الفصل 592: أفضّل أن أموت!

الفصل 592: أفضّل أن أموت!

عند التفكير في هذا، تعمق فهم لو يانغ لـ[التاريخ الزائف]

‘هذا [التاريخ الزائف] يشبه عمليًا موقعًا هائلًا لاستنتاج الكارما، قادرًا على معاينة المستقبل ثم تطبيقه مرة أخرى على الواقع!’

كان الأمر أشبه تقريبًا بـ—

‘[كتاب المائة حياة]!’

بالطبع، من حيث القوة العظيمة، كان [كتاب المائة حياة]، القادر حقًا على تسهيل إعادة البدء، قد حقق التسامي بالفعل، وكان أبعد بكثير مما يمكن أن يقارن به هذا [التاريخ الزائف]

ومع ذلك، كانت التأثيرات متشابهة جدًا

‘استخدام [كتاب المائة حياة] هو إعادة بدء تاريخية شخصية لي؛ يمكنني أن أعرف مسبقًا الكثير من المعلومات التي لم أكن أعرفها من قبل، وبذلك أغير المستقبل’

‘وفي هذا [التاريخ الزائف]، يمكنني كذلك استخدام [التاريخ الزائف] لاستنتاج حالة الأمور المستقبلية مسبقًا، والسيطرة على معلومات المستقبل. ورغم أن ذلك بعيد جدًا عن دقة إعادة البدء بنفسي، فإنه يصلح مرجعًا—أو بالأحرى، لا بد أن [أنغ شياو] فعل هذا بالضبط في ذلك الوقت!’

حتى إن [التاريخ الزائف] كان يملك ميزة أخرى

وهي القدرة على تجريد الأصل ممن هم داخل [التاريخ الزائف]، وتطبيق الاحتمالات المستقبلية على الذات لضمان الوصول حتمًا إلى مستقبل معين

وهذا شيء لا يستطيع حتى [كتاب المائة حياة] فعله!

ففي النهاية، كان [كتاب المائة حياة] إعادة بدء خالصة، وفي كل مرة يتخذ فيها المرء قرارًا مختلفًا، يؤدي تأثير الفراشة إلى مستقبل مختلف

‘هذا في الأساس غش!’

عند هذه الفكرة، شعر لو يانغ بموجة من السخط. ففي النهاية، كان هناك نوعان من الناس يكرههما أكثر شيء في حياته: الأول هم الغشاشون، لأنهم ببساطة لا يلعبون وفق القواعد!

ماذا؟ أنا من يغش؟

إذًا لا بأس!

أخذ لو يانغ نفسًا عميقًا واستعاد هدوءه، ونظر نحو هونغ تيان. فرأى أن هونغ تيان قد أنهى تأملاته أيضًا، وكان يرفع نظره إليه كذلك

في اللحظة التالية، ضم هونغ تيان يديه في تحية:

“هذه المرة، لا بد أن أشكر الزميل الداوي على إزالة شكوكي. لولا إرشادك، أخشى أنني لم أكن لأعرف حتى كيف مت. كان ذلك سيكون إحباطًا إلى أقصى حد حقًا”

“أما عن طريقة كسر الجمود…”

عند هذه النقطة، ضحك هونغ تيان بخفة. “رغم أنها قد لا تكسر الجمود تمامًا، فهناك طرق لكسب الوقت من أجل جمع الذهب الخاص بي”

“أوه؟” أضاءت عينا لو يانغ قليلًا عند سماع هذا

غير أن هونغ تيان توقف عن الكلام، ومن الواضح أنه لم يكن ينوي كشف أي شيء

لم يكن لدى لو يانغ أي نية للسؤال أكثر. حتى لو كشف هونغ تيان ذلك، فمن يدري أكان صحيحًا أم كاذبًا؟ سيكون من الأفضل انتظار أن يبدأ جمع الذهب، وعندها سيتضح كل شيء بطبيعة الحال

“في هذه الحالة، أتمنى للزميل الداوي النجاح”

نفض لو يانغ كميه ووقف، وقال بلا مبالاة: “يمكن للزميل الداوي أن يترك هذا الجسد هنا. إذا أردت التواصل معي، فما عليك إلا استخدام التشي لإيقاظه”

أومأ هونغ تيان عند سماع هذا وابتسم:

“لن أودعك حتى الخارج”

بعد قطع الاتصال بـ[خيوط الدمية]، في المنطقة الداخلية عند أطلال زويو، فتح لو يانغ عينيه وخرج من غرفة تدريبه السرية، ناظرًا إلى الشمس والقمر في السماء

في [التاريخ الزائف]، وبسبب وجود هونغ تيان، تجلت [النار السماوية] أيضًا في العالم، معلقة عاليًا في السماء، عاكسة مشهدًا حيث تشرق الشمس والقمر معًا

لكن الغريب أنها لم تبد أي رد فعل تجاه لو يانغ

علاوة على ذلك، ووفقًا لإدراك لو يانغ، كانت تلك [النار السماوية] المزعومة وهمية بعض الشيء في الواقع، كقمر في الماء أو زهرة في المرآة، وليست شيئًا موجودًا حقًا

‘[التاريخ الزائف] والعالم الحاضر مختلفان في النهاية’

وينطبق الشيء نفسه على الناس هنا

سو لان، الذي قتله سو هوان سابقًا، اختفى ببساطة في الهواء بعد موته. وإلا، فقد كان لو يانغ يفكر في محاولة صقله إلى روح راية من أجل راية الأرواح التي لا تعد ولا تحصى

‘ثم هناك هونغ تيان…’

حتى الآن، كان لو يانغ قد فهم بشكل غامض نوايا السيد السلف للطائفة المكرمة

‘إنه يريدني أن أشاهد معاينة داخل [التاريخ الزائف]!’

‘وإلا، فلا تفسير لوصولي في توقيت مثالي كهذا. الأمر يشبه مسرحية؛ فما إن دخلت، حتى كان هونغ تيان يستعد لجمع الذهب والصعود إلى مرتبته’

ففي النهاية—

‘نقص تحصيل الداو ونفي ظاهرة التشي لإثبات [النار السماوية]… هل هاتان هما الحفرتان الوحيدتان؟’

لم يكن الأمر أن لو يانغ يحتقر سيد داو بلاط الداو

بل لأن هذه الحفر، رغم أنها هائلة فعلًا، لم تترك هونغ تيان بلا خيارات. لم يصل إلى نقطة العجز التام، ولذلك من الواضح أنه لم يكن مقدرًا له موت محقق

‘إذًا لا بد أن هناك حفرة أكبر!’

مع هذه الفكرة، أخفض لو يانغ جفنيه، مخفيًا المشاعر المضطربة في أعماق عينيه

‘لا أعرف… لكنني متأكد أن هناك بالتأكيد حفرة أكبر، ومع ذلك لا أعرف ما هي! هذه هي المتاعب؛ وهذا هو مفتاح المشكلة!’

بعد ذلك، فكر في هونغ تيان وتنهد في داخله

كان قد فكر سابقًا في مساعدة هونغ تيان على جمع الذهب ثم قتله في اللحظة الأخيرة، مما كان سيسمح له بالحصول على احتمال يضمن نجاح جمع الذهب

غير أنه أدرك الآن شيئًا:

‘في هذا الجزء من [التاريخ الزائف]، ربما لم يكن احتمال نجاح هونغ تيان في جمع الذهب موجودًا منذ البداية. هذا وضع موت محقق!’

داخل [قاعة الأسرار المخفية]

مع سحب لو يانغ لوعيه، انهارت خيوط الدمية فاقدة الوعي على الأرض. وضعها هونغ تيان بعيدًا بلا مبالاة وهو يحدق أمامه بشرود

في تلك اللحظة، انجرف صوت فجأة:

“هل في قلبك شكوك؟”

ابتسم هونغ تيان. “أظن ذلك… يان مو، ما رأيك في العالم الخارجي الذي استنتجناه؟ كيف يبدو في الحقيقة؟ وأي مشهد سيكون فيه؟”

بعد لحظة من الصمت، جاء الصوت مرة أخرى:

“إذا أردت أن تعرف، فاخرج وانظر بنفسك”

تنهد هونغ تيان. “الخروج صعب… هناك من لا يريدنا أن نغادر. بلاط ذوي العمر الطويل—أشك في أن لديهم مشكلات، وربما يعرفون أسرارًا أكثر”

“لا تفرط في التفكير”

كان الصوت قويًا وحاسمًا. “ما عليك إلا أن تبذل كل جهدك لإثبات [النار السماوية]. بمجرد أن تثبتها، سينفتح الطريق أمامك بطبيعة الحال”

“هنا تكمن المشكلة”

زفر هونغ تيان نفسًا عميقًا من الهواء العكر وقال: “ذلك الشخص القادم من العالم الخارجي لم يبد أي نية قتل تجاهي من البداية إلى النهاية، بخلاف ذلك الحاكم الحقيقي الغامض من المرة السابقة”

“هذا ليس صحيحًا”

انعقد حاجبا هونغ تيان قليلًا. “وفقًا لاستنتاجاتي، يمكن للناس من العالم الخارجي الاستيلاء على شيء ما بقتلنا—ويبدو أنه مستقبل مرتبط بنا”

“ذلك الحاكم الحقيقي الغامض من المرة الماضية قتل [لينغ شياو] لهذا السبب بالضبط”

“وهذه المرة، القادم الخارجي لو يانغ لديه مستوى زراعة روحية مشابه لمستواي، ويسعى إلى [النار السماوية] مثلي، ودرجة التشابه بينه وبيني عالية جدًا”

“في هذه الحالة، ينبغي أن يكون مستقبلي مفيدًا جدًا له”

“ففي النهاية، من الممكن أن ينجح جمع الذهب الخاص بي. علاوة على ذلك، لقد تحدثت بصراحة أمامه للتو، وقلت إن لدي طريقة لحل مشكلة بلاط ذوي العمر الطويل”

“ومع ذلك، بقي غير متأثر”

“هل لأنه يخشى القوى التي تقف خلفي؟ مستحيل. هذا الشخص يملك بوضوح طبيعة شيطانية عميقة؛ لن يتخلى أبدًا عن مخططاته تجاهي بسبب أمر صغير كهذا”

“إلا إذا…”

عند هذه النقطة، رفع هونغ تيان رأسه نحو السماء بنظرة حزينة:

“إنه متأكد من أنني حتى لو استطعت حل مشكلة بلاط ذوي العمر الطويل، فسأظل مقدرًا لي الموت. لذلك فإن الاستيلاء على مستقبل مرتبط بي لا معنى له بالنسبة إليه”

مع سقوط صوته، غرقت [قاعة الأسرار المخفية] في صمت ثقيل

بعد وقت طويل، تكلم الصوت مرة أخرى: “إذًا؟ هل ستستسلم؟”

“الرجوع إلى [نار المصباح المغطاة]، ومع تحصيل الداو لديك، سيكون كافيًا للعودة بسهولة إلى مكانتك. ومنذ ذلك الحين، يمكنك أن تزرع روحيًا بسلام في هذا المكان؛ ولن يكون ذلك خيارًا سيئًا”

“أزرع روحيًا بسلام؟”

ابتسم هونغ تيان بسخرية عند سماع هذا. “منذ أن حقق المكرم في العالم الداو، لم نعد نستطيع حتى تجاوز السماوات. لا نستطيع إلا الجلوس محبوسين في هذا المكان، ومع ذلك يسمى ذلك ‘زراعة روحية بسلام'”

“في نظري، هذا في الواقع عيش في وهم سعيد”

“إذا كان علي أن أعيش هكذا…”

ومع تلاشي كلماته، ظهرت فجأة طموحات شرسة في أعماق عيني هونغ تيان، كطائر محبوس في قفص يحدق في السماء اللامحدودة

“فالأفضل أن أموت!”