الفصل 61: لهذه الضربة بالمطرقة قوة
الفصل 61: لهذه الضربة بالمطرقة قوة
كان الوادي مثل جرح بشع في جسد الجبل، وجدران الجبل على جانبيه كأنها شُقّت بفأس عملاقة، قائمة مستقيمة وهي تطعن السماء التي تتقلب فيها الغيوم السوداء
اشتد المطر فجأة
انهمر المطر بغزارة على الجدران الصخرية، فأثار ضبابًا مائيًا كثيفًا
وعلى الجرفين الشاهقين على الجانبين، كانت عدة نقاط سوداء تشق طريقها بصعوبة بين المطر الغزير والضباب الكثيف، كانت طيورًا وحيدة تطير عكس الريح
وتحت الموضع الذي مرت فيه ظلال الطيور
على المنحدرات والجروف شبه العمودية على جانبي الوادي، كانت عدة أشجار صنوبر قديمة متشابكة الجذور تنمو هناك كالمعجزة
«توجد طيور هنا فعلًا؟»
كان تشو مو في القافلة متفاجئًا بعض الشيء. لقد مر وقت طويل منذ آخر مرة رأوا فيها طيورًا، أو بالأحرى مر وقت طويل منذ رأوا أي كائن حي غير الكائنات الغرائبية. وبعد أن رأوا هذه الطيور، شعروا بشيء من الأمان، كأن هذه البرية الخالية لا تضمهم وحدهم فقط
«قبل أن ندخل الجبل، رأيت على الجبل كثيرًا من الأشجار. ربما توجد خنازير برية أو شيء من هذا القبيل، ويمكننا اصطياد بعض الطرائد»
«ويمكننا أيضًا الاحتفاظ بالعظام حتى يأتي فصل الشتاء ونطبخ بها الحساء»
«يبدو هذا جيدًا حقًا»
«…»
لم يندمج تشن فان في حديث الجميع، بل عقد حاجبيه قليلًا، ونظر إلى الضباب المائي الذي أحدثه المطر الغزير وهو يضرب الأرض، وشعر ببعض الحيرة
طريقة تصريف السيول في البرية فريدة جدًا
في الظروف العادية
مع أمطار مستمرة بهذا الحجم، كان ينبغي أن تندلع فيضانات منذ وقت طويل
لكن في البرية، كانت الأرض مليئة بشقوق دقيقة لا تُحصى، وكانت مياه المطر تغوص كلها داخل تلك الشقوق وتختفي، فتُصرَّف نظيفة تمامًا
أما هنا فكان الأمر مختلفًا
بعد دخولهم الوادي، لم تعد الأرض تحتوي على شقوق. الأرض تحت أقدام القافلة كانت شديدة الصلابة، ولا تبدو كأنها قادرة على تصريف الماء، لكن المطر حين يسقط على الأرض يتحول كله إلى ضباب مائي ويختفي
هكذا… يختفي
ظل يراقب طويلًا، ولم يجد تقريبًا أي تجمع للمياه
هذا لا يوافق المنطق تمامًا
في الظروف العادية، كان ينبغي لمياه المطر أن تتجمع معًا وتسير عبر الوادي حتى تصب في البحر الكبير
…
بعد عبور الوادي الذي يبلغ طوله نحو كيلومتر، وصلوا أخيرًا إلى هذه القرية المختبئة داخل الجبل
كانت مساحتها كبيرة جدًا، وعرضها أكبر بكثير من عرض الوادي
في هذه اللحظة، لم يكن قد بقي على حلول الليل الأبدي إلا أقل من وقت شرب كوب شاي
بدأ الضوء الذهبي يظهر ببطء، وغطى القرية كلها كقشرة بيضة. كان أكبر بكثير من نطاق معسكره ذي نار الغرائب من المستوى الرابع، وقد حمى هذه القرية الممتلئة بالبيوت المهجورة أمامهم حماية كاملة
«…»
وقف تشن فان أمام القرية، ورفع رأسه ناظرًا إلى الجروف من الجهات الأربع
كانت شديدة الانحدار
كانت بعض أشجار الصنوبر القديمة والنباتات الأخرى تنمو متناثرة على الجروف، وكأن القرية تقع داخل بئر جافة، غير أنه… كان يشعر دائمًا أن هذا المكان يشبه شيئًا ما
وفي هذه اللحظة بالذات
وصل إلى أذنه صوت تشو مو
«رئيس المحطة، انظر»
رأى تشو مو يخرج مطرقة من صندوق في القافلة، ثم سار إلى جانب كومة تراب أمام القرية، وقفز في الهواء وهو يهبط بالمطرقة بقوة على كومة التراب. وحين سحب المطرقة، كانت حفرة مطرقة ضخمة قد ظهرت داخل الكومة
«ألا تشبه حفرة المطرقة هذه المكان الذي نقف فيه الآن؟»
«تشبهه»
أومأ تشن فان برفق. لقد أدرك أخيرًا ما الذي يشبهه هذا المكان، كان يشبه كأن شخصًا حمل مطرقة كبيرة وضرب بها من قمة هذا الجبل، فصنع حفرة مطرقة
«إيه؟ لا تقل هذا، إنها تشبهه فعلًا»
اقترب وانغ مازي وانحنى بجانب كومة التراب، وقال بدهشة قليلة: «انظروا، أليست الحفرة التي صنعتها هذه المطرقة هي موضعنا الحالي؟ والحفرة التي صنعها مقبض المطرقة هي ذلك الوادي، كما أن ذلك الوادي مستقيم جدًا بالفعل، ولا يوجد فيه أي تعرج»
«لا بد من القول إن ممارسًا من المستوى الثاني يملك فعلًا بعض القوة في جسده»
«ضربتك هذه جعلت الأرض المحيطة كلها تتشقق»
«لهذه الضربة بالمطرقة قوة»
توقف الصوت فجأة
بدا كأنه تذكر شيئًا، فتجمد في مكانه، ثم رفع رأسه لا إراديًا ونظر إلى الباقين، ليجد أن الجميع صمتوا معًا، ولم يرد أحد بكلمة، ومن الواضح أنهم فكروا في الشيء نفسه
البرية مليئة بالشقوق
ومن أين جاءت هذه الشقوق، فهذا مجهول
في كل عام تمر البرية بموسم المطر، وفي الأيام العادية يهطل المطر أحيانًا أيضًا، وليست أرضًا جافة طوال العام، لذلك لا ينبغي أن تكون الشقوق بسبب الجفاف. ومنذ أن دخلوا الوادي، اختفت الشقوق
«مستحيل»
بعد وقت طويل
أخذ تشو مو نفسًا عميقًا، وقمع اضطراب قلبه، ثم هز رأسه وقال بحزم: «أنا ممارس من المستوى الثاني، وأنا أفهم أكثر منكم مقدار الزيادة في قوة الجسد عند كل ترقية لمستوى الممارس»
«إن كان هناك حقًا من يستطيع بضربة مطرقة واحدة أن يحفر في هذا الجبل حفرة مطرقة، ويتسبب في امتلاء البرية بالشقوق»
«فلا بد أن يكون على الأقل ممارسًا من المستوى المئة»
«رغم أنني لا أعرف أين نهاية طريق الممارسين، فإنني أؤمن بأنه لن يوجد بالتأكيد مستوى مئة. حتى لو كانت أحجار الغرائب غير محدودة، فإن عمر البشر لا يدعم التدريب حتى المستوى المئة»
«حسنًا»
فتح تشن فان فمه وكسر الجو المتوتر قليلًا، ووقف في المطر قائلًا بصوت خافت: «إن كان الأمر كذلك حقًا، فهذا جيد أيضًا، أليس كذلك؟ على الأقل يثبت أن العالم الخارجي سيكون أكثر إثارة»
«ألم يكن حلمك يا وانغ مازي أن تذهب لترى العالم الخارجي؟ هذا يناسب رغبتك أيضًا»
«فضلًا عن ذلك…»
«هذا مجرد تخمين منا. إن كان هذا المكان حقًا حفرة عميقة صنعها قوي بمطرقة، فينبغي أن تكون أرضه شديدة الصلابة، ففي النهاية كان جسد الجبل الأصلي قد انضغط إلى باطن الأرض، ولن تجعلها ضربة واحدة منك تتشقق»
«هذا صحيح» ضحك تشو مو وحك مؤخرة رأسه، وبدأ الجو يسترخي تدريجيًا
ترددت السمكة الكبيرة، التي كانت واقفة خلف تشو مو، قليلًا، لكنها قالت بصوت ضعيف وخافت: «كومة التراب هذه قبر أبي. أضفت عصارة الشجر إلى تراب القبر حين بنيته، حتى لا يجرفه المطر الغزير. والأرض حول القبر أيضًا من هذا التراب»
«الأرض هنا صلبة جدًا. لو ضربت مكانًا آخر فلن تصنع شقوقًا»
«قبل أن أغادر هذا المكان، جمعت قطع ملابس الجميع، وبنيت لهم قبرًا هنا»
«…»
«…»
تجمد عدة أشخاص في أماكنهم فورًا. وكان تشو مو أول من استعاد ردة فعله، فأسرع إلى الركوع على الأرض وسجد ثلاث مرات بصوت مسموع أمام كومة التراب التي حُطمت، وتمتم في فمه قائلًا ألا تغضب، ألا تغضب، ثم دفع التراب المحيط على عجل ليعيد ملء حفرة المطرقة
«السمكة الكبيرة… أنا…»
«لا بأس»
هزت السمكة الكبيرة رأسها، ولم تكن تبالي بالأمر: «لو رأى أبي أن لدي عائلة جديدة تعاملني بلطف شديد، فسيكون سعيدًا من أجلي بالتأكيد. لن يهتم بهذا»
«حسنًا»
كان تشن فان أول من سار نحو أعماق القرية: «السماء ستظلم قريبًا، تحركوا جميعًا. لنبنِ أولًا معسكرًا بسيطًا ونمضي هذه الليلة»
حمل القرد الأعرج بسرعة الصناديق من القافلة وتبعه أيضًا
أما وانغ مازي، الذي كان واقفًا في مؤخرة الفريق، فقد ربّت على كتف تشو مو المتجمد في مكانه ووجهه ممتلئ بالمشاعر، ثم ابتسم ابتسامة عريضة ومازحه قائلًا
«أنا لست شخصًا صالحًا، وقد فعلت كثيرًا من الأمور السيئة»
«لكن حتى لو كنت قد فعلت كل الشرور، فلم أفعل قط أمرًا مثل تحطيم قبر أسلاف شخص أمام وجهه»
«جيد»
«لهذه الضربة بالمطرقة قوة»
لم يعرف تشو مو كيف يرد. نظر إلى ظهر السمكة الكبيرة التي بدأت العمل بالفعل، وكان وجهه كوجه من أوشك على البكاء، وقلبه ممتلئًا بالإحراج. لم يكن هناك حتى شاهد قبر، فكيف كان سيعرف أن ذلك قبر؟
…
حل الليل الأبدي
غطى الظلام العالم كله، والضوء المنبعث من منطقة نار الغرائب الطبيعية غطى القرية بأكملها
كان النطاق غير صغير
وفي وسط القرية، ارتفعت عدة جدران لتشكل حصنًا بسيطًا
داخل القرية الصامتة، لم يكن يُسمع إلا صوت قطرات المطر وهي تقرع الأرض
خف المطر
لم يعد صوت المطر متعجلًا وعنيفًا، بل صار هادئًا للغاية
تعليقات الفصل