الفصل 70: والدة شين تأتي للزيارة

الفصل 70: والدة شين تأتي للزيارة

في وقت مبكر من هذا الصباح، تلقى شين زهواي خبرًا يفيد بأن والدته، وو بييي، ستأتي، فأخافه ذلك حتى سارع إلى إخبار مدبرة المنزل بتنظيف الفيلا

كانت وو بييي في أوائل الأربعينيات، ووجهها معتنى به جيدًا ولا تظهر عليه تجاعيد واضحة. كان شعرها الطويل الأسود مصففًا بلطف بدبوس شعر من اليشم، وجلست على الأريكة بأناقة وهدوء

كانت وو بييي وريثة ثرية؛ بدأت عائلة وو في مجال الأدوية قبل سنوات، ثم انتشرت مستشفياتها الخاصة في أنحاء البلاد وخارجها. وكان زواجها من والد شين زهواي تحالفًا قويًا

كان والد شين زهواي مشهورًا بعبثه، وكانت علاقاته الفوضوية لا تنقطع قبل الزواج وبعده. أما وو بييي، فكانت مكرسة بالكامل لأبحاثها ومسيرتها المهنية، ولم تكن ترغب في الاهتمام بفوضاه

بعد ولادة شين زهواي، بدأ الاثنان يعيشان منفصلين، ولم يحافظا إلا على مظهر الزوجين أمام وسائل الإعلام، لكنهما في الواقع كانا يعيشان كل واحد حياته الخاصة

كرست وو بييي نفسها للبحث العلمي، ونجحت في تحويل إنجازاتها البحثية إلى مشاريع تجارية، وصنعت لنفسها اسمًا في عالم الأعمال بقدراتها الخاصة

ضحك شين زهواي وهو يحضر لوالدته كوبًا من الشاي، وقال باجتهاد: “أضفت قليلًا من ماء العسل إلى هذا الشاي؛ إنه منعش. تذوقيه من فضلك”

نظرت وو بييي إلى شين زهواي وتنهدت بصمت. على مر السنين، درّست الكثير من الطلاب الذين حققوا نجاحًا كبيرًا في المجال الطبي، لكنها فشلت في تربية ابنها الوحيد كما ينبغي

أخذت رشفة من الشاي ببطء، ونظرت إلى باي تشيان تشيان، التي كانت واقفة بجانبها وبطنها منتفخ بالحمل

وقفت باي تشيان تشيان هناك، لا تجرؤ حتى على التنفس. شعرت كأن هذه المرأة تستطيع أن ترى ما في داخلها بالكامل. كانت متوترة للغاية، تبقي رأسها منخفضًا، وكان عقلها ممتلئًا بالحذر الشديد

لم تصعّب وو بييي الأمور على باي تشيان تشيان؛ سألتها فقط عن موعد ولادتها، وما إذا كانت التحضيرات للولادة قد اكتملت

كان صوت وو بييي لطيفًا وهادئًا، لكن باي تشيان تشيان تصببت عرقًا باردًا، وأجابت عن كل سؤال بصوت خافت

لم تقل وو بييي أكثر من ذلك بكثير؛ وبعد أن انتهت من أسئلتها، طلبت من باي تشيان تشيان أن تذهب للراحة

لم يبق في غرفة المعيشة إلا وو بييي وشين زهواي. حدقت وو بييي في شين زهواي ووبخته: “لقد أصبحت تتجاوز الحدود أكثر فأكثر مؤخرًا. انظر إلى كل الأشياء السخيفة التي فعلتها!”

خفض شين زهواي رأسه وضحك بحرج، ولم يجرؤ على الكلام

عبست وو بييي مرة أخرى وسألت: “الآن وقد أصبح لديك طفل خارج الزواج، من ستجرؤ على الزواج منك في المستقبل؟”

فرك شين زهواي أنفه وأجاب بصوت منخفض: “قلت لها من قبل إنها تستطيع إنجاب الطفل، لكن يجب إرسال الطفل إلى الخارج بعد الفطام، وقد وافقت”

ألقى شين زهواي نظرة خفية على تعبير وو بييي، ثم أضاف بصوت منخفض: “إضافة إلى ذلك، أنا لا أخطط للزواج أصلًا. أعرف قدري؛ لن أؤذي ابنة عائلة محترمة”

عبست وو بييي عند سماع ذلك وقالت: “لا تجعلني أبدأ بالكلام. ما الذي يجري بينك وبين الابنة البيولوجية لعائلة لو مؤخرًا؟”

“قبل بضعة أيام، جاءت زوجة لو بو، شو ييلان، إليّ شخصيًا وسألت عنك وعن ابنتها البيولوجية. قل لي بصراحة، هل تزعج ابنتها؟”

كانت وو بييي قد سمعت الشائعات عن الابنتين الحقيقية والمزيفة في عائلة لو، لكنها لم تهتم بها كثيرًا. لكن قبل بضعة أيام، جاءت شو ييلان إليها وقالت إنها رأت ابنتها البيولوجية في فيلا شين زهواي، وسألت إن كانت وو بييي تعرف شيئًا عن علاقتهما

كانت وو بييي حائرة في البداية، لكن بعد أن أدركت ما يحدث، فوجئت للغاية

حتى لو لم تكن الابنة البيولوجية لعائلة لو قد عادت إلى عائلة لو، فإنها لا تزال ابنة عائلة لو. وخوفًا من ألا يعرف شين زهواي حدوده ويتورط مع شخص لا ينبغي له الاقتراب منه، وضعت عملها جانبًا بسرعة وجاءت شخصيًا لتسأل ابنها عن الوضع بالتحديد

“من قال ذلك؟!” كاد شين زهواي يقفز من الأريكة. “لا تصغي إلى هراء السيدة لو؛ أظن أن الطقس الحار جعل رأسها خفيفًا”

“أمي، عائلة لو غريبة فعلًا. لقد بدّلوا الابنتين في ذلك الوقت، وكون ابنتهم البيولوجية تُركت خارج العائلة أمر مثير للشفقة بما يكفي، لكنهم ما زالوا يريدون تسمية ابنتهم البيولوجية طفلة خارج الزواج. هل هذا ما يفعله شخص طبيعي؟ مع عائلة مشوشة كهذه، لماذا تهتمين بهم أصلًا؟”

العائلات الثرية الشرعية تهتم كثيرًا بالنسب. الأطفال المولودون خارج الزواج في هذه الدائرة يُعدون أبناء غير شرعيين. وفي بعض العائلات الثرية التي لا تستطيع فيها الزوجة الإنجاب، إذا أرادوا رفع مكانة طفل مولود خارج الزواج، فعليهم المرور بطلاق مؤلم مع الزوجة الأصلية، وخسارة الكثير من أصول العائلة، ثم الزواج من أم الطفل المولود خارج الزواج. تُتخذ مثل هذه الإجراءات الكبيرة فقط لمنح الطفل المولود خارج الزواج هوية شرعية

أما عائلة لو فقد وصفت ابنتها البيولوجية التي كانت تعيش خارج العائلة بأنها طفلة خارج الزواج، وهذا جعل شين زهواي يشعر بأن الأمر سخيف إلى أقصى حد

حين رأى أن وو بييي ما زالت تنظر إليه بريبة، كاد شين زهواي يقسم للعُلى. شرح بوجه قلق: “نحن فعلًا مجرد صديقين، ولم نتجاوز أي حدود على الإطلاق. ثم هل تعرفين من هي الابنة البيولوجية لعائلة لو؟”

هزت وو بييي رأسها وسألت: “من تكون؟”

قال شين زهواي بسرعة: “إنها شيا شيغه! زميلتي في المقعد أيام الثانوية”

“إنها هي؟” بدت الدهشة على وجه وو بييي. كانت تتذكر شيا شيغه. في ذلك الوقت، طلب المعلم من شيا شيغه أن تدرّس شين زهواي، وجاءت إلى منزل شين زهواي عدة مرات. كانت صبورة جدًا، وتمكنت من تحسين درجات شين زهواي بوضوح

بعد تعاملها مع شيا شيغه، أعجبت وو بييي كثيرًا بصراحة الفتاة وكرم طبعها ووقار تصرفها

حتى إن وو بييي عرضت في ذلك الوقت أن تدعم شيا شيغه ماليًا، لكن شيا شيغه رفضت مباشرة

قالت شيا شيغه إن ظروف عائلتها أفضل بكثير من ظروف أولئك الأطفال الذين لا يستطيعون تحمل تكاليف الطعام أو الدراسة. وقالت أيضًا إنها تستطيع كسب المال من التدريس الخصوصي، وتمنت أن تحتفظ وو بييي بالمال للفتيات اللواتي يحتجن إليه حقًا

لاحقًا، دخلت شيا شيغه جامعة مرموقة في الصين، وسافر شين زهواي إلى الخارج، لذلك لم تر وو بييي شيا شيغه مرة أخرى

هزت وو بييي رأسها وتنهدت: “يا لها من مصادفة حقًا”

وفجأة، أدركت شيئًا: “إذًا، الخبر المنتشر على نطاق واسع بأن الابنة الحقيقية لعائلة لو شخص آخر، هل نشرته أنت؟”

أجاب شين زهواي بنظرة كأن الأمر بديهي: “نعم، لقد اعتنت بي شيا شيغه جيدًا في الثانوية. والآن بما أن عائلة لو تتنمر عليها، فمن الطبيعي أن أساعدها”

صمتت وو بييي لحظة، ثم سألت بتردد: “إذًا، ما وضعكما الآن…؟”

قال شين زهواي وهو يمرر يده في شعره بانزعاج: “أمي، أنا وشيا شيغه مجرد صديقين. لماذا لا تصدقينني؟ أنا ما زلت أميز بوضوح بين من يمكنني التعامل معه ومن لا يمكنني التعامل معه”

دحرجت وو بييي عينيها نحوه عند سماع ذلك، ثم سألت بفضول: “لماذا تفضل عائلة لو اختيار الطفلة التي تم تبديلها بدلًا من الاعتراف بابنتها البيولوجية؟”

سخر شين زهواي وأجاب باستهزاء: “أليس كل هذا من أجل ذلك الخطاب مع عائلة سونغ؟ في البداية، نشر سونغ يوهان أنه لا يعترف إلا بلو سيويه، وجعل نفسه يبدو كأنه أحمق غارق في الحب. والآن بعد أن انتشر الخبر، لم يعد يجرؤ حتى على إخراج زوجته معه. ضحت عائلة لو بابنتها البيولوجية من أجل هذا الخطاب، وانظري الآن، عائلة سونغ تواجه مشكلات مالية وعلى وشك الانهيار. إنها خسارة كاملة بالنسبة إليهم”

صمتت وو بييي لحظة، ثم سألت: “أفهم من نبرة السيدة لو أن عائلة لو تريد فعلًا جمعكما معًا. ما رأيك في شيا شيغه الآن؟ أتذكر أنك كنت معجبًا بها كثيرًا في الثانوية”

كانت مشاعر وو بييي معقدة الآن؛ فهي تحب شيا شيغه، لكنها لا تريد التورط مع عائلة لو

ذهل شين زهواي لحظة عند سماع ذلك، ثم هز رأسه بسرعة وقال: “لم تكن تنظر إليّ بإعجاب قط. أمي، من فضلك لا تقلقي بلا داع”

ثم قال بازدراء: “هذه السيدة لو سخيفة أيضًا. فشل زواج ابنة واحدة المرتب، فتريد استخدام أخرى في زواج مرتب. حكم عائلة لو في الاستثمار سيئ، ويترددون في التعامل مع شؤون الأعمال، ولا يعرفون متى يقطعون خسائرهم، لكنهم سريعون وحاسمون عندما يتعلق الأمر ببيع بناتهم!”

“نحن على وشك دخول نوفمبر، ودرجات الحرارة العالية لم تهدأ. إفلاس عائلة لو أصبح أمرًا مؤكدًا بالفعل. حتى لو غلفوا ابنهم وابنتهم وباعوهما معًا، فلن يتمكنوا من إنقاذ وضع الإفلاس”

حين رأته يقول ذلك، شعرت وو بييي بالاطمئنان. تنهدت وقالت: “وفقًا للتوقعات، ستستمر درجات الحرارة العالية هذه على الأقل حتى العام المقبل، وقد يصبح الوضع فوضويًا جدًا في المستقبل. يجب أن تنتبه أكثر إلى سلامتك هنا. خذ معك بضعة حراس إضافيين عندما تخرج. وإذا لم يكن الأمر مناسبًا حقًا، فانتقل للعيش في منزل جدك من جهة أمك؛ هناك حراس، وسيكون أكثر أمانًا بكثير”

كان أكثر شخص يخافه شين زهواي في حياته هو جده من جهة أمه. عند سماع ذلك، هز رأسه بسرعة وقال: “أمي، لا تقلقي، أنا لا أخرج كثيرًا عادة”

راقب شين زهواي تعبير وو بييي خلسة، ثم أسرع وصب لها كوبًا آخر من شاي العسل. “اشربي المزيد؛ هذا العسل يجعلك تشعرين بالراحة في كل جسدك. إنه من علامة اسمها بستان الخوخ، مشهورة جدًا في دائرتنا، وقد حصلت عليه بصعوبة”

دحرجت وو بييي عينيها نحوه بعجز، ثم رفعت الشاي وأخذت رشفتين. شعرت فعلًا بالانتعاش. وحفظت اسم بستان الخوخ بصمت