الفصل 80: أنا، تشو يونفي، لا بد أن أساعد!

الفصل 80: أنا، تشو يونفي، لا بد أن أساعد!

في الطريق الجبلي البعيد، ظلت نيران المدفعية شرسة، تهدر وهي تنقض على اليابانيين، جالبة لهم نهايتهم الأخيرة

“تقرير إلى العقيد، فشلت ضربتنا المدفعية في إحداث ضرر. أينما غطت المدفعية، كان تو بالو ينتقلون مسبقًا، ويغادرون مواقعهم قبل سقوط قذائفنا!”

كان وجه رئيس الأركان أونو قاتمًا. لم يسبق لهم أن واجهوا خصمًا كهذا، يستطيع توقع إيقاع هجومهم بشكل مثالي. من يكون هذا بالضبط؟

“باغا، لماذا يحدث هذا!”

كان العقيد الياباني ساكاتا مضطربًا بعض الشيء. كل خطواتهم الهجومية كشفها العدو. كانت التغطية المدفعية عديمة الفائدة تمامًا. كيف كان يفترض بهم أن يقاتلوا؟

وبينما كان الاثنان يشكان في حياتهما، ركض رجل إشارة بسرعة وقدم تقريرًا بأقصى سرعة: “عقيد، انقطع اتصالنا بثلاث كتائب. لا نستطيع الوصول إليهم!”

كان معنى هذه الجملة واضحًا من نفسه

هذا يعني أن الوحدات قد مُسحت بالكامل، بل ربما أُبيدت!

كان وجه العقيد الياباني ساكاتا شاحبًا. لم تمض سوى أكثر قليلًا من عشر دقائق، وكانت المعركة قد انتهت بالفعل، وهذا يدل على أن قوة نيران العدو شديدة للغاية، أقوى على الأقل من قوة رئيسية عادية!

“تبًا، الآن لم يعد الأمر يتعلق بالترقية إلى لواء أو قائد لواء. حتى لو فزنا بهذه المعركة، فمن المحتمل أن أُرسل عائدًا إلى المقر العام الإمبراطوري!”

امتلأت عينا العقيد الياباني ساكاتا بالسم. كان يظن في الأصل أن هذه الوحدة النخبوية ستُسحق بسهولة، لكنه لم يتوقع أن تكسر أسنانهم الأمامية مباشرة

“يا له من عار، إهانة عظيمة!”

نظر ساكاتا فورًا إلى ساحة المعركة البعيدة وصرخ بتعبير شرس: “الكتيبة الرابعة ستهاجم من الجانب الغربي، وتحتل هاتين النقطتين المرتفعتين وخط الجبال. والكتيبة الخامسة ستهاجم من الشرق، وتستولي لي على هذه النقاط المرتفعة الثلاث!”

وبدوي، ضربت قبضته الغاضبة الخريطة، وصرخ بوجه قاتم: “أمروا الكتيبتين بالهجوم بعنف والاستيلاء على هذه المواقع بسرعة!”

“ادفعوا الخط الأمامي إلى الأمام. أرفض أن أصدق أن تو بالو هؤلاء بهذه القوة!”

عند سماع ذلك، تغير وجه رئيس الأركان أونو بشدة. كان الوضع لا يزال خطيرًا، والزج بمزيد من القوات سيكون كمن يرسلها إلى الموت

تقدم فورًا، وأمسك بساكاتا، وقال بإخلاص: “عقيد، من المعركة قبل قليل، اكتشفنا بالفعل أن القائد المقابل بارع جدًا في نشر القوات للدفاع والهجوم!”

“أخطأت ضرباتنا المدفعية، كما اختفت الكتائب الثلاث التي تقدمت إلى الأمام. لا يمكننا مواصلة الهجوم في هذا الوقت. الأفضل أن نطلب دعم القوات الجوية لقصف الجبال أمامنا!”

كان العقيد الياباني ساكاتا ممتلئًا بالغضب. لديهم 5 كتائب، أي ما يقارب 6000 جندي. أن تحتاج قوة كهذه إلى دعم القوات الجوية، فهذا عار كامل!

لكن عندما فكر في مصيره، هدأ مع ذلك. إذا واصل التضحية بالقوات، فلن يجد حقًا مكانًا يُدفن فيه!

“حسنًا، أرسلوا برقية إلى الخلف. واجهت وحدتنا القوة الرئيسية لجيش الطريق الثامن على امتداد خط مرتفع تسانغيون. قوة العدو عنيدة، وتقدمنا معرقل. نطلب دعم القوات الجوية!”

رغم أنه كان يعرف أنه سيُحاسب بعد الحرب، فإن ذلك كان أفضل من أن يُجبر مباشرة على الانتحار ببقر البطن

“هاي يي!”

أومأ رجل الإشارة، وذهب بسرعة لنقل الأوامر

كانت ساحة المعركة في الجبال قد سقطت في صمت. كان الجنود ينظفون ساحة المعركة وينظمون الخطة التالية… وعلى الجانب الآخر من مرتفع تسانغيون، عند تل أمر الجنرال!

وقف تشو يونفي على الجبال، يراقب ساحة المعركة البعيدة بمنظاره الميداني

وعندما لاحظ أن إطلاق النار قد خفت إلى حد ما، تساءل: “لقد قاتل العدو اليابانيين نحو عشرين دقيقة، والآن توقف إطلاق النار. هل أُبيدوا؟”

عندما مر فوج ساكاتا الياباني عبر منطقتهم، كان تشو يونفي يراقب تحركات اليابانيين عن قرب، حذرًا من هجوم مباغت

موقع مَجَرَّة الرِّوَايـات هو المترجم الأصلي، فلا تدعم من يسرق عمله.

هز رئيس الأركان فانغ ليغونغ رأسه وصحح له: “قائد الفوج، هذه الوحدة لم يُبدها اليابانيون؛ بل على العكس، لقد قضوا على عدد غير قليل من اليابانيين!”

“أوه؟”

تفاجأ تشو يونفي. توجه إلى منظار مراقبة المدفعية القريب، وراقب الجبال المقابلة بعناية

داخل مجال رؤية منظار مراقبة المدفعية، عاد جنود جيش الطريق الثامن للظهور على النقطة المرتفعة المليئة بحفر القذائف، يعيدون تنظيم مواقعهم الدفاعية

أما المواقع اليابانية البعيدة فقد توقفت، وكأن عائلتهم كلها ماتت، تبدو عليهم ملامح حزن شديد!

“ما الذي يحدث؟ ألم ينشر اليابانيون ثلاث كتائب لمهاجمة مواقع جيش الطريق الثامن؟ كما حركوا الكثير من المدفعية. فلماذا أصبح الأمر هكذا الآن!”

كان قد راقب بالمنظار الميداني قبل قليل، ورأى المدفعية اليابانية تغطي النقطة المرتفعة في الجبال، فظن أن تلك الوحدة قد تشتتت، لذلك لم ير حقيقة الوضع بوضوح

شرح فانغ ليغونغ فورًا: “جيش الطريق الثامن في الجهة المقابلة شديد اليقظة. يبدو أنهم يستطيعون توقع نشر المدفعية اليابانية، وقد نقلوا قواتهم قبل أن تضرب قوة النيران اليابانية!”

“مثير للاهتمام، أي وحدة هناك على الجانب الآخر؟ أن تستطيع مقاتلة فوج ياباني ذهابًا وإيابًا، فلا بد أن قائدها جندي غير عادي!” أصبح تشو يونفي مهتمًا، وأراد كثيرًا أن يقابل الطرف الآخر

عندما سأل قائد الفوج، كان القادة المختلفون جميعًا لا يعرفون الوضع، ينظرون إلى بعضهم بعضًا

في هذه اللحظة، تقدم قائد الكتيبة الأولى تشيان بوجون وقدم تقريرًا: “قائد الفوج، لاحظت وحدتي شيئًا. يبدو أن جيش الطريق الثامن في الجانب الآخر هو وحدة تسمى اللواء المستقل!”

اللواء المستقل؟!!!

اهتز تشو يونفي بشدة. أليست تلك وحدة كونغ جيه؟ يا لها من مصادفة!

مع وصول عملية التمشيط الشتوية اليابانية، انتشرت أيضًا إنجازات اللواء المستقل في مقاطعة لي بسرعة. حتى لو أنكر اليابانيون ذلك، لم يستطيعوا منع انتشار الخبر

اختراق بلدة داليو، إبادة كتيبتين يابانيتين في منطقة خليج ليو، ثم اختراق بلدة المقاطعة اليابانية، والقضاء الكامل على فوج إيكيدا، والاستيلاء على كل الإمدادات من بلدة المقاطعة… كانت كل واحدة من هذه المعارك مثيرة للحماس، وكان تنظيم القتال فيها نظيفًا وحاسمًا جدًا، ولا بد أنه من عمل قائد ماهر!

عندما فكر في راية الفوج الممزقة التي أرسلها الطرف الآخر في المرة الماضية، اشتعل قلب تشو يونفي حماسًا. لا يمكنهم هم أيضًا أن يفوتوا قتال اليابانيين!

نظر تشو يونفي إلى المساعد العسكري سون مينغ وصرخ فورًا: “أمروا الفوج كله بالتجمع فورًا والدخول في الجاهزية القتالية!”

“جنود جيش الطريق الثامن يقاتلون ببسالة، ونحن، الفوج 358، لا يمكننا أن نقف جانبًا ونتفرج. ما دام الأمر يتعلق بقتال اليابانيين، فأنا، تشو، يجب أن أمد يد العون!”

“نعم!”

نُقل الأمر بسرعة، وبدأت كل كتيبة وسرية تتجمع على عجل

تردد رئيس الأركان فانغ ليغونغ، ونصح بحذر: “قائد الفوج، ربما ينبغي أن تعيد التفكير؟ لدى اليابانيين فوج كامل. حتى لو انتصرنا بقوتنا، فمن المحتمل أن يكون نصرًا باهظ الثمن!”

“علاوة على ذلك، أصدر الزعيم يان أمرًا صريحًا بأنه لا يُسمح لأحد بدخول المعركة دون الحصول على إذن. ألا ينبغي أن نرفع تقريرًا إلى القادة الأعلى أولًا قبل التحرك؟”

لوح تشو يونفي بيده وقال ببرود: “الأخ ليغونغ، لا حاجة لقول المزيد!”

“عندما يكون الجنرال في الخارج، لا تُتبع الأوامر العسكرية دائمًا! فضلًا عن ذلك، يتغير وضع ساحة المعركة بسرعة، وليس هناك كل هذا الوقت للتأخير!”

نظر تشو يونفي إلى قائد كتيبة المدفعية القريب وصرخ فورًا: “كتيبة المدفعية، استعدوا فورًا! الهدف المواقع اليابانية! أريد أن تسقطوا القذائف على اليابانيين خلال عشرين دقيقة! هل تستطيعون فعل ذلك؟”

“نعم، نضمن إكمال المهمة!”

ضيق تشو يونفي عينيه، ناظرًا إلى الجبال البعيدة التي يغطيها الدخان، وتمتم: “هذه المرة، أنا، تشو، يجب أن أمد يد العون!”