الفصل 151: خمس قطع، ولا قطعة أقل
الفصل 151: خمس قطع، ولا قطعة أقل
معسكر نطاق فان
عاد تشن فان ومعه القرد إلى مدخل الوادي، أما الأمور المتبقية فكانت تحتاج إلى وقت كي تختمر ببطء. في الوقت الحالي، لم تكن هناك سوى سكة واحدة بين نقطتي «مدينة فان» و«مدينة جيانغبي»، وكانت في اتجاه واحد
تشغيل تجريبي
وخلال هذه الأيام، كان التشغيل مجانيًا بالكامل
لينتشر صيتها
وقد تمكن من فعل ذلك اعتمادًا على نقطتين أساسيتين
«الأنبوب النحاسي» مع «السلة المعلّقة ذات المستوى الأقصى»
هذان البناءان نادران نسبيًا، وخاصة الأول. فبحسب ما يعرفه حاليًا، هو الوحيد الذي يملك وحدة البناء هذه. لكن مهما كان البناء نادرًا، ما دام ليس فريدًا، فسيحصل عليه آخرون حتمًا
لذلك، ما عليه فعله هو مدّ المسارات بأقصى سرعة ممكنة
وبهذه الطريقة، حتى لو أراد أحدهم خطف تجارته، فلن يستطيع
والأهم من ذلك
أن تكلفة بناء هذه المنشآت لديه منخفضة للغاية. أما لو أراد الآخرون إنشاء خط مشابه لما لديه، فإن التكلفة التي سيستهلكونها
لن يمكن استردادها خلال وقت قصير، فضلًا عن أن إخراج هذا العدد الكبير من أحجار الغرائب دفعة واحدة أمر بالغ الصعوبة
لن يظهر منافسون خلال وقت قصير
وما يجب فعله بعد ذلك هو بعض الاختبارات
أولًا، اختبار الاصطدام
عند مدخل الوادي
كانت سلة معلّقة ذات مستوى أقصى تطفو فوق الأرض، مستعدة للانطلاق في أي لحظة، وعلى مسافة غير بعيدة أمامها مباشرة، كان هناك «سور المدينة من المستوى الأول» الذي صُنع للتو
في اللحظة التالية
انطلق القطار السريع
كان تسارعه شديدًا للغاية، وحمل معه صفير الريح وهو يصطدم بالسور مباشرة
«بوم!»
دوّى صوت اصطدام هائل، وتحطمت السلة المعلّقة إلى عدة قطع تطايرت في الهواء
كما تحطم الغطاء الشفاف أعلاها في اللحظة نفسها
يمكن تخيل الأمر بسهولة. لو كان هناك شخص جالس داخل العربة في هذه الحالة، فموته كان مؤكدًا بلا شك
انتهى اختبار الاصطدام
سرعة السلة المعلّقة ذات المستوى الأقصى مقبولة، لكن دفاعها غير كاف، لذلك يجب الحفاظ على انسياب الخط. والمقصود بالخط هو الأنبوب النحاسي المدفون في الأرض، إذ لا تستطيع السلة المعلّقة السير إلا على امتداد الأنبوب النحاسي
اختبار العوائق
جرّ حصانًا هيكليًا وأخرجه، ثم وضعه أمام السلة المعلّقة ذات المستوى الأقصى
ثم شغّلها مرة أخرى
«بوم!»
تحطم الحصان الهيكلي إلى فتات، بينما واصلت السلة المعلّقة طريقها إلى الأمام شبه سليمة تمامًا
العوائق العادية لا تستطيع إيقاف السلة المعلّقة ذات المستوى الأقصى
ألقى تشن فان نظرة على تشي يويه الواقف بجانبه. في الحقيقة، أراد أن يجرّب هل يستطيع ملك القتال إيقاف القطار السريع أم لا، لكنه فكّر قليلًا ثم صرف النظر عن ذلك، وتابع الاختبار. ومع حركة من إرادته
اختفى جزء من الأنبوب النحاسي الممتد مباشرة من نطاق فان إلى «الميناء»
انطلق القطار السريع مرة أخرى
تسارع في لحظة إلى أقصى سرعة، لكنه عندما وصل إلى موضع الفجوة توقف فجأة. كان الأنبوب النحاسي ناقصًا، فلم يعد بإمكانه التقدم
«لا بأس»
أومأ تشن فان بخفة، وضاقت عيناه قليلًا
دفاع السلة المعلّقة ذات المستوى الأقصى صار مقبولًا، ما دام قادرًا على تحطيم الحصان الهيكلي فهذا يكفي. أما سور المدينة من المستوى الأول… فلا حيلة أمامه فعلًا، فحتى سور المدينة من المستوى الأول أصلب من كثير من الأشياء
«أيها السيد الشاب»
قال القرد بقلق: «بحسب ما نراه الآن، إذا خرّب أحدهم الأنبوب النحاسي عمدًا، فسيتسبب ذلك بسهولة في توقف هذا الخط عن العمل خلال وقت قصير»
«نعم»
أومأ تشن فان بخفة، وقال بصوت منخفض: «ستجري نار الغرائب داخل الأنبوب النحاسي، وسيحمل معه نطاقًا معينًا من نار الغرائب. الكائنات الغرائبية خارج موسم المطر لن تهاجمه، أما الكائنات الغرائبية في موسم المطر فقد تندفع إلى نطاق نار الغرائب»
«لكن الأنبوب النحاسي مدفون على عمق متر واحد تحت الأرض»
«وفوق ذلك، لا توجد أي مبان على سطح الأرض. الكائنات الغرائبية العادية التي لم تكتسب الوعي لن تستطيع تخريب شيء»
«حتى لو كان هناك كائن غرائبي واعٍ حفر الأرض بعمق كبير ليخرّب الأنبوب النحاسي، فالأنبوب مدفون على عمق متر واحد تحت الأرض، وحفره ليس مريحًا. لن يستطيع تخريب الكثير، وبعد انتهاء موسم المطر نصلحه فحسب»
«القلق الأساسي هو القوى الأخرى»
«قد توجد قوى تحسدنا، فتخرّب الأنابيب النحاسية التي مددناها، مما يؤدي إلى تعطل الخطوط»
«وما علينا فعله هو ردع العالم كله بقوة الصاعقة»
«أي قوة تجرؤ على تخريب الأنبوب النحاسي، متى ما تحققنا منها، تُباد عشيرتها كلها»
«في هذا العالم الكثير من القذارة»
«لا نستطيع ضمان ألا يُخرَّب أي مخطط. ما نستطيع فعله هو تقليل عدد هؤلاء الناس. وعندما يصبح عدد خطوط القطار السريع كبيرًا بما يكفي لربط أراضي جيانغبي الأربع كلها، فلن يهم كثيرًا حتى لو خُرّب أحد الخطوط»
لم يتحدث تشن فان بعد ذلك، بل وقف في مكانه فقط، ونظر إلى السلة المعلّقة ذات المستوى الأقصى التي تطفو ملاصقة للأرض على مسافة غير بعيدة. وجود القطار السريع سرّع خطته بدرجة كبيرة، وهذا جعل الأرباح التي يستطيع الحصول عليها تقفز من جديد
أربع سنوات؟
امنحوه بعض الوقت، وسيحرس جيانغبي خلال أربع سنوات
وبعد عشر سنوات، سيبدأ الهجوم المضاد
كان لا يزال في المعسكر 1,620,000 حجر غرائب، منها 470,000 حجر غرائب أحضرها شاو تشيو بعد القضاء على برج الرياح والمطر. لم يكن ينوي ادخار هذه الكمية من أحجار الغرائب، بل سيواصل ضخها في بناء نطاق فان
الفجوة التي تصل إلى مئات الملايين من أحجار الغرائب بعد ثلاث سنوات لا يمكن سدها بالادخار وحده
ما يجب إنفاقه يجب إنفاقه
كلما زاد الاستثمار، زاد الربح
يمكن تركيب بناء «السلة المعلّقة» خارج معظم المباني. إذا رُكّب خارج بناء معين، فإنه يستهلك أحجار الغرائب الخاصة بذلك البناء عند تشغيله. وقد فحص الأمر، وكان استهلاك السلة المعلّقة منخفضًا للغاية، يكاد لا يُحتسب
بل إنه أقل بكثير من نفقات الاستهلاك اليومي للأنبوب النحاسي
وفي تلك اللحظة
«سيد النطاق»
قال تشي يويه، الذي كان يتبعه طوال الوقت، فجأة: «حان الوقت. ربما عليّ أن أغادر لفترة»
استدار ونظر إلى تشي يويه. كان يعرف هذا الأمر. تشي يويه سيذهب لقتل مجموعة من الناس
«ألا تحتاج إلى مساعدتي؟»
«يجب أن أقتل هؤلاء بنفسي»
«حسنًا»
لم يقل تشن فان المزيد، ووافق. فملك القتال حتى لو لم يستطع الفوز، فسيكون قادرًا على الهرب على الأقل
داخل مدينة فان
كان سيد وادي ملك الدواء يمشي ذهابًا وإيابًا قرب نافذة النزل، وبعد وقت طويل توقف أخيرًا، ونظر إلى تشي فنغ بجانبه، ثم قال بصوت أجش وبوجه جاد
«تشي فنغ»
«تقنية تنقية الحبوب في وادي ملك الدواء كانت دائمًا متقدمة بفارق كبير. جيانغنان أصلًا هي المنطقة الأكثر تطورًا بين أراضي جيانغبي الأربع، وتقنيتنا في تنقية الحبوب تتجاوز المناطق الثلاث الأخرى. لكن هل تعرف لماذا لا تشتري جيانغدونغ وجيانغشي الحبوب الدوائية منا؟»
«السبب بسيط جدًا»
«الكثير من الحبوب الدوائية لا يختلف كثيرًا. حتى لو كانت الحبوب التي نصنعها أقوى قليلًا من حبوبهم، فهي أقوى قليلًا فقط، ولن تكون أقوى بكثير. وإذا نُقلت حبوبنا الدوائية إلى جيانغدونغ، فستُضاف إليها تكلفة النقل حتمًا»
«وحينها لن تكون أفضل من حيث السعر والقيمة مقارنة بالحبوب الدوائية التي تصنعها قوى تنقية الحبوب المحلية»
«لكن»
«ماذا لو أمكن خفض تكلفة النقل بدرجة كبيرة؟»
«هل سيظل الجميع يشترون حبوب تلك القوى؟»
«لا»
«بالسعر نفسه، سيشترون حبوب وادي ملك الدواء حتمًا، لأن حبوب وادي ملك الدواء أفضل قليلًا من الحبوب التي ينقّيها الخيميائيون الآخرون»
«إذا…»
«استطاع هذا «القطار السريع» التابع لنطاق فان أن يصل مباشرة إلى مدخل وادي ملك الدواء، ثم يتجه بعد ذلك إلى المناطق الأخرى، فسيستطيع وادي ملك الدواء ابتلاع سوق الحبوب الدوائية كله في أراضي جيانغبي الأربع!»
«أبي»
نظر تشي فنغ، الواقف بجانبه، إلى الناس الذاهبين والقادمين خارج النزل، وقال بحيرة وعجز: «ربما نسيت قدرة وادي ملك الدواء على الإنتاج. عدد الخيميائيين محدود. حتى لو حصلنا فعلًا على هذا العدد الكبير من الطلبات، فلن نستطيع تنقية كل هذه الحبوب»
«هذه تنقية حبوب»
«وليست زراعة ملفوف…»
كان أكثر من شعر بعمق تطور نطاق فان
تذكّر أول مرة التقى فيها تشن فان. في ذلك الوقت، كان نطاق فان قد قتل ملك الغرائب للتو، وكانت القوى المختلفة قد ذهبت إلى الجبل المجهول لتهنئته. آنذاك لم تكن هناك «مدينة فان»، ولا «طريق الحرير»، ولا «قطار سريع»
أما الآن…
فكلها موجودة
يبدو وكأن وقتًا طويلًا قد مر، كأنه قرابة سنة
لكن في الحقيقة لم يمضِ سوى أكثر من شهر قليلًا
خلال هذا الشهر، تغير وادي ملك الدواء أيضًا. فقد انضم في اللحظة الأولى إلى «طريق الحرير» الخاص بنطاق فان، وربح كثيرًا من أحجار الغرائب من خلال تلك الدفعة من الخيول الهيكلية. لكن مقارنة بنطاق فان، كان ذلك كالشيء الصغير أمام الكبير
«كلامك منطقي جدًا»
لفّ سيد وادي ملك الدواء ذراعه حول كتف تشي فنغ بحماس وقال: «أن تفكر في هذه النقطة يعني أنك تفكر فعلًا»
«إذا…»
«كانت حبوبنا الدوائية أرخص من حبوب الآخرين، وجودتها أفضل منها أيضًا»
«برأيك، هل ستستطيع قوى تنقية الحبوب الأخرى بيع حبة واحدة؟»
«بالتأكيد لن تستطيع»
هز تشي فنغ رأسه: «لكن ما الفائدة؟ سنخسر حتى نموت»
«نخسر عمدًا»
قال سيد وادي ملك الدواء بوجه جاد: «يمكننا الاعتماد على «القطار السريع» مع «الدعم» لاحتلال أسواق أراضي جيانغبي الأربع كلها بسرعة، وخنق كل قوى تنقية الحبوب، وجعل الناس في أراضي جيانغبي الأربع يشترون حبوب وادي ملك الدواء فقط مستقبلًا»
«ثم نستوعب الخيميائيين من قوى تنقية الحبوب الأخرى، ونسد نقص القدرة الإنتاجية»
«قوى تنقية الحبوب تلك ستتحد وتهاجمنا…»
«ندفع رسوم حماية لنطاق فان»
«هذا…»
«هذه الخطوة ستجعلنا نخسر كثيرًا من أحجار الغرائب في البداية، لكن ما دمنا ننجح، فمنذ ذلك الحين سيصبح وادي ملك الدواء أكبر قوة تنقية حبوب في أراضي جيانغبي الأربع. هذه فرصة ترفع اسم أسلافنا، وأكبر فرصة وُضعت أمام وادي ملك الدواء منذ عشرات السنين»
«أبي»
نظر تشي فنغ إلى الشيخ ذي الشعر الأبيض عند الصدغين أمامه بتعقيد وقال: «لم أكتشف من قبل أنك تملك هذه الجرأة»
«لأن لدينا طريق رجوع»
قال سيد وادي ملك الدواء: «إذا فشلنا، ينضم وادي ملك الدواء كله مباشرة إلى نطاق فان. علاقتك بسيد النطاق تشن ليست سيئة، ونطاق فان ينقصه الخيميائيون أيضًا، ومن المفترض أنه لن يرفضنا»
«ألم نربح بعض أحجار الغرائب من بيع الخيول الهيكلية في هذه الفترة؟»
«أخرجوا 150,000 حجر غرائب»
«وقدموها إلى نطاق فان»
«وقولوا إننا نريد التعاون في إنشاء قطار سريع يصل إلى «وادي ملك الدواء»، مع ضمان أن يكون وادي ملك الدواء إحدى العقد فيه»
«ويجب أن يكون ذلك بأسرع ما يمكن»
«إذا أمكن أن نصبح أول عقدة، فسينتشر اسم وادي ملك الدواء مع القطار السريع في أراضي جيانغبي الأربع، وهذا سيمنح وادي ملك الدواء لاحقًا ميزة كبيرة جدًا في الاستحواذ على سوق الحبوب الدوائية»
«أترك هذا الأمر لك»
«حسنًا»
وافق تشي فنغ، ونظر إلى الشيخ أمامه مبتسمًا: «أبي، لم أرك بهذه الحيوية منذ وقت طويل»
«عندما يرى الإنسان أمرًا خارقًا، تزداد حيويته قليلًا دائمًا»
ضحك سيد وادي ملك الدواء
بعد وقت قصير
حلّ الليل عميقًا
في هذه الليلة، ومع انتقال رسائل لا تُحصى عبر تعاويذ نقل الصوت، انتشر خبر العمل الجديد لنطاق فان، «القطار السريع»، في كل مكان شمال النهر وجنوبه
لم تستطع قوى لا تُحصى أن تأكل أو تنام براحة
والسبب الأساسي أنها لم تكن تعرف مدى سرعة نطاق فان في مد القطار السريع، ولا حجم التكلفة الحقيقية. وهذا أثّر قليلًا على أحكامهم. فإذا كان مد خط «مدينة جيانغبي» إلى «مدينة فان» قد استهلك بالفعل تكلفة ضخمة من نطاق فان
فيمكن تجاهل هذا الأمر خلال وقت قصير
أما إذا لم تكن التكلفة المستهلكة كبيرة
فالأمر سيصبح خطيرًا جدًا
معسكر نطاق فان
كان تشن فان يلف حوله معطفًا، جالسًا فوق سور المدينة، يكتب شيئًا على الورق، وكان العنوان بالتحديد… «اتصالات نطاق فان»
«أيها السيد الشاب»
وفي تلك اللحظة
صعد القرد المريض إلى السور، ونظر إلى تشن فان المنحني يكتب، ثم لمح العنوان وسأل بفضول: «ماذا تعني اتصالات نطاق فان؟»
«هذا؟»
اتكأ تشن فان على ظهر الكرسي وضحك بخفة: «خطة جديدة ستُطرح مستقبلًا. مسافة التواصل بتعويذة نقل الصوت محدودة. إذا أردت التواصل لمسافات بعيدة، فلا بد من إنشاء محطات متعددة لنقل المعلومات»
«تستهلك وقتًا وجهدًا ومالًا»
«وهذا يجعل كثيرًا من القوى، كي توسع نفوذها، مضطرة كل عام إلى استهلاك كميات كبيرة من أحجار الغرائب للحفاظ على عمل محطات الاتصال»
«لا ينبغي إهدار أحجار الغرائب بهذه الطريقة»
«أنا أفكر، هل يمكن لنطاق فان أن يوحّد «الاتصالات»، بحيث تضع كل القوى تعاويذ نقل الصوت الخاصة بها في محطاتنا؟ عندها لن تعود بحاجة إلى الحفاظ على محطاتها، ونحن نستطيع تحصيل رسوم كبيرة»
«أشعر أن ذلك غير ممكن كثيرًا…»
قال القرد بتردد: «ففي النهاية، الرسائل المنقولة عبر تعاويذ نقل الصوت هي أسرار كل عائلة. من الصعب أن تمر عبر يد نطاق فان. لن يطمئنوا»
«نعم»
أومأ تشن فان بخفة: «لذلك هذه الخطة ما زالت على الورق، ولم تُنفذ بعد»
«أيها السيد الشاب، ألا تتعب من التفكير في كل هذا كل يوم؟»
«ما المتعب في ذلك؟»
أمال تشن فان رأسه ونظر إلى القرد مبتسمًا بخفة: «كل ما تفكر فيه يمكن أن يتحقق في الواقع. ألا ترى أن هذا ممتع جدًا؟»
«حيثما أريد أن يصل القطار السريع، يصل القطار السريع»
«أنا أجلس حارسًا لجيانغبي ولا أذهب إلى أي مكان»
«وعلى كل القوى الأخرى أن تأتي إلى بابي»
«حسنًا»
نهض وسار نحو أسفل السور: «استعد للنوم. صباح الغد سنودّع وانغ مازي ومن معه إلى البحر. نرجو أن يسير كل شيء بسلاسة»
أشرقت السماء
الميناء
تجمّع جميع الأعضاء الأساسيين في نطاق فان هنا. وبجانب الميناء، كانت نار الغرائب من المستوى الرابع مشتعلة بشدة. كانت هذه نار غرائب صُنعت وحدها، ولم تُبنَ أسوار مدينة في الجهة الخارجية من الميناء
وفي مرسى الميناء
كانت ثلاث «سفن بحرية» راسية
وكانت في هذه اللحظة مستعدة لرفع الأشرعة والانطلاق في أي وقت
«سيد النطاق»
«أيها الجميع»
وقف وانغ مازي ومعه عدد من مرؤوسي جناح تجارة نطاق فان خلفه، بوجه جاد عند شاطئ البحر، ونظر إلى تشن فان ومن معه وقال: «ودّعوني إلى هنا فقط. انتظروني، سأعود بالتأكيد ومعي أخبار جيدة»
وعلى الجانب
كان عشرات من أعضاء نطاق فان ينقلون دفعات كبيرة من أحجار الغرائب، ومعها النباتات والماء العذب المنتج من «مدينة الغروب»، إلى السفن البحرية بالتتابع
الإبحار ليس عملًا سهلًا
مغادرة اليابسة تعني أنه لا شيء تقريبًا. حتى لو لم يواجه المرء كائنات غرائبية، فإن مواجهة الرياح العاتية والأمواج العالية ستخفض احتمال النجاة بدرجة كبيرة
«يجب أن تعود حيًا»
تقدم تشن فان وربت على كتف وانغ مازي، وقال بصوت خافت: «هدفك الرئيسي في هذه الرحلة هو استطلاع ما في البحر. إذا واجهت أزمة، فلا تصمد بعناد. اهرب حين يجب الهرب»
«أفهم»
ابتسم وانغ مازي ابتسامة واسعة وقال: «اطمئن يا سيد النطاق، سأعود حيًا بالتأكيد»
«حسنًا، هل أخذت خريطة جلد الغرائب التي صنعها لك تشي تشونغ؟»
«لا تضيعها. إذا ضاعت، فلن تجد طريق العودة إلى البيت»
«كلها محفوظة جيدًا، لن تضيع بالتأكيد»
وفي ذلك الوقت
كانت جميع المؤن قد جُهزت بالكامل، ووقف بعض أعضاء نطاق فان في المرسى مستعدين لفك الحبال. أما وانغ مازي، فقد أخذ نفسًا عميقًا، ثم قال بصوت منخفض
«سيد جناح تجارة نطاق فان، وانغ مازي»
«ينفذ بأمر خطة «القارة الجديدة»»
«أطلب من سيد النطاق إصدار الأمر»
ابتسم تشن فان وقال: «انطلقوا»
«نعم!»
لم يبقَ وانغ مازي أكثر، وقاد مرؤوسيه فورًا إلى السفن البحرية الثلاث على دفعات. فُكت الحبال التي تصل السفن بالمرفأ، وارتفعت الأشرعة وهي تصدر صوتًا مع الريح
ثم أخذت السفن البحرية الثلاث تبحر تدريجيًا نحو أعماق البحر الكبير
كان وانغ مازي الواقف عند مؤخرة السفينة يلوّح لهم باستمرار مودعًا
هذا الفراق
لا أحد يعرف متى سيكون اللقاء التالي
ربما يعود سالمًا بسرعة
وربما يندفع إلى المعسكر الرئيسي للكائنات الغرائبية
لكن مهما كان الخطر، فلا بد أن يذهب أحد. تمامًا كما أن القطار السريع، رغم احتمال تخريبه عمدًا بدرجة كبيرة، لا بد من مده. كل أمور هذا العالم
ليست شيئًا يمكن تركه فقط لأنه صعب
وليست شيئًا يمكن الهروب منه فقط لأنه خطر
افعلها
افعلها ولو مضطرًا، واجه المشكلات وحلها، واستمر في السير طوال الطريق
وفي النهاية سيأتي يوم تنقشع فيه الغيوم ويظهر ضوء القمر
كان وانغ كوي وتشو مو ومن معهم يقفون بجانبه، بوجوه معقدة، ينظرون إلى السفن البحرية الثلاث التي اختفت تدريجيًا في أعماق البحر، ولوّحوا مودعين أيضًا، مع أنهم يعرفون أن وانغ مازي لم يعد يستطيع رؤيتهم من تلك المسافة
لكنهم كانوا يعرفون أن وانغ مازي ما زال ينظر إليهم بالتأكيد
تمتم وانغ كوي بصوت منخفض: «من بين الأحلام التي تحدثنا عنها في موسم المطر، لم يحققها إلا وانغ مازي»
أمال تشو مو رأسه ونظر إلى وانغ كوي، ولم يستطع إلا أن يضحك: «أذكر أن حلمك كان أن تتزوج وتنجب أطفالًا، أليس كذلك؟ ماذا؟ لم تعجبك أي فتاة؟»
«هذا الأمر لا يُستعجل. يعتمد على ارتياح العين والقلب»
«لكن عمرك ليس صغيرًا أيضًا. أخشى أن تضعف»
«اغرب!»
بعد أن ودّع أعضاء نطاق فان الأساسيون وانغ مازي، جلسوا مرة أخرى على ظهر «السلحفاة العملاقة» واتجهوا نحو مدينة فان، استعدادًا للعودة إلى مواقعهم
«القرد المصاب بالنوبات»
أوقف تشن فان القرد وأوصاه: «نطاق فان ينقصه الناس مرة أخرى»
«بعد تشغيل القطار السريع، سنحتاج إلى دفعة من الناس للتحكم فيه، إضافة إلى أن كل مكان يحتاج إلى عمال. يجب أن نبحث عن دفعة أخرى»
«استعد خلال هذه الأيام لنشر إعلان»
«لا يهم مستوى الزراعة»
«الأهم أن يكونوا أذكياء، لا تنقصهم أذرع أو سيقان، وخلفيتهم نظيفة قليلًا»
«أيها السيد الشاب، ماذا تقصد تحديدًا بخلفية نظيفة قليلًا…؟»
«تشي يويه»
«مثل تشي يويه؟»
«لا، أقصد ألا يكونوا مثل تشي يويه»
«فهمت»
مدينة فان
جلس تشن فان داخل المتجر، يستمع إلى وانغ كوي وهو يرفع تقرير إيرادات اليوم
«سيد النطاق»
«خلال هذه الأيام، وصلتنا دفعة أخرى من الأموال، بمجموع 790,000 حجر غرائب. أول دفعة من حدود الثقة التي أطلقناها أوشكت أن تُسترد بالكامل»
«المدة التي حددناها لهم كانت خلال شهر»
«معظم القوى سدّدت مبكرًا، بل تلقينا أمس دفعة من حدود الثقة الثانية التي أطلقناها. تلك القوة اجتهدت جدًا، إذ كانت مجموعتان من الجمعية التجارية تتحركان ذهابًا وإيابًا»
«وكانت طرقهم واسعة أيضًا»
«فبمجرد أن عادوا بالخيول الهيكلية، بيعت كلها فورًا»
«نعم»
كان تشن فان يقلب دفتر الحسابات في يده. كلما كبر تطور نطاق فان، صار دفتر الحسابات أعقد. أين بساطة الماضي؟ كان الأمر سابقًا حجر غرائب واحدًا بعد الآخر، ولم يكن يحتاج إلى دفتر حسابات أصلًا، إذ كان يستطيع الحساب بنفسه
أما الآن، إن لم ينظر إلى دفتر الحسابات
فهو نفسه لا يعرف كم يملك على وجه الدقة
وفي تلك اللحظة
مشى أحد أعضاء نطاق فان إلى جانبه ورفع تقريرًا قائلًا: «سيد النطاق، السيد الشاب لوادي ملك الدواء، تشي فنغ، يطلب مقابلتك»
«أدخلوه»
بعد قليل
دخل تشي فنغ مرتديًا رداءً طويلًا وحده إلى المتجر، ومن دون أي افتتاحية، قال فورًا: «سيد النطاق، يريد وادي ملك الدواء أن يصبح أول عقدة في شبكة القطار السريع التابعة لنطاق فان»
«ولهذا…»
«أحضرنا 150,000 حجر غرائب، ونأمل أن نبني القطار السريع مع نطاق فان»
«بالطبع، نحن نعرف بوضوح أن مشروعًا عظيمًا عابرًا للزمن كهذا لا تكفيه 150,000 حجر غرائب إطلاقًا، لذلك يمكننا أيضًا تقديم 15% من صافي أرباح وادي ملك الدواء خلال السنوات الثلاث القادمة»
ابتسم تشن فان ونظر إلى تشي فنغ: «يبدو أن هذا ليس كثيرًا»
بناء شبكة القطار السريع لا يكلفه كثيرًا، لكن ذلك بالمقارنة مع القوى الأخرى التي تبني شبكة قطار سريع. أما في الحقيقة، فالتكلفة ليست منخفضة
متر واحد من الأنبوب النحاسي يساوي حجر غرائب واحدًا
مدينة فان تقع في أقصى شمال جيانغبي
ووادي ملك الدواء يقع في منتصف جيانغنان
المسافة المستقيمة بين المكانين تبلغ تمامًا… 700 كيلومتر
أي…
700,000 متر
تكلفة الأنبوب النحاسي وحده تبلغ 700,000 حجر غرائب. وإذا اضطر إلى الالتفاف، فستزداد التكلفة أكثر
«ينبغي ألا يكون قليلًا»
أخذ تشي فنغ نفسًا عميقًا بتوتر، ثم عرض خطة والده كاملة. وكانت هذه أيضًا إحدى أوراقهم التفاوضية
بعد أن سمع خطة وادي ملك الدواء
ظل تشن فان صامتًا في مكانه
خطة سيد وادي ملك الدواء متقدمة قليلًا أكثر من اللازم بالنسبة لهذا العالم… معظم الناس في هذا العالم يجمعون أحجار الغرائب بتعب لمقاومة الكائنات الغرائبية، فكيف يمكن أن يفكروا في مثل هذه الفكرة؟ وحتى لو فكروا بها، فكم شخصًا يجرؤ على تنفيذها؟
أن يصبحوا أول عقدة في مسارات القطار السريع
وأن يستعيروا اسم «نطاق فان» لإشهار اسم وادي ملك الدواء. قوة الانتشار هذه ستكون واسعة جدًا
الاستحواذ على السوق بسعر منخفض وجودة جيدة
ابتلاع العاملين في المجال نفسه
رفع القدرة الإنتاجية
والتهام سوق الحبوب الدوائية في أراضي جيانغبي الأربع دفعة واحدة
إذا نجحت هذه الخطة فعلًا، فإن 15% من صافي الأرباح خلال ثلاث سنوات ليست مبلغًا صغيرًا حقًا
وادي ملك الدواء يريد أن يصنع… علامة معروفة
بعد وقت طويل، أومأ وضحك
«حسنًا»
«قبلت هذا الأمر»
«شكرًا لسيد النطاق تشن»
تنفس تشي فنغ بسرعة براحة، ولوّح لرجاله خارج الغرفة لينقلوا أحجار الغرائب إلى الداخل. أما هو الآن، فعندما يرى تشن فان مرة أخرى، لم يعد يملك ذلك الشعور السهل الذي كان لديه في البداية
«صحيح»
رفع تشن فان حاجبه قليلًا: «خطتكم هذه ستستهلك كثيرًا من أحجار الغرائب. هل تستطيعون الصمود؟»
تردد تشي فنغ قليلًا، لكنه قال بتردد: «ينبغي أن نستطيع. والدي مستعد لاستخراج «منجم الغرائب» بالكامل والمراهنة بكل شيء»
لم يُخفِ الأمر
هذا ما قاله له والده: إذا سأله سيد النطاق تشن عن شيء، فليجب عن كل شيء. الأساس هو الصدق. فليس بينهم وبين نطاق فان نقطة تضارب في المصالح
لكن عليه أن يتردد قليلًا قبل أن يقول، فهذا يظهر أن ما يقوله سر بالفعل
«منجم الغرائب؟»
كانت هذه أول مرة يسمع فيها تشن فان هذا المصطلح
«نعم» أومأ تشي فنغ وقال: «في العصور القديمة، بعد موت كثير من الكائنات الغرائبية في المعارك، لم يستخرج أحد أحجار الغرائب. ومع مرور الزمن دُفنت تحت الأرض. تحللت الجثث تمامًا، لكن أحجار الغرائب بقيت»
«وأحجار الغرائب التي تركتها ساحات القتال القديمة هذه تُسمى «منجم الغرائب»»
«وسبب غنى جيانغنان»
«أن أحد أسبابه هو أن إنتاج مناجم الغرائب في جيانغنان أكثر قليلًا»
«وادي ملك الدواء يملك منجم غرائب، لكنه لم يفتحه كثيرًا طوال الوقت. داخل منجم الغرائب تولد «طاقة الغرائب»، ولها تأثير يسرّع نمو الأعشاب الطبية. وبعد استخراجه لن يبقى هذا التأثير»
لم يقل المزيد
انسحب تشي فنغ، واعتُبر الأمر مقبولًا
جلس تشن فان أمام الطاولة وهو يكرر التفكير في هذا المصطلح، «منجم الغرائب». كان يستطيع فهم طريقة تشكّله، لكنه شعر أن «جيانغبي» ينبغي أن تكون أكثر مكان يملك منه، أليس كذلك؟
ففي النهاية، كانت جيانغبي في العصور القديمة هي الجبهة الأمامية الحقيقية
أما جيانغنان فكانت مجرد مؤخرة جيانغبي
لماذا لم يكتشف في جيانغبي منجم غرائب واحدًا؟ بل إنه لم يسمع به من قبل
يبدو أنه عليه أن يجد وقتًا ليفتش خط ساحل جيانغبي بعناية. ربما يستطيع استخراج شيء تركته العصور القديمة
بوابة مدينة فان
توقف التشغيل التجريبي للقطار السريع بين «مدينة فان» و«مدينة جيانغبي» مؤقتًا
كان سيد جناح الإمداد، شياو تشيو، يقود أعضاء جناح الإمداد، جالسين على القطار السريع وهم يمدون على طول الطريق نوعًا من السائل الأحمر
خط القطار السريع هو الأنبوب النحاسي
والأنبوب النحاسي مدفون تحت الأرض
لا يمكن رؤيته على سطح الأرض
لو لم يخرج القطار السريع، ولو لم تكن السماء مظلمة، فلن يستطيع أحد أن يعرف أن هناك خط قطار سريع هنا
لذلك، من أجل منع أن يحفره أحد بالخطأ، أو يبني بناءه فوق الخط تمامًا
ذهب شياو تشيو إلى الجبل المجهول وقطف كمية كبيرة من ثمار تُسمى «الثمار الحمراء». وبعد سحقها وخلطها بالماء، يتكون سائل أحمر يتغلغل في التربة ولا يختفي لسنوات
وهو مناسب جدًا لوضع العلامات
كل خط أحمر هو خط القطار السريع الخاص بنطاق فان
كل من يجرؤ على بناء منشأة على هذا الخط أو تخريبه، فهو عدو لنطاق فان. قد يبدو هذا مستبدًا بعض الشيء، لكن نطاق فان لم ينهض أصلًا باللطف والهدوء
كونه هادئًا الآن لا يعني أنه لن يقلب الطاولة
وعلى مسافات متباعدة
كان أعضاء جناح الإمداد يغرسون لوحًا خشبيًا على أرض خط القطار السريع
وكان مكتوبًا عليه بوضوح أن هذا سكة نطاق فان
من يلمسها يموت
«أيها السيد الشاب»
قال القرد المريض، الذي خرج مع تشن فان من مدينة فان، بتردد: «إذا لم نضع العلامات، فحتى لو أراد أحدهم تخريب سكتنا، ألن يكون عاجزًا عن معرفة مكانها؟»
هز تشن فان رأسه: «لن تستطيع إيقاف من يملك النية»
«بمجرد فتح السكة، يجب أن تعمل. وما دامت تعمل، سيعرف الناس أين دُفن خطك»
«إذا أردت عند فعل أي شيء أن تحذر من الجميع، فلن تنجح في هذا الشيء بالتأكيد»
«نمنع سبعة من كل عشرة»
«ونبيد اثنين من كل عشرة»
«ونردع واحدًا من كل عشرة»
«وهذا يكفي»
«لنذهب»
خطا تشن فان بخطوات واسعة نحو عربة التنين جيوو المتوقفة عند بوابة المدينة
«ماذا؟» كان القرد الذي يستمع بجدية يلحق به بسرعة وهو يعرج: «أيها السيد الشاب، إلى أين نذهب؟»
«لنصلح الطريق إلى وادي ملك الدواء»
«نذهب بهذه السرعة؟»
«نعم»
بعد وقت قصير، وبعد أن اختفت عربة التنين جيوو مدة قصيرة، ظهرت مرة أخرى في المكان نفسه، وبدأت تمد الطريق من جديد أمام أنظار المارة. كانت نقطة البداية لا تزال «مدينة فان»، وكانت الأنابيب النحاسية تغوص في الأرض واحدًا تلو الآخر
بسرعة وكفاءة
أثار ذلك موجة من النقاش. لم يعرف الناس إلى أين سيُمد هذا الطريق
وبحسب الاتجاه
يبدو أنه يتجه إلى أعماق برية جيانغبي
بعد نحو عشر ساعات
حل الظلام
توقفت عربة التنين جيوو. كان الليل الأبدي سيهبط قريبًا، فأنشأ تشن فان مؤقتًا نار غرائب ووضعها بجانب العربة، ثم نزل من العربة وحرك جسده
نار الغرائب من المستوى الأول
نطاقها ليس واسعًا جدًا
لكن كان كافيًا للحركة
«الأمر غير مألوف قليلًا»
وقف تشن فان في مكانه يحرك جسده، ونظر إلى الظلام داخل نطاق نار الغرائب. كانت هذه أول مرة يبيت فيها خارجًا منذ أيام كثيرة
يمكن ترك الأمور الأخرى للآخرين
لكن مد السكة أمر يجب أن يفعله بنفسه حقًا
عمل قرابة عشر ساعات كاملة، ولم يرتح تقريبًا في الطريق، ومدّ دفعة واحدة 150 كيلومترًا. يبدو ذلك مسافة طويلة، لكنه في الحقيقة ما زال داخل برية جيانغبي
لم يخرج من جيانغبي بعد
وعليه أن يبني 170 كيلومترًا أخرى ليصل إلى نقطة التقاء جيانغبي وجيانغنان
في أقصى جنوب جيانغبي توجد صحراء واسعة، وبعد الصحراء جنوبًا نهر عظيم، وبعد عبور النهر العظيم تكون جيانغنان
لم يكن ينوي اختراق الصحراء مباشرة
رغم أن ذلك هو أقصر طريق
لكن تضاريس الصحراء تجعل مد الأنابيب النحاسية صعبًا جدًا
هذا المسار يشير مائلًا نحو الجانب الشرقي من جيانغبي، ليلتف حول الصحراء، ويعبر النهر العظيم، ثم يتجه مباشرة إلى جيانغنان
عادةً، أهل جيانغنان الذين يأتون إلى جيانغبي لا يمرون بالصحراء، سواء بعربة أو بحصان هيكلي، فلا يمكن السير فوق الصحراء
كلهم يلتفون حول هذه الصحراء إلى الجهة الشرقية، ثم يعبرون النهر ويصلون إلى جيانغبي
كان القرد ذو الورم قد أشعل النار بالفعل، ووُضع قدر فوق النار، وفيه حساء يغلي
أما وي وي، فكان ممددًا بفضول في الجوار، يلتفت يمينًا ويسارًا، وقد قلّ الخوف في عينيه وزادت فيهما إثارة تجاه العالم الخارجي
كانت هذه أول مرة يغادر فيها وي وي الجبل المجهول ويأتي إلى الخارج
منذ أن عولج مرض وي وي، لم يعد جبانًا كما كان، لكن لأنه عاش عمره كله جبانًا، بقيت في نفسه ظلال كثيرة، وما زال قلبه غير قوي كثيرًا
نعم
لقد أحضر وي وي معه أيضًا
وبما أنه أحضره، فله فائدة بالطبع
عندما أشرقت السماء
انطلق تشن فان مرة أخرى على طريق مد الخط. وعندما مر بمحطات نطاق فان، تواصل عبر «تعويذة نقل الصوت» مع وانغ كوي الذي بقي في نطاق فان
وبعد التأكد من أن نطاق فان لم يشهد أي تغيّر أمس، واصل إصلاح الطريق مطمئنًا
في ذلك اليوم
عمل اثنتي عشرة ساعة
ومد 170 كيلومترًا
وتوقف قرب جسر. كان هناك كثير من القوافل التجارية ذاهبة وآتية. بين جيانغبي وجيانغنان نهر يفصل بينهما، وعلى هذا النهر العظيم عدة جسور
وهذه الجسور كلها مبان
وليست من صنع يدوي عادي
ومتينة بما يكفي
عرض هذا النهر العظيم في المواضع الواسعة يبلغ سبعين أو ثمانين مترًا، وفي المواضع القصيرة يبلغ أكثر من عشرة أمتار. أما الموضع الذي كانوا فيه، فكان عرض المياه فيه أربعين مترًا
وكانت رسوم عبور هذا الجسر هي الأغلى أيضًا
كل عبور يُحسب بعدد الرؤوس. كل شخص عليه دفع خمس قطع من أحجار الغرائب
الجسر في أسفل النهر أرخص
لكن السير إليه يتطلب التفافًا لمسافة أطول. بعض القوافل التجارية المستعجلة تسلك هذا الجسر، أما القوافل غير المستعجلة فتسلك الجسر في أسفل النهر
لكن هذا مفهوم أيضًا
الجسر الذي يعبر مياهًا بعرض أربعين مترًا يستهلك في بنائه حتمًا أكثر من جسر يعبر مياهًا بعرض أكثر من عشرة أمتار، ولذلك تكون رسومه أعلى
أكل تشن فان المتعب جسدًا وروحًا شيئًا بسيطًا، ثم تمدد داخل عربة التنين جيوو ونام نومًا ثقيلًا
خلال يومين
بنى 320 كيلومترًا. لم يكن هذا مشروعًا صغيرًا، وكان متعبًا جدًا
أقاموا معسكرًا في المكان
لم يكن الوقت موسم المطر، لذلك لم يكن الخطر كبيرًا، فضلًا عن وجود عربة التنين جيوو
بعد قليل
أشرقت السماء
خرج تشن فان من عربة التنين جيوو، وسار إلى ضفة النهر، ونظر إلى مياه النهر العظيم التي تندفع نحو أسفل المجرى، وقد اختلطت بالرمل والطين فصار لونها أصفر
ثم أمال رأسه ونظر إلى الجسر المجاور
كانت هناك قوافل تجارية تعبر الجسر بالفعل من جيانغنان إلى جيانغبي
عندما رأوا عربة التنين جيوو، تجمدوا قليلًا، ثم بعد أن انتبهوا إليه، توقفوا بسرعة وأدوا التحية. أومأ بخفة، وعدّ ذلك ردًا
ثمانية من كل عشرة من القوافل التجارية القادمة إلى جيانغبي تقصد مدينة فان
حتى لو لم يعرفوه
فهم يعرفون عربة التنين جيوو
في الحقيقة، حتى من لم يروها من قبل يستطيع تمييز عربة التنين جيوو. عربة تبدو غير عادية تجرها تسعة خيول تنين ملتهبة، ولا يملكها في أراضي جيانغبي الأربع إلا تشن فان وحده، ويمكن معرفتها من نظرة واحدة
لم يكن لديه مخطط بناء «الجسر»
ونطاق فان حاليًا لا يحتاج إلى جسور في أماكنه
إذا سنحت الفرصة مستقبلًا، فعليه الحصول على مخطط جسر
بعد قليل
سار إلى الحارس على الجسر، وقال بصوت منخفض: «نادِ سيد عائلتكم. قل له إن تشن فان من نطاق فان جاء للتشاور معه»
مساره سيمر فوق هذا الجسر
وبطبيعة الحال، عليه أن يناقش مسألة الرسوم مع القوة المالكة لهذا الجسر
«نعم!»
عندما سمع الحارس الواقف على الجسر اسم تشن فان، تغير وجهه قليلًا، ثم رد باحترام شديد، وأخرج تعويذة نقل الصوت بسرعة للتواصل مع سيد العائلة
بعد وقت قصير
ظهر شيخ يرتدي رداءً طويلًا، وكان يتحرك بسرعة نحوه وسط حشد من الناس
«سيد النطاق تشن»
وصل صوته قبل أن يصل شخصه
كان الشيخ المتصدر يخطو نحوه بابتسامة عريضة على وجهه: «سيد النطاق تشن، سمعت باسمك كثيرًا، سمعت باسمك كثيرًا. لم أعرف أنك ستتفضل بالحضور بنفسك، فلم أستقبلك من بعيد، وأرجو أن تعذرني»
«تفضل!»
«سيد النطاق تشن، أمرت الخدم في الدار بإعداد طعام فاخر»
«أنت كريم»
ضم تشن فان يديه ورد التحية مبتسمًا: «لا حاجة إلى الطعام، فلنتحدث في الأمر المهم. إلى أي قوة تنتمون؟»
«عائلة شوي في جيانغنان»
قال الشيخ بابتسامة: «نحن نُلقب بشوي، ونعيش على الماء جيلًا بعد جيل. لا يمكن القول إننا قوة عظيمة، نحن فقط نأكل من الماء»
«سيد عائلة شوي، سمعت باسمك»
«هل سمع سيد عائلة شوي في هذه الأيام عن «قطار نطاق فان السريع»؟»
«كالصاعقة في الأذن»
قال الشيخ بوجه جاد
«حاليًا، يريد نطاق فان بناء ثاني خط قطار سريع، من جيانغبي إلى جيانغنان. سيمر الخط فوق جسرك، ولن يحتل مساحة كبيرة، مجرد جزء صغير»
«عرض جسرك عشرون مترًا»
«سأحتل مساحة عرضها قرابة ثلاثة أمتار، وهذا يكفي»
«بالطبع»
«لن آخذها مجانًا. قل سعرك»
«حسنًا» رفع الشيخ خمسة أصابع وقال بجدية: «أي جمعية تجارية تعبر جسري، تُحسب رسومها بعدد الأشخاص»
«كل شخص خمس قطع من أحجار الغرائب»
«ولا مساومة»
«بما أنك تحدثت يا سيد النطاق تشن، فلن آخذ من نطاق فان قطعة واحدة، لكن في المستقبل، يجب أن يتوقف القطار السريع عند مدخل الجسر، وكل من يركب القطار السريع ويمر من هنا عليه أن يدفع لعائلة شوي في جيانغنان خمس قطع من أحجار الغرائب»
في الحقيقة
كان قد تلقى أمس خبرًا من مصادر غير رسمية يقول إن تشن فان يبني سكة حديدية سريعة من جيانغبي إلى جيانغنان، ولذلك عرف أنها ستمر من عنده بالتأكيد
ففي النهاية، هذا أقرب جسر
إذا سار إلى أسفل النهر، فسيضطر إلى الالتفاف
وفوق ذلك…
كثير من الجسور في أسفل النهر تابعة لعائلته أيضًا
أو يمكن القول إن كل الجسور بين جيانغبي وجيانغنان تابعة لعائلته. عائلته وحدها تعرف كيف تصنع الجسور. وبعبارة أخرى، إذا فنيت عائلته، فإن جيانغبي وجيانغنان كلها ستنقطعان عن بعضهما
أنهم يعيشون على الماء جيلًا بعد جيل ليس كلامًا فارغًا
لذلك، كانوا قد ناقشوا الخطة مسبقًا
بمجرد افتتاح القطار السريع
سيصبح التنقل بين جيانغنان وجيانغبي أكثر كثافة بالتأكيد. ومع هذا العدد الكبير من الناس الذين سيركبون القطار السريع، ستجعل رسوم العبور أيديهم متعبة من كثرة جمع المال
عند سماع ذلك، عقد تشن فان حاجبيه قليلًا. هذا أثّر قليلًا على خطته. وبعد تفكير قصير قال: «فلنفعل هذا إذن. قل سعرًا، وأنا أشتري الحق دفعة واحدة»
«في المستقبل، لا شأن لي بالجماعات التجارية الأخرى إذا عبرت الجسر»
«لكن من يركب قطار نطاق فان السريع ويعبر الجسر لا يدفع حتى حجر غرائب واحدًا. ما رأيك؟»
«هذا… لا يمكن فعلًا»
هز الشيخ رأسه بوجه عاجز: «سيد النطاق تشن، نحن نعيش من الصيد لا من السمك نفسه. لا يمكن أن تكون الصفقة مرة واحدة. ما دام هناك عبور للجسر، فلا بد من دفع رسوم العبور»
ثم تنحنح بخفة
«سيد النطاق تشن»
«ربما لا تفهم وضع جيانغنان جيدًا. في جيانغنان كلها، لا يعرف صنع الجسور إلا عائلة شوي في جيانغنان. والجسور على هذا النهر العظيم كلها لنا»
«إذا أردت عبور النهر، فلا بد أن تلجأ إلى عائلة شوي في جيانغنان»
ظل تشن فان صامتًا بلا تعبير مدة قصيرة، ثم قال بصوت خافت: «أذكر أن هناك ثلاث قوى تسيطر على الجسور بين جيانغبي وجيانغنان. ربما توافق العائلتان الأخريان على شروطي»
«أحم»
لمعت في عيني الشيخ ابتسامة: «أخبار سيد النطاق تشن ليست حديثة كثيرًا. في السابق كانت هناك فعلًا عائلتان أخريان، لكن هاتين العائلتين فنيتا في موسم المطر الأخير بجيانغنان»
«والآن لم يبقَ إلا عائلتنا»
«وإذا فنيت عائلتنا أيضًا»
«فمنذ ذلك الحين، إذا أرادت جيانغبي وجيانغنان التواصل، فعليهما الالتفاف إلى جيانغشي وجيانغدونغ. هناك عائلات تعرف صنع الجسور في الجانبين أيضًا، لكن الطريق أبعد قليلًا»
«فلنفعل هذا»
توقف تشن فان لحظة، ولم يرد على كلام الشيخ، ثم قال بصوت منخفض: «حجر غرائب واحد. عدد العابرين لن يكون قليلًا، وستربح الكثير»
«في السابق كنت لا تربح إلا من مال الجماعات التجارية، والجماعات التجارية ليست كثيرة. بعد افتتاح قطاري السريع، سيمر من هنا كثيرون ليسوا من الجماعات التجارية»
«يمكنك أن تكتفي»
«خمس قطع، ولا قطعة أقل»
هز الشيخ رأسه وقال بفخر: «أعرف أن قوة نطاق فان عظيمة، وأعرف أكثر قوة عربة التنين جيوو لديك. لكن في جيانغنان، نحن وحدنا نستطيع بناء الجسور. إذا لم أومئ برأسي، فلن ينزل قطار نطاق فان السريع إلى جيانغنان طوال حياتكم. وإن تجرأتم على مد الطريق، فسأبني سور مدينة وأسده عليكم، و…»
قبل أن ينهي كلامه
استدار تشن فان وغادر، ولم يواصل الحديث
أعطيته وجهًا فلم يعرف قيمته
يتحدث ويدور بلا نهاية
كان قد عمل يومين متواصلين أصلًا حتى صار التعب مزعجًا، ثم جاء هذا ليزيد الإزعاج
وما معنى أنكم وحدكم تعرفون بناء الجسور؟ إذا أباد عائلتكم، ثم وجد مخطط البناء، فسيستطيع نطاق فان بناء الجسور بنفسه
وفي اللحظة التي استدار فيها تشن فان
ظهر وميض بارد فجأة عند عنق الشيخ
وقبل أن يتمكن الشيخ من الرد
تناثر الدم
اندفع الهواء البارد عبر الشق بسرعة. أمسك الشيخ عنقه بيديه، لكن الدم ظل يندفع خارجًا من بين أصابعه بلا سيطرة. لم يخرج من حلقه إلا أصوات مكتومة متقطعة، أراد أن يتكلم، لكنه لم يستطع إخراج كلمة واحدة
ظهر شاو تشيو خلف الشيخ في وقت لا يعرفه أحد
وتنقل وسط الحشد كالشبح، يلتف ويغير موضعه بلا توقف
في أنفاس قليلة
لم يبقَ إلا برك دم على الأرض
لم تكن مستويات زراعة هؤلاء الناس عالية. أمام شاو تشيو، ملك القتال، لم تكن لديهم أي قدرة على المقاومة
وفي اللحظة التي مات فيها الشيخ
ظهر فجأة شق في الجسر الذي تحتهم. مات المالك، وبعد وقت ليس طويلًا، ستنهار الجسور التابعة لعائلة شوي في جيانغنان بالكامل
ومنذ ذلك الحين، لن يبقى أي جسر بين جيانغنان وجيانغبي
وفي هذه اللحظة
كانت عربة التنين جيوو قد حلّقت في الهواء، وعبرت النهر العظيم، متجهة مباشرة إلى نطاق أرض عائلة شوي في جيانغنان
أما القوافل التجارية التي كانت تشاهد على جانب الطريق، فقد وقفت صامتة بوجوه معقدة، تنظر بأسف إلى الجثث الساقطة في برك الدم. لقد سمعوا الحوار كله من بدايته إلى نهايته
لم يتفقوا على السعر
في الحقيقة، كان لديهم تذمر من عائلة شوي في جيانغنان منذ وقت طويل. في الماضي، لم تكن رسوم العبور بهذا الارتفاع، لكنها ارتفعت منذ فناء العائلتين الأخريين
فقد صار الأمر احتكارًا في النهاية
وكان كثيرون يشكون في أن عائلة شوي في جيانغنان ربما فعلت شيئًا خبيثًا في موسم المطر، وجعلت موجة الغرائب تخترق أراضي القوتين الأخريين
وإلا فكيف يمكن أن يحدث الأمر بهذه المصادفة؟
رغم أن الأمر جلب بعض الراحة، فما العمل مستقبلًا بلا جسور؟ عربة التنين جيوو تستطيع الطيران، أما هم فلا يستطيعون الطيران
تعليقات الفصل