الفصل 307: البرد

الفصل 307: البرد

عندما عض لي هووانغ البرتقالة الباردة والعفنة، لم يتذوق العفن فحسب، بل تذوق أيضًا الطعم الغريب للثمرة الفاسدة. لكن لي هووانغ كان جائعًا جدًا بحيث لا يهتم. في هذه اللحظة، كانت هذه البرتقالة المتعفنة ألذ من وليمة فاخرة

بعد أن أكل البرتقالة، وقف لي هووانغ وشعر بتحسن كبير. ثم صرخ تحت المطر، “رئيس باي! لا تخف! إنه مرضي! لدي مرض!”

في تلك اللحظة، رأى رجل يحمل مظلة لي هووانغ، فسحب زوجته بسرعة وركض مبتعدًا. وفي الوقت نفسه، فعل الآخرون في الشارع الشيء نفسه. وسرعان ما صار الشارع، الذي كان قليل المارة أصلًا بسبب المطر، خاليًا تمامًا

لكن لي هووانغ تجاهل كل ما كان يحدث حوله. بالنسبة إليه، كان الوضع في الجانب الآخر أشد خطورة. ففي الجانب الآخر، كان كأنه مقيد وينتظر إعدامه. كان عليه أن يفعل شيئًا لينقذ نفسه!

واصل لي هووانغ الوقوف تحت المطر، لكنه شعر أن شيئًا لم يتغير. جعله هذا منزعجًا جدًا. بناءً على خبرته، كان ينبغي أن يتغير الجانب الآخر أيضًا وفقًا لما يحدث هنا

“رئيس باي! أين أنت؟ أعطني إشارة! وأنا بهذه الحالة، لا أستطيع رؤيتك!”

بينما كان يصرخ، رأى لي هووانغ عدة رجال يحملون مظلة ويتجهون نحوه، فأضاءت عيناه

مرتديًا حذاءه وجواربه الممزقة، ركض لي هووانغ نحوهم وهو يدوس في البرك، وصرخ، “رئيس باي!“

كان الرجل خائفًا بوضوح من لي هووانغ الذي اقترب منه فجأة تحت المطر

“رئيس باي! عليك أن تتذكر أنني أنا من أنقذكم جميعًا! هل تريد حقًا إيذاء الشخص الذي أنقذكم؟” شعر لي هووانغ أن هذا ليس كافيًا، فقال شيئًا أكثر إقناعًا، “وأيضًا، باي لينغمياو حامل بطفلي! مهما كان الأمر، فقد دخلت عائلة باي بنصف خطوة بالفعل!”

“من أين جاء هذا المجنون؟ تبًا… إنه مخيف” تراجع الرجل الذي يحمل المظلة السوداء خطوتين وحاول الالتفاف حول لي هووانغ

لكن لي هووانغ لم يكن ليدعه يمر أبدًا. خطا خطوة أخرى وسد الطريق أمام الرجل بذراعيه. “رئيس باي، إذا لم تصدقني، فيمكنك أن تسأل باي لينغمياو بنفسها!”

عندما رأى الرجل أن لي هووانغ يسد طريقه مرة أخرى، تنهد. “سيدي، أرجوك ارحمني. أنت مثير للشفقة فعلًا، لكنني كذلك أيضًا. ما زال علي الذهاب إلى العمل لسداد قرض السكن”

“عم تتحدث؟ آسف يا رئيس باي، لكنني الآن داخل هلوسة، لذلك تحولت كلماتك إلى شيء آخر. انتظر هنا لحظة فقط. سأعود إلى طبيعتي قريبًا”، قال لي هووانغ

من الواضح أن الرجل لم يكن يعرف ما يقوله لي هووانغ. لكنه شعر بالرعب عندما أدرك أن لي هووانغ يريد البقاء قريبًا منه

“تبًا! هناك نذل مجنون هنا!” صرخ الرجل وهو يركض مبتعدًا

أراد لي هووانغ أن يطارده، لكنه سقط بعد خطوات قليلة فقط؛ كان جسده ضعيفًا جدًا. لقد ظل متماسكًا فقط بسبب اندفاع الخوف داخله

“برد” كانت شفتا لي هووانغ أرجوانيتين، ولم تتوقف أسنانه عن الاصطكاك. كان البرد شديدًا لدرجة أنه لم يعد يشعر بأصابعه

ظل لي هووانغ مستلقيًا هناك تحت المطر، وجسده مرتخٍ تمامًا. لم تبق لديه أي قوة

لم يعرف كم مر من الوقت قبل أن تستيقظ غريزة البقاء داخله. ثم استخدم ما تبقى لديه من قوة ليزحف نحو الرصيف حيث لا يصل المطر

“ابتعد أيها النذل المجنون! سأضربك!”

“إيه! آه! لقد دست على بساط متجري!”

“أمي! انظري! هناك مجنون أمام منزلنا!”

كان لي هووانغ يرتجف وهو يعرج إلى الأمام، بينما ظلت الأصوات تدور حوله. وعندما نظر إلى محيطه، شعر بشيء من الاطمئنان

بما أنني لم أمت، فلا بد أن كلماتي قبل قليل قد نجحت

لكن سرعان ما بدأ يشعر بسوء شديد. بدأ رأسه يدور؛ كأنه أصيب بحمى بسبب المطر

“إذا… إذا مت هنا، فسأظل بخير في الواقع… أليس كذلك؟” كان صوت لي هووانغ ضعيفًا وغير واثق

في تلك اللحظة، رأى فجأة مكانًا يمكنه الاختباء فيه من المطر. كانت فتحة صغيرة تحت جسر. ضغط على أسنانه وركض مباشرة نحو الفتحة. كاد أن تصدمه حافلة مدرسية صفراء، وكانت الوجوه المختلفة داخلها تحدق في ظهره

أخيرًا، ما إن صار تحت الجسر حتى توقفت كل الضوضاء. لهث لي هووانغ وهو ينزلق على الجدار إلى الأسفل

لكن رغم أنه خرج من المطر، كان جسد لي هووانغ ما يزال في حالة مزرية

لماذا يستغرق الأمر كل هذا الوقت؟ لماذا لم أعد بعد؟

بينما كان لي هووانغ ينتظر مرور الوقت، رأى شيئًا على الأرض. زحف ببطء إلى الأمام. وعندما وصل، وجد بعض الشفاطات البلاستيكية، والزجاجات، وبعض رقائق الألمنيوم، وقداحة بقي فيها القليل جدًا من الوقود

مد لي هووانغ يديه والتقط القداحة. وفي الوقت نفسه، أدرك أنه فقد حاسة اللمس

حاول إشعال القداحة، لكن لم تظهر نار. وبينما كان رأسه يبدأ بالثقل مرة أخرى، اشتعلت نار حمراء صغيرة

“اشتعلت” ابتسم لي هووانغ، وكانت ابتسامته بريئة كابتسامة طفل

نظر حوله ورأى الزجاجات البلاستيكية. التقطها بعناية ووضعها تحت النار. اشتعلت الشفاطات البلاستيكية وبدأت تحترق ببطء باتجاه الزجاجة البلاستيكية

عندما بدأت الزجاجات تحترق وتكوّن لهب صغير، قرّب لي هووانغ يديه المصابتين بالبرد منه بعناية. كانت الأبخرة سامة وكريهة الرائحة، لكنها كانت دافئة

عندما بدأت حرارة اللهب تنتشر في يديه، شعر أخيرًا أن جسده بدأ يدفأ. وسرعان ما توقف جسده عن الارتجاف، وتحولت شفتاه من الأسود إلى الأرجواني

“من هناك؟!” في تلك اللحظة، نظر لي هووانغ نحو مدخل الفتحة، وشعر أن فروة رأسه تخدرت

كانت هناك طفلة صغيرة ترتدي حذاءً طويلًا وتقف هناك مع مظلة. كانت فتاة صغيرة لطيفة، في نحو 8 أعوام، بضفيرتين مزدوجتين ومشبك شعر أحمر لطيف على شكل كرزة

كانت عيناها الكبيرتان ممتلئتين بالفضول. لكن ما إن رأت لي هووانغ حتى تحول ذلك الفضول إلى خوف

“الثامن عشر القمري؟” حدق لي هووانغ في تلك الطفلة بعدم تصديق. كانت الطفلة نفسها التي احتجزها رهينة عندما اقتحم روضتها

من حقيبتها المدرسية، كان واضحًا أنها تخرجت من الروضة وصارت الآن في السنة الأولى من المدرسة الابتدائية

لا، إنها ليست الثامن عشر القمري. إنها لا تقابل أي شيء في العالم الحقيقي. لا يوجد أحد داخل حقل القصب سوى عائلة باي، لذا فهي على الأرجح واحدة منهم

فكر لي هووانغ في الأمر ومشى ببطء نحوها. لكن بمجرد أن بدأ يتحرك، ركضت الطفلة بعيدًا وهي تصرخ

وصل لي هووانغ إلى المدخل ووجد قطعة صغيرة من الشوكولاتة التي رمتها. بعد لحظة، التقطها وأكلها. كانت حلوة ولذيذة. ذكرته بالشوكولاتة التي أعطتها له يانغ نا في عيد الحب

لماذا أنا بلا مأوى وفي الشوارع؟ هل تخلت عني عائلتي؟

لم تُزل حلاوة الشوكولاتة المرارة التي شعر بها لي هووانغ في قلبه

بعد فترة، تنشق لي هووانغ وعاد إلى النار الصغيرة التي صنعها. قرفص وحدق في النار

“إنها مجرد هلوسة. هذا هو الأفضل… هذا هو الأفضل…” ظل يتمتم لنفسه