الفصل 601: تيار خفي

الفصل 601: تيار خفي

داخل حجرة نوم فيشوي، جلس لو يانغ متربعًا يومًا وليلة. لم تتوقف حساباته بأصابعه، وبدا وجهه الوسيم مرهقًا بوضوح

حتى إن بضع خصلات بيضاء كالثلج ظهرت وسط شعره الذي كان في الأصل أسود حالكًا

كان هذا نادرًا على الشخص الحقيقي لتأسيس الأساس

فضلًا عن أن لو يانغ كان السيد ذو العمر الطويل عند ذروة تأسيس الأساس، الأقوى تحت مرحلة النواة الذهبية. أن يبلغ به الإرهاق هذا الحد، فهذا يوضح مدى ضخامة استنزافه

خلال هذا اليوم وتلك الليلة، حاول حساب طريقة لكسر الطريق المسدود، لكن النتيجة كانت دائمًا ظلامًا دامسًا. أمام القوة المطلقة، بدت كل خططه بلا معنى، كأنها نملة تحاول هز شجرة. إلا إذا تخلى عن [النار السماوية]، وأنهى حياته ليبدأ من جديد، واختار مكانة ثمرة عادية ليحاول مرة أخرى

بلا شك، كان ذلك طريقًا أسهل بكثير

حتى إن لو يانغ كانت لديه خطة: بعد البدء من جديد، سيختار [خشب الرمان]، ثم يجمع الموارد المختلفة بصفته حاكمًا حقيقيًا. وحين يمتلك الثقة الكاملة،

سيعود ويحاول نيل [النار السماوية]

كانت خطة متينة جدًا. كان يؤمن أنه إذا سار بهذا الطريق، فباستثناء إهدار بضع صفحات أخرى من [كتاب المائة حياة]، ستكون فرص نجاحه أكبر مما هي عليه الآن

لكن في الثانية التالية، قطع لو يانغ كل أفكار البدء من جديد

صحيح أن نيل مكانة ثمرة عادية كان طريقًا أسهل، لكن مكانة الثمرة العليا وحدها كانت أساس الروح الوليدة. أما مكانة الثمرة العادية فليست إلا إضاعة للوقت

أما أن يصبح أولًا حاكمًا حقيقيًا ثم يعود لنيل مكانة الثمرة العليا بعد أن يجمع ما يكفي، فكان ذلك بلا معنى. ففي النهاية، مهما كان استعدادك جيدًا، هل يمكنك تجاوز سيد داو الروح الوليدة؟ في النهاية، لا بد للمرء أن يقاتل من أجل ذلك الخيط الرفيع من النجاة. وما دام المرء قد نال مكانة الثمرة العليا، فسيدخل حتمًا في نظر سيد الداو ويواجه محنة

‘لا يمكنني التراجع’

كان لو يانغ متيقنًا أن هذه اللحظة، وهذه الحياة، هما أفضل فرصة له. كانت طبيعته متوافقة تمامًا مع [النار السماوية]؛ وحتى في وضع يائس، كان يملك طموحات عظيمة

لكن إذا تراجع واختار البدء من جديد،

فقد لا يعرف الآخرون، لكنه كان يعرف أن طبيعته ستنخفض حتمًا، وأن فرصه في طلب [النار السماوية] ستصبح أقل

نهض لو يانغ واتجه نحو البوابة الرئيسية لحجرة النوم

في الثانية التالية، دار العالم من حوله، وارتفع الضباب فجأة في كل الجهات. خرجت منه هيئة رشيقة مألوفة، وكانت عيناها الجميلتان مثبتتين مباشرة على لو يانغ

“… ليس سيئًا، جيد جدًا”

حين رأت السيد الحقيقي للثلج الطائر حالة لو يانغ المرهقة، ضحكت فعلًا. كانت جميلة بشكل يخطف النظر، ومع ذلك كانت تحمل إحساسًا لا يمحى بالشجاعة والبطولة

ابتسم لو يانغ بمرارة حين سمع ذلك. “هذا الأصغر في مثل هذه الحالة، كيف يمكن أن يسمى ذلك جيدًا؟”

“هذه الحالة بالتحديد هي الجيدة”

أومأ السيد الحقيقي للثلج الطائر بتعبير جاد. “لأن هذا هو الدليل على أنك لم تتخل عن نفسك. تستنزف كل شيء لتجد مخرجًا”

“نحن المزارعون الروحيون لا نخشى إلا ألا يكون أمامنا طريق؛ فلماذا نخشى العقبات على رحلة الداو؟”

ومع سقوط صوتها، ارتفع الضباب مرة أخرى

حين عاد لو يانغ إلى وعيه، كان واقفًا بالفعل خارج حجرة النوم. وحين استدار، وجد أن حجرة نوم فيشوي قد اختفت تدريجيًا داخل الضباب

في الثانية التالية، هبط خط من الضوء

خرج تشونغقوانغ. وقع نظره فورًا على لو يانغ. ذهل في البداية، ثم أظهر نظرة فهم. “… هل يحتاج الزميل الداوي إلى شيء آخر؟”

“… ليس الآن”

ظل لو يانغ صامتًا للحظة، ثم شبك يديه. “لقد جعلت نفسي أبدو أحمق أمام الزميل الداوي”

لوح تشونغقوانغ بيده ونظر إلى لو يانغ بجدية. “نحن زميلان داويان، لا حاجة للكلام. سأنتظرك حتى تجمع الذهب أولًا. وحين تنتهي، سأذهب لأعتلي العرش”

لم يكن هذا شعورًا من نوع ‘البطل يتعرف إلى بطل’، بل كان حسابًا صافيًا للمصالح

على عكس لو يانغ، بعد انعكاس أرض تشين، صار لدى تشونغقوانغ فرصة تقارب 100 في 100 لطلب [نار المصباح المغطي]. ومع ذلك، لم تُحل الأزمة الأساسية

[أنغ شياو]

بمفرده، وحتى بمساعدة السيد الحقيقي للثلج الطائر التي بلغت المرحلة المتأخرة للنواة الذهبية، سيكون مواجهة [أنغ شياو] أمرًا بالغ الصعوبة. لكن إذا وُجد حاكم حقيقي آخر نال مكانة الثمرة العليا، فسيؤثر ذلك بلا شك تأثيرًا كبيرًا في فجوة القوة بين الجانبين، ويحمي ثمرة الداو التي بذل جهدًا كبيرًا للحصول عليها

إن لم تكن في مَـجَرّة الرِّوايات، فربما تقرأ نسخة لا تحترم حقوق الناشر والمترجم.

لذلك، سواء للأسباب العامة أو الخاصة، كان تشونغقوانغ يتمنى نجاح لو يانغ أكثر

“… الزميل الداوي واسع التفكير جدًا”

بصفته السيد ذو العمر الطويل للطائفة السامية، لم يذهل لو يانغ إلا قليلًا قبل أن يفهم المعنى الخفي وراء كلام تشونغقوانغ. وبينما أقر به، اشتعلت فجأة شعلة في قلبه

‘التفكير الشاق لا يقود إلى شيء؛ علي أن أتحرك أولًا وآخذ الأمر خطوة خطوة’

أخذ لو يانغ نفسًا عميقًا، وودع تشونغقوانغ، ثم خطا إلى بحر السحب. تدفق الضوء الذهبي الداكن حوله، ودفعت جبال العالم وأنهاره جسده نحو جيانغدونغ

ومن دون توقف، هبط داخل قاعة تيانوو

بالطبع، كان ينبغي أن تسمى الآن قاعة هوانمينغ

وفي الوقت نفسه تقريبًا، جاء خط من الضوء طائرًا، ثم خرجت هيئة الإمبراطورة شياو الممتلئة والرشيقة، كاشفة عن ابتسامة خفيفة:

“لقد عدت؟”

أومأ لو يانغ، ونظر إلى الإمبراطورة شياو نظرة عميقة. كانت قد اختارت بالفعل الدخول إلى الراية؛ وبالنسبة إليه، كانت بلا شك شخصًا يمكن الوثوق به بالكامل

‘… اتبعيني، لدي كنز أريك إياه’

دخل الاثنان القصر الداخلي. مر يوم آخر، وحين خرج لو يانغ أخيرًا، كان وحيدًا. بقيت الإمبراطورة شياو مستقرة في القصر العميق، ولم تظهر لوقت طويل

في البداية، وبصفتها شخصية في بلاط الداو لا يعلوها إلا لو يانغ وفوق عشرة آلاف غيره، كان الاختفاء المفاجئ للإمبراطورة شياو قد يجذب انتباه مسؤولي بلاط الداو. لكن حين علموا أن لو يانغ قد عاد، وأن الاثنين قضيا يومًا معًا في القصر، تفرق الجميع فورًا، وقالوا إن هذا طبيعي جدًا

بالطبع، كان هناك أيضًا أوفياء للعائلة الملكية في تيانوو لعنوا الأمر سرًا:

“زوجان خائنان!”

ومهما كانت ردود الفعل، لم يعد أحد يهتم باختفاء الإمبراطورة شياو. واصل الجميع روتينهم. أما التنين، فكان من الطبيعي أن يمتلك قوة أكبر قليلًا

لكن كثيرين لم يتوقعوا أن لو يانغ اختفى منذ ذلك الحين

كان لا يظهر إلا يومًا واحدًا كل عام أو عامين، وفي كل مرة يظهر فيها، كان يتجه مباشرة إلى حجرة نوم الإمبراطورة شياو. وحين ينتهي، كان يختفي فورًا، وتستريح الإمبراطورة شياو عدة أشهر

وهكذا، مرت عشرة أعوام في لمح البصر

خلال هذه الأعوام العشرة، بدأت الشائعات أخيرًا بالظهور داخل بلاط الداو الذي كان مستقرًا في الأصل، مدعية أن أيام التنين الشيطاني للأسرة الزائفة صارت معدودة

وردًا على ذلك، لم يكن مزارعو قسم المدينة الإمبراطورية المخلصون ليسمحوا طبيعيًا بانتشار مثل هذه الشائعات. وبأمر من الإمبراطورة شياو: “لم يعد هؤلاء أناسًا جامحين عاديين؛ يجب أن نضرب بقوة!”، توسع نطاق قسم المدينة الإمبراطورية ليشمل جيانغدونغ كلها، وقفز ليصبح أكبر قسم في بلاط الداو

لكن كلما زادوا في قمعها، اشتدت الشائعات أكثر

“أظن أن ذلك التنين الشيطاني قد انتهى… وهل لاحظتم جميعًا أن مناصب الثمرة بدأت ترتخي مؤخرًا؟ لا تنسوا أن جلالته والدوقات الثلاثة سيعودون في النهاية!”

“ذلك التنين الشيطاني يريد بالتأكيد جمع الذهب”

“هل تمزح؟ مجرد تنين شيطاني يريد نيل [النار السماوية]؟ مستحيل!”

“إنه يطلب الموت فقط!”

“يا للخسارة. في الحقيقة، هذا التنين الشيطاني موهوب جدًا، لكنه متعجرف أكثر من اللازم ولا يعرف حدوده، ويصر على نيل [النار السماوية]”

انتشرت الشائعات بسرعة إلى جيانغنان، وجيانغبي، وما وراء البحار

ونتيجة لذلك، وسع قسم المدينة الإمبراطورية تجنيده أكثر. ولفترة من الوقت، تجاوز عدد عملاء قسم المدينة الإمبراطورية السريين عدد مسؤولي بلاط الداو، وبدأوا بحظر الشائعات في أنحاء العالم

ولم تتلاشى الشائعات تدريجيًا إلا تحت هذا المستوى من القمع

عاد العالم إلى السلام

لكن تحت هذا الهدوء، كان جميع أسياد ذوي العمر الطويل لتأسيس الأساس يشعرون بتيار خفي يتصاعد. وكان أصحاب البصيرة العميقة يراقبون السماء كل يوم

والسبب ببساطة أنه فوق تلك القبة السماوية،

كان “الإمبراطور هوانمينغ”، الذي كان عدد لا يحصى من الناس يذمونه ويقولون إن حكمه يقترب بالفعل من نهايته، يرى أن [النار السماوية] التي تفضله لم تخفت قيد أنملة

على العكس، كانت أكثر سطوعًا من أي وقت مضى