الفصل 96: غونغيانغ جيانغنان يرفع الراية ثمانمئة لي لإنقاذ زوجته
الفصل 96: غونغيانغ جيانغنان يرفع الراية ثمانمئة لي لإنقاذ زوجته
برية جيانغبي يحدها البحر من الشمال، والصحراء من الجنوب
ومن الشرق مدينة جيانغبي
ومن الغرب مدينة بينغ
أما في الجهة الجنوبية، وراء الصحراء جنوبًا، فهناك النهر العظيم ينحدر من السماء البعيدة، ويمر على حافة الصحراء حتى يصب في البحر الكبير
جنوب النهر العظيم هو جيانغنان
وشماله هو جيانغبي
شمال النهر العظيم، كل ما تراه العين صحراء مكدسة بالرمال وبرية أرضها متشققة وجافة. أما جنوب النهر العظيم، فهناك سهول غنية وغابات واسعة مليئة بالحياة
من حيث الموارد
جيانغنان أغنى بكثير من جيانغبي
ومن حيث المدن، في جيانغنان عدة مدن مشهورة، أما جيانغبي فلا تملك حتى مدينة واحدة لائقة
لذلك، كانت جيانغنان تنظر دائمًا باستخفاف إلى جيانغبي، وتصفها بأنها أرض نائية فقيرة
وفي هذه اللحظة—
كان شخصان يقفان على أعلى غصن في غابة من غابات جيانغنان
أحدهما يرتدي رداءً أخضر، والآخر يرتدي ثياب الكتّان
«كيف ينبغي أن أناديك؟»
«الشيطان العجوز من جيانغبي؟»
«أم… هل لديك اسم يمكن قوله؟»
كان الشيخ ذو ثياب الكتّان ممتلئ الرأس بالشعر الفضي، وكانت التجاعيد الكثيفة على وجهه تكشف آثار السنين، بينما كان يحدق في الأفق بهدوء
لم يكن موسم المطر في جيانغنان قد جاء مبكرًا
كانت الرياح لطيفة والشمس مشرقة
لكن عند النظر بعيدًا إلى الأفق، كانت كميات كبيرة من السحب السوداء تغطي سماء جيانغبي على شكل كتل واسعة، كأن عقابًا سماويًا ينزل عليها
قبل أن يجيب الرجل ذو الرداء الأخضر
واصل الشيخ الكلام ببطء
«المدينة الموجودة في الأسفل تُسمى المدينة الخفية، وهي أساس تركه لنا أسلافنا بعد أن فتحوه، ومعنى هذا الاسم أن نحافظ على أنفسنا في هذا العالم ونظل مختبئين، إلى أن ينسحب الليل الأبدي»
«نزل الليل الأبدي قبل عدة مئات من السنين، ولم يكن موجودًا قبل ذلك. ومهما كان سبب ظهوره، فلا بد أن يأتي يوم ينسحب فيه»
«الليل الأبدي حادث طارئ، وليس وضعًا طبيعيًا»
«أعلى ورشة معيشة في المدينة وصلت إلى المستوى السابع، وهي قادرة تمامًا على صنع ملابس فاخرة ومتقنة، لكن جميع أفراد عشيرة غونغيانغ جيانغنان ما زالوا يرتدون ثياب الكتّان، فقط كي نحذر أنفسنا طوال الوقت»
«هذا العالم لم يعد عالمنا»
«إنه عالم الكائنات الغرائبية»
«حتى لو بدا أننا امتلكنا القوة، فنحن أمام الأزمات الكبرى لا نحتمل ضربة واحدة. ما علينا فعله أمر واحد فقط، وهو أن نعيش كما تعيش النملات الضعيفة، لا أن نتصرف كالبراغيث، نظن أننا قفزنا عاليًا قليلًا فنبدأ بالقفز هنا وهناك»
«عندما ترفع رأسك إلى السماء»
«ستدرك أن الارتفاع الذي تفتخر بأنك قفزته لا يكاد يُذكر أمام السماء»
«بقي نصف شهر»
«وجيانغنان ستستقبل موسم المطر أيضًا»
«أنت تريد أن تأخذ ابنتي إلى جيانغبي في فصل الشتاء بعد شهرين ونصف»
«هل تعرف ما معنى ذلك؟»
«هذا يعني أن الوريثة الوحيدة لعائلة غونغيانغ جيانغنان، وابنتي الوحيدة، قد تموت في جيانغبي»
كان الرجل ذو الرداء الأخضر الواقف على غصن الشجرة يعض عشب ذيل كلب في فمه، وهز رأسه مبتسمًا بلا مبالاة وقال: «أنا أيضًا لا أريدها أن ترافقني. وجود امرأة بجانبي يجعل القتل غير مريح. من الأفضل أن تقنعها أنت بالبقاء في المدينة وعدم الركض في كل مكان»
«»
«»
صمت الشيخ ذو ثياب الكتّان طويلًا، ثم قال بصوت خافت
«لا أعرف اسمك، ولا أريد أن أعرف اسمك»
«لكن»
«أخبرتني ابنتي ليلة أمس بجدية شديدة أنها تريد الذهاب معك، حتى لو ماتت في جيانغبي»
«لم أرها من قبل بهذه العزيمة»
«كثير من العائلات تقع في صراع لا ينتهي بسبب حق الوراثة. وأنا لا أريد أن تتحول العائلة إلى مثل ذلك بعد موتي. لذلك، على مدى هذه السنوات، أزلت كل عوامل عدم الاستقرار. عشيرة غونغيانغ الحالية متحدة للغاية»
«إذا كنت مستعدًا للبقاء»
«يمكنك تولي عشيرة غونغيانغ. كل ما عليك هو أن تجعل طفلك يحمل لقب غونغيانغ ويرث عشيرة غونغيانغ. في هذه السنوات، الدم لا فائدة حقيقية منه، إنه فقط وسيلة لجمع الناس معًا للاحتماء بالجماعة للدفء»
«لا تتسرع في الرفض»
«أعرف أنك مهووس بالقتال»
توقف الشيخ قليلًا، ثم واصل: «لكل قوة أسرارها الخفية، وعشيرة غونغيانغ ليست استثناء. في أعمق موضع مركزي داخل المدينة الخفية، توجد… غرفة تدريب»
«ما دمت ستبقى»
«يمكنك استخدام غرفة التدريب هذه كما تشاء. وبعد أن تسيطر تمامًا على قوة عشيرة غونغيانغ، لن يكون قد فات وقت الانتقام»
«6»
كان الرجل ذو الرداء الأخضر مبتسمًا طوال الوقت، لكن حدقتيه انكمشتا فجأة، واستدار جسده بلا سيطرة، محدقًا من الأعلى في المدينة المخفية داخل الغابة خلفه، وظهر عليه ارتباك لم يظهر عليه من قبل
غرفة التدريب!
قوة تمتلك غرفة التدريب، ما إن يتسرب خبرها، حتى تجذب عددًا لا يحصى من الناس للانضمام إليها
أما القوى التي تمتلك بناء غرفة التدريب، فمن دون استثناء كلها قوى كبرى ذات شهرة واسعة. ورغم أن عشيرة غونغيانغ ليست ضعيفة، فإنها لا تستحق امتلاك وجود مثل غرفة التدريب
«ما رأيك؟»
رأى الشيخ ذلك، فلم يستطع إلا أن يبتسم: «عدد من يستخدمون غرفة التدريب هذه ليس كبيرًا. ففي النهاية، قوتنا لم تصل بعد إلى عنق الزجاجة، ولسنا بحاجة مؤقتًا إلى غرفة التدريب»
في تطور القوى، إنفاق أحجار الغرائب على المباني هو أعلى قيمة مقابل التكلفة
لكن ترقية المباني في المراحل المتقدمة لها قيود كثيرة ومتنوعة، وتحتاج إلى جمع كنوز سماوية وأرضية وكنوز عجيبة مختلفة لترقية المباني. وعندما لا تعود المباني قابلة للترقية ولا تجد أحجار الغرائب موضعًا تُنفق فيه، عندها يظهر دور غرفة التدريب
«أنا في الحقيقة لا أفهمكم أنتم المهووسين بالقتال»
«أنت الآن ممارس من المستوى التاسع»
«ناهيك عن جيانغبي، حتى لو وُضعت في جيانغنان كلها، فهذا مستوى تدريب جيد جدًا»
«لكن—»
«وماذا بعد؟»
«على سور المدينة في الأسفل لدي 48 برج مدفع من المستوى الخامس. هل تجرؤ على تلقي هجوم أي برج مدفع من المستوى الخامس مباشرة؟»
«»
«لن تستطيع تحمله»
«إن تجرأت على تلقيه فستموت»
«المعنى الوحيد للممارسين هو أن يصبحوا ذراع العائلة الممتدة بعد مغادرة أرض العائلة. لكن هذا ليس مهمًا. ما دمت مستعدًا للبقاء، فغرفة التدريب هذه ستكون لك»
«»
«»
بعد وقت طويل، أبعد الرجل ذو الرداء الأخضر نظره بصعوبة عن المدينة المخفية داخل الغابة خلفه، والتقى بنظر الشيخ. وبعد توقف طويل، ضحك فجأة وقال: «لا»
«أنت أخطأت. في الحقيقة، أنا لست مهووسًا بالقتال»
«أنا فقط أريد قتل من يستحقون القتل»
«والمعنى الآخر للممارس هو أنني أقتل من أريد حيث أريد، ولا أحتاج إلى الانتظار كمن يحرس جذعًا منتظرًا أرنبًا»
«لكن…»
«هدفي في هذه الرحلة هو اقتحام أرض قوة ما بالقوة، وهي رحلة موت بلا حياة. ما أريد فعله هو أن أقتل أكبر عدد ممكن من الناس قبل موتي»
«كانت خطتي الأصلية أن أجد عذرًا قبل الرحيل وأنسحب وحدي»
«لذلك اطمئن»
«أنا من الأصل لن آخذها معي، ولن أسمح لها بالموت»
«ليس هناك كثيرون يحسنون إلي»
«إن ماتت»
«فربما لن يبقى حتى من يشعل البخور لأجلي، وهذا سيجعلني أبدو بائسًا بعض الشيء»
صمت الشيخ طويلًا، ثم سأل من جديد: «متأكد أنك لن تبقى؟»
«لا»
«غرفة التدريب لا تجذبك إطلاقًا؟»
«تجذبني»
أمال الرجل ذو الرداء الأخضر رأسه، ونظر بعيدًا إلى السحب السوداء التي تغطي سماء جيانغبي، وقال بصوت خافت: «لكن كل الأحقاد القديمة تلتف حول رأسي مثل هواجس لا تفارقني. كلما تذكرتها في عمق الليل والهدوء، يصعب علي كبحها»
«يجب أن يموتوا»
«أنا أتدرب من أجل القتل. تدريب لا يقتل لا معنى له إطلاقًا»
«حسنًا!»
تذكير بسيط: اذكر الله تطمئن نفسك.
صمت الشيخ مرة أخرى طويلًا، ثم قال بصوت أجش
«أسمح لها بالذهاب معك»
«لكن ليس بعد شهرين ونصف، بل بعد نصف شهر»
«في التوقيت الذي ينتهي فيه موسم المطر في جيانغبي، ولم يأت بعد موسم المطر في جيانغنان، ستأخذها وتغادر إلى جيانغبي»
«بعد نصف شهر»
«ستنطلق ابنتي معك. ومن سيرافقكم في الرحلة أيضًا… الشيخ الأعلى لعشيرة غونغيانغ، غونغيانغ يي يويه»
«سترافق قافلة عشيرة غونغيانغ الرحلة كلها وهي ترفع راية العشيرة»
«لن تدخل معك نطاق أرض تلك القوة»
«ستنتظر في الخارج»
«إذا خرجت حيًا من نطاق أرض تلك القوة، فستتكفل عشيرة غونغيانغ بتسوية ما بعد ذلك لك»
«وإذا مت هناك، فستدخل عشيرة غونغيانغ لجمع جثتك، لكنها لن تنتقم لك»
«لا يمكنني أن أترك ابنتي تتسلل إلى جيانغبي معك في وضع لا يعرفه أحد. هذا يجعل موتها سهلًا جدًا»
«»
«»
بدأت الابتسامة التي كانت معلقة دائمًا على وجه الرجل ذو الرداء الأخضر تختفي تدريجيًا، ونظر لأول مرة بجدية شديدة إلى الشيخ أمامه. كان يظن أن هذه المحادثة ستكون شتائم موجهة إليه، وكان قد اعتاد على ذلك منذ زمن، لكن النتيجة فاجأته
بعد وقت طويل
قال بصوت خافت
«جرأة كبيرة»
«لكن لماذا تنطلقون بعد نصف شهر؟ العائلة التي أخطط لقتلها ستقيم احتفال عيد عمر بعد شهرين ونصف. هذا هو التوقيت الذي حددته منذ زمن للتحرك»
«غالبًا ستموت في هذه المرة. هل من المبالغة أن تصطحبها وتتجول معها في جيانغبي شهرين قبل موتك؟»
«6»
نظر الرجل إلى حدقتي الشيخ العكرتين، ثم هز رأسه وقبل قائلًا: «ليس مبالغًا»
الشيخ الأعلى لعشيرة غونغيانغ، غونغيانغ يي يويه
كان قد سمع هذا الاسم
حارس ليل
لقد فُعّل مرة من قبل، وقد تسبب ذلك التفعيل بضربة مدمرة لقوة معادية. القوى التي تمتلك حارس ليل ليست كثيرة، لكن كل قوة تمتلك حارس ليل كأنها تمتلك ورقة ردع أخيرة
لا تحتاج إلى فعل أي شيء
مجرد وقوفه هناك يكفي ليجعل الآخرين يحسبون له حسابًا كبيرًا
أما مرافقة قافلة عشيرة غونغيانغ وهي ترفع راية العشيرة، فهي أيضًا نوع من الردع
أي عائلة ذات اسم وشهرة
ما إن ترفع راية العشيرة، فهذا يعني أنها تعلن أمرًا واحدًا للعالم الخارجي
نحن نعبر هذه المرة نطاق أرضكم مرورًا فقط، ولا نحمل نية سيئة، ولدينا مهمة مهمة ننفذها. وأي قوة تجرؤ على العرقلة ستواجه انتقامًا مجنونًا من عشيرة غونغيانغ
«راية العشيرة» ليست شيئًا يمكن رفعه مرارًا
وإلا فقدت قوة ردعها
آخر مرة خرجت فيها قافلة عشيرة غونغيانغ ورفعت راية العشيرة كانت قبل 17 سنة
كان ذلك…
حين رزق سيد عائلة غونغيانغ بابنة في سن متقدمة، وبعد عدة أشهر من ولادة السيدة الأم، أصابها الانحراف الناري والدخول في الهوس، وكانت بحاجة ماسة إلى حبّة العودة للحياة لإنقاذها. فأخرجت العشيرة كل أساسها، ورفعت القافلة راية العشيرة، وسافرت ليلًا وهي تخاطر بالموت، قاطعة نحو 400 كيلومتر، متجهة إلى طائفة الحبوب للحصول على حبّة العودة للحياة
مرت في الطريق مباشرة عبر النطاقات المركزية لعدة قوى
ولم تلتف حولها
ولم تجرؤ أي قوة على الخروج لاعتراضها
حتى القوى الأقوى من عشيرة غونغيانغ لم تعترضها
كانت تلك السنة في فصل الشتاء
انطلقت «راية العشيرة» لعشيرة غونغيانغ مسرعة فوق الثلج، وانتشرت بعدها الحكاية الجميلة عن غونغيانغ جيانغنان الذي رفع الراية وسار نحو 400 كيلومتر لإنقاذ زوجته
وغونغيانغ ذلك هو الشيخ الواقف أمامه
غونغيانغ غاو
وبعد 17 سنة
راية عشيرة غونغيانغ توشك مرة أخرى أن ترفرف في سماء جيانغنان
وهذه المرة
فقط من أجل حماية ابنته، ومن أجل أن تعود ابنته إلى البيت سالمة
صمت الرجل ذو الرداء الأخضر طويلًا، ولم يعد يتكلم. اكتفى بأن لمس طرف قدمه غصن الشجرة بخفة، وفي لمح البصر اختفى داخل الغابة الكثيفة ولم يعد له أثر
لم يمض وقت طويل على مغادرة الرجل ذو الرداء الأخضر
حتى جاءت حركة مضطربة من أسفل قدمي الشيخ ذي ثياب الكتّان. فرأى تحت تاج الشجرة فتاة ذات تنورة بيضاء تتسلق الجذع بصعوبة، بطريقة ليست أنيقة كثيرًا، وقد شبكت ساقيها حول جذع الشجرة
عندما رأى ذلك
لم يستطع الشيخ ذو ثياب الكتّان إلا أن يبتسم بعجز. لوّح بكمه، فاندفعت الطاقة الروحية، ولفّت ابنته التي كانت تتسلق الشجرة، ثم وضعتها أمامه على غصن الشجرة، وغطت الطاقة الروحية أسفل قدميها لتثبت جسدها
«أبي، ماذا قلت له؟»
ما إن وقفت الفتاة ذات التنورة البيضاء بثبات، حتى لم تهتم بمظهرها، وقالت وهي تلهث قليلًا
«لماذا العجلة؟»
«سأخبرك حين نعود بعد قليل»
قال الشيخ ذو ثياب الكتّان بنبرة منزعجة قليلًا: «لقد وافقت على ذهابك معه إلى جيانغبي. الشيخ الأعلى في العشيرة، غونغيانغ يي يويه، سيرافقك طوال الطريق، وسترفع الجمعية أيضًا راية العشيرة لمرافقتك، لضمان سلامتك»
«هذا رائع»
قبضت الفتاة ذات التنورة البيضاء يدها الصغيرة بحماسة ولوّحت بها في الهواء: «هكذا لن يموت الشيطان العجوز من جيانغبي»
«66»
نظر الشيخ إلى ابنته، ولم يرغب حتى في تصحيح ما قاله للتو، فهو قال ضمان سلامتك أنت، لا ضمان سلامتكم. أخرج فقط من داخل ثيابه صندوقًا قديم الطراز، ومسح عليه طويلًا، ثم ناوله لابنته بصمت
«هذه هي حبّة العودة للحياة التي ذهبت عشيرة غونغيانغ قبل 17 سنة إلى طائفة الحبوب للحصول عليها»
«ما دام بقي نفس واحد»
«مهما كان العرض»
«الانحراف الناري والدخول في الهوس، التسمم، غزو الغرائب للروح، وما شابه»
«ما لا تستطيع منصة المراسم إنقاذه، تستطيع هي إنقاذه. حبّة واحدة تدخل الجوف فترد صاحبها من الموت إلى الحياة»
«في ذلك العام، لم تصل هذه الحبة في الوقت المناسب إلى يد أمك»
«»
«آمل…»
«أن تحميك في هذه الرحلة»
«—أبي»
تسلمت الفتاة ذات التنورة البيضاء صندوق الحبة، واحمرت عيناها وامتلأتا ببريق الدموع. رفعت رأسها ونظرت إلى الشيخ المألوف أمامها، ثم ارتمت في حضنه وقالت بصوت صغير: «أنت جيد جدًا. ظننت أنك ستمنعني بالقوة من الذهاب»
«»
«»
لم يتكلم الشيخ، واكتفى بالتربيت برفق على ظهر ابنته، بينما ظل ينظر بشرود نحو جيانغبي البعيدة
لو سمحت الظروف، لكان أراد أن يذهب بنفسه أيضًا
لكن
إذا تحركت راية العشيرة، فلا بد أن يبقى سيد العائلة في العشيرة. وإلا فمن يستطيع قيادة العائلة لتفتح باب الانتقام بلا حساب وبكل ثمن؟ بقاؤه في العائلة هو أكبر حماية لخروج ابنته في هذه الرحلة
أكبر ندم لدى زوجته الراحلة قبل موتها كان ذلك الأمر الذي تخلت عنه في شبابها تحت إقناعه..
وهذا جعله يشعر
أن الفتاة التي أحبها ماتت منذ زمن بعيد، ماتت بعد ذلك الأمر الذي لم يرد لها أن تفعله في ذلك العام. وبعدها عاشت عشرات السنين في ضياع، حتى استعادت صفاءها قبل موتها وندمت مرة أخرى
بدلًا من الندم طوال الحياة
فلتذهب إذن
حتى لو ماتت، فلن يكون هناك ندم
أما ما عليه فعله فهو أن يبقى حارسًا للعائلة
فرك الشيخ رأس ابنته بحنان، ثم لوّح بكمه فاندفعت الطاقة الروحية وأرسلت ابنته إلى الأرض: «انزلي والعبي قليلًا، سأبقى هنا وحدي لبعض الوقت. مضى زمن طويل منذ وقفت هنا»
بعد وقت قصير من إرسال ابنته بعيدًا
جاء رجل قوي في ثياب سوداء ووجه مغطى من بعيد، يقفز بين أغصان الأشجار مقتربًا بسرعة. وفي لمح البصر وصل إلى جانب الشيخ، وقدم له لفافة من رقائق الخيزران، وقال بوجه جاد وصوت منخفض
«سيدي العجوز»
«تم الانتهاء من جمع كل المعلومات المتعلقة بالشيطان العجوز من جيانغبي، وهي كلها هنا»
ثم أضاف بتردد قليلًا
«سجل حياته لا يمكن وصفه بالكلمة المشرفة حقًا. هل سنسلّم الآنسة حقًا إلى شخص كهذا؟»
تعليقات الفصل