الفصل 129: هبّت عاصفة حين وصلت لأول مرة
الفصل 129: هبّت عاصفة حين وصلت لأول مرة
فرك تشو تشوان النوم من عينيه، وخرج من حفرة المنجم المتهالكة، وهو يفرك أذنيه أثناء سيره
مهما عاش من سنوات في مدينة الحديد العميق، لم يعتد قط على الضجيج المتواصل الذي يجعل النوم بهدوء أمرًا مستحيلًا
كانت المصفوفة الدفاعية التي أقامتها الطائفة السابقة لا تزال تعمل من حين إلى آخر، مضيفة طبقة من الحاجز الضبابي إلى مدينة الحديد العميق، لكن بعض المناطق تعطلت منذ زمن طويل. كانت العواصف الرملية العالية تضرب الحاجز الذي تولده المصفوفة عند أطراف المدينة، فتحدث حفيفًا وطنينًا، كأن مليارات من الجراد الشيطاني الكاسح تنقض، مما يجعل فروة رأس القادمين الجدد تخدر وقلوبهم ترتجف
كانت أسوار مدينة الحديد العميق مثقوبة ومتهالكة في مواضع كثيرة. كان الرمل والحصى يتسربان من الفجوات، مثل ماء أسود راكد، يجتاح البيوت وحفر المناجم المحيطة بهالة تمحو كل شيء
ومع مرور الوقت، ما إن تفقد مدينة الحديد العميق البيئة المناسبة لسكن البشر، حتى تتحول بسرعة إلى أرض مهجورة، وتلقى المصير نفسه الذي لقيته مدن التعدين المهجورة الكثيرة في النطاق القاحل
في النطاق القاحل صحارى حصوية كثيرة وواحات قليلة جدًا. يقع هذا العالم الواسع في أقصى شمال غرب القارة الوسطى، وهو مشهور بوفرة مناجمه الروحية وتنوعها
كانت مدينة الحديد العميق في الأصل “حفرة منجم” كبيرة تنتج الحديد العميق. قبل 20 سنة، ازدهرت فترة من الزمن، وكان عدد سكانها بين 130,000 و140,000. لاحقًا، استُخرج معظم العرق الرئيسي لخام الحديد العميق، وفقدت حفرة المنجم كثيرًا من قيمتها
نتيجة لذلك، انتقلت قوى الطائفة بسرعة، وتحولت مدينة الحديد العميق تمامًا إلى مدينة برية بلا إدارة
ومع ذلك، لم تكن مدينة الحديد العميق مقفرة بأي حال. فما زال صائدو الكنوز مثل تشو تشوان، ممن لا جذور لهم، يعتمدون على مدينة الحديد العميق لكسب رزقهم
كان قد استخرج لتوه نحو عشرات من أنصاف الكيلوغرامات من خام الحديد العميق من “طريق بينغوو”
بعد بيع الخام اليوم، كان يخطط للعودة إلى “نبع القمر” ليستريح جيدًا بضعة أيام
في تلك اللحظة، رأى تشو تشوان شخصًا يرتدي عباءة يدخل من بوابة المدينة الغربية في نهاية الطريق
ومثل كل من يدخل مدينة الحديد العميق من الخارج، بدأ ذلك الشخص ينفض الرمل والغبار عنه
لم يستطع تشو تشوان منع نفسه من الابتسام بسخرية، لكنه سرعان ما غطى فمه
كان الأوان قد فات؛ فقد رفع صاحب العباءة رأسه بالفعل ونظر في اتجاهه
استدار تشو تشوان بسرعة. ورغم أنه كان كسولًا بعض الشيء، فإنه كان حاد الذهن جدًا. كان يعرف من لا ينبغي استفزازه، ومن لا يقدر على استفزازه
أي شخص قادر على القدوم إلى مدينة الحديد العميق وحده في هذا الوقت لا بد أن يمتلك فنونًا قتالية مدهشة، وربما يكون حتى سيدًا طويل العمر
ألن يكون كمن يطلب المتاعب إن وقف هنا يشاهد الأمر؟
“تشوان آر! متى ستغير عاداتك المنفلتة!”
انتقد تشو تشوان نفسه سرًا، بينما تظاهر بالهدوء واستدار ليغادر
بعد أن مشى بضع خطوات، لم تحدث أي حركة خلفه، فتنفس الصعداء في الخفاء
لكن في تلك اللحظة بالذات، سعل شخص خلفه بخفة: “أيها الأخ الصغير…”
تنملت فروة رأس تشو تشوان، لكنه سرعان ما تظاهر بالحيرة، وأدار رأسه، ثم جسده، وكما توقع، كان صاحب العباءة
“المعذرة، آه، أيها الكبير، هل لديك أي توجيهات؟”
كان تشو تشوان صائد كنوز نموذجيًا، ببشرة خشنة، ووجه أصفر شاحب، وأطراف قوية ومتينة
لكن الغريب أن ابتسامته كانت قريبة من القلب ومحببة جدًا
وقد ساعده هذا الوجه المبتسم أيضًا على النجاة من مواقف قاتلة كثيرة
“لقد وصلت إلى هنا للتو وأريد أن أسأل عن الطريق. هل تعرف كيف أصل إلى قاعة فينغيو في المدينة؟”
كان صوت صاحب العباءة لطيفًا وودودًا، لكن لهجته بدت غريبة
“هل يمكن أنه اندفع إلى النطاق القاحل من عالم آخر للتو؟”
خطرت فكرة في ذهن تشو تشوان، واتسعت الابتسامة على وجهه: “قاعة فينغيو، صحيح! سر مباشرة من هنا، وعندما تصل إلى المدينة الشرقية، انعطف يمينًا عند التقاطع الثاني، وستجد المتجر في المنتصف”
وأثناء حديثه، ابتسم ابتسامة “صادقة”
أومأ صاحب العباءة برأسه قليلًا، ثم استدار ومشى في ذلك الاتجاه
إن لم تكن داخل مَجَرَّة الرِّوَايات عند قراءة هذا الفصل، فربما تقرأ نسخة مأخوذة بغير حق.
لم يستطع تشو تشوان منع نفسه من إلقاء بضع نظرات إلى ظهر صاحب العباءة قبل أن يستدير ليغادر
في تلك اللحظة، سقطت فجأة خرزة حجرية بيضاء ناعمة كاليشم من السماء، واستقرت في حضنه
التقط تشو تشوان الخرزة الحجرية وصاح بدهشة: “حجر روح!”
آه!
وضع تشو تشوان يده على فمه، وأخفى حجر الروح بمهارة في صدره، ثم نظر حوله بحذر، وسرعان ما انحنى ودخل زقاقًا
بعد أن دار عبر عدة منعطفات، وبعد لحظة، وعندما كان على وشك العودة إلى مسكنه، جاءت فجأة ريح حادة من خلف رأسه. تفادى تشو تشوان بسرعة إلى الجانب، لكن مهارة المهاجم كانت أعلى منه بكثير. أمسك الشخص بكتفه، وضغط بقوة قليلة، ثم طرحه على الجدار القريب. وألقى جسد ضخم ظله عليه:
“هيه هيه، تشوان آر، لم نلتق منذ زمن. لا بد أنك استخرجت كنوزًا كثيرة، أليس كذلك!”
عندما رأى تشو تشوان الشخص القادم، ظهر على وجهه ابتسامة مريرة: “شكرًا كثيرًا على عنايتك، السيد الثالث…”
وأثناء حديثه، قلب كفه، فظهرت ورقة ذهبية في يده، ثم دسها بمهارة في يد العملاق
بعد أن أخذها العملاق، صار تعبيره صارمًا، “وماذا بعد؟ أخرجه!”
“أي شيء؟” ارتجف قلب تشو تشوان، لكن وجهه امتلأ بالحيرة
سخر العملاق، السيد الثالث، وبسحبة قوية من يده اليمنى، رفع تشو تشوان إليه بسهولة، وزأر بتعبير شرس: “ما زلت تجرؤ على التظاهر بالغباء أمامي! أتحدث عن حجر الروح! أين حجر الروح؟!”
ارتجف جسد تشو تشوان، وامتلأ وجهه بالخوف: “السيد الثالث، أرجوك اعف عني! حجر الروح هنا!”
وأثناء حديثه، أدخل تشو تشوان يده في صدره، وأخرج حجر الروح، وقدمه إلى العملاق
صفعة!
سقط تشو تشوان على الأرض
أمسك العملاق بحجر الروح، وتفحصه بضع لحظات، ثم ازدهرت ابتسامة على وجهه، ووضعه في كيسه
تمدد تشو تشوان على الأرض، ملتفًا على نفسه: “السيد الثالث، لن أجرؤ مرة أخرى أبدًا!”
“انهض، لدى السيد الثالث أمر يجعلك تقوم به!” ركل العملاق ذراع تشو تشوان، وكان صوته صارمًا
“ما هو؟ أنا أخرق، وأخشى ألا أقدر على إنجازه، فأؤخر عمل السيد الثالث المهم” زحف تشو تشوان واقفًا، وانحنى وهو يبتسم بحماقة
“لا تقل ذلك حتى، فهذا الأمر أنت أنسب من يتولاه. من قال لك أن تكون لطيفًا إلى هذا الحد وتعطي أحدهم الطريق؟ فمن أبحث عنه الآن غيرك؟”
“الطريق؟ تقصد…”
“ذلك الذي دخل للتو من البوابة الغربية”
خفض العملاق، السيد الثالث، صوته: “لا تحتاج إلى معرفة أي شيء آخر. اذهب وانضم إلى قاعة فينغيو، وابحث عن فرصة لتقول إنك اكتشفت ‘حفرة كنز’ في طريق منجم ييهاي. بعد ذلك، قد المجموعة من قاعة فينغيو إلى حفرة الكنز…”
كان السيد الثالث يراقب قاعة فينغيو سرًا بالفعل، ورد فعله بهذه السرعة
يبدو أن أمرًا كبيرًا سيحدث حقًا
يجب أن يُعرف أن قاعة فينغيو كانت أيضًا قاعة نقابة كبيرة في السنوات السابقة. ورغم أنها تراجعت الآن، فلم تكن شيئًا يستطيع صائد كنوز مثله استفزازه
تأوه تشو تشوان في داخله، بينما تذمر بلسانه: “طريق ييهاي، إنه بعيد جدًا!”
“لو لم يكن بعيدًا، لما احتجنا إليك”
قال العملاق بحدة: “سأعطيك سبعة أيام، وفي أقصى حد قبل وصول الموجة التالية من عاصفة هيسا، كي تقودهم إلى طريق ييهاي… لا تقلق بشأن المكافأة؛ ستكون هناك فوائد كثيرة لك. وبالطبع، إن فشلت، فلن تحتاج إلى البقاء حيًا بعد ذلك!”
جعلت البرودة في كلماته وجه تشو تشوان يظلم. أما العملاق، السيد الثالث، فقد انفجر ضاحكًا، وهو يعتدل من وقفته المنحنية سابقًا: “أقول إن حظك جيد. إن نجح هذا! فستحصل على قطعة أرض في نبع القمر”
عند سماع عبارة “قطعة أرض”، ارتجف جسد تشو تشوان مرة أخرى. خفض رأسه، ثم رفع وجهه، وقال وهو يضغط على أسنانه: “سأفعل! لكن يا سيد ثالث، عليك أن تعطيني كلمتك. رجال قاعة فينغيو لا يرحمون. بعد ذلك، يجب أن تحمي قاعة التنين العظيم حياتي”
“هاها، لا تقلق! بعد هذا، ستختفي قاعة فينغيو حتمًا كالدخان. سيموت الجميع، فأين سيجدون فرصة لإزعاجك!” ضحك العملاق، السيد الثالث، بصوت عال، وهو يربت على كتف تشو تشوان

تعليقات الفصل