تجاوز إلى المحتوى
بناء ملجأ في ليل أبدي

الفصل 185: 「الجبهة الأولى صلبة جدًا」

الفصل 185: 「الجبهة الأولى صلبة جدًا」

بعد أن ودّع تيان يي، استدار تشن فان ونظر إلى أعضاء نطاق فان الذين ما زالوا منشغلين بالعمل في الأسفل خلفه. ثم استمتع مرة أخرى بالنظر إلى قاعدتيه، وبعدها ركب السفينة الطائرة مبتهجًا واتجه نحو الكهف رقم 1 في الجبل المجهول

حاليًا

عربة التنين جيوو، مركبته الخاصة السابقة، ودّعت المسرح تقريبًا

فالسبب الأساسي أنها لا تطير

وليست مرنة مثل السفينة الطائرة

العصر يتطور، وحتى وجود مثل عربة التنين جيوو بدأ يستعد للتقاعد. والآن داخل نطاق فان، صار معناها الرمزي أكبر من فائدتها العملية. وفي النصف القريب من الشهر التالي

بقي تشن فان داخل نطاق فان، وكان مسؤولًا أساسًا عن الانشغال بأعمال تحسين شؤون 「نطاق فان」 المختلفة، مثل تحسين 「خطوط ذهب الأرض」. والآن بعد أن امتلك نطاق فان قاعدتين لصواريخ جوالة، كان يظن أن خط ذهب الأرض الأصلي الواحد لن يكون كافيًا بالتأكيد

لم يتوقع

أن قدرة حمل ذهب الأرض أقوى بكثير مما تخيل. كان قادرًا تمامًا على تغذية شحن قاعدتي احتياط الصواريخ الجوالة، بل كان فيه فائض واضح، وهذا وفّر عليه كثيرًا من المتاعب

بعد أن أنهى كل الأمور المتفرقة والصغيرة

بعد نصف شهر من انتهاء موسم المطر

وقف تشن فان على سطح السفينة الطائرة، ونظر إلى وانغ كوي والآخرين الذين كانوا يودعونه في الأسفل، وقال موصيًا: 「هذه الرحلة ستستغرق على الأرجح عدة أشهر. سأمد أبراج الإشارة على طول الطريق، لضمان ألا ينقطع الاتصال」

「عندما لا أكون موجودًا، يا وانغ كوي، ستكون مسؤولًا عن إدارة شؤون نطاق فان」

「أي أمر لا تستطيع حسمه، اتصل بي فورًا」

「والباقون يواصلون تنفيذ مهامهم وفق الخطة」

「فهمنا」

وقف القرد الأعرج والآخرون على البرية وأومأوا جميعًا. كان لكل شخص مهمته الخاصة، أما مهمة القرد الأعرج فكانت بسيطة للغاية، ويمكن تقسيمها تقريبًا إلى مهمتين

يُخرج 3 أجزاء من جهده لمراقبة وانغ مازي وتشي تشونغ وغيرهما من سادة الأجنحة

ويُخرج 7 أجزاء من جهده لمراقبة وانغ كوي

بعد أن أوصى ببضع كلمات أخرى بسيطة

ارتفعت السفينة الطائرة ببطء

ووصلت مباشرة إلى سماء برية جيانغبي. بدأ تشن فان الواقف على السطح يواصل مد المسار الجوي في السماء، وهو مسار جوي مكوّن من 「مسارات الأنبوب النحاسي الوهمي」. هذا المسار سيمتد مباشرة إلى 「خط دفاع السلحفاة السوداء الأول في غرب الليل الأبدي」

كان هذا عملًا يستهلك وقتًا نسبيًا

لكن

كان أيضًا أمرًا لا بد من فعله، ومهمًا للغاية بالنسبة إلى نطاق فان

ليس فقط بسبب مخطط البناء ذي الرتبة الزرقاء، بل لأنه يحمل معنى استراتيجيًا أكبر

بعد أن ودّعوا سيد النطاق بأعينهم وهو يبتعد

تبادل وانغ كوي والآخرون الباقون في المكان النظرات، وبعد دردشة قصيرة تفرق كل واحد منهم. فالأمور التي تنتظرهم بعد ذلك ليست قليلة. ورغم أن موسم المطر انتهى، فإن الشؤون التي تركها لنطاق فان لم تكن قليلة أبدًا، ففي النهاية ما زال هناك موسم مطر قادم

كان معظم أعضاء جناح المئة حبة في نطاق فان مجتمعين حاليًا عند القارة الجديدة التابعة لنطاق فان، حيث يزرعون هناك على نطاق واسع مختلف المحاصيل، والنباتات الغرائبية، ويربون المواشي وما شابه. ففي النهاية، القارة الجديدة الآن في فترة حماية، ولا يستطيع الآخرون خلال 3 سنوات الذهاب إليها، ولا يمكن الوصول إلى القارة الجديدة إلا للدفعة التي اغتسلت بالمطر الذهبي

أما بقية الأعضاء الجدد المنضمين إلى جناح المئة حبة، فقد ركبوا قطار نطاق فان السريع إلى جيانغنان وسهل غوانشي ومناطق أخرى مختلفة

ليجمعوا على نطاق واسع مختلف بذور المحاصيل الزراعية وصغار الدواجن وما شابه

دُفعات من مواد الإمداد أُرسلت عبر النفق البحري إلى القارة الجديدة، وانتشرت في كل مكان. وتحت زراعة هذه الأيام، صارت القارة الجديدة تدريجيًا مخزن حبوب ضخمًا

حتى لو وصلوا فعلًا إلى أخطر وضع

وتراجع نطاق فان للدفاع عن 「القارة الجديدة」

فإن الطعام المخزن حاليًا سيكون كافيًا لهم ليأكلوا مدة طويلة جدًا

بعد تطور نطاق فان خلال هذه الأيام، صار كل شخص يعرف الأمور التي يتولى مسؤوليتها بوضوح بالغ. بدا وكأنه حاكم ضخمة، وحتى لو لم يكن تشن فان موجودًا، فستعمل بدقة ونظام

طبعًا، بشرط أن يكون غيابه قصيرًا، مثل الخروج لمد المسار عدة أشهر

أما الاختفاء 3 سنوات، فهذا لا يصلح بالتأكيد

「كم سنركض حتى نصل؟」

في سهل غوانشي، عند محطة قطار سريع تابعة لنطاق فان قرب الأرض المهيبة لذبح ذوي العمر الطويل، كان أكثر من 10 أعضاء من جناح الظل مجتمعين معًا. وكان قائدهم قائد فريق صغير من جناح الظل، ينظر في هذه اللحظة إلى خريطة جلد الغرائب في يده ليحدد الاتجاه

مهمتهم كانت عبور خط دفاع فم الينابيع الصفراء، ثم التوجه إلى 「خط دفاع السلحفاة السوداء الأول في غرب الليل الأبدي」، تمامًا كما توجهوا من قبل إلى خط الدفاع السابع

والتسلل إليه

كانوا الدفعة الأولى التي تذهب. جناح الظل أرسل الناس على دفعات، وهناك أيضًا من سينتظرون حتى يكتمل مد 「المسار الجوي」 ثم يذهبون. لكن هؤلاء سيكونون في العلن، فيكون هناك فريق ظاهر وآخر خفي، وبالمزج بين المعلومات الآتية من الجانبين ستكون الدقة أعلى

「تقريبًا أكثر من شهر قليلًا」

كان قائد فريق جناح الظل رجلًا متوسط العمر، يحمل على جسده ملامح فلاح كثيفة جدًا. في هذه اللحظة قدّر المسافة وأعطى إجابة غير دقيقة، لكنه سرعان ما أضاف جملة: 「بشرط أن يكون الطريق آمنًا」

「هيا، لننطلق في الطريق」

「أيها القائد، هل يمكن أن تغير العبارة؟ أشعر أنها غير مبشرة」

「عندما نكون خارجًا، لا تنادني قائدًا، نادني العم تشانغ」

「حسنًا، العم تشانغ」

「البرد شديد حقًا」

كان تشن فان يرتدي المعطف الجلدي واقفًا على سطح السفينة الطائرة، يشعر بالريح الباردة الحادة وهي تمر على وجنتيه. رفع رأسه ونظر إلى رقاقات الثلج المتساقطة من السماء مثل حبات الدخن الصغيرة، ثم ألقى نظرة على الأرض من الأعلى، فرأى الأرض كلها بيضاء ممتدة أمام عينه

صب لنفسه كوبًا من الشاي الساخن من صينية الخادمة الواقفة إلى جانبه، ورشف منه رشفة ليطرد بعض البرد، ثم بدأ يواصل مد المسار الجوي

「واحد، اثنان، 3」

كان يعد بصمت ليقتل الوقت

ومع تكرار البناء، بدأت عيناه تتشتتان تدريجيًا. وعندما عاد إلى وعيه مرة أخرى، ظهرت أمام عينيه جبهة دفاعية مذهلة للغاية. كان الوقت قد مر 3 أشهر

وقف تشن فان على سطح السفينة الطائرة، ونظر مذهولًا إلى 「خط دفاع السلحفاة السوداء الأول في غرب الليل الأبدي」 الواقف بعيدًا على الساحل. طوله 108 كيلومترات

هذه هي المعلومة التي حصل عليها

ويبدو أن ارتفاعه نحو 100 متر

سور مدينة ارتفاعه 100 متر يعادل ارتفاع مبنى من 30 طابقًا. وصف جبهة دفاع بهذا الارتفاع بأنها حاجز طبيعي لا يمكن عبوره ليس مبالغة أبدًا. في حياته السابقة، شاهد كثيرًا من الأفلام ذات موضوع الموتى المتحركين

وكان أكثر مشهد صادم فيها هو حصار الموتى المتحركين للمدينة

وفي النهاية، ومن دون مفاجأة، كانت تلك المدن تسقط. وقتها كان يتنهد ويقول إن الموتى المتحركين شرسون أكثر من اللازم. أما الآن، فيبدو أن الأسوار فقط لم تكن عالية بما يكفي

لو كانت كلها بارتفاع 100 متر مثل هذه الجبهة أمامه

فإن استطاع الموتى المتحركون تسلقها، فليحمل هو اسمهم

خط دفاع جيانغبي الخاص به أمام هذه الجبهة بدا كصغير أمام عملاق

「أهذه هي الجبهة؟」

أخذ تشن فان نفسًا عميقًا، وشعر فجأة ببعض الأمان في قلبه. مع جبهة دفاع بهذا المستوى تحرس المقدمة، ينبغي أن يكون سقوط قارة الليل الأبدي صعبًا جدًا. لكن

سرعان ما تذكر أن القارة الجديدة هناك كانت تملك 7 خطوط دفاع من المستوى العاشر، ومع ذلك سقطت في النهاية

وفي هذه اللحظة

اقتربت سفينة طائرة فجأة بسرعة نحوه، وجاء صوت ممزوج بصوت الريح إلى أذنيه بشكل خافت

「هذه 「جبهة السلحفاة السوداء الأولى في غرب الليل الأبدي」، لا يدخلها غير المعنيين」

「من القادم؟」

「تشن فان من نطاق فان في جيانغبي」

عرّف تشن فان بنفسه أولًا، ثم أخرج من صدره لوح الأمر الذي أعطاه إياه الشيخ تشيو ورفعه في يده ولوح به

بعد مدة قصيرة

السفينة الطائرة التي كانت متوقفة أمامه وتحافظ على مسافة حذر معينة، اقتربت ببطء كأنها تلقت معلومة ما. وقف رجل متوسط العمر على سطحها، ونظر إليه بوجه جاد

「سيد النطاق تشن، تفضل」

「مسؤولنا يتفقد الجبهة الآن، وسيستقبلك شخصيًا」

لم يكن يعرف ما هوية هذا الرجل الشاب أمامه. كان يعرف فقط أنه بعد أن رفع الخبر إلى الأعلى، تلقى الرد سريعًا. تواصل معه مسؤول الجبهة شخصيًا، وأمره بأن يدعو هذا الرجل باحترام

كانت هذه أول مرة يتحدث فيها مباشرة مع المسؤول

لم يكن قد سمع عن نطاق فان في جيانغبي

لكن… سيعرفه بعد الآن

「حسنًا」

أومأ تشن فان بخفة. تبعت سفينته الطائرة السفينة الطائرة أمامه، واقتربت ببطء من هذه الجبهة العظيمة. كان واضحًا أن الشيخ تشيو قد أبلغ هذا المكان من قبل

كلما اقترب من هذه الجبهة

زاد إحساسه برهبتها

لم يكن حجم السفينة الطائرة تحته صغيرًا، لكنها أمام هذه الجبهة بدت مثل يعسوب خيزران صغير إلى حد كبير. وخلف الجبهة، كان على الأرض عدد لا يحصى من الناس يسيرون جيئة وذهابًا في انشغال كثيف، وكان يمكن رؤية أكواخ خشبية متلاصقة واحدًا بجانب آخر، توفر السكن للناس داخل الجبهة. وعندما صارت السفينة الطائرة على مستوى قمة الجبهة

كان تشن فان متكئًا على عصا اليشم، ونزل من السفينة الطائرة إلى سور المدينة، فرأى امرأة ذات قوام لافت جدًا ترتدي فستانًا تقليديًا وتضع فوقه معطفًا، واقفة على السور تنظر إليه بابتسامة

وخلف هذه المرأة كان يقف 7 أو 8 أشخاص

يبدو أن لهؤلاء السبعة أو الثمانية مكانة غير منخفضة في خط دفاع السلحفاة السوداء الأول في غرب الليل الأبدي، وكانت على أجسادهم هيبة أصحاب السلطة العليا، ويخرج منهم شعور بالجدية. لكن في هذه اللحظة كان كل واحد منهم يحاول أن يعصر على وجهه ابتسامة

يمكن أن يرى أنهم لا يضحكون كثيرًا

كانت ابتساماتهم غريبة جدًا

كأن كلبًا شرسًا أمام ساق دجاج يحاول بصعوبة وبقوة أن يعصر ابتسامة

خطا تشن فان على هذه الجبهة التي تحمي واحدًا من شرايين قارة الليل الأبدي. ونزلت تشي يويه أيضًا من السفينة الطائرة، ووقفت خلفه بوجه بارد

في هذه الرحلة

كانت تشي يويه مسؤولة عن الحماية الأساسية

نظر إلى الحاضرين أمامه، وتوقف لحظة، ثم قال بتردد قليل: 「هل لي أن أسأل من هو المسؤول هنا؟」

بحسب ترتيب الوقوف

ينبغي أن تكون المرأة التي في الأمام

لكن

لم يرَ من قبل أن يكون مسؤول خط دفاع امرأة، خاصة امرأة تبدو صغيرة السن، في الثلاثين تقريبًا على الأكثر

كيف يمكن أن تكون مسؤولة جبهة امرأة شابة إلى هذا الحد؟

「أنا」

ما إن انتهى من كلامه

حتى تقدمت المرأة الساحرة الواقفة أمام الناس مبتسمة، ووقفت أمام تشن فان. رفعت شعرها خلف أذنها، ونظرت إلى تشن فان بنظرة جانبية: 「ماذا؟ هل تحتقر النساء؟」

عبس تشن فان بشدة، وتراجع خطوة بسيطة إلى الخلف. بدأ يندم قليلًا على مد هذا المسار الجوي. لم يخبره أحد بأن مسؤول جبهة السلحفاة السوداء الأولى في غرب الليل الأبدي امرأة

هو لا يحب عقد الصفقات مع النساء

فالنساء غالبًا صعبات التعامل

ومن أول لقاء بدأت تضغط عليه باتهام

「لا، فقط لم أتوقع أن يكون مسؤول جبهة الليل الأبدي شابًا بهذا الشكل」

「شابًا؟」

بدت المرأة سعيدة جدًا، وتخلت عن هيئتها الفاتنة، وضحكت حتى كادت لا تغلق فمها: 「سيد النطاق تشن شاب كذلك، ومع ذلك بنى خط دفاع جيانغبي، أليس كذلك؟」

「هذا يعني أننا جميعًا أنجزنا ونحن صغار」

لكنها سرعان ما غيرت نبرة الكلام، وأخذت عيناها تدوران

「قبل نصف شهر رأيتك تمد مسارًا في السماء. هل يمكن لقطار نطاق فان السريع أن يسير على ذلك المسار الجوي؟」 「يا للأسى على أخي الصغير」

「مد المسار كل تلك المدة في الريح الباردة، حتى كاد قلبي يتألم عليك」

「تعال، دع أختك تحتضنك」

بعد أن قالت ذلك، فتحت المرأة ذراعيها وتقدمت خطوة، كأنها تريد ضم تشن فان إلى صدرها

ازداد عبوس تشن فان، وتراجع خطوة

أما تشي يويه خلفه، فتقدمت خطوة إلى الأمام. ورغم أن وجهها البارد لم يحمل أي تعبير، فإنها فصلت بينهما دون كلام

「ماذا؟」

「ألا يمكن أن تدع أختك تحتضنك قليلًا؟」

وقفت المرأة في مكانها كأنها مظلومة. أما الرجال متوسطو العمر خلفها، الذين كانت أجسادهم تحمل هيبة أصحاب السلطة العليا، فوقفوا في أماكنهم يطالعون أنوفهم ولا يظهر على وجوههم أي تعبير زائد

يستحقون حقًا أن يكونوا أصحاب سلطة عليا. رأوا رئيسهم بهذه الهيئة، ومع ذلك استطاعوا التظاهر بأنهم لم يروا شيئًا

ولم يكن على سور المدينة أي شخص يمر

من الواضح أن المكان أُخلي مسبقًا

أخذ تشن فان نفسًا عميقًا، والتفت لا شعوريًا إلى السفينة الطائرة خلفه. بدأ يريد العودة إلى البيت. هذه المرأة غير طبيعية، ولو كانت في جيانغبي، لكانت هدف فحص رئيسيًا مشتبهًا في كونه غرائبي الإنسان الزائف

ربما ستكون هذه الرحلة بلا فائدة

عدّل مزاجه قليلًا، وقرر أن يمضي وفق الخطة المحددة في النهاية. ففي النهاية هي المسؤولة العامة عن الجبهة، وربما كان تصرفها خارج القواعد قليلًا، لكن أمام الأمور الكبرى ينبغي أن تعرف ماذا تفعل

「تشن فان من نطاق فان في جيانغبي」

「يحيي المسؤولة العامة عن جبهة السلحفاة السوداء الأولى في غرب الليل الأبدي」

「موجة الغرائب تعيث في البلاد، وكل شخص يبذل جهده」

「ونطاق فان ليس استثناء」

「هذه الرحلة جئت فيها خصيصًا لبناء مسار جوي يربط نطاق فان بالجبهة. يمكن لهذا المسار الجوي نقل بعض المواد، مثل كمية كافية من الطعام」

ما إن انتهى صوته

حتى استدار الرجال متوسطو العمر الواقفون خلف المرأة معًا، وأعطوا ظهورهم لتشن فان

أما المرأة فاهتز كتفاها، وسقط المعطف عن جسدها في لحظة، كاشفًا الفستان التقليدي الذي يبرز قوامها بشدة

كان قوامها لافتًا

وكان الوقت لا يزال في فصل الشتاء

جلدها في الريح الباردة كان أبيض من شدة البرد، وتبدو ضعيفة جدًا ومثيرة للشفقة

ضمت المرأة ذراعيها حول نفسها وهي ترتجف، ونظرت إليه بعينين مترجيتين

أغلق تشن فان شفتيه، وتراجع خطوة مرة أخرى. مسح بنظره ما حوله، وبدأ يشك هل سقطت هذه الجبهة بالفعل، وهل كل من هنا غرائبي الإنسان الزائف

هذا فخ

من يأتي يموت

「أخي الصغير، أختك تشعر بالبرد」

خرج صوت ناعم من فم المرأة

أخذ تشن فان نفسًا عميقًا. الجملة التي كانت في حلقه، وهي ما الذي تريدين فعله بحق الجحيم، لم يقلها في النهاية. ومن دون أي تردد، استدار ومشى نحو السفينة الطائرة خلفه

سيعود إلى البيت

هذا المكان غريب جدًا

هناك شيء غير صحيح

ليهرب بسرعة

عندما رأت تشي يويه ذلك، لم تتردد أيضًا. هي أيضًا شعرت بأن هناك شيئًا غير صحيح. هذه الجبهة على الأغلب سقطت بالفعل، وكلهم غرائبي الإنسان الزائف. سيد وخادمة، كأنهما يهربان، مشيا بخطوات واسعة بسرعة نحو السفينة الطائرة الموازية لسور المدينة

「تشن فان」

جاء صوت من خلفه ممتزجًا بالغضب والظلم: 「قل، كم حجر غرائب تريد؟ إذا كان السعر غاليًا، يمكننا التفاوض」

توقف تشن فان، واستدار عابسًا لينظر إلى المرأة التي أعادت ارتداء معطفها خلفه

بعد مدة قصيرة

داخل غرفة القيادة على سور مدينة 「جبهة السلحفاة السوداء الأولى في غرب الليل الأبدي」، نظر تشن فان إلى المرأة أمامه عابسًا وقال: 「إذن الخبر الذي أخبرك به الشيخ تشيو هو أنني أملك القدرة على نقل الطعام إلى جبهتكم، لكن جبهتكم تحتاج إلى دفع شيء من الثمن」

「أما الثمن الذي فكرت فيه فهو」

「أنت نفسك؟」

「نعم」

في هذه اللحظة كان أصل أذني المرأة محمرًا قليلًا، ولم تجرؤ على رفع رأسها للنظر إلى تشن فان. ظلت تحدق في كوب الشاي في يدها، وتصلبت وهي تستخدم نبرة رسمية قدر الإمكان بصوت منخفض

「الجبهة الأولى فيها 770,000 شخص كاملة」

「كمية الطعام التي تُستهلك يوميًا ليست رقمًا صغيرًا. أريدهم أن يأكلوا بشكل أفضل قليلًا. لا أطلب طعامًا بجودة خط دفاع جيانغبي لديكم، لكن على الأقل أن يكون لديهم لحم بين حين وآخر، ولقمة ساخنة يأكلونها」

「كثير من خطوط إمداد الجبهة الأولى قُطعت، وخطوط الإمداد المتبقية لا تملك قدرة زائدة على نقل الطعام. وإذا اشتريناه بأحجار الغرائب」

「نحن… قد لا نستطيع تحمل الثمن」

صمت تشن فان طويلًا، ثم فرك صدغيه بخفة وقال بصداع قليل: 「الطعام بلا ثمن. نطاق فان سيدعمكم مجانًا. لكن بالتأكيد لن نتمكن من جعل طعامكم بمستوى خط دفاع جيانغبي」

「وجبة ساخنة واحدة يوميًا، فيها لحم وخضار وحساء، هذا ليس مشكلة بالتأكيد」

「مجانًا؟」

تجمدت المرأة في مكانها، ورفعت رأسها إلى تشن فان بعدم تصديق. كانت تظن أن تشن فان يريد سعرًا جيدًا، لكنها لم تتوقع أن يكون مجانًا

「حقًا مجانًا؟」

「نعم」

أومأ تشن فان بخفة: 「هذا دعم من نطاق فان، شكرًا للجبهة لأنها تحرس قارة الليل الأبدي. هذه الصفقة لا تحتاج منكم إلى دفع شيء」

「لكن」

「هناك صفقات أخرى」

「مثلًا، نطاق فان يحتاج إلى عدد غير قليل من مخططات البناء. مخططات البناء التي تغنمونها في الجبهة، ما دام هناك منها نسخ مكررة، يمكن إرسالها إلى نطاق فان، وسنقدم مقابلها مقدارًا معينًا من أحجار الغرائب」

「ومن بينها مخطط البناء ذي 「الرتبة الزرقاء」 ذاك」

「انتهى؟」

「انتهى」 أومأ تشن فان. لقد أقاموا الاتصال للتو، وهذا يكفي الآن. وبعد أن يسير التعاون بين الطرفين بسلاسة، يمكن التعمق تدريجيًا

「إذن」

نظرت المرأة إلى نطاق فان بحيرة: 「إذن هذه المرة قام نطاق فان ببساطة بتقديم دعم طعام مجاني للجبهة، و… سيأخذ بعض المخططات فقط؟」

「نعم」

「رائع جدًا」

تجمدت المرأة مدة طويلة، ثم قفزت فجأة وصرخت بحماس داخل الغرفة

ارتجف طرف فم تشن فان قليلًا. خرج من غرفة القيادة إلى حافة سور المدينة، ونظر إلى البحر الواسع المهيب خارج خط الدفاع، وكانت الرياح البحرية القارسة تضرب وجهه. حتى بعد خروجه من الغرفة، كان ما زال يسمع بوضوح صوت حماس المرأة من الداخل

「سيد النطاق تشن」

وفي هذه اللحظة

تقدم رجل متوسط العمر، كان يتبع المرأة قبل قليل، بخطوات كبيرة نحوه، وقال بصوت منخفض معتذرًا: 「أنا نائب المسؤول عن الجبهة الأولى」

「الأخت تشان… كان أستاذها في الأصل المسؤول العام عن الجبهة الأولى، لكنه ضحى في موسم المطر هذا」

「ثم تولت هي هذا المنصب」

「كان أستاذها قريبها الوحيد الذي لا يزال حيًا في هذا العالم. ومع حملها المفاجئ عبء الجبهة الأولى على كتفيها، صار الضغط عليها كبيرًا قليلًا، وتحولت مشاعرها إلى شيء غير طبيعي بعض الشيء」

「أرجو أن تتفهم」

「لا بأس」

هز تشن فان رأسه. بهذا استطاع أن يفهم الأمر تقريبًا. ورغم أنه أراد جدًا أن يسأل هل منصب المسؤول العام هذا وراثي، فمن الواضح أن هذا ليس وقتًا مناسبًا

بعد ذلك قال الرجل متوسط العمر بشيء من التأثر: 「سيد النطاق تشن، أنت صغير السن، ومع ذلك تحملت مسؤولية حراسة جيانغبي. ضغطك ليس قليلًا أيضًا」

「لست صغيرًا」

ضحك تشن فان بخفة: 「أنا أقترب من الثلاثين」

لقد بقي في هذا العالم 5 سنوات، أليس هو بالفعل يقترب من الثلاثين؟

「هذا ما زال صغيرًا جدًا. عندما كنت في مثل عمرك، لم أملك قدرتك」

ضحك الرجل، ثم نظر إلى تشن فان بجدية: 「سيد النطاق تشن، أمثل كل أهل الجبهة الأولى، وعددهم 770,000 شخص من أعلى إلى أسفل، وأشكر نطاق فان على دعم الطعام」

「هذا مهم جدًا لنا حقًا」

「لا نتحدث عن هذا. هل أحجار الغرائب ناقصة إلى هذا الحد في الجبهة الأولى الآن؟」 سأل تشن فان سؤالًا كان يهتم به. إذا كانت ناقصة هكذا، فهل ما زالوا يستطيعون الصمود؟

「ليس الأمر كذلك」

فهم الرجل سريعًا، وقال بين الضحك والعجز: 「هذا المكان في النهاية جبهة، وكمية أحجار الغرائب المنتجة يوميًا لا تزال كبيرة جدًا」

「لكن… الأخت تشان جلست في هذا المنصب لأول مرة، وهي لا تطيق الإنفاق قليلًا، وتخاف دائمًا أن أحجار الغرائب غير كافية」

حدق تشن فان بعناية في عيني الرجل. الغريب أنه لم يرَ في عيني هذا الرجل أي أثر للغيرة. بحسب المنطق، إذا مات المسؤول العام، فهذا النائب كان يجب أن يكون أكثر شخص محتمل لتولي المنصب

ثم جاءت امرأة أصغر منه سنًا وانتزعت المنصب، فحتى لو أخفى الأمر جيدًا، فلا بد من بعض عدم الرضا

لكنه لم يرَ أي شيء منه على الإطلاق

إما أن هذا الرجل بارع جدًا في التمثيل

أو أن

منصب المسؤول العام هذا يموت صاحبه كثيرًا جدًا

وكأن الرجل فهم ما يفكر فيه تشن فان، فابتسم وقال: 「هيا، سيد النطاق تشن، سأصحبك لتفقد الجبهة الأولى」

「تفضل」

مشى الاثنان جنبًا إلى جنب على سور المدينة. وكانت تشي يويه تتبعهما على بعد خطوات خلفهما، عاقدة ذراعيها وتحمل سيفًا طويلًا تحت ذراعها، وفي فمها عشب ذيل كلب، وهي تنظر إلى سطح البحر خارج الجبهة، وكانت عيناها تتحركان قليلًا كأنها تفكر في شيء

「موسم المطر هو الوقت الذي تكون فيه موجة الغرائب أكثر شراسة، وفي هذا الوقت غالبًا ما ينفذ عرق الغرائب خطة قطع الرأس」

「موت مسؤول عام واحد」

「يوجه ضربة كبيرة إلى معنويات كل من في خط الدفاع، كما يخلق لحظة فراغ لا يوجد فيها من يقود」

كان الرجل متوسط العمر يمشي على خط الدفاع، ويمد يده من وقت إلى آخر ليلمس سور المدينة بجانبه

「هذا النوع من قطع الرأس يعتمد عادة على استخدام الخونة」

「مثلًا」

「أستاذ الأخت تشان مات بسبب نوع من السم، وُضع في إبريق الشاي. وجدنا الشخص الذي دس السم، لكن ذلك كان علاجًا بعد وقوع الأمر فقط」

「كان ذلك سمًا اسمه 「زهرة الغرائبي العظيم」」

「يُصقل غرائبي عظيم سام إلى قطرة سائل، بلا لون ولا رائحة، وسمّيته شديدة للغاية، ومن يدخل حلقه يموت فورًا」

「لا يمكن إلا الوقاية منه」

「بمجرد أن يدخل الجسد، لا توجد أي وسيلة تستطيع إنقاذ صاحبه」

「بعد موت أستاذ الأخت تشان، تولت الأخت تشان منصب المسؤولة العامة عن الجبهة الأولى في أول لحظة. كما أن خبرة الأخت تشان عميقة فعلًا، بل أعمق من خبرتي」

「أنا انضممت إلى الجبهة الأولى في منتصف الطريق، أما هي فولدت على خط الدفاع منذ صغرها」

「أول ما رأته عند فتح عينيها لم يكن أمها」

「بل كان كائنًا غرائبيًا」

توقف الرجل متوسط العمر لحظة، ثم قال: 「كان والداها يحارسان السور وقتها. اندفعت موجة الغرائب إلى الجبهة، وشقت عنق أبيها وبطن أمها」

「وهكذا جاءت إلى هذا العالم وهي تبكي」

「بعد ذلك تبنتها الجبهة الأولى. ومنذ صغرها بدأت الانشغال. في البداية كانت توصل الماء إلى الأعمام، ثم عندما كبرت قليلًا صارت تنقل الموارد، وفي النهاية تولت منصبًا مهمًا رسميًا」

「يمكن القول」

「إنها منذ ولادتها لم تغادر الجبهة الأولى قط」

「وظلت تتبع أستاذها دائمًا」

عبس تشن فان قليلًا وهو يمشي على سور المدينة. وبعد مدة قال: 「إذن منصب المسؤول العام عن الجبهة خطير جدًا؟」

「ليس الأمر كذلك」

هز الرجل رأسه بعجز: 「لو كان عرق الغرائب قد تمكن من التغلغل في قارة الليل الأبدي إلى هذا الحد، لما استطاعت قارة الليل الأبدي الصمود أصلًا」

「صحيح أن هناك بعض الناس يمكن قلبهم إلى الخيانة」

「لكن كل من حول المسؤول العام يُختارون ويُربون بصرامة. أستاذ الأخت تشان تولى منصب المسؤول عن الجبهة الأولى لعشرات السنين ولم يحدث له شيء」

「لكن إذا حرست من اللص ألف يوم، فستقع هفوة في النهاية」

「سبب جلوسها في هذا المنصب ليس فقط لأننا جميعًا نعترف بها، بل قصر الليل الأبدي أيضًا يعترف بها، لأن خبرتها وقدرتها كافيتان، وليس لأن من في هذا المنصب يموتون كثيرًا」

أومأ تشن فان بخفة

ثم أشار إلى برج المدفع غير البعيد: 「الجبهة الأولى صلبة جدًا」

على هذا الخط الدفاعي

لم تكن هناك مسافة بين برج مدفع وآخر. خط دفاع جيانغبي يضع مدفع ذبح الحكام العظماء كل 20 مترًا، أما هنا فكل برج ملاصق للآخر، بلا أي فجوة بينها

وعندما تحدث الرجل متوسط العمر عن خط الدفاع، ابتسم بفخر: 「خط دفاع السلحفاة السوداء الأول في غرب الليل الأبدي هو خط دفاع من المستوى التاسع. ضغط موجة الغرائب الذي يواجهه هنا هائل أيضًا. لو قلّت أبراج المدفع قليلًا فلن نستطيع الصمود」

「لو أتيت إلى هنا في موسم المطر」

「فالمشهد سيكون مهيبًا جدًا」

「منذ تأسيس هذا الخط الدفاعي حتى الآن، لم يسجل أي سقوط أو فقدان له」

أومأ تشن فان

بعد ذلك

مشى الاثنان هكذا على سور المدينة وهما يتحدثان. عرّفه الرجل بكثير من المعلومات حول الجبهة الأولى

طبعًا

لم تكن معلومات سرية جدًا. ما عرّفه به كان أشياء يعرفها كل من بقي في الجبهة مدة طويلة قليلًا

لكن بالنسبة إليه كانت لا تزال نادرة ومثيرة للاهتمام

بعد أن مشى مدة طويلة

وقف تشن فان على سور المدينة، وشعر بثقل السور تحت قدميه. ونظر إلى خارج خط الدفاع. هو أيضًا يريد امتلاك خط دفاع كهذا، فخط دفاع من هذا النوع يمنح شعورًا أكبر بالأمان

「سأغادر」

على سور المدينة

لوّح تشن فان للأخت تشان والمسؤولين، ولم يقل أكثر من ذلك. صعد إلى السفينة الطائرة، ومع ارتفاعها، كان يستعد للعودة إلى البيت. لقد خرج من البيت 3 أشهر

وكان يشعر ببعض التعب

وقف على السطح، وأنز

التالي
184/289 63.7%
السابق
صفحة الرواية

يمكنك حفظ هذه الرواية في مكتبتك للعودة إليها بسرعة.