الفصل 68: ظل دول غولدور

الفصل 68: ظل دول غولدور

كافأ لي وي ليغولاس، الإلف الذي عرض مهاراته القتالية بلا تحفظ، بل ساعده حتى على فتح وحدات جديدة، بتفاحة ذهبية

بدا أن الإلف يحبون هذه الأشياء؛ فهي جميلة وعملية في الوقت نفسه

رغم أن لي وي قد وزع عددًا لا بأس به من التفاح الذهبي مؤخرًا، فإنه حقًا لم يكن يعرف ما الذي يمكنه تقديمه غير ذلك شكرًا. كانت هذه الأشياء وحدها مناسبة كهدايا في حقيبته، وكان يملك منها كمية كبيرة نسبيًا

ومع ذلك، من المرجح أنه لا أحد يستطيع رفض تفاحة ذهبية. فهي تخاطب الذوق الجمالي لمعظم الكائنات مباشرة؛ حتى الأورك سيوافقون عليها

بعد فتح فن السيف الأساسي، توقف لي وي عن الذهاب إلى ساحة التدريب، مما جعل ليغولاس حائرًا قليلًا. لماذا درس هذا الشخص يومًا واحدًا فقط ثم توقف؟

لكن ما أسعد المدرّب المؤقت هو أن لي وي كان يذهب كثيرًا بعد ذلك لقطع العناكب والأورك المتجولين في الجوار

ورغم أنه كان يتمتم دائمًا عن “جمع الموارد”، ولم يعرف أحد ما يقصده، فإن كل الإلف رأوا أفعاله. وعلى أي حال، ما فعله كان مفيدًا لمملكة الغابة، وهذا وحده يستحق الاحترام

“معدل السقوط اليوم عال جدًا بشكل لا يصدق!”

في الغابة، قطع لي وي عنكبوتًا مرة أخرى، وعلى وجهه تعبير صعب

في الأيام القليلة الماضية، قطع مئات العناكب، الكبيرة والصغيرة، وطهّر عدة أعشاش. كانت حقيبته تكاد تفيض بعيون العناكب، ومع ذلك لم يحصل إلا على كرة مهارة واحدة لفن السيف الأساسي وواحدة للمراوغة

بعد ترقية فن السيف الأساسي إلى المستوى 2 والمراوغة إلى المستوى 1، أعاد لي وي سيفه وعاد إلى مملكة الغابة

غدًا ستكون مأدبة ضوء النجوم، وسيكون أيضًا يوم التجمع المتفق عليه

“أشعر بالكثير من الأورك يختبئون عند الحدود الشرقية للغابة؛ يبدو أنهم يبحثون عن شيء”

إلى شرق مملكة الغابة كان النهر المؤدي إلى بلدة البحيرة الطويلة، وهو طريق تجاري مهم للإلف. وجود الأورك مختبئين هناك لم يكن علامة جيدة بالتأكيد

بعد عودته إلى القصر، سلّم لي وي المعلومات إلى الملك. وبعد أن حصل على تأكيد ثراندويل بأنه سيأخذ الأمر على محمل الجد، انطلق نحو حصن دول غولدور

في اليوم التالي لمغادرة لي وي، أُقيمت مأدبة عظيمة في مملكة الغابة. حمل الإلف برميلًا بعد برميل من النبيذ الفاخر إلى قاعة المأدبة، ورفعوا كؤوسهم احتفالًا

لكن في هذا اليوم السعيد، وصلت أخبار سيئة

“لقد هرب أولئك الأقزام”

عند سماع هذا الخبر، فقد ثراندويل رغبته في الشرب، ووضع كأسه جانبًا فورًا

“ليغولاس، قد فريقًا واذهب—”

وكأنه تذكر شيئًا فجأة، توقف الملك لحظة، ثم تابع: “اذهبوا وطهروا الأورك في تلك المنطقة. لا تدعوهم يفسدون مأدبتنا”

سأل ليغولاس: “وماذا عن الأقزام؟”

“تجاهلوهم. دعوهم يذهبون مع النهر. حياتهم أو موتهم شأنهم، ولا يهمني”

“وأيضًا، عند تطهير الأورك، تذكروا أن تعيدوا واحدًا حيًا. لدي أسئلة له”

رغم أن ليغولاس كانت لديه أسئلة كثيرة، فإنه قبل الأمر مع ذلك، وقاد فريقًا من الإلف نحو مصب النهر

جلس الملك على عرشه، غارقًا في التفكير

دول غولدور، التي كانت ذات يوم مسكن إلف الغابة، هُجرت منذ أن هاجر الإلف شمالًا في العصر الثاني

لكن في العصر الثالث، احتلتها قوة شريرة

كانت تبدو متهالكة وصامتة من كل الجهات، كأنه لا شيء يتحرك فيها، لكن كل هذا لم يكن سوى واجهة لخداع الغرباء. حتى شائعات “مستحضر الموتى” ربما كانت قد نُشرت عمدًا لإثارة الارتباك وكسب مزيد من الوقت للتطور

داس لي وي على الأغصان الذابلة والأوراق المتعفنة، واقترب من بوابة الحصن خطوة بعد خطوة

“غاندالف؟” نادى

“هل تأخرت؟”

“لا”

مَــجَرّة الرِّوَايات تحترم حقوق القراء، ونرجو منكم احترام حقوق المترجمين. galaxynovels.com

فجأة، جاء صوت من خلف عمود حجري بجانبه. أدار لي وي رأسه، فرأى غاندالف وراداغاست، الساحرين، يخرجان معًا

قال غاندالف، مطلقًا عبارته المعروفة: “الساحر لا يتأخر أبدًا”

تدخل راداغاست قائلًا: “بالضبط! مع أرانبي، الآخرون وحدهم يتأخرون!”

“أستطيع تقريبًا تأكيد الأمر، يا لي وي. العدو العظيم هنا”

اقترب غاندالف وهمس. تجمع الثلاثة في دائرة وبدأوا يناقشون الأمر

“هذا المكان يلفه تعويذ خفي. قيامه بذلك يدل على أنه لم يستعد قوته الكاملة بعد، ولا يجرؤ على الظهور علنًا”

“راداغاست، اذهب وأوصل رسالة إلى سيدة لوثلورين واطلب مساعدتها. يجب أن نجبر العدو العظيم على الخروج”

“لا تتبعنا إلى الداخل تحت أي ظرف، هل فهمت؟ أنا ولي وي كافيان للتحقيق هنا”

ذهل راداغاست. إذن، هل تقول إنني لست قويًا بما يكفي، ولذلك تجعلني أقوم بالمشاوير؟

“حسنًا، حسنًا، سأذهب”

صعد راداغاست إلى عربة أرانبه، وغادر بسرعة

وبينما كان يشاهد راداغاست يغادر، سأل لي وي: “ماذا نفعل الآن؟ ندخل مباشرة؟”

“لا توجد طريقة أخرى. سندخل ونستطلع المكان. إذا ساءت الأمور، ننسحب فورًا”

بعد قول ذلك، سحب غاندالف غلامدرينغ، ممسكًا عصاه بيده اليسرى وسيفه بيده اليمنى، وتقدم أمام لي وي. تبعه لي وي من الخلف، وهو يراقب مؤخرتهما

نظر لي وي إلى ظهر غاندالف، ولم يستطع إلا أن يفكر في عبارة: “التجوال في العالم بالسيف”، في إشارة إلى استخدام عصا وسيف لفتح الطريق حتى أقاصي الأرض

اقترح لي وي على غاندالف: “ما رأيك أن ننتظر التعزيزات؟” بصراحة، عندما تذكر بعض مشاهد القتال، ظل يشعر بقليل من الخوف

في النهاية، حتى لو كان ساورون قد فقد الخاتم الواحد، ولم يبق الآن إلا نفسًا باقية تملك جزءًا من قوته، فإن تلك القوة كانت لا تزال كبيرة، بما يكفي لهزيمة غاندالف بسهولة

لم يكن يعرف فقط هل سيصمد درعه إذا اندلع قتال

“لا وقت. يجب أن أعرف ما الذي يخطط له ساورون”. قرر غاندالف، الحذر عادة، أن يغامر هذه المرة

“إذن اتفقنا. إذا شعرت أن هناك شيئًا غير طبيعي، نركض. لا تبق هنا طويلًا”

“سأفعل. ثق بي، لا تزال حياتي نافعة؛ لا يمكنني رميها بلا مبالاة”

من خلال استكشاف حذر، توغل الاثنان عميقًا في داخل الحصن المتهالك

هنا، كانت السماء ملبدة بالغيوم دائمًا، ولا يكاد يوجد فرق بين النهار والليل. وبينما كانا يمشيان، كان لي وي يرفع رأسه فيرى أكوامًا من الأقفاص الحديدية على الجانبين، مملوءة بعظام جافة بأحجام مختلفة، مما يدل بوضوح على أن كثيرين عانوا التعذيب هنا حتى الموت

ربما كان التعذيب الذي تحملوه بلا سبب حتى، لمجرد أن الأورك يستمتعون بفعل “التعذيب”

“هذا هو المكان الذي سُجن فيه ثرين ذات مرة. التقيت به عندما جئت إلى هنا للتحقيق منذ وقت طويل”

نظر غاندالف إلى الأقفاص الحديدية فوقه وهز رأسه

“أُسر وعُذب هنا 5 سنوات. لا أحد يعرف ما الذي تحمله. عندما وجدته، كان قد صار مضطرب الكلام، ولم يعد يتذكر حتى من يكون. سلّمني المفتاح والخريطة، ثم توفي بعد ذلك بوقت قصير”

بينما كان غاندالف، كعادته، يؤدي دور موسوعة الأرض الوسطى ويشرح تاريخ هذا المكان للي وي

هوووش—

ومض ظل فجأة. استدار لي وي بسرعة، لكنه لم يجد شيئًا. نظر غاندالف أيضًا، وبينما كان على وشك السؤال، ظهر سيف فجأة من خلف غاندالف، وانغرس إلى الأسفل بعنف

رنين!

سُحب سيف لي وي بلا اسم وغلامدرينغ الخاص بغاندالف في الوقت نفسه، فصدّا الضربة القاتلة