الفصل 127: 「عربة التنين جيوو تتقدم ضاغطة، وذبح دجاجة لتحذير القرد」
الفصل 127: 「عربة التنين جيوو تتقدم ضاغطة، وذبح دجاجة لتحذير القرد」
حين رأى أن الوقت صار مناسبًا تقريبًا
「سعال」
سعل الشيخ تشن سعالًا خفيفًا، وكأنه انتبه فجأة إلى شيء ما، ثم ضرب رأسه بقوة، وقال بوجه مملوء بالاعتذار: 「سيد وادي تشي، لقد قصرت عيني، ولم أعرفك قبل قليل」
「وادي ملك الدواء قوة ثقة من المستوى الأول لدى “نطاق فان”」
「ويملك حق الشراء بالدين حتى 100,000 حجر غرائب」
「يمكنك في سوق إقليم فان أن تختار كما تشاء بضائع بقيمة 100,000 حجر غرائب وتحملها مجانًا، ما عليك إلا دفع أحجار الغرائب كاملة خلال شهر واحد」
「هذا لوح الأمر الخاص بك」
وأخرج الشيخ تشن من يده باحترام شديد لوح أمر خاصًا
كان لوحًا مستطيلًا
نُقش على وجهه الأمامي كلمتا نطاق فان، ونُقش على ظهره اسم وادي ملك الدواء
「ما دمت تحمل هذا اللوح، يمكنك الذهاب إلى أي بسطة تابعة لنطاق فان في سوق إقليم فان والشراء بالدين」
66
」
وقف سيد وادي تشي مذهولًا في مكانه، لا يكاد يصدق، فقد كانت هذه أول مرة يواجه فيها أمرًا كهذا، فلم يستطع منع نفسه من السؤال بلا وعي: 「ألا يخشى نطاق فان ألا آتي لدفع المال؟」
ابتسم الشيخ تشن ابتسامة خفيفة: 「لا نخشى ذلك، لكن في المزاد القادم على الأرجح سيظهر فرن الحبوب الخاص بوادي ملك الدواء」
「سعال」
انتبه سيد وادي تشي فورًا إلى أنه طرح سؤالًا شديد الحماقة، فسعل سعالًا خفيفًا ليخفي حرجَه، لكنه مع ذلك أخذ اللوح وهو لا يكاد يتركه من يده، ثم ناوله إلى الشيخ تشن
「إذن سأستخدم هذا اللوح الآن، احجز لي به كله خيولًا هيكلية، وسآخذها معي عند مغادرتي」
「لا مشكلة」
أخذ الشيخ تشن اللوح، ومشى إلى الغرفة خلفه ودفع الباب ودخل، ثم خرج سريعًا مرة أخرى، وأعاد اللوح إلى سيد وادي تشي وهو يبتسم قائلًا: 「لقد حجزت لك 66 حصانًا هيكليًا، وما زال لديك حد بقيمة 1000 حجر غرائب، أتمنى لسيد وادي تشي رحلة موفقة」
「جيد، جيد، جيد」
لم يستطع سيد وادي تشي السيطرة على ابتسامة عريضة غمرت وجهه كله، فوضع ذلك اللوح في صدره بحذر شديد: 「هل توجد قوى أخرى أصبحت قوى ثقة لدى نطاق فان؟」
「كل من ينفق 50,000 حجر غرائب في سوق إقليم فان، أو يحصل على دعوة مباشرة من نطاق فان، يمكنه أن يصبح قوة ثقة من المستوى الأول لدى إقليم فان」
「وهل توجد قوة ثقة من المستوى الثاني أيضًا؟」
「نعم، قوة الثقة من المستوى الثاني تملك حد شراء بالدين يصل إلى 200,000 حجر غرائب」
「200,000…」
توقف نفس سيد وادي تشي لحظة، تبًا، هل نطاق فان غني إلى هذا الحد؟ كل أحجار الغرائب الموجودة في وادي ملك الدواء مجتمعة لا تبلغ 200,000 حجر، ولو قلد تشن فان وفعل الأمر نفسه، فدين واحد قد يسقط وادي ملك الدواء كله
لكن ما كان يهتم به أكثر هو…
「كيف نصبح قوة ثقة من المستوى الثاني؟」
「بإنفاق 200,000 حجر غرائب في سوق إقليم فان」
「إذن أنا الآن أكملت النصف، أليس كذلك؟」
قال الشيخ تشن مبتسمًا: 「يمكن اعتبار ذلك كذلك، لكن التفاصيل لا تُحسب إلا بعد أن يسدد سيد وادي تشي تكلفة هذه المرة، حينها تُضاف إلى تقدم الإنفاق」
「مفهوم」
ابتسم سيد وادي تشي بفم واسع وأومأ، ثم لم يستطع منع نفسه من إخراج اللوح والعبث به في يده، وكان على ظهر اللوح أيضًا علامة المستوى الأول، ولم يمكث طويلًا، بل توجه فورًا إلى النزل في نهاية الشارع ودفع الباب ودخل
「أيها الخادم، أريد حجز غرفة!」
كان مزاجه في هذه اللحظة ممتازًا
ممتازًا جدًا
حتى إنه صار لا يطيق الانتظار حتى يعود إلى جيانغنان
وفي اللحظة التالية—
نظر الخادم الواقف عند باب المتجر إلى جماعتهم مبتسمًا: 「هل أنت سيد وادي تشي؟」
「نعم」
「تفضل من هنا، وادي ملك الدواء قوة ثقة من المستوى الأول لدى إقليم فان، ولا يحتاج إلى دفع رسوم إضافية للإقامة في النزل، وقد تم رفع مستوى الغرفة مسبقًا」
「رفع مستوى الغرفة؟」
「يعني أنكم تستطيعون السكن في غرفة أفضل من غرف القوى الأخرى」
「جيد، جيد، جيد」
لم يستطع سيد وادي تشي منع نفسه من الابتسام بفم واسع مرة أخرى، هو لا ينقصه مال الإقامة في النزل، لكن إحساس الامتياز هذا جعله مرتاحًا جدًا، لم يتوقع أن تصبح قوة ثقة من المستوى الأول لدى إقليم فان وتملك مثل هذا الامتياز أيضًا
حقًا
كلاهما سوق تجاري
لكن لماذا يبدو سوق إقليم فان وكأنه يحمل شعورًا لا تملكه الأسواق الأخرى إطلاقًا؟
الشعور عجيب جدًا
وقد أعجبه
“مدينة فان”
امتلأت الشوارع على جانبي مدخل المدينة بالبسطات، ورغم أن هناك بيوتًا ممتدة على الطريق من الجانبين، فإن أبوابها كلها كانت مغلقة بإحكام
لكن في الحقيقة، كانت البيوت الممتدة على جانبي الطريق مفتوحة من الداخل، فتشكلت ممرات محاطة بالبيوت
وكان رجال ونساء وشيوخ وأطفال يرتدون أردية نطاق فان الرسمية، يركضون داخل الممرات بلا توقف
「تقرير! قوة الثقة من المستوى الأول لدى إقليم فان “وادي ملك الدواء”، استهلكت 99,000 حجر غرائب من حد الشراء بالدين لشراء 66 حصانًا هيكليًا، وبقي لها حد بقيمة 1000 حجر غرائب」
「سُجل」
「تقرير! قوة الثقة من المستوى الأول لدى إقليم فان “عشيرة غونغيانغ”، استهلكت 100,000 حجر غرائب من حد الشراء بالدين لشراء 64 حصانًا هيكليًا و2 جمل غرائبي، وبقي لها حد 0 حجر غرائب」」
「سُجل!」
「تقرير! طائفة السيف الواحد أنفقت 75,000 حجر غرائب لشراء 50 حصانًا هيكليًا، وقدمت طلبًا لتصبح قوة ثقة من المستوى الأول لدى إقليم فان」
「سُجل، وتمت الموافقة على الطلب」
كان وانغ كوي الجالس عند نهاية الممر يسجل المعلومات بسرعة، ثم أمسك بتعويذة نقل الصوت الموضوعة إلى جانبه: 「وانغ كوي يتواصل مع جناح الإمداد، طائفة السيف الواحد تقدمت بطلب لتصبح قوة ثقة من المستوى الأول لدى إقليم فان، وقد وافقت، يرجى تصنيع “لوح قوة الثقة” الخاص بطائفة السيف الواحد بشكل عاجل」
وسرعان ما جاء صوت شياو تشيو من طرف تعويذة نقل الصوت
「تم الاستلام، بدأ التصنيع العاجل، وسيصل قريبًا」
بعد مئات الأنفاس
اندفع رجل يرتدي رداء نطاق فان الرسمي من الوادي راكبًا حصانًا هيكليًا، ودخل مدينة فان من الجانب الآخر، ثم وصل بسرعة إلى الباب الخلفي لهذا البيت، وقدم لوحًا باحترام
أخذ وانغ كوي اللوح وسلمه مرة أخرى إلى شخص بجانبه: 「خذه وسلمه إلى طائفة السيف الواحد」
「تقرير آخر! قوة الثقة من المستوى الأول لدى إقليم فان “طائفة السيف الواحد”، استهلكت 100,000 حجر غرائب من حد الشراء بالدين لشراء 65 حصانًا هيكليًا و1 جمل غرائبي، و16 أشواك أرضية من المستوى الثاني، وبقي لها حد 20 حجر غرائب」
「سُجل」
66
」
لم يكن تشن فان عند البوابة لاستقبال الناس في هذه اللحظة، فقد سُلّم هذا العمل إلى وانغ مازي، وبصفته سيد جناح التجارة في نطاق فان والمسؤول عن الجمعية التجارية في نطاق فان، كان ينبغي له أيضًا أن يتعرف إلى القوى المختلفة ويظهر وجهه أمامهم
أما هو فكان يقف عند نهاية البيت الواقع على جانبي شارع سوق إقليم فان، ينظر إلى أعضاء إقليم فان الذين يركضون بلا توقف داخل الممر، وكانت الابتسامة على وجهه عميقة للغاية
إذا أراد المرء أن يكبر تجارته بسرعة
فلا بد من التنازل عن جزء من الربح
ولا بد أيضًا من أن يجعل الآخرين يأكلون من الكعكة
وإذا أراد أن تجعل التجارة تتوسع بجنون، فلا بد أيضًا من منح مدة دفع معينة
المال يقدمه هو، والبضاعة يقدمها هو، وهذه القوى لا تحتاج إلا إلى الجري ذهابًا وإيابًا لتربح مكافأة وافرة للغاية، فكيف لا يجن جنونها؟ لقد توقع منذ زمن هذا المشهد المجنون داخل السوق
والأسف الوحيد هو
أن هذا العالم لا توجد فيه حواسيب
وتسجيل الحسابات ليس مريحًا جدًا
ولا يمكن الاعتماد إلا على الناس
يبدو الأمر متعبًا قليلًا، لكن من وجوه هؤلاء الناس، يبدو أن الجميع متحمس جدًا
「ما زلنا نفتقر إلى الأيدي العاملة」
لم يستطع تشن فان الواقف جانبًا إلا أن يتمتم بهذا، فنطاق فان يملك الآن 247 شخصًا كاملًا، لكنه ما زال يفتقر إلى الناس، عدد من يركضون لإنجاز الأمور كاف، لكن المواهب المتخصصة غير كافية
مثلًا، هو يحتاج الآن إلى عدة كتبة حسابات أذكياء موثوقين، وبذلك لن يضطر إلى سحب وانغ كوي إلى هنا
أما كل من يجيد الكلام فقد أرسله إلى سوق إقليم فان ليكون صاحب بسطة
وفي هذه اللحظة—
「سيد النطاق」
سأل القرد المريض الواقف بجانبه بتردد: 「ألسنا مجانين قليلًا بهذا؟ ماذا لو لم نتحمل؟ سيكون الأمر سيئًا إن لم نستطع استرداد أحجار الغرائب التي بعنا بها بالدين في الوقت المناسب」
「لن يحدث」
ابتسم تشن فان بخفة ولم يشرح، فالآخرون لا يعرفون التكلفة الحقيقية التي يحتاجها لصنع حصان هيكلي واحد
هو لا يحتاج لصنع حصان هيكلي واحد إلا إلى… 100 حجر غرائب
وهذا يعني أن 66 حصانًا هيكليًا يشتريها الآخرون بدين قيمته 100,000 حجر غرائب، لا تعني بالنسبة إليه إلا فجوة قدرها 6600 حجر غرائب فقط
ويمكنه تحملها تمامًا
「لكنني أشعر دائمًا أننا نترك لهم ربحًا كبيرًا أكثر من اللازم؟」 قال القرد ذو الورم بشيء من الغضب: 「إنهم لا يحتاجون حتى إلى دفع المال، وبمجرد رحلة ذهاب وعودة يربحون عشرات آلاف أحجار الغرائب، بأي حق؟」
「لا تستعجل」
قال تشن فان بصوت خفيف وهو يبتسم: 「هذا يسمى إنفاق ألف ذهب لشراء عظام الحصان، نستخدم الأفعال الحقيقية لنخبر الجميع أن من يسير مع نطاق فان سيأكل اللحم」
「ونجعل المزيد من القوى التي لم تشارك بعد تحمر عيونها حسدًا」
「وتتوق إلى الأكل مع نطاق فان」
「أما سوق الخيول الهيكلية في جيانغدونغ وجيانغشي وجيانغنان، فسيتشبع بسرعة خلال مدة قصيرة تحت هذا العرض الكبير، وسيبدأون تدريجيًا بخفض الأسعار، فالحصان الذي اشتروه بـ1500 حجر غرائب، من الطبيعي جدًا أن يبيعوه بـ1700 حجر غرائب أو حتى 1600 حجر غرائب」
「بعد ذلك—」
「تبدأ المسرحية الحقيقية」
「في ذلك الوقت، ستكون قوى كثيرة قد شبعت مع نطاق فان، وسترتفع ثقتها بنطاق فان كثيرًا، وستتوق إلى أن تأكل أكثر، وبعض القوى تملك طرق تجارة تؤدي إلى “سهل غوانشي”، وحينها نستعير هذه القوى لنبيع الخيول الهيكلية إلى أماكن أبعد」
「ستزداد شهرتنا أكثر فأكثر」
「وحينها!」
「إذا عادى أحد نطاق فان، فلن نحتاج حتى إلى التحرك، تكفي كلمة واحدة، وستساعدنا قوى كثيرة على إبادة تلك القوة」
「هذا ما يسمى: الدنيا ليست ملكي، لكن الدنيا كلها تُستخدم من أجلي」
خفض القرد ذو الورم رأسه مفكرًا بجدية، وكان يستطيع أن يشعر بشكل خافت بأن هذه الخطة إذا نجحت، فستكون فاتحة عصر جديد، ولم تصل أي قوة إلى هذه الدرجة من قبل، لكن عيبها هو…
إذا فشلت، فستكون هاوية بلا رجعة
「وماذا لو تهرب أحد من الدين؟」
「تتقدم عربة التنين جيوو ضاغطة، ونذبح دجاجة لتحذير القرد」
كان هذا اليوم مقدرًا له أن يكون مجنونًا
جاءت قوى كثيرة بسبب اسم نطاق فان ومزاده، ولم تكن تعرف أصلًا بأخبار سوق إقليم فان، لكن بعد جولة واحدة في السوق، احمرت عيونهم جميعًا
تبًا، هل هذا جيانغبي حقًا؟!
أليس هذا موطنهم الثاني الذي لم يروه من قبل!
「بسرعة، بسرعة!」
في شارع آخر من مدينة فان، كان هذا الشارع مسؤولًا عن الشراء، وعن السماح للقوى المختلفة بالتجارة بحرية بينها، وكانت فيه دكان واحدة رسمية تابعة لـ”نطاق فان” مخصصة للشراء
أشار رجل متوسط العمر بقلق إلى عربة بضائع خلفه
「قدروا لي السعر، سأبيعها كلها」
كان في الأصل من قوة في جيانغدونغ
وعندما علم أنه بعد موسم المطر ستأتي قوى كثيرة إلى نطاق فان، سحب دفعة من البضائع فور انتهاء موسم المطر، استعدادًا للمجيء وبيعها، لكنه لم يكتشف مدى جنون هذا المكان إلا بعد وصوله
لم تكن لقوته أي علاقة بنطاق فان
وكان عليه أن ينفق 50,000 حجر غرائب في السوق، حتى يصبح قوة ثقة من المستوى الأول لدى إقليم فان، وحتى يستطيع أن يحمل عددًا كبيرًا من الخيول الهيكلية عائدًا إلى جيانغدونغ
لكن خروجه كان لبيع البضاعة
وليس سيد القوة، بل مجرد مسؤول عن الجمعية التجارية في قوته، فمن أين له كل هذا العدد من أحجار الغرائب؟ لم يكن يحمل إلا ثلاثين أو أربعين ألف حجر غرائب، وكان في الأصل ينوي استخدام الربح وهذه الدفعة من أحجار الغرائب لشراء دفعة بضائع أخرى عند العودة وبيعها
أما الحصص التي أعلنها نطاق فان اليوم، وهي أن من ينفق 50,000 حجر غرائب يصبح “قوة ثقة من المستوى الأول”، فهي 20 حصة فقط، وبعد أن تشاور مع سيد العشيرة
قرر أن يصفّي بضائعه بسرعة إلى نطاق فان، ثم يشتري بسرعة خيولًا هيكلية بقيمة 50,000 حجر غرائب ليصبح قوة ثقة من المستوى الأول، ثم يستخدم حد الشراء بالدين البالغ 100,000 حجر غرائب لشراء المزيد من الخيول الهيكلية وحملها عائدًا
والآن لم يبق من الحصص إلا 7 فقط
وهذا أيضًا سبب استعجاله بهذا الشكل
هذا مال يُلتقط من الأرض حرفيًا
والأهم أنه بلا أي خطر
كل الخطر يتحمله نطاق فان، أما هم فلا يحتاجون إلا إلى رحلة ذهاب وعودة، وسيكسبون حتى تمتلئ أوعيتهم
「أنا أفهم القواعد كلها」
قال الرجل متوسط العمر بعجلة: 「هذه الدفعة من الكنوز العجيبة كلها كنوز عجيبة غير مفتوحة الختم، ولا وقت لتقييمها، فهل تشترونها دفعة واحدة مباشرة؟」
「لا تتعجل أيها السيد」
خرج الشيخ الثاني لعائلة تشن مبتسمًا، ولوح بيده، فخرج عدة خدم من الدكان وحملوا البضائع كلها بأكياس كبيرة وصغيرة إلى داخل البيت، ثم قال: 「سيفحصها صاحب المتجر فحصًا سريعًا أولًا، ثم يعطيك رقمًا محددًا」
「أرجو أن تسرعوا، أنا مستعجل قليلًا」
「نفهم، نفهم」
داخل الدكان
كان تشن فان جالسًا في الغرفة الداخلية، ومر سريعًا على لوحة كل كنز عجيب، وكان عددها كبيرًا حقًا، أغلبها كنوز غريبة بيضاء، وبينها سبع أو ثماني قطع من الكنوز الغريبة الخضراء، ثم توقف بصره أخيرًا على لوح من اليشم الأخضر
「اسم الكنز العجيب」: أمر المعماري
「رتبة الكنز العجيب」: أخضر
「تأثير الكنز العجيب」: يمكن لحامل هذا اللوح أن يصبح معماريًا
تأثير بسيط جدًا
لكنه يحمل منفعة هائلة」
」
فجأة لم يستطع تشن فان منع نفسه من الضحك، حقًا بعد أن كثر الناس، صار الكنز يأتي إلى الباب من تلقاء نفسه، هذا الشيء يمكن أن يكون تمامًا آخر معروض في مزاد هذه المرة!
معروضًا ختاميًا!
أما الكنوز العجيبة الأخرى
ففيها الجيد وفيها الرديء، وقد قرر أن يشتريها كلها لتكون مخزونًا لجمعية تجارة نطاق فان
بعد مدة قصيرة
أعطى سعرًا مناسبًا، ثم نظر إلى الشيخ الثاني السابق لعائلة تشن الواقف في الغرفة الداخلية منتظرًا التعليمات، وقال بصوت خفيف: 「اعرض 10,000 حجر غرائب، وانظر هل يبيع أم لا، ويمكنك الزيادة، لكن لا تُظهر أننا مستعجلون جدًا」
「مفهوم」
أومأ الشيخ الثاني لعائلة تشن باحترام، ثم خرج بخطوات واسعة إلى الخارج، ونظر إلى الرجل متوسط العمر المنتظر بقلق وسعل سعالًا خفيفًا: 「لقد انتهى صاحب المتجر من التقدير، وسعر الشراء 8000 حجر غرائب، منها…」
وقبل أن ينهي كلامه!
「اتفقنا!」
حثه الرجل متوسط العمر بحماس: 「بسرعة، بسرعة، أعطوني أحجار الغرائب، والبضاعة كلها لكم」
66
」
ارتعش طرف فم الشيخ الثاني لعائلة تشن قليلًا، فقد كان ينوي رفعها إلى 10,000 حجر غرائب ليجعل الطرف الآخر يشعر أنه تنازل فعلًا عن جزء من الربح، ولم يتوقع أن الطرف الآخر مستعجل إلى هذا الحد، فلوح بيده فورًا، وسارع الخادم بجانبه إلى عد أحجار الغرائب وتسليمها إليه
لم يتردد الرجل متوسط العمر بعد أن أخذ أحجار الغرائب لحظة واحدة
بل أخذ رجاله واندفع نحو الشارع المجاور، “شارع سوق إقليم فان”، خوفًا من أن يتأخر خطوة واحدة فتُنتزع كل حصص قوى الثقة من المستوى الأول لدى إقليم فان
「حقًا…」
نظر إلى ظهر الرجل وهو يغادر، ولم يستطع منع نفسه من إطلاق تنهيدة طويلة
لحسن الحظ
لم يكن قد ظلم السيد الشاب من قبل، ولذلك استطاع أن يستعيد حياته، بل حظي أيضًا بشرف مشاهدة ازدهار مدينة فان
ورغم أنه صار عجوزًا
فلا يدري إن كان ذلك وهمًا أم لا، لكنه شعر كأنه يستقبل ربيعًا ثانيًا لمسيرته المهنية

تعليقات الفصل