الفصل 7: معبد النسيم
الفصل 7: معبد النسيم
كان لي هووانغ مستلقيًا على السرير، مرتديًا سترة تقييد خاصة بالمستشفى. رفع نظره إلى قطرة الوريد المعلقة فوقه، وكأنه ينتظر شيئًا
ثم صرّ باب الجناح وهو ينفتح، ودخل صوت يقول، “مرحبًا، لي الصغير، ألم تكن تتعافى جيدًا من قبل؟ ماذا حدث فجأة؟”
دخل الطبيب المعالج للي هووانغ، وهو ينظر إليه بتعبير خائب
عند سماع ذلك، شرح لي هووانغ، الذي كان رأسه ملفوفًا بالضمادات، حالته بقلق، “أيها الطبيب، هم من هاجموا يانغ نا أولًا! أُجبرت على الرد لحمايتها!”
عدّل الطبيب نظارته بإصبعه وقال، “أتسمي ذلك ردًا؟ هذا أقرب إلى القتل! ليو جيانيه ما زال مُدخلًا في وحدة العناية المركزة. كادت ركلتك تقتله. لقد قضيت وقتًا لا بأس به هنا، وتعرف كيف حال الآخرين. ألم تفكر حقًا في حالة السيد ليو قبل أن تتحرك؟ كنت أظنك فتى عاقلًا”
حين فكر لي هووانغ في يانغ نا الخائفة، ظل يشعر بالغضب. “وماذا إن كان يعاني مرضًا نفسيًا؟ هل يعطيه ذلك الحق في أن يفعل ما يشاء؟ لو اضطررت للاختيار بين أن تتعرض يانغ نا للأذى أو أن أُرسل إلى السجن، فسأختار الثاني دون تردد”
“أنت-” عند سماع رد لي هووانغ، عجز الطبيب المعالج عن الكلام
في النهاية، تنهد فقط وهز رأسه. “انس الأمر، لقد اتصل مدير المستشفى بعائلتي الطرفين. لا داعي لأن تقلق بشأن هذه الأمور بعد الآن”
عند سماع ذلك، أدار لي هووانغ وجهه وانكمش نحو الجهة الأخرى من السرير، حيث لا أحد يواجهه، وهو يفكر فيما إذا كانت قلادة اليشم التي تساوي 400,000 كافية للتعويض
ومع ذلك، لم يكن قلقًا إلى ذلك الحد. والآن بعدما عرف أن تلك الحبوب فعالة حقًا، شعر لي هووانغ فجأة أن أمامه خيارات جديدة كثيرة في حياته
شعر الطبيب بأن معنويات مريضه الشاب منخفضة، فحاول مواساته. “لي الصغير، لا تقلق، لن تُرسل إلى السجن. يمكن للمستشفى أن يصدر لك شهادة. ركّز على التعافي جيدًا، وسنتولى نحن الأمور الأخرى”
أحس لي هووانغ بالاهتمام في نبرته، فأجاب، “شكرًا لك، أيها الطبيب”
“لا حاجة إلى شكري؛ ففي النهاية، ما زلت طبيبك المعالج. كما يجب أن أهتم بك أكثر لأنك صغير السن هكذا،” شعر لي هووانغ بيد تربت على كتفه
“لكن يا لي الصغير، أخبرني الحقيقة. كيف تمكنت من إصابتهما إلى ذلك الحد؟ هذا ليس شيئًا يستطيع الشخص العادي فعله. هل كنت في حالة طبيعية، أم كنت تمر بهلوسة تحت ضغط شديد؟”
توقف قلب لي هووانغ لحظة، وتركز انتباهه على جيب قميصه. “هذا كان أنا”
“أنا متخصص في علم النفس ولدي بعض الخبرة في هذا المجال. فكر جيدًا قبل أن تجيبني مرة أخرى، ولا تحاول إخفاء مرضك. أكره خصوصًا عندما يحاول مرضاي خداعي”
رغم أن نبرة الطبيب كانت ودودة، استطاع لي هووانغ أن يشعر بثقل الجو في الغرفة
ماذا أفعل؟ لا يمكنني أن أدعه يعرف بوجود تلك الحبوب
تمامًا بينما كان لي هووانغ يحاول بقلق إيجاد طريقة لتجنب السؤال، بدأ ما حوله يبهت، وبدأ صوت الطبيب يصبح ضبابيًا
بعد بضع ثوان فقط، وجد أنه انزلق مرة أخرى إلى الهلوسة، وأنه مستلقٍ على السرير الحجري داخل كهف شوان يانغ المنفرد
جلس وسند رأسه، وتفقد الأثاث البسيط من حوله، ثم ابتسم
هيهي، مهما حدث، فهذا أيضًا مخرج
لم يكن يخطط للعودة بهذه السرعة هذه المرة. تحسبًا لأن يكون الطبيب هو من ينتظره
خرج من غرفته ورأى بعض زملائه التلاميذ يدخلون ممرات الكهف ويخرجون منها. بدأ عقله يخطط لتحركاته التالية
بما أن تلك الحبوب كانت فعالة، عرف أنه لا يستطيع أن يكون مهملًا في المستقبل. كان عليه أن يدير مكانته في هذا المكان كما ينبغي، وأن يزيد الفوائد التي يمكنه جنيها من هناك إلى أقصى حد
لحسن الحظ، ارتفعت مكانته من مجرد مكوّن دواء مرشد يعمل في غرفة التحضير إلى أحد التلاميذ الرسميين للأصلع. وهذا سمح له بحرية حركة أكبر بكثير
حين رأى رجلًا ملتحيًا يرتدي هو الآخر مجموعة من الأثواب الطاوية يمر بجانبه، لمعت عينا لي هووانغ، فطارده فورًا وهو ينادي، “أيها الكبير، أيها الكبير!”
التفت الطاوي الملتحي ليجد أن لي هووانغ هو من يناديه. أجاب ببرود، “الأخ الأصغر شوان يانغ، ما الأمر؟”
قلّد لي هووانغ النبرة التي كانوا يتحدثون بها، “هذا الأخ الأصغر أصبح للتو تلميذًا للمعلم، ويرغب في تلقي إرشاد الكبير. ماذا ينبغي أن أفعل بعد ذلك؟”
“اعذرني على صراحتي، لكن رغم أن المعلم قبلك شخصيًا، فإن أقدميتك هي الأدنى. في الوقت الحالي، لا يمكنك إلا تنفيذ المهام داخل معبد النسيم. وحدهم تلاميذ الدائرة الداخلية يملكون امتياز تعلم الزراعة الروحية لطول العمر من المعلم، وأنت لست مؤهلًا بما يكفي بعد. في الوقت الحالي، اتبعني وانتظر خارج غرفة الحبوب”
“الزراعة الروحية لطول العمر؟” تمتم لي هووانغ لنفسه. لم يسمع من قبل عن أي طويل العمر يستخدم البشر لتنقية الحبوب كي يحقق طول العمر
“هل يستطيع المعلم حقًا أن يصير طويل العمر؟”
بدت على وجه الطاوي الملتحي ملامح رضا عن النفس وهو يقول، “بالطبع. لدى المعلم حتى قوى خارقة. ما عليك إلا أن تخدمه جيدًا”
من خلال حديثه مع هذا الكبير المدعو شوان يين، حصل لي هووانغ أيضًا على فكرة أوضح عن التسلسل داخل هذا المعبد الطاوي الكهفي. كان هناك خمسة تلاميذ رسميين، وتلميذ شخصي واحد، وسيد معبد واحد فقط، وهو دان يانغزي نفسه
عدا هؤلاء الناس، كان الباقون مجرد أفراد مساعدين، مثل الطهاة، ومكوّنات الدواء المرشد العاملة في غرفة التحضير، أو المساعدين الصغار المكلّفين بالأعمال المتفرقة. في المجموع، كان هناك نحو 180 شخصًا
كانت هذه أول مرة يحصل فيها لي هووانغ على فهم شامل لهذه الأكاديمية الطاوية. لم يكن عددهم كبيرًا، خاصة بعد موت الدفعة الأخيرة من التلاميذ
بينما كانا يتحدثان، ظهر فرن الحبوب أمام لي هووانغ مرة أخرى، وجاء معه إحساس بالكبت. كان دخان أبيض يتصاعد بخفة من داخله، وكأنه يُستخدم لتنقية شيء ما
هذه المرة، كان يرافق دان يانغزي تلميذه من الدائرة الداخلية أيضًا، وكان تعبيره كئيبًا
بعد الانتظار لبعض الوقت مع شوان يين، كُلّف لي هووانغ بمهمته. كانت نفس مهمة شوان يانغ السابق، جلب المكونات والاحتفاظ بجرد مناسب لغرفة التحضير
وصل لي هووانغ إلى غرفة التحضير المغطاة بالغبار الأبيض. نظر العمال في الداخل نحوه، وكانت مسحة خوف ظاهرة في تعبيراتهم المتوترة
في البداية، زمّت الفتاة الصغيرة المصابة بالمهق شفتيها وتقدمت بضع خطوات بطريقة متلهفة، لكنها في النهاية لم تقل شيئًا وتراجعت ببطء
لقد تغيّرت مكانة الطرف الآخر من رفيق مضطهد إلى مضطهِد
نظر لي هووانغ إليهم بينما كان عقله يدور بسرعة. لقد تغيّرت طبيعة علاقته بهم، وربما يمكنه استخدام هذه الحقيقة للحصول على بعض الفوائد
“همم، هل لدى أي منكم مال؟” سأل لي هووانغ
ترك هذا السؤال الجميع مذهولين
“المال، ألا تفهمون؟ الفضة، الذهب، أو اليشم كلها تصلح أيضًا،” سأل لي هووانغ مرة أخرى
إن كان صادقًا، فقد كان لي هووانغ يحتاج المال حقًا الآن. لم يكن معروفًا مقدار التعويض الذي سيحتاج إلى دفعه لليو العجوز، وكانت عائلته من خلفية عادية. إذا كان التعويض ضخمًا، فقد تضطر أمه حتى إلى بيع المنزل. لذلك كانت حاجته إلى المال ملحة
“بما أنه لا يمكن إنفاقه هنا، فمن الأفضل أن تسلموه كله لي كرسوم حماية. سأدعمكم من الآن فصاعدًا”
كانت كلماته مباشرة جدًا، لذلك فهمها الجميع وبدؤوا يفتشون جيوبهم. لم يتوسلوا إلى لي هووانغ كي يحميهم، بل تمنوا فقط ألا يتنمر عليهم بعد أن يسلموه أغراضهم
قطعة فضية مسودة ومحطمة بحجم يقارب نصف الإبهام؛ ودبوس شعر نحاسي؛ ونحو 40 عملة نحاسية مستديرة ذات ثقب مربع في الوسط. كانت كل هذه الأشياء حصاده
تنهد لي هووانغ عندما رأى كل هذه الأشياء؛ بدا أنه أخطأ في حسابه. هؤلاء الناس لن يملكوا مالًا كثيرًا على الإطلاق. من مظهر الأمر، حتى تأمينه الطبي سيكون أغلى من كل هذه الخردة

تعليقات الفصل