الفصل 186: الجمال

الفصل 186: الجمال

عندما سمع غاو تشيجيان لي هووانغ يطلب منه أن يقف في الفناء ويتحدث إليه فقط، تردد. نظر حوله بحذر، ثم بدأ يتكلم، “أنا… أنا… ربما… ربما أكون إمبرا…”

وبينما كان يتحدث، صار صوت غاو تشيجيان أخفض فأخفض تدريجيًا، حتى تحول إلى ما يشبه طنين بعوضة

“هم؟ إمبرا؟ عم تتحدث؟ ارفع صوتك”، سأل لي هووانغ

شعر غاو تشيجيان بالخجل عندما تحدث إليه لي هووانغ بهذه الطريقة، فعاد إلى غرفته فحسب

“لماذا توقف عن الكلام؟ ماذا كان يحاول أن يقول؟ إمبرا؟” تساءل لي هووانغ. كان على وشك النزول وسؤاله، لكنه عدل عن ذلك. أغلق النافذة واقترب من سريره

كان لديه الكثير من الأمور الأخرى ليفعلها، ولم يكن لديه وقت للتدخل في شؤون الآخرين الخاصة

وفوق ذلك، كان هو الضال. لم يكن مناسبًا ليكون ناصحًا، حتى لا يجر الآخرين إلى متاعبه أيضًا

لذلك، لم يكن لي هووانغ مهتمًا بما كان غاو تشيجيان يحاول إخباره به

لم يكن غاو تشيجيان غبيًا. كان عقله يعمل أبطأ من الآخرين فقط. لا بد أن لدى غاو تشيجيان مشاكله الخاصة ليتعامل معها. كان يعرف أن يومًا سيأتي حين يخبره غاو تشيجيان بكل شيء من تلقاء نفسه

بعد أن انتظر لي هووانغ وتأكد من أن غاو تشيجيان لم يصعد، أطفأ الشمعة وذهب للنوم. وبينما كان مستلقيًا على السرير، حدق لي هووانغ في السقف

“هل ما زلت تتذكرين إلى أين أراد البسيط أن يذهب؟” سأل لي هووانغ

عانقت باي لينغمياو لي هووانغ حتى وعيناها مغمضتان. “سألته قبل يومين، ووجدت أنه غير متأكد أيضًا. قال مملكة ليانغ في المرة الماضية، ثم أجاب بتشينغ تشيو قبل بضعة أيام”

“تشينغ تشيو…” تمتم لي هووانغ بينما ظهرت الخريطة في ذهنه. كانت تشينغ تشيو المملكة التالية بعد هو شو، وبعدها تقع مملكة ليانغ

ستنتهي رحلتهم عندما تعود باي لينغمياو إلى قريتها عند سفح جبل قلب البقرة. في ذلك الوقت، سيكون قادرًا أخيرًا على الاستقرار هناك أيضًا

ماذا يجب أن أفعل عندما أصل إلى هناك؟ هل أرتب مراسم زفاف وأتزوجها؟ لكن بما أنني سأقيم في بيتها، فهي من الناحية العملية تتزوجني، أليس كذلك؟

وسط أفكاره، وضع لي هووانغ فكه على أعلى رأسها، واحتضن باي لينغمياو عن قرب

لم يقع أي منهما في حب من النظرة الأولى، ولم يقسما أن يحبا بعضهما. لم يكن لي هووانغ يعرف كيف يدللها، ولم تغازل باي لينغمياو يومًا. كانا كلاهما أشبه بجدول صغير؛ يستمر في الجريان حتى يصل إلى بحيرة

بالنسبة إلى لي هووانغ، لم يشعر أن في الأمر شيئًا خاصًا للغاية. كل ما في الأمر أنه كان يشعر بالراحة وهو يبقى إلى جانبها، وأراد أن يفعل ذلك طوال حياته

لكنه كان لا يزال قلقًا بشأن المشكلة الوحيدة المتبقية لديه

هلاوسه

“ألا يوجد أي شيء يمكنه علاج أعراض الضال؟” تساءل لي هووانغ بصوت مسموع. لم تكن هذه مسألة مسؤولية فقط، بل تهديدًا مستقبليًا أيضًا

كان لي هووانغ لا يزال غير مطمئن. كان خائفًا من أن ينتهي به الأمر إلى معاملة الهلوسة كأنها العالم الحقيقي مرة أخرى، وأن يترك باي لينغمياو

لفترة من الوقت، كان لي هووانغ متأكدًا جدًا من أن الجانب الآخر مزيف، وأنه لن يشك في نفسه مرة أخرى أبدًا

لكن الواقع ضربه بقوة الآن. كل شيء كان ممكنًا. لن يكون واثقًا إلى هذا الحد بعد الآن

تذكر لي هووانغ الكلمات الأخيرة التي قالها أحد أعضاء داو نسيان الذات. “تشن هونغشيو، تلك الراهبة العجوز، لم تكن تعرف شيئًا! سأخبرك بالحقيقة! أحد الأفراح الأربعة في داو نسيان الذات، بي فنغ، هو أيضًا الضال! لقد تمكن من العيش حتى عمر طويل بلغ 190 عامًا، وما زال بخير! لا يزعجه أي من اضطراب الضال أو حيرته!”

كلما فكر في الأمر، ازداد انزعاجه

في تلك اللحظة، أدرك لي هووانغ فجأة أنه وقع تمامًا في فخ ذلك الشخص، فشتم

اللعنة! تلك المجموعة من المجانين ما زالت تحاول خداعي حتى بعد موتها!

اللهم صلِّ على سيدنا محمد ﷺ.

“الكبير لي، ما الخطب؟” سألت باي لينغمياو

حدق لي هووانغ في باي لينغمياو النعسانة، وكان على وشك أن يقول شيئًا عندما شعر فجأة بأن هلوسته تعود. “بسرعة! أحضري السلاسل!”

عند سماع ذلك، لم تسأله باي لينغمياو حتى. وجدت السلسلة فورًا من تحت الحقيبة وربطت لي هووانغ

“اربطي بقوة أكبر! لا تدعيني أفلت أبدًا!” قال لي هووانغ

عندما رأى لي هووانغ أن باي لينغمياو كانت تطمئنه حتى وهي منشغلة بربطه، تنهد وأمال رأسه إلى الخلف

في تلك اللحظة، تحولت الوسادة المحشوة بالحبوب إلى وسادة ناعمة محشوة بالقطن

رفع لي هووانغ رأسه تدريجيًا وحدق في البيئة البيضاء. بدا الجناح مختلفًا تمامًا مقارنة بالمرة السابقة

كان لي هووانغ يعرف أين هو. بعد أن أقام في المستشفى النفسي مدة طويلة، عرف أن هذا هو الجناح الذي يُحتجز فيه المرضى الذين يجب تقييدهم بالأحزمة. مستشفى عادي لن يكون فيه جناح كهذا أبدًا

فكر في الأمر لحظة، وتوصل إلى نتيجة منطقية. “هل نُقلت؟”

ابتسم لي هووانغ بمرارة وهز رأسه. ففي النهاية، كانت هلوسة، ويمكن لأي شيء تقريبًا أن يحدث هنا

حدق لي هووانغ في السقف الأبيض النظيف، ولم يعرف ما الذي يجب أن يفعله بعد ذلك

حدق في الأحزمة على ذراعيه. بعد لحظة، رفع رأسه وتحدث إلى الميكروفون. “هل توجد ممرضة؟ هذا هو الجناح الثالث عشر. هل يمكنك رجاءً إحضار هاتفي؟ أود إجراء مكالمة”

بعد بعض التشويش، أجابه صوت رجل، “أنت لي هووانغ، صحيح؟ لقد قرأت تقريرك. لقبي وانغ، لذلك يمكنك مناداتي بالممرض وانغ. بمن تود الاتصال؟ يمكنني وصله بالميكروفون ومكبر الصوت قرب سريرك”

ممرض رجل؟

تأمل لي هووانغ للحظة، ثم سأل، “الممرض وانغ، هل يمكنك الاتصال بـيانغ نا—”

ومع ذلك، ما إن ذكر اسم يانغ نا حتى ظهرت صورة وجه باي لينغمياو في ذهنه

ماذا أفعل؟ لماذا أتفاعل مع هلوسة؟ يانغ نا مزيفة وباي لينغمياو حقيقية

“آه! من هذا؟ مزعج جدًا! من يتصل بي في هذا الوقت المبكر من الصباح؟” في تلك اللحظة، جاء صوت مألوف من مكبر الصوت

عندما سمع صوتها المألوف، توقف لي هووانغ عن التردد. “نانا”

“هووانغ!” صاحت يانغ نا بدهشة وسعادة

“لماذا ما زلت في السرير؟ أين ذهبتِ الليلة الماضية، وكم كان الليل صاخبًا؟” سأل لي هووانغ

عند سماع سؤاله، بدأت يانغ نا تطلق كل شكاواها، “لم أذهب إلى أي مكان للعب الليلة الماضية. السنة الأولى في الجامعة تشبه تقريبًا سنة متقدمة أخرى في المدرسة الثانوية. أنا مشغولة لدرجة تكاد تقتلني”

“لم تعودي مضطرة للدراسة حتى وقت متأخر من الليل، وليس لديك حتى حصص طوال اليوم. كيف يمكن أن تكوني مشغولة؟”

“من قال ذلك؟ يمكنك قول هذا فقط لأنك لم تذهب إلى الجامعة من قبل! عندما تدخلها، ستدرك أن كل أولئك المعلمين في المدرسة الثانوية كذبوا علينا بشأن مدى راحة حياة الطالب الجامعي!” قالت يانغ نا

بعد أن قالت تلك الكلمات، صارت صامتة فجأة. وبعد قليل، جسّت نبض لي هووانغ بحذر. “هووانغ، أنا آسفة. لم أقصد أن أستفزك”

عند سماع ذلك، حدق لي هووانغ في الميكروفون الأسود وضحك بخفة، “هل تظنين أنك تستطيعين استفزازي هكذا؟ أنا تقريبًا لا أتأثر. بالمناسبة، هل سمعتني أغني لك أغنية عيد الميلاد في ذلك اليوم؟”

“نعم، سمعتها. شكرًا لك. لكن… ما زلت أنتظر هدية عيد ميلادي”