الفصل 195

الفصل 195: التعاليم العشرة الحقّة، استنارة في القلب

بعد ثلاث جولات من الشراب الروحي، تحوّل الحديث تدريجيًا من مناقشة الطريق إلى بعض الطرائف والأخبار القريبة داخل الطائفة

قال تلميذ من القسم الداخلي يبدو أكبر سنًا وهو يرتشف خمرًا روحيًا وقد اعتراه التأثر إن منصب التلميذ الحقيقي في سلك الحبوب الروحية لدينا كان دائمًا شديد التنافس، وبمقعد واحد فقط في كل مرة، ولم أتوقع قط أن يناله هذه المرة شخصان معًا، وهذا نادر حقًا

قال آخر هذا طبيعي في الواقع، فأنت وأنا نعلم أن الشائعات دائرة داخل الطائفة وخارجها بأن عصرًا عظيمًا على وشك أن يبدأ وأن النوابع تظهر من كل صوب، وهذا وقت مناسب للصعود، لكن من الصعب جدًا على هؤلاء التلاميذ الجدد أن ينافسوا على مناصب التلاميذ الحقيقيين العشرة الأوائل

إن مناصب التلاميذ الحقيقيين العشرة الأوائل ليست سهلة المنال

بعض من كانوا في البداية متفاجئين، ما إن سمعوا بحديث التنافس على العشرة الأوائل، حتى شعروا أن الأمر يتجاوز قدرتهم بكثير

ولكي تصبح واحدًا من التلاميذ الحقيقيين العشرة الأوائل لا بد أولًا أن تكون تلميذًا حقيقيًا

فالعشرة الأوائل هم وجه الطائفة، وكلهم يتلقون رعاية كاملة من قصر لينغشو السماوي ويمثلونه حين يخرجون، وكل واحد منهم نابغة لا يُجارى يكتسح جيله

وبالنسبة لهم، وهم تلاميذ القسم الداخلي، بدا ذلك بعيدًا

قال أحدهم من الصعب الجزم، فمناصب العشرة الأوائل لا تتحدد بالزراعة وحدها، بل ترتبط كثيرًا بالموهبة والسمعة، فلو أنك في المجال نفسه استطعت حتى تجاوز الرئيس، أليس ذلك كفيلًا بأن يضمن لك مكانًا بين العشرة الأوائل

رد آخر صحيح، لكن أيٌّ من رؤساء كل سلك ليس نابغة من العشرة الأوائل

سعال سعال، على أي حال لا شأن كبير لنا به الآن

صحيح

وما إن خطرت لهم هذه الفكرة حتى تبادلوا ابتسامات

سمعت لي تشيانلو هذا الكلام، فأعملت التفكير لحظة، ثم مشت نحو جيانغ يوان

قال جيانغ يوان أيها الأخ الأكبر لي، كنت تسألني عن التلميذ الحقيقي هان

كان في نبرته ما لا يُفهم، وفي عينيه مسحة غرابة، فهان شوانجي كتمانُه شديد إلى حد يستبعد أن يكون ذا صلة بتلميذ عائلة لي، لكن هذا يوضح أيضًا أن الطرف الآخر واسع الاطلاع حتى إنه يعلم أنه يعرف هان شوانجي

وما إن قال ذلك حتى ازداد اهتمام كثيرين

قال أحدهم سمعت أن هذا التلميذ الحقيقي المُرقّى حديثًا غامض جدًا، فمنذ انضمامه قبل عشر سنوات لم يرَ أحد وجهه الحقيقي، إذ ظل يتعبد منعزلًا في كهفه الروحي، ومنخفض الحضور على نحو يبعث على الدهشة

وهذا يختلف عن الآخر، فالآخر قد صنع اسمًا لنفسه على منصة المبارزة، وظل لا يُهزم في مرحلة ذو العمر الطويل الأرضي، ويُقال إنه هذه المرة تقدّم لمهمة مطاردة مزارعين شيطانيين، ومع عينه السماوية لعائلة جيانغ حاز قدرًا من الحظوة

وما إن بدأوا الحديث حتى شرع الجميع يتبادلون ما رأوه وعرفوه

ولمعت في عيني لي تشيانلو لمحة فحص لا تكاد تُرى وهو ينظر إلى جيانغ يوان بجواره قائلًا أيها الأخ الأصغر جيانغ، سمعت أنك وهذا التلميذ الحقيقي الجديد دخلتما الطائفة في الوقت نفسه، بل وتعرفه، فهل تعلم أيّ إنسان هو حتى يحظى بعطف الرئيس، ويصير تلميذًا حقيقيًا ويقيم في حديقة الظواهر العديدة فور دخوله الطائفة

حديقة الظواهر العديدة

تعجب واحد وقال أليست تلك موضعًا نفيسًا كان الرئيس قد تعبد فيه في سنيه الأولى، ويُقال إن خصائص طاقته الروحية فوضوية ومتعددة، ويصعب على من لا يملك موهبة استثنائية تحمّلها، أفيمكن لهذا التلميذ الحقيقي الجديد أن يقيم هناك

وما إن قيل ذلك حتى ازداد فضول الجميع حول المائدة

وفي لحظة تجمعت كل العيون في القاعة الداخلية ظاهرًا وخفية على جيانغ يوان

وشعر جيانغ يوان بنظرات الجميع، فوضع كأسه وارتسمت على وجهه ابتسامة متحيرة، وتكلم بحذر قائلًا بصراحة، أيها الأخ الأكبر لي وأنتم جميعًا، لقد التقيت بالأخ الأكبر هان لقاءً عابرًا

لأجل دعم المترجمين وتوفير ترجمات جديدة، اقرأ هذه الرواية مباشرة من موقع مركز الروايات، موقع بلا إعلانات.

استراحة قصيرة لذكر الله تكفي لتجديد القلب.

التقينا مصادفة حين التحقنا بالطائفة قبل عشر سنوات

الأخ الأكبر هان متواضع ومنخفض الحضور، أما أساسه وموهبته

توقف كأنه يستعيد ذكرى، وفي نبرته مسحةُ تردد وإجلال إنني قصير النظر فعلًا، ولا أستطيع سبر غوره

كل ما أعلمه أنه مُصعد من العالم الأدنى، والآن حين أفكر في كونه حاز عطف الرئيس ونال حديقة الظواهر العديدة، فلا بد أن موهبته تتجاوز خيالنا كثيرًا، ولعله يمتلك نوعًا من جسد طريق لا نظير له مجهول

كانت كلمات جيانغ يوان كحجر أُلقي في بحيرة ساكنة فأثار أمواجًا في قلوب الجميع

مُصعد من العالم الأدنى، نال عطف الرئيس

كل كلمة أشعلت الخيال

فأن تصير تلميذًا حقيقيًا مباشرة وتشغل موضعًا نفيسًا فور دخولك طائفة في العالم العلوي أمر غير مألوف البتة

تمتم أحدهم الذين يصعدون من العالم الأدنى غالبًا ما تكون إرادتهم صلبة وخبرتهم القتالية غنية، لكن أساسهم عند دخول العالم العلوي يكون سطحيًا، فأن يُرتّب تلميذًا حقيقيًا مباشرة

وقال آخر هل يكون ذا جسد طويل العمر نادر ظهر في العصور القديمة، أم أنه نال إرثًا استثنائيًا في العالم الأدنى

إن بصيرة الرئيس نافذة كالشعلة، ولن يخطئ، أخشى أن هذا التلميذ الحقيقي هان سيكون استثنائيًا في المستقبل

غير أنه منخفض الحضور جدًا، لم يُظهر وجهه عشر سنوات، وله سكينة لافتة

وتعالت الأحاديث شيئًا فشيئًا في المأدبة، وامتلأ الجميع فضولًا وتخمينًا، ومعهما لمحة إجلال لا تكاد تُرى ورغبة في مصادقة ذلك التلميذ الحقيقي الغامض

سأل لي تشيانلو هلّا أخبرتني، أيها الأخ الأصغر جيانغ، ما اسمه ولقبه

إن حصة التلاميذ الحقيقيين في قصر لينغشو السماوي ليست مما يُحدَّد بسهولة، وأصعب منها الوثبة من القسم الداخلي إلى التلميذ الحقيقي، وبرغم أنه نال بعض الشهرة بين تلاميذ القسم الداخلي، إلا أنه كان يعلم أن دوائر التلاميذ الحقيقيين لا تُعيره كبير اهتمام، فلم تكن لديه نوايا كثيرة بالتقصي عن هان شوانجي، وإنما شعر بشيء من عدم الاقتناع والفضول لا أكثر

هان شوانجي

قطب لي تشيانلو جبينه، فلم يسبق أن سمع بهذا الاسم

وأما عن عائلة هان فلم يسمع عنها الكثير كذلك، على الأقل ليس لها صيتٌ يُذكر في نطاق الزراعة الروحية لينغشو

قال بعضهم مسليًا بصفته مُصعدًا يصعب الجزم بأساسه، لكن في طريق الحبوب الروحية ينبغي أن يكون دون الأخ الأكبر لي والأخ الأصغر جيانغ

فبيئة العالم الأدنى لا تقارن بالعالم العلوي، ولا سيما في طريق الحبوب الروحية، ففي العالم الأدنى بعد دهور يكون بلوغ مرتبة خيميائي ذو دورة واحدة هو الحد تقريبًا، أما أهل عالمنا العلوي فطالما سمعوا أقوياء طريق الحبوب يشرحون الطريق، وكثير من الشبان قد صاروا خيميائيين ذوي دورة واحدة بالفعل

ومثل جيانغ يوان، بما لديه من إرث عائلي، فقد بلغ مرتبة خيميائي ذو دورتين مبكرًا

وأما لي تشيانلو فقد صار قريبًا جدًا من مرتبة خيميائي ذو ثلاث دورات، وكان الناس يتساءلون أصلًا هل لو اخترق إلى مرتبة خيميائي ذو ثلاث دورات سينال تقدير شخصية بارزة في سلك الحبوب الروحية ويُرقّى تلميذًا حقيقيًا

…

وعلى الجانب الآخر

لمع بصر شاب في حديقة الظواهر العديدة وقال في نفسه هممم، بعدما ازدادت قدرتي على الاستيعاب دخلت فورًا مرتبة خيميائي ذو ثلاث دورات، غير أن زراعتي ما تزال منخفضة، لذا فمعدل نجاحي ليس مئة بالمئة

وكان هان شوانجي، الذي عاد إلى حديقة الظواهر العديدة، قد تذكّر فجأة مقاطع من كتابٍ في الحبوب الروحية فأثارت في نفسه بصائر كثيرة