الفصل 180: معركة فوز وخسارة وحياة وموت!
الفصل 180: معركة فوز وخسارة وحياة وموت!
لم يكن الطرف المعني قد وصل بعد، لكن طلاب السنة الأولى والسنة الثانية كانوا قد بدأوا الشجار بالفعل. توترت الأجواء، وبدا أن القتال قد يندلع في أي لحظة
“ليصمت الجميع!”
“ألا تعرفون ما معنى الانضباط؟”
لم يستطع المدربون في الجانب تحمل الأمر أكثر، فوبخوهم
فقد الطلاب من الجانبين زخمهم فورًا. حدق طلاب السنة الثانية في الطلاب المستجدين ثم استداروا للمغادرة
“همف، لماذا يتصرفون بغرور إلى هذا الحد؟ لنرَ إن كانوا سيظلون متغطرسين عندما يخسر تشوه تاي بعد قليل” تمتم الطلاب الجدد بخفوت. لم يكونوا مستعدين للتراجع
“انظروا، وانغ تنغ هنا!”
فجأة، صاح أحدهم
استدار الجميع ورأوا وانغ تنغ يتجول قادمًا من بعيد. لم يبدُ مستعجلًا. في الواقع، كان الآخرون أكثر قلقًا منه
“لماذا تأخرت إلى هذا الحد؟ لقد انتظر تشوه تاي خاصتنا وقتًا طويلًا من أجلك” قالت بعض طالبات السنة الثانية بغضب
“هذا صحيح. لا تملك أي إحساس بالوقت على الإطلاق” اشتكت طالبة أخرى من السنة الثانية
كان تشوه تاي محبوبًا للغاية في الواقع
كان وانغ تنغ مذهولًا قليلًا
“إرم… أليست الساعة 12 ظهرًا؟” نظر إلى الوقت في ساعة يده وقال: “لا تزال هناك دقيقة واحدة قبل الظهر. أنا مبكر، كما تعلمن”
“أنت!” لم تعرف الفتيات ماذا يقلن
“أيتها الأخوات الكبيرات، من فضلكن لا تسددن طريقي. قدوتكن تشوه تاي ما زال ينتظرني” قال وانغ تنغ
شعرت طالبات السنة الثانية بالحرج عندما كشف وانغ تنغ أفكارهن. استدرن لينظرن إلى تعبير تشوه تاي
وكما كان متوقعًا، رأينه عابسًا. بدا غير سعيد قليلًا، لذلك أفسحن الطريق بسرعة
اغتنم وانغ تنغ الفرصة وشق طريقه بين الفتيات. لم يوقفه أحد بعد ذلك، فوصل إلى الحلبة دون أي عوائق
كان الجميع ينظرون إليه، وكانت الأجواء مشدودة
صعد وانغ تنغ إلى الحلبة ومسح المكان بنظره. رأى تشن سو ويانغ لين يقفان عند حافة الحلبة
أومآ إلى وانغ تنغ
ألقى تشن سو نظرة على تشوه تاي وقال: “وانغ تنغ، معركة اليوم مختلفة عن الماضي
“رسالة التحدي تعني… قتال حياة أو موت!
“لذلك، علي أن أسألك سؤالًا واحدًا. هل أنت مستعد للمشاركة في هذه المعركة؟
“لقد وصل تشوه تاي بالفعل إلى ذروة مستوى الجندي بنجمة واحدة، وقوته القتالية لا يمكن الاستهانة بها. إنه أقوى من المتحدين الذين واجهتهم من قبل. عليك التفكير في هذا بعناية. بصفتك طالبًا مستجدًا، لديك الحق في رفض المعركة. إذا اخترت الانسحاب الآن، فلن يوقفك أحد”
“قتال حياة أو موت؟!” لم يستطع وانغ تنغ إلا أن يرفع رأسه لينظر إلى تشوه تاي. كان تعبيره هادئًا. لم يبدُ كأنه يضع هذه المعركة في قلبه
“لقد وافق وانغ تنغ على هذه المعركة. تلميذي لن يجبر أحدًا” كان من تحدث هو مدرب تشوه تاي
عبس تشن سو. نظر إلى المدرب متوسط العمر أسفل الحلبة وإلى المدربين خلفه أيضًا. بدا الأمر مزعجًا قليلًا
حقًا، لماذا يتدخل المدربون في المبارزات بين الطلاب؟ تساءل تشن سو في نفسه. شعر بصداع
لم يهدد المدرب تشن أحدًا، لكن بما أنه فتح فمه، فهذا يعني أنه يقف إلى جانب تشوه تاي. كان هذا يوحي بشيء مختلف قليلًا
نظر وانغ تنغ إلى المدرب بلا وعي، ولم تكن على وجهه أي تعابير
هذا الفصل ترجم من مَجَرَّة الـرِّوَايات فقط، وأي ظهور له خارجه يعني أنه مسروق.
بينما كان تشن سو في موقف حرج، جاء صوت هادئ من مدرج المتفرجين. “المدرب تشن، هل تتدخل في عمل نادي الفنون القتالية لدينا؟”
عندما سُمع الصوت، صمتت الأجواء المحيطة
استدار مدرب تشوه تاي ورأى تشوانغ خه جالسًا على مدرج المتفرجين وعلى وجهه ابتسامة لطيفة. كانت ساقاه متقاطعتين أمامه. كما رأى المدرب تشنغ وو والآخرين بجانبه. جعله هذا المنظر يعبس دون أن يستطيع منع نفسه
“تشوانغ خه، أنت متسلط حقًا!” سخر مدرب خلف المدرب تشن. بدا غير راضٍ قليلًا
“لا أملك الجرأة على التسلط عليكم. لكن هذه هي القاعدة. إذا شعرتم أنها غير مناسبة، يمكنكم التحدث إلى المدرسة أو إلى أولئك الشخصيات الكبيرة التي غادرت نادي الفنون القتالية. أظن أنهم سيعطونكم جوابًا يرضيكم” رد تشوانغ خه بفتور
بصفته النادي الأعلى في أكاديمية هوانغهاي العسكرية، كان كثير من الطلاب المميزين قد انضموا إلى نادي الفنون القتالية من قبل. وبعد تخرج هؤلاء الطلاب، حقق معظمهم إنجازات مذهلة. كثير منهم أصبحوا شخصيات كبيرة حقيقية في العالم الآن
يمكن القول إن نادي الفنون القتالية كان مجتمعًا قائمًا على المصالح المشتركة. كان يعمل كرابط مهم يجمع الشخصيات الكبيرة من مختلف المجالات
عندما تكون هناك حاجة، يكون الجميع في الجانب نفسه، لذلك سيقدمون المساعدة بطبيعة الحال دون تجاوز الحدود
لم يكن بإمكانهم السماح لأي شخص بكسر قواعد نادي الفنون القتالية. إذا حدث ذلك، فسيصبح نادي الفنون القتالية مجرد اسم فارغ
كان المدربون يعرفون هذا أيضًا
التحدث إلى تلك الشخصيات الكبيرة؟ هل كانوا يبحثون عن الضرب؟
ابتسم تشوانغ خه. لم يجبرهم، بل نظر إلى وانغ تنغ في الحلبة. قال: “وانغ تنغ، هل فكرت في الأمر؟ لا تقلق، لا يجرؤ أحد على إجبارك”
“شكرًا لك أيها الزميل الأكبر” عرف وانغ تنغ أن نواياهم طيبة، فأومأ للتعبير عن امتنانه
“إذا لم تكن تجرؤ، فاغرب. لا تضيع وقتي” قال تشوه تاي بهدوء
“كفى! تشوه تاي، لا تتمادَ” عرف تشن سو أنه لا يستطيع الإساءة إلى المدربين، لكنه يستطيع كبح هذا الطالب من السنة الثانية. لذلك صاح ببرود فورًا
“أيها الزميل الأكبر، أنا عضو في نادي الفنون القتالية أيضًا. ألا تتحيز كثيرًا؟” نظر تشوه تاي إلى تشن سو. لم يكن ليقبل الأمر بصمت
“أنت تعرف بوضوح إن كنت متحيزًا أم لا. لو كانت هذه معركة عادلة، لما قلت شيئًا” رد تشن سو
“همف! الكلام رخيص” شخر تشوه تاي. ثم صاح فجأة في وانغ تنغ: “وانغ تنغ، هل ستقاتل أم لا؟”
“همف!”
“لا تستخدم هذه الحيل الصغيرة لاستفزازي. إنها بلا فائدة” ومضت لمحة ازدراء في عيني وانغ تنغ. تابع: “لكن بما أنك تريد القتال، فلنقاتل”
“وانغ تنغ، هل فكرت في الأمر جيدًا؟” سألت يانغ لين بقلق
كان سجل تشوه تاي القتالي مذهلًا جدًا. بصراحة، كان معظمهم يشعرون أن وانغ تنغ لا يملك أي فرصة للفوز
“أيها الزميلان الكبيران، شكرًا على اهتمامكما. لقد فكرت في الأمر بما يكفي” ابتسم وانغ تنغ ليانغ لين وتشن سو
تبادل يانغ لين وتشن سو النظرات. كانا في موقف محايد، لذلك لم يستطيعا قول المزيد
تنهد الاثنان في قلبيهما قبل أن يقولا: “اللكمات لا تملك عيونًا، والنصال لا تعرف الرحمة. كلاكما… حظًا موفقًا”
غادر الاثنان الحلبة، ولم يبقَ على المنصة سوى وانغ تنغ وتشوه تاي. كان الجو متوترًا إلى درجة تكاد تُقطع بسكين
“علمت للتو أن رسالة التحدي تعني معركة حياة أو موت” نظر وانغ تنغ إلى تشوه تاي الواقف قبالته. “الأخ الأكبر تشوه تاي، لا أظن أن بيننا أي ضغائن، أليس كذلك؟ هذه في أقصى الأحوال معركة كرامة. لماذا عليك اختيار معركة حياة أو موت؟
“عندما تحداني الزملاء الكبار الآخرون، كنت أشعر أنهم لا يملكون نية قتل. كانوا يريدون اللقب العسكري فقط. ظننت أن القتال بين الطلاب في الجامعة يكون هكذا. اليوم، عرفت أخيرًا كم كنت ساذجًا”
كان نظر تشوه تاي حادًا. رد بنبرة لا رحمة فيها: “معركة الفنون القتالية هي معركة فوز وخسارة، وكذلك معركة حياة وموت”
نظر وانغ تنغ إلى تعبيره وصمت للحظة. هز رأسه. ثم ابتسم
“حسنًا، فهمت”

تعليقات الفصل