الفصل 289

الفصل 289: أصل غراب العالم السفلي والعودة إلى الديار

غراب العالم السفلي للولادة الجديدة: هو جسد متبقٍّ لشيطان عظيم قديم. في بحر العالم السفلي يوجد 99 غرابًا من هذا الصنف. في العصر الأوّلي هزم سامٍ في الداو للإفناء كائنًا شيطانيًا قديمًا يُدعى «فينيق الداو الآكل لتسع الهاويات» كان يحاول التهام الولادة الجديدة، ثم مزّق روحه الشيطانية طويلة العمر إلى 99 قطعة وقذفها في أصل بحر العالم السفلي، وأقام «تشكيلة صقل الشيطان للولادة الجديدة». اتخذ قوة الولادة الجديدة بوتقةً، وسكون بحر العالم السفلي نارًا، ليحرق طبيعته الشيطانية أبدًا ويصقلها حتى تتحوّل إلى «غراب العالم السفلي للولادة الجديدة». وهكذا صار الغراب وبحر العالم السفلي من أصل واحد يتعايشان لا يزولان. وبعد سنين لا تُحصى استيقظ الغراب تدريجيًا من غفوته، وزالت معظم طبيعته الشيطانية. وعلى مدى 1000 سنة ظل يطلب العون من الآخرين، لكن لم يعرف أحد منشأه ولا كيف يعينه… إنه فضولي بشأنك ويرجو أن تحل مشكلته

“هكذا إذن”

فهم هان شوانجي الأمر في قلبه

لم يكن يتوقع أن يكون لهذا الغراب السفلي الذي يبدو عاديًا أصل مدهش كهذا، يتعلّق بقوى عظمى قديمة وشياطين عظام قدامى

ذلك السامي في الداو للإفناء كان يملك قدرات خارقة للعادة، ومن اسمه يتضح أن «فينيق الداو الآكل لتسع الهاويات» لم يكن كائنًا طيبًا

لكن يبدو أن طبع هذا الكائن قد تبدّل كثيرًا

كان قصد السامي في الداو للإفناء أصلًا أن يستخدم التشكيلة لإزالة طبيعته الشيطانية ثم يخضع فينيق الداو الآكل لتسع الهاويات

غير أنه مع مرور الزمن اختفى السامي في الداو للإفناء، وفي الحرب بين ذوي العمر الطويل والشياطين في العصور القديمة دُمّرت «تشكيلة صقل الشيطان للولادة الجديدة» التي أقامها، فبقي الغراب السفلي في حال بئيسة لا يقدر معها على التعافي

شعر الغراب السفلي بشيء من القلق تحت نظرة هان شوانجي، فخفق بجناحيه ونعق قائلًا

“أيها الكبير، لِمَ تحدّق بي”

“هل عَلِق بي شيء سيئ”

حوّل هان شوانجي نظره وقال بنبرة هادئة

“لا شيء سيئ، إنما هي كارما منسيّة”

“نعاق”

كأن صاعقة ضربت الغراب السفلي، فتصلّب للحظة وحتّى نسي خفقان جناحيه فهبط عموديًا من السماء. ولحسن الحظ تدارك نفسه في الجوّ وخفق بجناحين مرتبكين ليعلو من جديد، وعيناه الخضراوان متسعتان كجرسين من النحاس

“أيها الكبير، هل تعرف أصلي”

كان صوته حادًا مبحوحًا، وريشه منتفشًا

حتى أويانغ لان شهقت، فهذه أول مرة تسمع فيها شيئًا كهذا

كان أصل الغراب السفلي بالغ الغموض موجودًا منذ القدم، وعجزت قوى عظمى لا تُحصى عن سبره

لم تظن أن هان شوانجي يبدو وكأنه يفهم الغراب السفلي إلى هذا الحد

أيمكن أن يكون منشأ هان شوانجي أقدم حتى من الملك ذو العمر الطويل للولادة الجديدة

تولّدت في ذهن أويانغ لان ظنون كثيرة على غير توقع

“إن أردت شيئًا، فهذا الغراب الصغير يفديك بألف موت بلا ندم. أرجوك يا سيدي، خلّصني. أرجوك يا سيدي، امنحني الانعتاق”

بدا الغراب السفلي كأنه وجد قشة نجاة، فخفق بجناحيه وطار إلى قدمي هان شوانجي، يضرب رأسه بالأرض الباردة مرارًا في هيئة متواضعة حتى الغبار

نظر هان شوانجي إلى ردّة فعله وهو يشعر ببعض الحيرة

أيعقل أن هذا الكائن لا يعرف شيئًا أصلًا

“ألا ذكريات لديك البتّة”

“أوه، أتذكر قليلًا”

قال الغراب السفلي بصدق

“أتذكر أنني كنت قويًا جدًا فيما مضى، لكن ذلك صار من الماضي. لا أتذكره إلا أحيانًا، خلاف ذلك فلا شيء”

“وقد سألتُ في الماضي كائنات شتّى، لكن أحدًا لم يعرف أصلي. وبعضهم حاول أخذي فارتدّ عليه بحر العالم السفلي فماتوا مباشرة”

“لكنني في السنوات الأخيرة صرت أتذكر أمورًا أكثر فأكثر”

كانت كلمات الغراب السفلي خفيفة، لكنها كشفت أسرارًا كثيرة

“هكذا إذن”

بقراءتك على موقع مركز الروايات، أنت شريك في استمرار الترجمة وصناعة مكتبة عربية أكبر يومًا بعد يوم.

شعر هان شوانجي أن الطرف الآخر لا يكذب

غير أن إزالة هذا الخَتْم عنه ليست أمرًا سهلًا. إذ إنه يتعلّق بكائن شيطاني قديم وقوة عظمى قديمة، وهو بوضوح لعب بين موجودات فوق مرتبة تايي الذهبي ذي العمر الطويل. والكارما والمخاطر المتضمنة في ذلك مما لا يريد احتماله إطلاقًا

بواسطة عيني القدَر رأى هان شوانجي سلاسل من القانون تحمل معنى الإفناء الأسمى وحقيقة الولادة الجديدة متجذّرة بعمق في أصل الغراب السفلي، حتى كادت تلتحم به

وأمام نظرة الغراب المفعمة بالأمل ظلّ تعبير هان شوانجي هادئًا لا يَعِد بشيء

“أنا عاجز الآن كذلك”

ولمّا سمع الغراب السفلي هذا طأطأ رأسه كثيرًا، لكنّ الإصغاء بدقة إلى كلام هان شوانجي أعاد إشعال الأمل

فالعجز الآن لا يعني انعدام السبيل مستقبلًا

“انتظر الوقت المناسب؛ ستظهر متغيّرات”

“متغيّرات”

بدا الغراب كأنه فهم ولم يفهم

لم يزد هان شوانجي شرحًا

ليس لأنه أراد الغموض، بل لأن الأسرار الكونية لا تُكشف

فإن كُشفت كثرت المتغيّرات مستقبلًا وصار بلوغ هدفه أعسر

وبطبيعة الحال لم يكن هان شوانجي يفعل الخير صرفًا؛ فهناك منافع خفيّة غير قليلة تتعلّق بالغراب السفلي

فموضع الختم ذاك على سبيل المثال يُرجَّح أنه مكان مشحون بالداو، ولن تكون مكافآته قليلة

ومع ذلك فلن يذهب إليه متهوّرًا الآن، إذ لا يدري كم من العيون تترصّد الغراب السفلي، ولا ما العلاقة بين هذه الغربان التسعة والتسعين

وسيُدبّر الأمر حين يقوى أكثر

كان هدف هان شوانجي واضحًا؛ وقد حققت هذه الرحلة إلى بحر العالم السفلي غرضها، وبوسعه العودة. وسيهضم أولًا مكافآت التسجيل في قصر ذوي العمر الطويل للولادة الجديدة

كل شيء مع أولوية رفع قوته

كلما تعمّق فهمه ازداد عدم رضاه عن قوته في مرتبة تايي الذهبي ذي العمر الطويل، وشعر بأنه ما يزال ضعيفًا وغير آمن

بل إن تايي الذهبي ذي العمر الطويل ليس كافيًا؛ عليه أن يصير أقوى

بعد هذا الحديث هدأ الغراب السفلي كثيرًا، لا يُدرى ما الذي كان يفكر فيه

وسرعان ما أخذت أويانغ لان كنوز موضع الإرث ولم تترك شيئًا وراءها

ولمّا غادر القاعة الرئيسة مسح هان شوانجي بنظره هذا القصر العتيق للولادة الجديدة، ثم نظر إلى أويانغ لان وقال بهدوء

“لا بد أن لديك وسيلة للخروج الآن. لست مضطرًا لتحمّل عناء إخراجك”

أومأت أويانغ لان، وانحنت مرة أخرى بعمق لهان شوانجي

“فضلُك يا سيدي لن أنساه أبدًا. إن أنجزتُ شيئًا في المستقبل فسأردّه لا محالة”

كانت نظرتها مركّبة، تموج بإجلال، لكنها كانت تعلم أيضًا أن رفقتهم انتهت هنا. ثم تحوّلت إلى ضوء صافٍ وفرّت نحو أطراف بحر العالم السفلي

رمق هان شوانجي الغراب السفلي وقال بخفوت

“انتظر…”

لمّا سمع هذا نظر الغراب بعُمق إلى هان شوانجي، كأنه يريد أن يحفظ هالته عن ظهر قلب

أطلق نعاقًا واطئًا كأنه وداع، ثم خفق بجناحيه محلقًا، وتحول إلى ظلّ معتم اندمج في قتامة بحر العالم السفلي التي لا حد لها. غير أن أسلوب طيرانه بدا أخفّ من حين جاء

وبعد رحيل الاثنين سرت هالة الداو حول هان شوانجي. وحتى في أعماق بحر العالم السفلي كان قادرًا على المجيء والذهاب بحرية، فغادر البحر في لحظة

ولمّا عاد إلى حديقة الظواهر التي لا تُحصى أشعره النسيم المألوف بالطمأنينة

فالديار ما تزال الأكثر أمانًا