الفصل 18: طريقة أن تصبح طويل العمر؟

الفصل 18: طريقة أن تصبح طويل العمر؟

كان دان يانغزي قد وجد من كسر مزهريته، لكنه لم يكن سعيدًا بذلك. ركل جثة تشنغ كون بعيدًا بتعبير معقد

“لقد ربيتك كأنك ابني بالتبني! لم أتوقع أن تخونني بهذه الطريقة!”

كان الكهف صامتًا تمامًا باستثناء تنفس دان يانغزي السريع

استمر هذا لعشر دقائق كاملة قبل أن يشير دان يانغزي إلى لي هووانغ بين الحشد. “أنت، تقدم واسجد للسادة الثلاثة”

تجمد لي هووانغ للحظة بسبب كلماته. وتحت أنظار الجميع، ركع ببطء أمام السادة الثلاثة وسجد

عندما انتهى، عرف لي هووانغ ما سيأتي وهو يمسك أعواد البخور

“من الآن فصاعدًا، ستكون تلميذي المباشر!”

“نعم، يا معلم.” كان لي هووانغ في قمة السعادة

لقد حانت هذه اللحظة أخيرًا! لا تقلق أيها الأصلع اللعين. سأساعدك بالتأكيد على بلوغ “طول العمر”

“تعال معي. أريدك أن تفعل شيئًا.” قال دان يانغزي ذلك وهو يلتقط بعناية بقايا الرأس وأعضائها بين ذراعيه

تبعه لي هووانغ، وسرعان ما عاد إلى غرفة دان يانغزي

تردد صوت الحبال وهي تطير في الهواء داخل غرفة دان يانغزي، بينما انطلقت الخيوط السوداء التي كانت تربط اللوح الحجري ودخلت في كمي دان يانغزي كأفاع صغيرة سوداء. في تلك اللحظة، ظهر النص المكرم كاملًا أمام لي هووانغ. “هل تستطيع قراءة ما هو مكتوب عليه؟”

تفحص لي هووانغ اللوح وسأل: “يا معلم، ألم تقل إنه لكي نصبح طويلي العمر، علينا أن نستطيع تنقية الحبوب الداخلية والخارجية معًا؟ لكن طريقة تنقية الحبوب الداخلية ليست هنا”

“ماذا؟!” أخذت عينا دان يانغزي تتحركان ذهابًا وإيابًا بينه وبين الفتاة الميتة

“أنا أقول الحقيقة.” قال لي هووانغ ذلك بثقة

لم يكن لي هووانغ يعرف أي نوع من الأكاذيب أطعمتها الفتاة داخل المزهرية لدان يانغزي. إن اتبع نصها الأصلي، فهناك احتمال كبير أن يفشل، لذلك قرر أن الصدق واختلاق شيء آخر سيكونان أسهل بكثير

وفوق ذلك، لم يكن الأمر كما لو أنه كان يكذب. كانت تلك هي الحقيقة. كانت طريقة أن يصبح المرء طويل العمر كلها قصة مزيفة اخترعتها الفتاة داخل المزهرية

وبطبيعة الحال، كان سيخترع هو أيضًا قصته وطريقته المزيفتين

كان دان يانغزي في البداية مترددًا في تصديق لي هووانغ بالكامل. لكن كلما فكر أكثر، بدت الطريقة السابقة أقل موثوقية

لا عجب أنني لم أستطع أن أصبح طويل العمر حتى بعد كل هذا الوقت. كانت تقول دائمًا إن الكلمات في النص المكرم تتغير كل يوم ولا يمكن حفظها

“تفو!” أصابت كتلة خضراء قذرة رأس الفتاة عندما بصق دان يانغزي عليها. ثم استدار ونظر إلى لي هووانغ. “إذًا، ماذا يقول حقًا؟!”

“يسجل هذا اللوح الحجري تقنية لزراعة القوة الداخلية. يقول هنا إنه خلال الفترة بين ليلة رأس السنة ورأس السنة، يمكن استخدام عدة حبوب خارجية وهذه التقنية لالتقاط جزء من الطاقة الروحية التي تطلقها السماوات إلى عالم البشر. ثم يمكننا امتصاصها واستخدامها لنصبح طويلي العمر.” حدق لي هووانغ في اللوح الحجري ونطق كل كلمة بثقة شديدة، حتى بدا كأن كل ما يقوله هو الحقيقة

“يبدو أن هناك عدة أنواع من الحبوب. هذه تتطلب 120 غرامًا من الزنجفر، و5 غرامات من الإستركنين الأبيض، و60 غرامًا من أسادين، و… سيدًا جوالًا؟ يا معلم، أي نوع من المكونات هو السيد الجوال؟”

لم يرد دان يانغزي فورًا، بل راقب لي هووانغ لفترة. “أنت! حتى تلك الفتاة الصغيرة استطاعت خداعي. هل تحاول فعل الشيء نفسه أيضًا؟”

أجاب لي هووانغ فورًا: “يا معلم، هذه هي طريقة أن تصبح طويل العمر! كيف يمكنني خداعك؟! في النهاية، أنا أريد أن أصبح طويل العمر أيضًا!”

“جيد!” صفق دان يانغزي وضحك بسعادة. “إذن فلنصبح طويلي العمر معًا، المعلم والتلميذ!”

تجمد لي هووانغ للحظة، قبل أن يواصل تمثيله ويظهر تعبيرًا شديد الحماس. “هل هذا صحيح؟ يا معلم! هل أستطيع أن أصبح طويل العمر أيضًا؟! شكرًا لك، يا معلم!”

بعض التصرفات داخل الرواية جزء من الخيال ولا يُنصح بتقليدها.

في هذه الأثناء، كان دان يانغزي يراقب تعبير لي هووانغ بصمت، ولم يهز رأسه إلا بعدما تأكد أنه لا يوجد شيء خاطئ في لي هووانغ

“نعم. لا تقلق بشأن الحبوب. والآن، أخبرني كيف أستخدم التقنية. عندما نتقنها كلانا، سنبدأ بتنقية الحبوب. لا يزال هناك بعض الوقت قبل رأس السنة”

“نعم، يا معلم!” ثم بدأ لي هووانغ يعلمه كيفية استخدام تقنية الدورة السماوية الداخلية والخارجية التي اخترعها

بقي لي هووانغ في غرفة دان يانغزي وقتًا طويلًا. ولم يتمكن من العودة إلى غرفته إلا في وقت متأخر من الليل

مشى لي هووانغ سعيدًا عبر الأنفاق، وكان مصباحه يضيء الطريق أمامه. كان راضيًا عن سير الأمور، وعن السرعة التي سيتمكن بها من تحقيق هدفه

كان مسرورًا بهذه الفرصة بعدما انتظر طويلًا

عندما وصل إلى غرفة التحضير، وجد كما توقع أن مكوّنات الدواء المرشد في الداخل لم يناموا بعد

عندما دخل، أحاطوا به جميعًا، وكانت عيونهم مليئة بالسعادة والحماس. كان الجميع يعرفون ما تعنيه تطورات اليوم لهم وللي هووانغ. فقد كان لي هووانغ قد أخبرهم مسبقًا بما قد يحدث اليوم

“لا تقلقوا، وانتظروا أخباري الجيدة فقط. ستتمكنون جميعًا من العودة إلى منازلكم قريبًا”

عندما قال لي هووانغ هذا، كاد الجميع يبكون من السعادة. سيتمكنون أخيرًا من العودة إلى منازلهم

“الأخ الأكبر لي! سأعاملك كأبي بالتبني! أنت عمليًا سامي حي!” كان أحدهم، ممن أصيبوا بمرض اليد والقدم والفم، راكعًا على الأرض ويسجد للي هووانغ امتنانًا

رأى الآخرون ذلك وفعلوا مثله

بذل لي هووانغ بعض الجهد ليهدئهم جميعًا. “لولاكم بعد ظهر اليوم، لكنت ميتًا. أليس من المفترض أن أكون أنا من يركع أمامكم الآن؟”

وقفوا جميعًا، وكانت وجوههم مضيئة بابتسامات مشرقة

حدق لي هووانغ في وجوههم السعيدة، وشعر بدفء في قلبه. في هذا العالم الغريب، كان هؤلاء الناس مشوهو الأجساد أشبه برفاقه إلى حد ما

“الأخ الأكبر لي، كيف كان تمثيلي؟ كان ذلك الأصلع غبيًا جدًا حتى وقع في تمثيلي!” ضرب جرو صدره بفخر

“ليس سيئًا. لولاك، ربما لم يكن دان يانغزي ليُخدع بهذه السهولة”

بينما كان الجميع يمدحونه ويطرحون الأسئلة، كان هناك شخص معين قلقًا عليه

“الأخ الأكبر لي، هل أنت بخير؟ هل آذاك؟” تقدمت باي لينغمياو نحوه، وكانت عيناها مليئتين بالقلق

تذكر لي هووانغ فجأة كيف أراد دان يانغزي أن يصبح طويل العمر معه. وهذا يعني أيضًا أن دان يانغزي أراد من لي هووانغ أن يختبر الحبوب أولًا

لا حاجة إلى إخبارها بهذا

“عليه الآن أن يعتمد عليّ لترجمة محتوى النص المكرم. لا تقلقي، لن يؤذيني أبدًا”

بعد تبادل بعض الكلمات الودية، أصبح لي هووانغ جادًا. “اليوم الأول من الشهر أوشك على الانتهاء، وسيعود السادة الجوالون قريبًا من موكبهم. أحتاج إلى مساعدتك. هل أخبرك جدك بأي قصص أخرى مثل هذه؟”

لم يكن قد اكتشف بعد أي نوع من المكونات يجب أن يدرجه لتنقية الحبوب المزيفة

لم يكن الزنجفر وحده أو المعادن الأخرى التي تحتوي على الزئبق كافيًا لإرضائه. كان لي هووانغ يحتاج إلى مكونات شديدة السمية أو قذرة للغاية، أسوأ ما يمكن من نوعها

كان لا يزال يتذكر مدى قوة دان يانغزي. كان عليه أن يضمن أن يموت دان يانغزي هذه المرة