الفصل 914: أصحاب المبادئ المختلفة لا يمكنهم العمل معًا
الفصل 914: أصحاب المبادئ المختلفة لا يمكنهم العمل معًا
المظاهر المتجلية للمكرم في العالم لها عمومًا ثلاثة مستويات
المستوى الأول هو طفل بوذا، بزراعة روحية عند كمال تأسيس الأساس. ورغم أنه يمارس ضغطًا معينًا على المزارعين الروحيين ذوي المستوى الأدنى، فليس مستحيلًا تمامًا مواجهته
المستوى الثاني هو تاتاغاتا المكرم
حين حصل لو يانغ على النار السماوية، كان المظهر المتجلي من هذا المستوى هو من تعامل معه. أما قوته القتالية، فبالمعنى الدقيق، كانت بالفعل قوة حاكم حقيقي للنواة الذهبية
المستوى الثالث
كان أيضًا أكثر مظهر متجل مرعب رآه لو يانغ من قبل: تاتاغاتا ذو لقب يضاهي السيد الحقيقي العظيم. لم يلتق به إلا مرة واحدة في القصر السماوي
‘كان التاتاغاتا ذو اللقب في ذلك الوقت يسمى تاتاغاتا عالم الفاجرا الثابت. وقد تجلى به المكرم في العالم، الذي استخدم طريقة منصة الروح لتهدئة أفكار سي سوي المتبقية. كان سيدًا حقيقيًا عظيمًا أصيلًا. هذا يوضح أن المظاهر المتجلية من المستوى الثالث مختلفة عن المستويين الأولين؛ فهي لا يمكن أن تتجلى من العدم’
سيد الداو ليس كلي القدرة في النهاية
ناهيك عن المكرم في العالم
لذلك، حتى المكرم في العالم لا يستطيع أن يجسد خبيرًا بمستوى السيد الحقيقي العظيم من العدم؛ بل لا بد أن يعتمد على وسيط ذي مكانة عالية للغاية
كانت أفكار سي سوي المتبقية ممتازة بلا شك
وبالمقارنة، كانت مكانة بوديساتفات الأرض الطاهرة الثلاثة أدنى بعض الشيء، ولذلك كان تاتاغاتا فاجراداتو راتناسامبهافا الذي ظهر الآن أضعف بكثير أيضًا
باختصار—
‘ليس سيدًا حقيقيًا عظيمًا!؟’
في ومضة، أوقف لو يانغ خطواته فجأة، بعدما كان على وشك الدخول في الإمبراطور المستجيب فورًا. وفي الوقت نفسه، كان نور بوذا قد اخترق بحر المعاناة ووصل أمامه
هل هو قوي؟ قوي جدًا
لكن لا يبدو أنه يتجاوز قدرته على التعامل معه، إلى درجة أن يضطر للهرب بمجرد رؤيته. ورغم أن قول هذا قد يجعله يبدو مغرورًا جدًا الآن
إلا أنه يستطيع القتال!
“ها”
أطلق لو يانغ نفسًا طويلًا، فرأى آلافًا من أنوار بوذا تركب الريح والأمواج من تحت بحر المعاناة، وتجتاح نحوه، مضيئة مياه بحر المعاناة العكرة حتى صارت في حالة شفافة كاليشم المزجج. وحيثما مرت، لم تتوقف أصوات التلاوة، بل حتى أثارت مياه بحر المعاناة، عازمة على ابتلاعه كاملًا
‘قوي جدًا، لكن لا يمكنني ألا أصدّه’
إذا لم يصده، فسيكون كأنه يسمح للخصم بإثارة مياه بحر المعاناة، ويراقبه وهو يزداد قوة باستمرار. وبعد وقت قصير، ربما لن يعود قادرًا على صده حتى لو أراد
عند التفكير في هذا، هدأ لو يانغ ذهنه وتشيه فورًا
في الثانية التالية، لمع جسده وتحرك بمبادرة منه إلى مقدمة نور بوذا مباشرة. ثم شكل ختمًا بيده، وظهر ضوء رمادي ضبابي على أطراف أصابعه في الحال
التشي الصالح العظيم والمهيب لكوي غانغ!
“دوي!”
كان الضوء الداكن الهادر كقطرة حبر تسقط في المحيط، فذاب على الفور. ثم انسكب نور بوذا المهيب على جسد الدارما خاصته بصوت صادم
ثبت لو يانغ جسد الدارما، وبقي ساكنًا تمامًا. كل الضرر الناتج عن نور بوذا صُرف بعيدًا بواسطة مظهر الحياة السابقة خاصته. ظل مستحمًا في نور بوذا، دون أن يصاب بأي أذى، حتى بلغ مظهر الحياة السابقة حدّه. عندها فقط غيّر ختم يده وأطلق ضوءًا مبهرًا آخر
الضوء العميق لشؤم المحنة!
هذه المرة، لم يتحطم الضوء الرمادي عند التلامس مثل التشي الصالح العظيم والمهيب لكوي غانغ، بل التصق بنور بوذا كقرحة عنيدة
بدأ الاثنان يلتهم أحدهما الآخر، ويستهلك أحدهما الآخر
بعد وقت غير معروف، تبدد نور بوذا أخيرًا تدريجيًا، كاشفًا جسد دارما مهيبًا بدا كأنه دُحرج فوق جمر حار، بجلد ممزق ولحم متشقق
“سعال، سعال”
سعل لو يانغ فخرجت من فمه جرعة من دم القانون الذهبي، لكنه التقطها فورًا وابتلعها كلها من جديد. بعد ذلك، بدأ جسد الدارما الخاص به يتعافى بسرعة، من الداخل والخارج معًا
‘لحسن الحظ، ما زلت لم أعرض إلا الوسائل الأساسية لجسد الدارما؛ وفي أقصى حد، كشفت مظهر الغبار السابق. أما سر التهام العناصر الأربعة فلم ينكشف. إصابة بسيطة مقابل هذا تستحق. وإلا، إذا علم سيد الداو أنني الآن على بُعد عنصر الخشب وحده من الكمال، فسأضطر إلى البدء من جديد’
لم تكن إصاباته خفيفة، لكنه لم يندم
فعلى أي حال، كان جلده سميكًا ولحمه قويًا، لذا لم تكن بعض الإصابات مهمة. لكن إن أفسد الأمر المهم المتعلق بالتهام عنصر الخشب، فستضيع صفحات كتاب المائة حياة عبثًا
ومع ذلك، حتى بهذا، ظل الوضع قاتمًا
‘ماذا أفعل بعد ذلك؟’
‘رغم أن مكانة تاتاغاتا فاجراداتو راتناسامبهافا لم تصل إلى مكانة السيد الحقيقي العظيم، وهذا أمر جيد، فمن الصعب جدًا أيضًا أن أبذل كامل قوتي أمامه’
‘رغم أن رعد السماء العظمى قوي، فإنه يعتمد على مكانتي، وهو في جوهره من المسار الخارجي. لم يلد أعماقًا، لذلك يصعب على الأرجح أن يكون له أثر عليه. في هذا الوضع، لن تكون حماية النفس مشكلة بالتأكيد، لكن الفوز صعب جدًا، ناهيك عن قتل بوديساتفا باوتشو زونشينغ’
عند التفكير في هذا، شعر لو يانغ بموجة إرهاق
لا ينبغي أن يكون الأمر هكذا. في الحياة السابقة، من الواضح أن المكرم في العالم لم يهتم ببوديساتفا باوتشو زونشينغ، وتركه يواجه مصيره وحده. فلماذا اختلف الأمر في هذه الحياة؟
هل بسببي؟
هذا لا يبدو منطقيًا أيضًا. لم أكشف تفاصيل داو جسد الدارما. كيف حدد أن هدفي الرئيسي هذه المرة هو بوديساتفا باوتشو زونشينغ؟
في تلك اللحظة، جاء صوت فجأة:
“أيها الصديق الصغير، لنتحدث”
خفض لو يانغ نظره فورًا، فرأى أنه داخل الأرض الطاهرة، كانت البوديساتفات الثلاث كلهن يغمضن أعينهن كأنهن يغفون، بينما كان تاتاغاتا فاجراداتو راتناسامبهافا وحده يبتسم وينظر إليه
في الثانية التالية، وضع لو يانغ مظهر الذعر:
“…دو يي يحيي الأكبر”
“لا حاجة للرسميات”
رفع تاتاغاتا فاجراداتو راتناسامبهافا يده، وعلى وجهه ابتسامة رحيمة، ثم قال شيئًا كاد يوقف قلب لو يانغ:
“قلت إن أمامنا وقتًا طويلًا للتواصل”
“…” ارتعب لو يانغ في داخله
كانت هذه هي الكلمات التي قالتها مينغ فينغ عندما افترقت عنه في قصر النجم! والآن قالها تاتاغاتا فاجراداتو راتناسامبهافا. هل لم يعد حتى يكلف نفسه عناء التمثيل؟
ومع ذلك، رغم أن الطرف الآخر يستطيع كشف أوراقه مباشرة، فإنه لا يستطيع ذلك أبدًا. لذلك، عند سماع هذا، أظهر لو يانغ فورًا تعبير حيرة، وأمال رأسه، وأبدى مظهر تذكر، ثم كأنه تذكر شيئًا فجأة، أظهر مظهر رعب: “أنت، أنت، أنت الزميل الداوي مينغ فينغ!؟”
“نعم، ولا”
أومأ تاتاغاتا فاجراداتو راتناسامبهافا برأسه، ثم هزه نفيًا: “مينغ فينغ وأنا كلاهما تجليان للمكرم في العالم. وبالمعنى الدقيق، ينبغي أن نكون زميلين”
“لكن ذلك ليس مهمًا”
عند هذه النقطة، قال تاتاغاتا فاجراداتو راتناسامبهافا بهدوء: “أرى أن المحسن مزارع روحي مستقل من خارج هذا العالم. ورغم أن موهبتك استثنائية، فليس لديك سلالة داو”
“المكرم في العالم يقدّر المواهب، وقد أرسلني خصيصًا إلى هذا العالم لتنير بصيرة المحسن”
“لقد أعد المكرم في العالم بالفعل منصة لوتس في عالم الفاجرا. ما دام المحسن راغبًا في التحول والدخول إلى طائفتي البوذية، فسيكون للمحسن بالتأكيد موضع على عرش التاتاغاتا”
“بهذا، يستطيع المحسن نيل الدارما الحقيقية العليا، ومنذ ذلك الحين سيكون هناك أمل في المرحلة المتأخرة للنواة الذهبية، بل حتى الضفة الأخرى. هذه صفقة رابحة للطرفين، فلم لا تفعل؟”
مع سقوط صوته، كثف تاتاغاتا فاجراداتو راتناسامبهافا فورًا نور بوذا في كفه، ثم تحول إلى كتاب بوذي سميك. ثم ضحك بخفة: “هذه هي السوترا الأساسية لتنوير الماهايانا. إن لم يصدق المحسن، فليأخذها ويتلوها ثلاثة أيام، وسيحصل بالتأكيد على شيء، ويستمتع بمشهد الضفة الأخرى”
لو يانغ: “…”
تبًا، هل تحاول خداع طفل؟! هل تظن حقًا أنني من المسار الخارجي؟
وقال إنني سأحصل بالتأكيد على شيء. أظن أنني سأحصل على شعور بالقرف! أما مشهد الضفة الأخرى، فبمجرد أن يصير هو المكرم في العالم، فهو بالفعل على الضفة الأخرى
“أيها الأكبر، لا حاجة لقول المزيد”
لم ينظر لو يانغ حتى إلى الكتاب البوذي الذي عرضه تاتاغاتا فاجراداتو راتناسامبهافا، بل حطمه مباشرة، وكانت عيناه حازمتين: “أنا لا أتفاوض مع الغزاة”
“من اختلفت مبادئهم لا يستطيعون التخطيط معًا!”
لم ينس شخصيته. في هذه اللحظة، كان منغمسًا تمامًا في الدور. بصفته مزارعًا روحيًا محليًا في عالم الروح العميق، كان حبه لعالم الروح العميق عميقًا جدًا!
ما إن تكلم، حتى شعر لو يانغ فورًا باستجابة من عالم الروح العميق الضعيف، كأنه يهتف له. لذلك لم يتردد. وبلمعة من جسده، دخل عالم الروح العميق. في لحظة، ظهرت ظواهر غريبة لا تحصى حوله، تحيط به مثل النجوم التي تدور حول القمر
“أيها المحسن، يبدو أنك لم تفكر في الأمر جيدًا بعد. في هذه الحالة، لا يسعنا إلا أن نخوض نزالًا”
هز تاتاغاتا فاجراداتو راتناسامبهافا رأسه عند سماع هذا، ثم خطا خطوة، فوصل إلى بحر ضوء الفراغ المظلم في خطوة واحدة، وعلى وجهه ابتسامة هادئة
وتبعته بوديساتفات الأرض الطاهرة الثلاث
ربطهم نور بوذا، موضحًا أن أساس وجود تاتاغاتا فاجراداتو راتناسامبهافا هو البوديساتفات الثلاث، ولهذا لم يكن الجانبان قادرين على الانفصال
‘يبدو أنه ليس بلا عيوب حقًا’
أخذ لو يانغ نفسًا عميقًا. عندما قرر التحرك ضد بوديساتفا باوتشو زونشينغ، كان قد توقع في الواقع وضع اليوم، لذلك لم يرتبك
“…إذن فلنبدأ!”

تعليقات الفصل