الفصل 236: ليهاين 7

الفصل 236: ليهاين 7

في الماضي، فشل مولون في إيجاد حل لمخاوفه. بصفته الناجي الوحيد من جماعة البطل، واجه قرارًا صعبًا: هل يحافظ على السلام الهش الذي حققوه مع فيرموث، أم يتولى المهمة التي فشل رفاقه الراحلون في تحقيقها. وفي وقت حيرته، ظهر فيرموث في أحلام مولون، مانحًا إياه جواب واقعه. وبهذا الكشف، تمكن مولون من إيجاد السلام في قراره، ولم يعد مضطرًا إلى المعاناة بسبب الاختيار الذي وُضع أمامه. وفوق ذلك، كان جسده، الذي لم يهرم طوال مئات السنين، في الحالة المثالية لإكمال طلب فيرموث

لو لم تتحقق نبوءة فيرموث عن النهاية، لما كان مولون امتلك هذه الثقة الراسخة به. ومع ذلك، فقد عبرت النهاية بالفعل من راغوياران، تمامًا كما حذر فيرموث. لم يكن حلم مولون، الذي حدث قبل 150 عامًا، مجرد وهم من خياله، بل إنذارًا مسبقًا بالخراب الوشيك الذي بدأ قبل 100 عام

“بعد أن رأيت ذلك الحلم، عشت في ليهاينجار. كنت أرى راغوياران كل يوم” أوضح مولون

كان ليهاينجار يعلو فوق المشهد المحيط بشكله الخشن المهيب، لكنه بالنسبة إلى مولون كان مكانًا للراحة والألفة. كل يوم، عندما تغيب الشمس خلف الأفق، كان يصعد الصعود الشاق إلى القمة، وينظر إلى راغوياران البعيدة. وفي كل صباح، كان ينزل من الجبل

“كان كل يوم مزدحمًا ومشبعًا، وفي ذلك الوقت، لم أعد ملك روهر. لم يكن هناك من يشتكي حتى لو عشت في ليهاينجار” تابع مولون. لكن ذلك لم يكن يعني أن مولون حبس نفسه في ليهاينجار. كان يحضر أحيانًا أحداثًا مهمة في روهر. كان هذا قبل أن ينسحب إلى العزلة. “لم تكن راغوياران مختلفة ولو قليلًا عما رأيته عندما كنت شابًا. ومع ذلك، وثقت بفيرموث. لقد حذرني حتى بعد موته، وكنت أعرف أنه لم يكن رجلًا يطلق تحذيرات وطلبات بلا معنى”

“أوافقك” همس يوجين بهدوء، وأومأت أنيس موافقة بجانبه

كانا يعرفان أن فيرموث لايون هارت لم يكن ممن يعتمدون على الآخرين طلبًا للمساعدة أو المعروف. كان رجلًا يفضل مواجهة التحديات بنفسه، وإذا عدّ مهمة ما مستحيلة، فمن غير المرجح أن يستطيع أي شخص آخر إنجازها

كان فيرموث مشابهًا في طريقته عند إعطاء التحذيرات. كان يفضل تجنب المواقف التي تُجبره على ذلك. إذا كان هناك تحذير شعر بأنه مضطر إلى تقديمه، فهذا يعني أن الموقف لا يمكن تجنبه، وأنه لم يبق لديه سبيل آخر. مثل هذه المواقف كانت تستحق بالتأكيد انتباهًا وحذرًا شديدين

تحدث مولون بقناعة، “كما حذر فيرموث، فقد جاءت النهاية. لذلك، لا يمكن أن يعني هذا إلا أن الشخص الذي ظهر في حلمي كان فيرموث بالفعل. ومن ثم، أؤمن بأن كل طلباته وتحذيراته صحيحة ويجب أخذها بجدية”

“ما الذي تعنيه بالضبط بالنهاية؟” سأل يوجين، وهو يهز الزجاجة في يده قليلًا. “هل تقصد النور؟” تابع، مستعيدًا ذكرى القرد العملاق ذي القرنين والوحش الذي كان يصدر الطاقة المشؤومة نفسها التي يصدرها ملك شياطين الدمار. كان أمان، ملك الوحوش، قد ذكر أن النور الذي رآه اتخذ شكل أفعى عملاقة

“في لغة حقول الثلج، تعني كلمة النور النهاية والموت. النهاية والنور لا يعنيان شيئين مختلفين. نهاية الحياة هي الموت، وهذه الحقيقة تنطبق على كل شيء” رد مولون

“النور الذي رأيته كان مجرد قرد كبير. لم يكن يناسب تعريف الموت والنهاية حقًا” قال يوجين

“لكن هامل، قلت إنك شعرت بشيء مشؤوم من النور. أنيس، لا بد أنك شعرت بالأمر نفسه أيضًا” قال مولون. أدار رأسه ونظر من النافذة، متطلعًا نحو ليهاينجار عبر الثلج المتطاير. “قبل 300 عام، شعرنا بالنهاية بمجرد رؤية ذلك الوجود من بعيد. أكثر من أي شيء آخر رأيناه في هيلموت، جعلنا ذلك الوجود ندرك النهاية”

كان مولون يتحدث عن ملك شياطين الدمار

قبض مولون يده وهو يتكلم، “لا أعرف لماذا يصدر النور الطاقة المشؤومة نفسها التي يصدرها ملك شياطين الدمار. لم يذكر فيرموث شيئًا كهذا أيضًا. لكن بالنسبة إلي، ليس ذلك مهمًا جدًا. تأتي النهاية مهما فعلنا. تأتي من راغوياران وتعبر ليهاينجار كما تشاء. يجب إيقافها؛ لا يمكن السماح لها بالعبور. عندما رأيت النور لأول مرة قبل 100 عام، كانت تلك هي الأفكار التي خطرت في ذهني”

لم يكن هناك تحذير

صعد مولون إلى قمة ليهاينجار، وهو روتين اتبعه طوال عقود. نظر إلى راغوياران، المشهد الذي اعتاد عليه مع مرور الوقت. لكن في ذلك اليوم بالذات، غابت الألفة. لم يستطع تحديد متى أو أين بدأ التغير بالضبط، لكنه عرف أن كل شيء صار مختلفًا

بينما كان مولون يتسلق الجبل، استمرت مشاعر القلق في داخله بالاشتداد. دفع جسده إلى الأمام، مكافحًا للوصول إلى القمة، حيث يستطيع أخيرًا أن يرى راغوياران بعينيه. ومع ذلك، عندما وصل إلى الأعلى، لم يكن هناك ما يُرى سوى أرض قاحلة خالية من أي علامة حياة

بعد رؤية الأرض الميتة، أدار رأسه بسبب إحساس مفاجئ ومجهول بالخوف. كان النور واقفًا خلف مولون

“هل تتذكران عندما رأينا ملك شياطين الدمار؟” سأل مولون

“كيف يمكنني أن أنسى ذلك أبدًا؟” قال يوجين

“لن أنسى أبدًا الإحساس بالخطر والمشاعر التي شعرت بها، مهما مت مرات كثيرة” قالت أنيس

لقد غرس مجرد حضور ملك شياطين الدمار إحساسًا عميقًا باليأس، وأثار دافعًا قويًا لإنهاء المرء حياته، بغض النظر عن ماضيه أو حاضره أو مستقبله. لقد أثار شعورًا طاغيًا بالرعب، خوفًا شديدًا إلى درجة أنه لا يمكن مواجهته دون اللجوء إلى إيذاء النفس. لم يفكر أحد حتى في القتال ضده. بل كان تفكيرهم الوحيد هو ألا يقتربوا أبدًا من ذلك الوجود المخيف

“ظهر ملك الشياطين فجأة في مكان يمكننا رؤيته منه. نعرف عدد الأشخاص الذين قتلهم ملك شياطين الدمار في ذلك المكان، لكننا لا نعرف لماذا وكيف ظهر وجود كهذا هناك” قال مولون

كان ملك شياطين الدمار وجودًا من ذلك النوع. كان كارثة حية متحركة تتجاوز فهم البشر. ورغم أن رافيستا كانت إقليم ملك شياطين الدمار، فقد تجول عبر هيلموت قبل 300 عام

كان من المستحيل حتى تخمين أين سيظهر ملك شياطين الدمار في أي وقت. قبل 300 عام، ظهر فجأة دون أي تحذيرات أو علامات مسبقة. وجلب الدمار معه بمجرد حضوره

كان الأمر نفسه في ذلك الوقت. عندما رفعوا أنظارهم، رأوا ملك شياطين الدمار وراء الجبل. كان من المستحيل تمييز مظهره الدقيق. ظهر ملك شياطين الدمار كظاهرة عملاقة لا يمكن تفسيرها، مزيجًا أو كتلة من لون. هذا ما رأوه

“يجلب لي قول هذا إذلالًا مؤلمًا، لكننا هربنا في ذلك الوقت. كنت وما زلت محاربًا شجاعًا، لكنني أردت ألا أواجه ذلك الوجود أبدًا. عرفت أنني سأواجه موتًا محتومًا إذا قاتلته. شعرت بأن وجودي سيختفي” تابع مولون

لم يكن مولون وحده من شعر بذلك. كان هامل قد شعر أيضًا بالإحساس نفسه بالخوف والخطر، وفي النهاية، استدار كل من هناك للفرار. كان فيرموث هو من قادهم، صارخًا بأن عليهم الهرب

“ركضنا بعيدًا، لكن ذلك الوجود كان ضخمًا جدًا ببساطة. كنا نستطيع رؤيته بأعيننا مهما ابتعدنا في الركض” قال مولون

“صحيح” وافق يوجين بعد لحظة

لم يتوقفوا عن الفرار إلا عندما لم يعودوا يرون ملك شياطين الدمار. وبالدقة، كان ملك شياطين الدمار قد اختفى

“النور أضعف من ملك شياطين الدمار بما لا يقارن، لكنهم يشبهون ملك شياطين الدمار” تابع مولون. كانوا يظهرون فجأة أمام عيني المرء ويصدرون طاقة كريهة ومشؤومة. كانوا ينشرون الموت ويجلبون النهاية، كما يوحي اسمهم. “في اليوم الأول الذي رأيت فيه النور، قتلت النور. ثم أعلنت العزلة للعائلة الملكية”

تغيرت الأمور عما كانت عليه من قبل، ومنذ ذلك الحين، لم ينزل مولون من ليهاينجار أبدًا. لم تكن هناك أنماط في ظهور النور. كانوا يظهرون نهارًا في يوم، وليلًا في يوم آخر. كانت هناك أوقات يظهر فيها العشرات في اليوم نفسه، وأوقات لا يظهر فيها أي منهم لعدة أيام

“في اليوم الأول الذي رأيت فيه النور، ظهر فيرموث في حلمي مرة أخرى. اعتذر في حلمي، لكن على ماذا كان عليه أن يعتذر؟ بل أنا الذي شعرت بالأسف على فيرموث. شعرت بالفرح، والحزن، وحتى الامتنان لكلماته. عرفت أن فيرموث لم يكن يرغب في أن يطلب مني هذا المعروف، لكن لا بد أنه لم يكن هناك أحد غيري. طلب مني ذلك لأنه أمر لا يستطيع فعله” لذلك قال له مولون، “سأبقى على هذا الجبل وأقتل النور. لا يهمني ما هو النور. لكن لا أحد سيريد أن تعبر النهاية، وأنا لا أريد ذلك أيضًا”

“ماذا قال فيرموث بعد أن سمع كلماتك؟” سأل يوجين بعد برهة

“لم يقل شيئًا. اتخذ فيرموث تعبيرًا لا يليق به. ثم اختفى. ورغم أن ذلك كان آخر يوم حلمت فيه بفيرموث، فقد شعرت بالقوة التي منحني إياها” قال مولون

“قوة؟” سأل يوجين

“صارت عيناي شديدتي الصفاء. أينما يظهر النور في ليهاينجار الواسعة، أستطيع رصده فورًا. أستطيع أن أرى كيف تولد تلك الكائنات الشريرة وكيف تتحرك. أستطيع أن أرى كريستينا روجيريس داخل أنيس الآن” رد مولون. وتابع وهو يحدق خارجًا نحو ليهاينجار، “النور وجود مشؤوم يرعب الناس حتى دون أن يروه بأعينهم. وهو كبير. جثة النور تزفر السم وتنزف السم حتى بعد موتها. دم النور يلطخ الثلج ويسلب الجبل حياته”

ذهل يوجين من تفاني مولون في سد طريق النور طوال 100 عام. لم يستطع حتى أن يبدأ بتخيل عدد النور الذين لا بد أن مولون قتلهم خلال ذلك الوقت. إذا كان ما قاله مولون صحيحًا، وكان النور يصدر هالة سامة، فإن السم من النور الذين قتلهم طوال السنين كان سينتشر في أرجاء ليهاينجار، مغطيًا الجبل بضباب قاتل

ومع ذلك، رغم أن ليهاينجار كان جبلًا جحيميًا بثلجه الذي لا ينتهي، لم يكن مغطى بطاقة مشؤومة قوية بما يكفي لإثارة أفكار الانتحار

تذكر يوجين حادثة وادي المطرقة العظيم بوضوح. قاتل مولون بضراوة ضد النور العملاق، وقتله، وفي النهاية اختفى هو والنور في لحظة واحدة. صعد يوجين الجرف ليتحقق، لكن لم يبق أي أثر لمولون أو النور، ولا حتى قطرة دم. كانا كأنهما تبخرا في الهواء

تذكر يوجين أيضًا غرفة كنوز عائلة لايون هارت والغرفة المظلمة في أعماق القبو. لقد استخدمت سحرًا لا يشبه أي سحر رآه من قبل. وإذا كان لا بد من تصنيفه، فيمكن تسميته سحر الفضاء، لكن كان من المستحيل على يوجين فهم ذلك السحر حتى باستخدام أكاشا

“لم يشرح لي فيرموث شيئًا عن القدرة، لكنني عرفت كيف أستخدمها. اقتل النور وارمه هناك. إنها قدرة ممتازة” أوضح مولون

لم تكن الفكرة صعبة الفهم. على الجانب الآخر من ليهاينجار، لا بد أن هناك عالمًا غير مرئي، حتى خارج متناول السحرة العظام. من المرجح أن مولون خزن جثث النور في ذلك العالم، بانيًا جبلًا من تلك المخلوقات الوحشية التي تنزف دمًا أسود كي لا يلوث جبله الحبيب

“مولون، أنت…” لم يستطع يوجين منع نفسه من الكلام. “هل تعيش بسبب طلب فيرموث؟”

كان عليه أن يسأل

“أنا لا أموت لأنني أريد ذلك” رد مولون بابتسامة. “أنا أعيش حياة ذات قيمة كمحارب. باتباع طلب صديق قديم، أحمي جبل الثلج الحبيب لي، وحقل الثلج، والأمة التي ربيتها بيدي، والعالم”

“…طوال 100 عام” أكمل يوجين كلمات مولون غير المنطوقة

“ألم أخبرك، هامل؟ هذه حياة جديرة كمحارب. لا أريد أن أموت بشيخوخة قبيحة. أريد أن أموت كمحارب، أن أموت كبطل. ورغم أن الموت ما زال بعيدًا عني الآن، فإذا مت لأنني أفتقر إلى القوة، فإن أجساد النور ستثبت الحياة التي عشتها كمحارب وبطل” تابع مولون

لم يجد يوجين ما يقوله لهذا

“والأحفاد الذين يواصلون إرثي سيوقفون النور نيابة عني. هذا أمر طبيعي فقط لمحارب من بايار وملك روهر”

“ألا تستاء من فيرموث؟ لم يشرح لك شيئًا. لم يقل لماذا ظهر النور فجأة، ولا لماذا اضطر إلى أن يطلب منك فعل هذا” قال يوجين

“هامل. هل تظن حقًا أن مثل هذه الأمور مهمة؟” سأل مولون

لم يستطع يوجين العثور على أي رد. تابع مولون بضحكة خافتة عندما رأى تردد يوجين. “كنت الشخص الوحيد الذي يستطيع فيرموث الاعتماد عليه. قبل 300 عام، لو كنت أنا من مات بدلًا منك، واضطر فيرموث إلى أن يطلب المعروف نفسه من شخص آخر، لكان طلبه منك. حينها، يا هامل، هل كنت سترفض طلب فيرموث؟”

“أنا…”

“ما كنت سترفض. وليس الأمر أنت وأنا فقط. حتى لو كانت سيينا وأنيس، لما رفضتا أبدًا. هامل، أنيس، ما أول ما شعرتما به عندما رأيتما النور لأول مرة؟” سأل مولون

كان عليهما قتله — كانت تلك أول فكرة خطرت في الذهن. وجود يصدر الطاقة المشؤومة نفسها التي يصدرها ملك شياطين الدمار لا يمكن السماح له بالوجود، لذلك كان عليهما قتله

“فكرت بالشيء نفسه. حتى لو لم يطلب فيرموث، لكنت قتلت النور لو رأيته. حتى لو لم يطلب مني فيرموث ذلك، لكنت جعلت مهمتي أن أعيش في ليهاينجار لأصد النور وأقتله” قال مولون

“بالطبع كنت ستفعل” قالت أنيس بضحكة خافتة. دفنت نفسها أعمق في الأريكة وأسندت ذقنها إلى يدها. “لقد قدمنا… أعذارًا مختلفة، لكننا كنا جميعًا صادقين في رغبتنا بإنقاذ العالم. حتى لو لم نكن جميعًا كذلك منذ البداية، بعد أن قاتلنا معًا لعقود، تقبلنا جميعًا في النهاية مهمة إنقاذ العالم. كانت تلك رغبتنا”

أبطال

“انتهت الحرب، وصار العالم مسالمًا. نعرف كم كان العالم بحاجة ماسة إلى هذا، وكم كنا نحن يائسين. ورغم أن ما حققناه كان مختلفًا عن عالمنا المثالي، فقد كرسنا كل شيء من أجل هذا السلام… إذا هدد أي وجود هذا السلام، لكنا قتلناه سواء طلب السير فيرموث ذلك أم لم يطلب. وإذا استمر ذلك الوجود في الظهور، لكنت كرست بقية حياتي لإبادته دون تردد” تابعت أنيس

مُنحت أنيس خيارًا آخر في النهاية. كان بإمكانها أن تختار تجاهل مستقبل العالم. كان بإمكانها أن تتخلى عما قيدها طوال حياتها، الإمبراطورية المكرمة وإيمانها. كان بإمكانها أن تنهي حياتها بهدوء في مكان لا يوجد فيه أحد، دون أن تنفع الإمبراطورية المكرمة

ومع ذلك، لم تختر فعل ذلك. غيرت رأيها فجأة في الصحراء حيث كان قبر هامل. وجدت نفسها غير قادرة على التخلي عن العالم

تذكرت الرجل الغبي الذي أحبته، الرجل الذي قاتل حتى تحطم جسده ولم يعد يتحرك. لذلك أعطت جسد التجسيد المقلّد إلى الإمبراطورية المكرمة. اختارت ألا تصعد إلى العالم السماوي، بل أن تبقى في هذا العالم. شاهدت جسدها وهو يُحوَّل إلى آثار مكرمة، وتُمنشئ أجيال مستقبلية من المكرمات. تمنت أن ينقذ خلفاؤها العالم

أغمض يوجين عينيه. لم يستطع قول أي شيء. كان مولون أحمق، وكانت تلك حقيقة لا يمكن إنكارها. لكن لم يكن مولون وحده كذلك. كان الجميع حمقى. ورغم أنه لم يكن بالضبط ما تمنوه، ألم ينقذوا العالم في النهاية؟ ألم يحققوا السلام، ولو كان مؤقتًا؟

إذن، كان بإمكانهم أن يعيشوا بسعادة لبقية حياتهم، بقدر ما عانوا تمامًا. كل ما كان عليهم فعله هو أن يعيشوا أعمارهم ثم يموتوا قبل أن يصعدوا إلى العالم السماوي. لكن لم يختر أحد فعل ذلك

انطبق هذا على هامل أيضًا. مات، ثم تجسد من جديد. من يهتم إن كان ذلك ما قصده فيرموث؟ مُنح هامل خيارًا. كان بإمكانه أن يعيش حياته الثانية بسلام، لكنه لم يعد ذلك خيارًا منذ البداية. اتخذ قرارًا بأن يُكمل المهمة غير المكتملة من حياته الماضية كما لو كان ذلك أكثر الأمور طبيعية. قرر أن يكرس حياته لمهمة قتل كل ملوك الشياطين

كان الأمر كما قالت أنيس تمامًا. هذا ببساطة ما كانوا عليه

“أرني ذلك في المرة القادمة” تذمر يوجين وهو يسحب سدادة زجاجة جديدة. “أتحدث عن عدد النور الذين قتلتهم خلال المئة عام الماضية، يا مولون. المكان الذي كدستهم فيه جميعًا”

“لا أريد أن أريك. لو أردت، لكنت أريتك في المرة السابقة” رد مولون

“لماذا لا؟” سأل يوجين

“لأن السم قوي جدًا. أنا معتاد عليه، لكن يا هامل، قد ينكسر عقلك إذا ذهبت إلى هناك. قد تمرض” أجاب مولون

هل كان هذا سبب إخبار مولون له بأن ينزل عائدًا؟

سخر يوجين من ذلك اللطف الأحمق. “هل تظنني ضعيفًا إلى هذا الحد بحق؟ لن أصير غريبًا، مهما بلغ عدد الجثث. لن أمرض”

منع يوجين نفسه من طرح سؤال. تذكر كيف كانت عينا مولون. كانتا مشابهتين لعيني فيرموث في الغرفة المظلمة — مختلفتين، باردتين، خاليتين من المشاعر، متعبتين، وكدرتين

“عدني” قال يوجين. لم يستطع تحمل ترك مولون وحده. “عدني بأنك ستأخذني إلى هناك بعد مسيرة الفرسان. أرني ما رأيته في المئة عام الأخيرة”

“هل تخططان لتركِي خلفكما؟” سألت أنيس بابتسامة. “إذا ذهب هامل، فسأذهب أنا أيضًا. علي أن أقف حيث تقفان”

“أنيس، أنت…” تمتم مولون

“مولون. ليست لديك أي موهبة للكذب. أنت قلق علينا؟ هذه كذبة، أليس كذلك؟ الحقيقة الوحيدة مما قلته هي أنك لا تريد أن ترينا” لم تكن أنيس مراعية لمولون مثل يوجين. كانت امرأة خبيثة تمتلك موهبة في إيذاء مشاعر الناس منذ 300 عام. “ما لا تريد أن ترينا إياه… ليس مجرد أجساد وحوش”

لم يستطع مولون أن يدحض أنيس

“وأيًا يكن الشيء الذي لا تريدنا أن نراه، فأنا أريد رؤيته مهما كان” قالت أنيس

بعد لحظة من الرمش المذهول، انفجر مولون ضاحكًا، وارتدت ضحكاته العميقة عن الجدران. ثم أومأ لنفسه وربت على رأسه بخفة قبل أن يتكلم. “لم تتغيرا ولو قليلًا” قال بابتسامة عريضة

“هل تغيرت أنت؟” سألت أنيس

“حاولت ألا أتغير” أجاب مولون

“هذا يكفي. بما أننا فهمنا وضعك تقريبًا، فلنستمتع بشرابنا” قالت أنيس قبل أن تقرب الشراب من شفتيها. وهذا وحده غيّر الجو

فتح يوجين شفتيه وهو يربت على رأس مير المتحرك. “بالمناسبة، مولون، هل لا بأس بوجودك هنا الآن؟”

“ألم أقل ذلك سابقًا؟ أستطيع رؤية ليهاينجار من هنا أيضًا. لم يظهر النور بعد. إذا خرج، فسأذهب وأقتله” رد مولون

لقد بقي في ليهاينجار 100 عام رغم أنه كان يستطيع فعل شيء كهذا

“أحمق” تمتم يوجين وهو يرتشف من زجاجته

“لا أحب تلك الكلمة، لكنني لا أكرهها عندما تناديني أنت بالأحمق” قال مولون بابتسامة، وهو يميل بزجاجته أيضًا