن من الخلف، وخاصة عندما يتعلق الأمر بطعن رفاقهم

ولو أراد أحد حقًا أن يتحدث معهم بصدق، فسيموت بلا شك ميتة بائسة

لم يكن أورساكا يعرف مشاعر المتفرجين وأفكارهم

كان يشعر فقط براحة شديدة في قلبه

ففي عالم السحرة، اضطر إلى كبح طبيعة الشيطان بسبب كثرة القواعد. أما في الهاوية، فلم تكن هناك حاجة إلى ذلك، فإذا لم يعجبه مظهر أحد، استطاع قتله مباشرة

جعله هذا الشعور بالاسترخاء يرغب دون إرادة منه في غناء بضعة أسطر

【حانة غريغ】

نظر أورساكا إلى اللافتة القديمة المليئة بالندوب والمرقعة بقطع لا تُحصى، ثم تنهد قائلًا: “همم… مكان قديم مألوف. لم يتغير الاسم، ويبدو أن المالك لم يمت خلال القرون القليلة الماضية. يا للأسف”

رغم مرور 100 عام فقط في عالم السحرة، فإن اختلاف تدفق الزمن جعل نحو 400 عام تمر في الهاوية. وكان يظن أن هذه الحانة ستختفي قبل الآن، لكن من غير المتوقع أن تكون قدرتها على الصمود جيدة للغاية، فلم تظل مفتوحة فحسب، بل لم يتغير مالكها أيضًا

دخل إلى الداخل، ورأى وسط الشاربين الكثيرين ذلك الساقي المألوف

لكن مقارنة بالماضي، كان نحو ثلث أذرعه التي يزيد عددها على 10 قد اختفى، وبدا أن إحدى عينيه قد عميت، مما جعله يشبه شخصًا مصابًا بعجز

جلس أورساكا بألفة شديدة وقال: “أيها الساقي، كأس من الشراب. امزج ما تشاء”

نظر غريغ إلى مظهر أورساكا، ورغم أنه شعر بالحيرة قليلًا من سبب إحساسه بأن الطرف الآخر مألوف، فإنه أجاب: “حسنًا، انتظر قليلًا من فضلك”

وأثناء مزج الشراب، سأله مبتسمًا: “تبدو غير مألوف قليلًا. هل سبق أن أتيت إلى هنا؟”

عند سماع سؤاله، تذكر أورساكا أن مظهره الحالي كان بشريًا. وبفضل موهبته، لم يكن سوى عدد قليل جدًا من الناس قادرين على رؤية هيئته الحقيقية في هذه الحالة، لذلك عاد مباشرة إلى هيئته الأصلية

وفورًا، ظهر أمام غريغ بالروغ شاذ يرتدي درعًا، ويبلغ طوله قرابة 6 أمتار، وله مظهر قريب من البشر، وقد غطت جسده نقوش زهور لا تُحصى

رفع غريغ رأسه لينظر إلى الشيطان الذي اضطر إلى رفع نظره نحوه، واتسعت عيناه. فقد جعلته تلك النقوش المألوفة يتذكر هوية الطرف الآخر على الفور

كان قد حقق سرًا بشأن أورساكا في الماضي، لكنه لم يعثر على أي أخبار عنه، فتخلى عن الأمر بعد نحو 10 أعوام

والآن، عندما رأى أن الطرف الآخر أصبح أطول منه برأس كامل، استطاع أن يحكم بوضوح أن قوته تجاوزت الماضي بكثير

ورغم أنه ظل 【شيطانًا متوسط الرتبة】، فإنه كان في مستوى مختلف تمامًا عن 【الشياطين متوسطة الرتبة】 العادية، وربما استطاع سحق معظم الكائنات من الرتبة نفسها بحركة عابرة من يده

‘كيف أصبح بهذه القوة!’

‘اللعنة، لا بد أنه يملك سرًا كبيرًا! كان ينبغي لي أن أتحرك ضده مباشرة في ذلك الوقت!’

رغم أن الغيرة في قلبه كادت تفيض إلى الخارج، فإن الابتسامة على وجهه لم تتغير إطلاقًا، وقدم الشراب الممزوج إلى أورساكا بتعبير طبيعي

شربه أورساكا دفعة واحدة، وشعر بالنكهة تنتشر فوق حاسة تذوقه، ثم مدحه قائلًا: “همم، ما زال لذيذًا كما كان دائمًا”

أجاب غريغ مبتسمًا: “شكرًا على مديحك”

“طوال أكثر من 100 عام، ظهر شرابك كثيرًا في ذكرياتي”

“آه…”

وهكذا، واصلا الحديث ذهابًا وإيابًا

وبعد أن شعر أورساكا بأن وقتًا كافيًا قد مر، وقف واستعد للمغادرة

قال غريغ بسرعة: “انتبه لنفسك، ونرحب بعودتك في المرة القادمة!”

قال أورساكا بلا مبالاة شديدة: “لن آتي في المرة القادمة، لأنني أنوي تعلم تقنيات إعداد الشراب بنفسي”

عند سماع هذه الجملة، لم يستطع غريغ منع نفسه من الذهول. فقد كانت هذه أول مرة يسمع فيها زبونًا يقول شيئًا كهذا أمامه مباشرة

وبعد أن ارتعش وجهه قليلًا، ابتسم بتعبير طبيعي وقال: “أتمنى لك النجاح”

لكن أورساكا لوح بيده على نحو فاجأه وقال: “لا، لا، ما زلت بحاجة إلى دعمك”

“؟”

وفي اللحظة التالية، وقبل أن يتمكن من الرد،

طُبقت قوة هائلة على جسده

وأطلقت وسائل الدفاع المخبأة فوق جلده على الفور تحذيرًا بأنها تجاوزت قدرتها على التحمل

تغير وجه غريغ، وانفجرت من جسده هالة قوية بينما حاول شن هجوم مضاد

لكن يدًا كبيرة كانت قد ظهرت أمام عينيه في وقت غير معروف، وحجبت مجال رؤيته بالكامل

أمسكت اليد برأسه ورفعته مثل دمية

وظهرت ابتسامة قاسية عند زاويتي فم أورساكا

واستمرت القوة في يده بالازدياد

“طقطقة…”

وسط الألم الشديد، بدا أن غريغ سمع صوت جمجمته وهي تتحطم، وأصبحت مقاومته أكثر عنفًا

أما الزبائن والعاملون المحيطون، ففي مواجهة هذا الوضع،

وعندما شعروا بالهالة غير المخفية المنبعثة من الاثنين، تغيرت وجوههم بعنف!

وأرادوا فورًا الاستدارة والهرب، خوفًا من أن تطالهم آثار القتال، لكن مع قوتهم الحالية، كان الأوان قد فات حتى على الفرار

وفي اللحظة التالية، اندلعت ألسنة لهب لا تُحصى من يد أورساكا، واجتاحت النيران بلون الدم الحانة بأكملها في لحظة!

وسواء كانت كائنات حية أم مجرد مادة وطاقة، فقد بدأ كل شيء يحترق بسرعة، أما غريغ الذي كان يلامس اللهب مباشرة من دون أي مسافة، فلم يكن يستطيع سوى تحمل النيران برأسه

وبعد مدة قصيرة، خرج أورساكا ببطء من أنقاض الحانة التي احترقت حتى تحولت إلى حالة بلورية، وتجاهل المارة الذين كانوا يراقبونه بحذر، ثم تنهد لنفسه: “تلك الشيطانة المغوية ماتت بالفعل. يا للأسف…”