الفصل 114: توزيع إمدادات رأس السنة
الفصل 114: توزيع إمدادات رأس السنة
بعد أن غادرت شيا هويئن وشيا شيغه، تنهد تشو هونغ بهدوء وقال للضابط تشنغ شين بإعجاب صادق: “هذه الأم وابنتها قويتان حقًا. الابنة تستطيع دخول وكر ذئاب وحدها وقتل لصين مسلحين، والأم تستطيع قتل قاطع طريق يحمل سكينًا بسهم واحد. إنهما عائلة واحدة فعلًا”
أومأ الضابط تشنغ شين أيضًا عند سماع ذلك وقال: “عندما أحضرتا ذلك القوس إلى السوبرماركت أمس، قلت حتى إن لدينا أسلحة نارية ولا نحتاج إلى ذلك الشيء، لكنني لم أتوقع أبدًا أن ينفع اليوم”
فكر الضابط تشنغ شين للحظة ثم أضاف: “يقال إنهما تدربتا في المنزل لبضعة أيام فقط ولم تخضعا لتدريب متخصص. لم أتوقع أن تكون حركاتهما سريعة وثابتة إلى هذا الحد. لقد فحصت جرح المتوفى للتو؛ ذلك السهم أصاب رئته مباشرة!”
تفاجأ تشو هونغ عند سماعه ذلك، ثم أومأ وقال بنبرة تقدير: “في حالة طارئة كهذه، من النادر أصلًا أن يظل الأشخاص العاديون هادئين. لم أتوقع أبدًا أنها ستغتنم الفرصة أيضًا وتتصرف بحسم. صلابتها النفسية تتجاوز حقًا معظم الناس”
بعد ذلك، أمر عدة أفراد من الشرطة المسلحة بسحب لي يادونغ ولي ياوزو إلى السيارة ونقلهما إلى محرقة الجثث
والآن، بما أن عدد الموتى أصبح كبيرًا جدًا، ستُحرق جثث هؤلاء اللصوص المقتولين، وستُدفن رمادهم جماعيًا في حفرة كبيرة. ولن يجري إخطار عائلاتهم للمطالبة بها بعد الآن
عادت شيا هويئن وشيا شيغه إلى سوبرماركت جينغجينغ، حيث كان طابوران طويلان قد تشكلا بالفعل أمام السوبرماركت. كان لين يوانفنغ ولين جينغجينغ مجموعة، وكان شيا غوتشنغ ولين شو مجموعة أخرى، واحد يحمل البضائع والآخر يمسحها ويجمع المال
كما ساعد المدير غاو من إدارة العقارات، ومعه شياو خه وآخرون، في نقل البضائع من المستودع. عملت المجموعة معًا بكفاءة، وقد وُزعت كمية كبيرة من الإمدادات خلال وقت قصير
عندما رأى شيا غوتشنغ وأفراد عائلة لين الثلاثة شيا شيغه وأمها تعودان، سألوا بقلق: “هل أنتما بخير؟ هل مات ذلك الأب وابنه؟”
ردت شيا شيغه: “مات لي يادونغ، ومات ابنه أيضًا بسبب فقدان الدم الزائد. نحن بخير؛ قالت الشرطة إن ذلك دفاع عن النفس”
تنفس الآخرون الصعداء. نظرت لين جينغجينغ إلى شيا هويئن بإعجاب وقالت لها بحماس: “العمة هوي، أنت رائعة جدًا! أريد أن أتعلم الرماية منك أيضًا في المستقبل. إذا جاء قطاع طرق، فلن أدعهم يهربون بالتأكيد!”
أومأت شيا هويئن وردت بابتسامة: “حسنًا، جينغجينغ خاصتنا هي الأشجع. ستعلمك العمة غدًا”
تحدثت المجموعة وضحكت، وسرعوا توزيع الإمدادات
كان الملاك الذين جاءوا لشراء الإمدادات جميعهم سعداء جدًا. لقد نسي الجميع تمامًا المهزلة التي تسبب بها لي يادونغ قبل قليل، وكانوا يناقشون الإمدادات الحالية بحماس
“أخيرًا أرى اللحم! يا للدهشة، ما أطيب رائحة هذا اللحم. حتى اللحم النيئ رائحته جيدة جدًا. يمكنني صنع الزلابية بمجرد أن أعود إلى المنزل!”
“عائلتي المكونة من 6 أشخاص يمكنها الحصول على نحو 3 كيلوغرامات من اللحم. لا أستطيع حتى تخيل مقدار نحو 3 كيلوغرامات من اللحم؛ لم أر هذا القدر من اللحم منذ مدة طويلة!”
“لحم الخنزير يبقى الأفضل. أكل دودة كرمة الرمل كل يوم خلال الأيام الماضية لا يملأ إلا جزءًا صغيرًا جدًا من المعدة. عائلتي المكونة من 5 أشخاص ناقشت الأمر بالفعل؛ لن نصنع الزلابية. سنطهو نحو كيلوغرامين ونصف من اللحم كله ببطء عندما نعود إلى المنزل، ونأكل منه لقمات كبيرة، ثم نستخدم المرق لصنع العصيدة”
“زوجتي أعدت بالفعل كل أدوات صنع الزلابية، وهي تنتظر فقط أن أحضر لحم الخنزير والزيت والدقيق إلى المنزل. أخيرًا يمكننا قضاء رأس سنة حقيقي”
“آه، لم أعد حتى أرغب في العيش هذه الأيام. الشركات تغلق في كل مكان، ولا أستطيع العثور على عمل، والجو حار جدًا في الخارج لدرجة أنني لا أستطيع إلا الاختباء في المنزل كل يوم. كنت أفكر فقط في إنهاء كل شيء عندما تنفد مدخراتي”
“تماسك. في السنة الجديدة، سيتحسن كل شيء. سمعت أن الزراعة والتربية الداخلية لدى كثير من المؤسسات بدأت تتشكل بالفعل. ربما الأيام الجيدة ليست بعيدة”
“أعرف. صديقي يعمل في واحدة من تلك الشركات. شركتهم لديها أيضًا منصة بيع على الإنترنت. لقد رأيتها؛ الأشياء عليها غالية بشكل مخيف. يمكن أن يُباع صندوق تفاح بعشرة آلاف يوان، وهذا لا يستطيع الناس العاديون مثلنا تحمله”
“أعرف تلك المنصة أيضًا. يمكنك حتى شراء الماء هناك. خزان ماء كبير يكلف عشرات الآلاف من اليوانات. يا للدهشة! هل تظنون أن أولئك الأثرياء يستطيعون الآن الاستحمام يوميًا، تمامًا كما كانوا قبل الكارثة الطبيعية؟”
“غالبًا. إنهم لا يفتقرون إلى عشرات الآلاف من اليوانات لشراء الماء. إذا استخدموا خزان ماء واحدًا في الشهر، فهذا لا يتجاوز بضع مئات الآلاف في السنة. يقال إن أولئك الأثرياء ينفقون مئات الآلاف على حقيبة يد فقط. آه، لم أستحم منذ نحو شهر تقريبًا. هذا العالم غير عادل حقًا”
“ومتى كان هذا العالم عادلًا أصلًا؟ تقول التقارير الإخبارية إن كثيرًا من الدول الصغيرة على وشك الانهيار، وقد صار النظام فوضويًا منذ زمن، وهناك أكل للبشر في كل مكان”
“مستحيل، هذا مخيف جدًا؟ إذن من الأفضل أن أكتفي بأكل كعكة كرمة الرمل وأعيش جيدًا”
“…”
مع وجود الشرطة المسلحة تقوم بدوريات في الجوار، لم يجرؤ أحد على النهب أو إثارة المتاعب، وسرعان ما وُزعت الإمدادات
حصل كل من موظفي إدارة العقارات والأمن في مكتب الطوارئ على برميل إضافي من زيت الطهي، ونحو كيلوغرامين ونصف من الأرز، ونحو كيلوغرامين ونصف من الحبوب المختلطة. كما حصل أفراد عائلة لين الثلاثة، إلى جانب شيا هويئن وشيا غوتشنغ، على حصة بوصفهم موزعي مواد، فغمر الفرح الجميع
لم يأت كثير من الناس في منطقة الفيلات لاستلام الإمدادات. حمّلت الشرطة المسلحة الإمدادات الزائدة في المركبات لمرافقتها وإعادة توزيعها. كل حبة أرز ثمينة الآن، ويجب الحفاظ على الموارد
بعد توديع عائلة شيا، حملت شيا شيغه برميلي زيت، وحمل شيا غوتشنغ كيسي أرز، وحملت شيا هويئن كيسي حبوب مختلطة، وعادوا إلى المنزل محملين بالكامل
خذ نفسًا قصيرًا وقل ذكرًا طيبًا.
بمجرد أن فتح الثلاثة، شيا شيغه ومن معها، الباب عند عودتهم إلى المنزل، استقبلتهم رائحة لحم غنية
رأتهم سون يويغوي يعودون فنادت بسرعة: “أسرعوا، اغسلوا أيديكم وكلوا! اليوم صنعنا فطائر مالحة بحشوة لحم خنزير وشمر، وحشوة لحم بقر وبصل أخضر، وحشوة ثوم معمر وثلاثة أطعمة بحرية”
عندما رأتهم يحملون الأرز والزيت، سألت سون يويغوي بدهشة: “لماذا اشتريتم كل هذا؟ ما زال لدينا الكثير من الأرز والزيت في المنزل. هذه الأشياء غالية جدًا الآن!”
“يا خالتي، هذه أعطتها الدولة مجانًا لموظفي مكتب الطوارئ ونقاط الإمداد. لا تكلف شيئًا”
عندما سمعت سون يويغوي أنها مجانية، ساعدت بسعادة في حمل الأشياء إلى المطبخ
على مائدة العشاء، قالت شيا شيغه للجميع: “من اقتحما منزلنا وأتلفا كاميرات المراقبة قبل يومين هما لي يادونغ وابنه لي ياوزو”. كانت عائلة شيا قلقة بشأن هذا الأمر منذ أيام، لكنه حُل الآن، فقد اختفى لي يادونغ وابنه كلاهما
ذهلت سون يويغوي عند سماع ذلك، وعبست وهي تسأل: “كيف عرفت؟ هل جاءت عائلة لي لإثارة المتاعب مرة أخرى؟”
شرحت شيا شيغه بإيجاز ما حدث في السوبرماركت. شعرت جدتها بالرعب بعد سماع ذلك. “ذلك اللعين لي يادونغ، لم يترك حتى طفلًا!”
نقرت سون يويغوي بلسانها مرتين وقالت بشيء من الشماتة: “لطالما قلت إن هذين الطفلين لا يمكن أن يكونا طفلي لي يادونغ. هذه عدالة سماوية حقًا. في ذلك الوقت عندما طلق أختي الكبرى، كان يتفاخر بفخر بأن عشيقته أنجبت له ابنًا، بل لام أختنا الكبرى لأنها لا تستطيع الإنجاب. والآن عرف أخيرًا أنه هو من لا يستطيع إنجاب الأطفال!”
لكن الجدة ليو سألت ببعض الحيرة: “لي يادونغ ولي ياوزو ماتا كلاهما، فماذا عن زوجته وابنته؟ إلى أين ذهبتا، وهل ستعودان لإثارة المتاعب؟”
فوجئت شيا شيغه بالسؤال وهزت رأسها برفق: “قال لي يادونغ فقط إنه طردهما، الأم وابنتها. لا نعرف شيئًا آخر”
لم تكن تشياو نانا ولي آيتشياو وحدهما، بل كان والد لي يادونغ مفقودًا أيضًا، ولم يكن معروفًا هل أصابه سوء أم لا
كان لي يادونغ من النوع الذي يستطيع ترك جثة أمه على جانب الطريق؛ لذلك لم تظن شيا شيغه أنه سيكون بارًا جدًا بوالده
أما تشياو نانا ولي آيتشياو، فأين يمكن أن تذهب الأم وابنتها بعد مغادرة عائلة لي؟
عندما رأت سون يويغوي أن الجو على مائدة العشاء صار كئيبًا بعض الشيء، قالت: “انسوا الأمر، دعونا لا نفكر في أولئك الناس بعد الآن. رأس السنة بعد يومين. لنبدأ غدًا التحضير لعشاء ليلة رأس السنة: نجهز كرات اللحم، والسمك المقرمش المقلي، وشطائر الباذنجان المقلية، ولحم البقر المطهو ببطء!”
أومأت شيا شيغه. لقد استمرت الكارثة الطبيعية عامًا كاملًا، وكان على العائلة أن تجمع قوتها لمواجهة الصعوبات المختلفة المقبلة
في فيلا عائلة لو، كاد لو بو يعجز عن التنفس عندما رأى فاتورة الماء والكهرباء لهذا الشهر. ضرب الطاولة بغضب واستجوب شو ييلان: “لماذا فاتورة الكهرباء لهذا الشهر مرتفعة إلى هذا الحد؟ ألم أقل لك أن توفري الكهرباء؟ كم مالًا تظنين أنه ما زال لدينا في المنزل؟”
“وهذه فاتورة الماء، هل تعرفين أن خزان الماء يكلف الآن 50,000 يوان؟ لقد استخدمته كله في شهر واحد! إذا استمر هذا، فسيُقطع عنا الماء والكهرباء!”
قالت شو ييلان بظلم: “لقد كنت مقتصدة جدًا بالفعل. حتى ماء غسل الخضراوات كنت أوفره لشطف المرحاض. ثم إن التكييف المركزي لدينا يستهلك الكثير من الكهرباء أصلًا، ماذا يمكنني أن أفعل؟ حتى الأضواء لا أجرؤ على تشغيلها في الليل”
نظرت شو ييلان إلى وجه لو بو الغاضب واقترحت بحذر: “تكلفة صيانة الفيلا عالية جدًا حقًا. إذا لم يكن هناك حل، فلنبع هذه الفيلا أولًا. ما دامت الفيلات في هذه المنطقة لا تزال تجلب بعض المال، يمكننا أن نجد شقة في مبنى وننتقل إليها، وسيكفي ذلك عائلتنا لتعيش براحة لعدة سنوات”
رفض لو بو اقتراحها فورًا: “لا! لا يمكن بيع الفيلا”
الفيلات في هذه المنطقة ثمينة للغاية. كان هذا آخر ما تبقى من وجه لو بو وكرامته، وكذلك ثقته ورأس ماله للنهوض من جديد في المستقبل
لقد خسر كل شيء بالفعل. إذا باع هذه الفيلا، فسيغادر دائرة الأثرياء تمامًا. لم يستطع قبول ذلك؛ كان يفضل أن يُقطع عنه الماء والكهرباء على أن يقبل بيع المنزل
فكر لو بو للحظة ثم قال: “دعي لو سيويه تطلب من عائلة سونغ مزيدًا من المال. لا يمكن لعائلة سونغ أن تتزوج ابنتنا مجانًا دون أن تدفع قرشًا واحدًا”
تنهدت شو ييلان وردت: “لا تذكر الأمر حتى. سيويه بالكاد تجيب على مكالماتي الآن. عندما أسألها، تقول فقط إنها لا تملك وسيلة للحصول على المال أيضًا”
عند سماع هذا، ضرب لو بو الطاولة بغضب مرة أخرى وشتم: “تلك الفتاة الجاحدة، لقد بدأت تميل إلى أهل زوجها قبل أن تلد الطفل حتى. إنها حقًا ليست من دم عائلة لو؛ لا يمكن تربيتها لتكون وفية!”
وعند ذكر هذا، فكر لو بو في شيا شيغه مرة أخرى. توقف فجأة ورفع رأسه إلى شو ييلان وسأل: “أتذكر أنك قلت إنك في المرة الماضية عندما أخذت السيدة لي للبحث عن شيا شيغه، وجدت أنها لا تفتقر إلى شيء، ولديها ألواح طاقة شمسية وخضراوات؟”
ذهلت شو ييلان للحظة، ثم أومأت، وبعدها سألت بتردد: “تقصد…؟”
تأمل لو بو للحظة ثم قال: “لنذهب ونبحث عنها غدًا! فهي ابنة عائلتنا في النهاية. فضل الولادة أكبر من السماء؛ حان وقت أن ترد لنا الجميل!”

تعليقات الفصل