الفصل 2220: هذا صحيح، خروف سمين!
الفصل 2220: هذا صحيح، خروف سمين!
المجال الإقليمي لانجراف الأطياف!
كانت مركبة فضائية انسيابية ومرعبة تبحر عبر الفراغ الكوني
جلس وانغ تنغ في قمرة القيادة، وفتح المحاكاة البانورامية، محدقًا في الامتداد النجمي الغريب في الخارج، وشعر بشيء من الدهشة
كان الكون هائلًا حقًا!
في المرة السابقة التي خرج فيها لأداء مهمة، غادر من بحر النجوم الفوضوي واتجه مباشرة إلى نجم الخشب الشيطاني. وفي الطريق، لم يأخذ وقتًا لتقدير المشاهد المحيطة
أما الآن، وقد غادر بحر النجوم الفوضوي مرة أخرى، فقد كان متجهًا إلى إقليم غريب تمامًا، المجال الإقليمي لانجراف الأطياف!
كان بحر النجوم الفوضوي، والنطاق الإقليمي لبرج الساحرة، والمجال الإقليمي لانجراف الأطياف، وحتى النطاق الإقليمي ليوغوانغ حيث تقع إمبراطورية تشيان العظمى، كلها بعيدة جدًا. كانت تفصل بينها نطاقات إقليمية لا تُحصى. ولو اعتمد المحاربون القتاليون على طيرانهم الخاص، فمن يدري كم من الوقت سيستغرق ذلك؟
في الماضي، لم يكن وانغ تنغ يستطيع حتى تخيل نفسه يقطع مثل هذه المسافات الشاسعة في سفر بين النجوم
ففي النهاية، بالنسبة إلى من وُلدوا على نجم الأرض، كان الكون واسعًا جدًا، وكان يرمز إلى أخطار لا يمكن التنبؤ بها
كانت خطوات الناس محدودة ببضعة كواكب غير مأهولة حول نجم الأرض. كان السفر بين النجوم في يوم من الأيام أمرًا لا يمكن تخيله، فضلًا عن الرحلات عبر النطاقات الإقليمية الهائلة
ومع ذلك، بدا الآن أنه اعتاد الأمر. فمنذ مغادرته نجم الأرض، أصبح تدريجيًا مألوفًا مع هذه الرحلة المنفردة
كان طريق المحارب غالبًا وحيدًا
لكن لحسن الحظ…
“بماذا تفكر؟” طفت الكرة المستديرة حوله، وانحنت نحوه بفضول بعينيها الكبيرتين المستديرتين
كان تعبير هذا الرجل غريبًا قليلًا
“لا شيء مهم” أجاب وانغ تنغ بلا مبالاة، واضعًا يدًا على جبهتها المستديرة ودافعًا إياها برفق بعيدًا
“تسك” عبست الكرة المستديرة
“كم يومًا حتى نصل؟” سأل وانغ تنغ
“نحو خمسة أيام، وقد دخلنا بالفعل المجال الإقليمي لانجراف الأطياف” قالت الكرة المستديرة، وهي تتحقق من الخريطة النجمية
أومأ وانغ تنغ وقال: “ينبغي أن يكون الوقت كافيًا”
“مع ذلك، علينا أن نكون حذرين. المجال الإقليمي لانجراف الأطياف فوضوي جدًا، وغالبًا ما يظهر فيه قراصنة الكون. إذا استهدفتنا مجموعة قراصنة كبيرة، فقد يصبح الأمر مزعجًا” حذرت الكرة المستديرة
“قراصنة الكون؟!” صاح وانغ تنغ
“نعم، مثل القراصنة، لكنهم محاربون قتاليون أقوياء. أخبرتك سابقًا أن من الأفضل استئجار بعض المحاربين القتاليين الأقوياء ليكونوا حراسًا شخصيين ويسافروا معك إلى نجوم الدفن الخمسة. لكنك أصررت على الذهاب وحدك. ماذا لو صادفنا قراصنة في مرحلة السماء أو محاربين قتاليين في مرحلة الكون؟” تذمرت الكرة المستديرة
“إن صادفناهم، فقد صادفناهم. بقوتي، التعامل مع المحاربين القتاليين العاديين في مرحلة السماء سهل جدًا” أظهر وانغ تنغ ثقة كبيرة، وكان يملك فعلًا ما يؤهله لهذه الثقة. “المحاربون القتاليون في مرحلة السماء في الخارج لا يمكن أن يكونوا أقوى من المحاربين الموهوبين في الأكاديميات النجمية، صحيح؟”
“المشكلة أن كثيرًا منهم مقامرون بحياتهم” قالت الكرة المستديرة
“لا يخافون الموت، وهذا يجعلهم مزعجين قليلًا” أومأ وانغ تنغ، وهو يمسح ذقنه
“وماذا لو صادفنا قراصنة في مرحلة الكون؟” سألت الكرة المستديرة مرة أخرى
“ألا يمكنكِ التوقف عن جلب النحس؟” شعر وانغ تنغ بالعجز قليلًا، ثم صاح: “بالمناسبة، كيف يمكن لأقوياء مرحلة الكون أن يصبحوا قراصنة فضاء؟ أليس العمل لدى قوى أخرى أفضل؟”
“هذا مرتبط بالبيئة الخاصة في المجال الإقليمي لانجراف الأطياف. المكان فوضوي هنا، وأحيانًا يموت المحارب القتالي الذي يعمل لدى قوة ما أسرع من قرصان كون. إضافة إلى ذلك، كون المرء قرصان كون يجلب المال أسرع، وهو أكثر إغراءً لأنه حر وغير مقيد” شرحت الكرة المستديرة. “وفوق ذلك، عندما يظهرون على كواكب أخرى، كم شخصًا سيعرف أنهم قراصنة كون؟”
“بالطبع، هناك أيضًا محاربون قتاليون لا يرغبون في أن يصبحوا قراصنة كون، فغادروا المجال الإقليمي لانجراف الأطياف ليتطوروا في نطاقات إقليمية أخرى”
“هذا منطقي” تنهد وانغ تنغ. “يبدو أننا إذا صادفناهم، فلن يكون أمامنا إلا الهرب”
“ظننت أنك قوي. هل تظن حقًا أنك تستطيع القتال مع محاربي مرحلة الكون؟” تذمرت الكرة المستديرة
كانت تذكر وانغ تنغ بأنه رغم أنه هزم بالفعل عدة كائنات من مرحلة الكون، فإن الظروف كانت خاصة جدًا
لو واجه محاربًا قتاليًا في مرحلة الكون من دون إصابات ومن دون أي قوى خارجية تعرقله، فلن تكون قوة وانغ تنغ الحالية كافية
“لا أجرؤ! لا أجرؤ!” ضحك وانغ تنغ
…
في الاتجاه الذي كانت تسلكه مركبة قاتل الشياطين الفضائية، كانت مركبة فضائية صغيرة بمستوى السماء كامنة في الفراغ، تحمل عشرات المحاربين
كان معظمهم محاربين قتاليين في المرحلة السماوية. كان عددهم نحو 30 شخصًا، ومعهم نحو 6 إلى 7 محاربين قتاليين في مرحلة الكوسموس، ومحارب قتالي واحد فقط في مرحلة السماء
داخل القاعة الرئيسية للمركبة الفضائية، كان هؤلاء المحاربون القتاليون يشربون ويثيرون الصخب. كانت أسلحة مختلفة مبعثرة حولهم، ورافقتهم بعض النساء بملابس غير محتشمة. وكانت الكلمات الخشنة والمبتذلة تخرج من أفواههم بين حين وآخر
“تبًا، لقد نصبنا كمينًا في هذا المكان خمسة أيام، ولم يمر عابر واحد. إن لم ينجح الأمر، فسأطلب من القبطان أن يجد مكانًا آخر للاختباء” تذمر رجل في منتصف العمر وعلى وجهه ندبة، بعد أن أخذ رشفة كبيرة من الشراب
“حظنا سيئ حقًا هذه المرة. في العادة، كان ينبغي أن نبدأ العمل منذ وقت طويل” أضاف محارب آخر ذو مظهر شرس
حقوق الملكية الفكرية للترجمة تعود لـ مَجـرّة الـرِّوايات، شكراً لاحترامكم تعبنا.
انضم المحاربون القتاليون الآخرون فورًا بتعليقاتهم، ومعها كومة من الكلمات البذيئة والمبتذلة
“بيب! بيب! بيب!”
في هذه اللحظة، دوّى إنذار فجأة داخل المركبة الفضائية
أصبح جميع المحاربين القتاليين يقظين فورًا، ورفعوا رؤوسهم ليروا شاشة ضوئية تظهر. ظهر على الشاشة رجل في منتصف العمر بتعبير كئيب وقال: “استعدوا، هناك خروف سمين أمامنا. أيها الإخوة، حان وقت بدء العمل”
“خروف سمين!” أضاءت أعين المحاربين القتاليين داخل المركبة الفضائية حماسة
لقد انتظروا أيامًا كثيرة، وأخيرًا وجدوا خروفًا سمينًا
“نعم، بالفعل، خروف سمين كبير. لا يوجد في المركبة الفضائية سوى محارب قتالي واحد في مرحلة الكوسموس، لكنه يقود مركبة فضائية بمستوى كوني. لا بد أنه ابن شخصية كبيرة. لننهبه” قال الرجل في منتصف العمر
“محارب قتالي في مرحلة الكوسموس! مركبة فضائية بمستوى كوني! هاهاها…” انفجر الجميع ضاحكين. كانوا متحمسين
عمومًا، تكون على مركبات قراصنة الكون الفضائية أجهزة قادرة على كشف مستوى الحياة داخل المركبات الفضائية. كان هذا لتجنب مواجهة خصوم صعبين قد يخسرون أمامهم المال والحياة معًا
كان هناك محاربون قتاليون في مرحلة السماء على هذه المركبة الفضائية. حتى إنهم اشتروا جهازًا يستطيع كشف المركبات الفضائية بمستوى كوني
كانوا مستعدين لإنفاق ثروة على مثل هذه المعدات، لأن المركبات الفضائية بمستوى كوني قد يكون على متنها أشخاص أقوياء، وعدم تجنبهم في الوقت المناسب قد يؤدي إلى الموت. وثانيًا، فإن سرقة شخص يستخدم مركبة فضائية بمستوى كوني ستجلب مكافآت أكبر
ومن واقع الخبرة، كان كثير من الأفراد الذين يقودون مركبات فضائية بمستوى كوني أبناء قوى كبرى. سرقتهم مرة واحدة قد تكفي القراصنة نصف عام أو أكثر
في المجال الإقليمي لانجراف الأطياف، لا يهتم قراصنة الكون بما إذا كنت ابن قوة كبرى أم لا. كانوا ينهبون أولًا ويتعاملون مع العواقب لاحقًا، وكانت العواقب عادة مطاردة ومحاولة قتل
كان هناك كثير جدًا من قراصنة الكون في المجال الإقليمي لانجراف الأطياف. وإذا قتلوا أحدًا، فلن يعرف أحد في الكون أنهم الجناة
على أي حال، بصفة قراصنة كون، كانوا محترفين
“وانغ تنغ، يبدو أننا صادفنا قراصنة كون!” صاحت الكرة المستديرة على متن قاتل الشياطين
“ماذا؟” ذهل وانغ تنغ. كانوا يتحدثون للتو عن قراصنة الكون، وها هم قد صادفوهم
“لقد سدوا طريقنا” قالت الكرة المستديرة بتعبير غريب
ومع اقترابهم، رأى وانغ تنغ عبر المحاكاة البانورامية أن مركبة فضائية صغيرة تموضعت بجرأة أمامهم مباشرة. كان سطح المركبة الفضائية مزينًا بكثير من النقوش الشرسة، مانحًا إياها مظهرًا مرعبًا، كما لو أنهم… شديدو الشراسة!
“هل هذه مركبة فضائية بمستوى كوني؟” سأل وانغ تنغ بدهشة
هل كان قراصنة الكون أثرياء إلى هذا الحد؟ كيف استطاعوا شراء مركبة فضائية بمستوى كوني؟
“إنها بالفعل مركبة فضائية بمستوى كوني” تفاجأت الكرة المستديرة أيضًا. “يبدو أن هؤلاء قراصنة الكون أثرياء جدًا”
“لن نكون سيئي الحظ إلى درجة أن نواجه محاربًا قتاليًا في مرحلة الكون، صحيح؟” لم يكن وانغ تنغ خائفًا كثيرًا، بل كان متفاجئًا. سأل: “هل يمكنكِ كشف مستويات المحاربين في الداخل؟”
“محارب قتالي واحد في مرحلة السماء، وسبعة محاربين قتاليين في مرحلة الكوسموس، و25 محاربًا قتاليًا في المرحلة السماوية!” قدمت الكرة المستديرة الإجابة بسرعة بعد الفحص
“مرحلة السماء! لا بأس! لا بأس!” تنفس وانغ تنغ الصعداء. لم يكن يخاف من المحاربين القتاليين في مرحلة السماء
“هل يظن قراصنة الكون هؤلاء أنهم يستطيعون نهبك بسهولة فقط لأنك المحارب الوحيد في مرحلة الكوسموس؟ لهذا السبب على الأرجح يتصرفون بهذه الجرأة. لم يكلفوا أنفسهم حتى عناء إغلاق الفضاء المحيط” بدا أن الكرة المستديرة أدركت شيئًا، وعلقت بتعبير غريب
“أظن أنك على حق” ضحك وانغ تنغ بخفة. كانت هذه مجموعة من الحمقى
“إنهم يطلبون إنشاء اتصال” قالت الكرة المستديرة فجأة
“إذن فلنجب” ابتسم وانغ تنغ
أومأت الكرة المستديرة، وظهرت شاشة. على الشاشة، ظهر رجل في منتصف العمر بتعبير كئيب. ألقى نظرة على وانغ تنغ وسخر قائلًا: “مرحبًا يا صغير، نحن نسرقك. الآن، من فضلك تعاون بطاعة. لا تجعل الأمور صعبة عليّ، وإلا فستتحمل العواقب”
“كيف أتعاون؟ أخبرني فقط، وسأعطيكم من المال بقدر ما تريدون. لدي الكثير من المال” بدا وانغ تنغ خائفًا، وكانت هيئته مرعوبة للغاية
“هاهاها…” انفجر الضحك من الجهة الأخرى. شاهد المحاربون القتاليون داخل المركبة الفضائية منظر هذا “وريث القوة الكبرى”
بالنسبة إلى قراصنة الكون هؤلاء، كانت رؤية ورثة القوى الكبرى وهم يظهرون بهذا الشكل المثير للشفقة مصدر تسلية بلا شك
ففي النهاية، كانوا هم قراصنة كون يخاطرون بحياتهم في الخارج، بينما يعيش الطرف الآخر حياة مريحة. وبمجرد فتح أفواههم، كانوا يستطيعون الحصول على موارد وفيرة. وبالمقارنة، كان أي شخص سيشعر بخلل في التوازن
قلبت الكرة المستديرة عينيها. ها هو يبدأ مجددًا. هذا الرجل يبدو مسرحيًا جدًا. إنه يحب التمثيل
“افتح مركبتك الفضائية ودعنا نستولي عليها. لا تقاوم. نحن لا نطلب سوى الثروة. إذا تعاونت بصدق، فلن نؤذيك” ارتفع طرف فم الرجل في منتصف العمر بابتسامة وهو يتحدث بهدوء
“حسنًا، حسنًا، لن أقاوم. أرجوكم لا تؤذوني” تظاهر وانغ تنغ بالرعب
ثم أعطى إشارة إلى الكرة المستديرة، فانفتحت فتحة مركبة قاتل الشياطين
خرجت المجموعة من المركبة الفضائية المقابلة ودخلت قاتل الشياطين. تفحصوا غنيمتهم الجديدة، وكانوا في قمة السعادة
“أيها القبطان، هذه المركبة الفضائية بمستوى كوني مذهلة! إنها أفضل بكثير من المركبة التي اشتريناها بصعوبة. حظنا رائع حقًا!” صرخ المحارب ذو الوجه المندوب بفرح

تعليقات الفصل