الفصل 106: تانغ سان الأخرق يفضح نفسه

الفصل 106: تانغ سان الأخرق يفضح نفسه

“شياوغانغ…”

نظرت ليو إرلونغ إلى يو شياوغانغ ذي الشعر الأبيض والكلام المتلعثم، أرادت أن تعانقه، لكنها بعد عدة محاولات لتهيئة نفسها نفسيًا، ظلت عاجزة عن فعل ذلك

أصبح شياوغانغ عجوزًا جدًا، أليس كذلك؟ يبدو أكبر حتى من والدها الحقيقي يو لووميان، الذي رفضت الاعتراف به

“أنت…”

لم ترغب ليو إرلونغ في مواجهة يو شياوغانغ بحالته الحالية، فأدارت رأسها وحدقت في المعلم منغ بغضب

لكن قبل أن يكتمل التفات رأسها، أمسكه فلاندر بالقوة وثبته في مكانه

“اهدئي، إرلونغ، اهدئي”

قالت ليو إرلونغ بغضب، “لقد صار شياوغانغ هكذا، فكيف أهدأ؟”

جملة واحدة من فلاندر جعلت ليو إرلونغ المضطربة تهدأ فورًا

“إرلونغ، هل تريدين أنت أيضًا أن تصبحي مثل شياوغانغ؟”

شعرت ليو إرلونغ فجأة كأن دلوًا من الماء المثلج قد سُكب عليها من رأسها حتى قدميها

حين تخيلت نفسها بشعر أبيض وأسنان ناقصة، لم تستطع ليو إرلونغ منع نفسها من الارتجاف

“إذن شياوغانغ هو…”

تنهد فلاندر

“كان شياوغانغ مندفعًا جدًا. نحن عاجزون عن جلب العدالة لشياوغانغ. لا يسعنا إلا مواساته ومساعدته على تقبل حالته الحالية في أسرع وقت ممكن”

“لكن… آه، هذا كل ما نستطيع فعله”

منطقة المتفرجين

عند رؤية المعلم منغ يجعل يو شياوغانغ يتقدم في السن بهذا القدر بمجرد تلويحة من يده، تعالت صيحات الدهشة بين الحشد صعودًا وهبوطًا

“أي نوع من القدرات الروحية هذه؟ إنها تستطيع في الواقع أن تجعل الناس يشيخون؟”

“كما هو متوقع من الأكاديمية الملكية للي العظمى، قوة السيد هائلة حقًا إلى هذا الحد”

“إيه؟ إذن أنت تقول إن طالب شريك المسمى تانغ سان هو…؟”

قبل أن يكمل ذلك الشخص كلامه، كان الجمهور المحيط قد ابتعدوا عنه مسافة كبيرة بالفعل

كان المعنى واضحًا: إن كنت تريد البحث عن الموت، فلا تجرنا معك

لم يكتف المعلم منغ بتلقين يو شياوغانغ درسًا؛ بل مشى إلى تانغ سان، الذي كان يتدحرج على الأرض ويصرخ بشدة أكبر مع كل تدحرج، ومد يده وأخذ جسور ضوء القمر الأربعة والعشرون من خصره

“رغم أن افتراءك سخيف، فبما أنه يتعلق بسمعة تلميذي، فسأُري الجميع”

بهذا، هز المعلم منغ يده، فسقطت كومة من الأشياء المتنوعة من الحزام

وكان أكثرها عددًا الأسلحة الخفية التي صنعها تانغ سان بجهد كبير على مدار السنوات

“السلاح الخفي الذي استخدمته للتسلل على شياو تشي قبل قليل كان هذه الإبرة الدقيقة، أليس كذلك؟”

لم يكن تانغ سان قد استهلك كل إبر لحية التنين دفعة واحدة؛ كان بعضها لا يزال متروكًا في حزام خصره

مدّ الجميع في منطقة المتفرجين أعناقهم لينظروا

“يا للعجب، هذا الرجل يخفي أشياء كثيرة ومتنوعة على جسده”

“أتعرف تلك الأشياء القليلة الشبيهة بالأقواس، لكن ما فائدة الأشياء الأخرى؟”

“ألم تسمع المعلم منغ يقول؟ هذه كلها أسلحة خفية”

كان لدى المعلم منغ أيضًا روح الإجابة عن الأسئلة وإزالة الشكوك

عرض سهم الكُم، وقوس تشوغه العظيم، والظل قاذف المسحوق، وغيرها من الأسلحة الخفية واحدًا تلو الآخر

لم يكن قد تعلم تقنيات الأسلحة الخفية، لكنه عرف كيفية استخدامها بعد دراسة بسيطة

أمسك إبرة لحية التنين في يده وسخر قائلًا:

“كما هو متوقع من طالب علّمه يو شياوغانغ، إنه يحب الأساليب الدنيئة حقًا. سلاح خفي شرير من نوع الإبر كهذا، لا تلومن إلا نفسك على تحمل عواقبه”

بهذا، التفت إبرة لحية التنين في يد المعلم منغ واتخذت شكل كرة

“هسسس”

لم يكن المتفرجون وحدهم من شهقوا عندما رأوا تغير إبرة لحية التنين، بل حتى أهل شريك شهقوا أيضًا

لو اخترقت إبرة كهذه أجسادهم وتحولت إلى كرة، فإن مجرد التفكير في الألم جعل فروة رؤوس كثير من الناس تتنمل

“يستحق ذلك، هذا الرجل يستحقه. أن يُصاب بسلاحه الخفي نفسه، فهذا مُرضٍ حقًا”

كان الرأي العام من جانب واحد، ممتلئًا بالازدراء تجاه تانغ سان

لقد حقق تانغ سان بالفعل الإنجاز الذي يستحقه

عندما كان في أكاديمية نوتينغ، احتقرته الأكاديمية بأكملها، وازدروا أخلاقه إلى أقصى حد

والآن بعد أن صار في مدينة تيان دو، لم يستطع الانتظار حتى يجعل الناس يحتقرونه مرة أخرى. إنه حقًا لا يتعلم من أخطائه أبدًا

“سان الصغير، يجب أن تتذكر هذا الدرس. كن إنسانًا صالحًا بقلب نقي من الآن فصاعدًا”

نصحه لين تشي بإخلاص مرة أخرى

في الأصل، كانت لا تزال هناك معركة جماعية مع أكاديمية شريك، لكن بالنظر إلى وضع شريك، لم يعد من الممكن إجراؤها

تمكن فلاندر وليو إرلونغ أخيرًا من تقييد تانغ سان

“سان الصغير، ماذا يمكنني أن أقول عنك؟”

بدا فلاندر متضايقًا

كانوا ينوون جعل أكاديمية شريك تنال بعض الشهرة، لكنهم بدلًا من ذلك كشفوا عيوبهم

أكثر ما خيّب أمله كان تانغ سان؛ يمكن القول إن الجميع وضعوا عليه أكبر آمالهم

ففي النهاية، كان تانغ سان ابن دولو السماء الصافية. كان ينبغي أن يحمل على الأقل شيئًا من مجد أبيه السابق

لقد كان حقًا ابن نمر تحول إلى كلب

تانغ هاو، المختبئ في الظلال: “آتشو!”

تانغ سان الأخرق، باستخدامه كل أنواع الأسلحة الخفية الفوضوية، فشل في إيذاء العدو وأذى نفسه بدلًا من ذلك

“سان الصغير، ألا تستطيع إزالة أسلحتك الخفية بنفسك؟”

سأل يو شياوغانغ، ذو الشعر الأبيض والخالي من الأسنان، تانغ سان الذي ظل وجهه قاتمًا وهو في ذهول

“حاولت، لكن التقنية التي كان ينبغي أن تسمح لي بإزالة إبر لحية التنين جعلتها تغوص أعمق فقط. لا بد أن لين تشي فعل شيئًا”

في هذه اللحظة، لم يشعر تانغ سان إلا بالألم والاستياء

كان يستاء من لين تشي ويستاء من نفسه. لقد بذل كل ما لديه، ومع ذلك خسر خسارة كاملة

“حتى لو فعل لين تشي شيئًا، فماذا في ذلك؟ أنت من استخدمت الأسلحة الخفية بنفسك. ألا يُسمح للآخرين بإعادتها إليك؟”

كان فلاندر عاجزًا عن الكلام إلى حد كبير، وقال بصدق:

“سان الصغير، استمع إلى نصيحة العميد: الأسلحة الخفية، هذه الأساليب غير المستقيمة، لا تستطيع تحقيق الأمور العظيمة. الأهم بالنسبة إلى سيد الأرواح هو قوة الروح والقدرة الروحية”

كان تانغ سان يتألم بشدة، فكيف كان له أن يستمع إلى نصيحة فلاندر؟

راوده لحظة شك في الأسلحة الخفية لطائفة تانغ، لكن ذلك الشك طُرح جانبًا بسرعة

الأسلحة الخفية لطائفة تانغ لا مثيل لها في العالم؛ لا يمكن إطلاقًا أن تكون أساليب غير مستقيمة عديمة النفع

لا بد أنني لم أصنع بعد أسلحة خفية أقوى. لو كانت لدي إبرة زهرة الكمثرى الغزيرة ولوتس تانغ لغضب بوذا، لكانت النتيجة مختلفة بالتأكيد

“الرئيس فلاندر، ماذا سنفعل الآن؟”

كانت هذه أول مرة تواجه فيها ليو إرلونغ موقفًا كهذا. لقد تأسست أكاديمية لانبا منذ زمن طويل وظلت دائمًا هادئة. ومع ذلك، بمجرد أن تغير اسمها إلى شريك، واجهوا هذه المتاعب

تساءلت ليو إرلونغ حتى إن كان اسم شريك غير جيد، وكأنه مقدر له بسوء الحظ

“لنذهب، نعود”

أي أفكار أخرى كان يمكن أن يمتلكها فلاندر؟ لقد فقدت شريك ما يكفي من ماء وجهها اليوم، لكن هدف اكتساب الشهرة كان ينبغي أن يتحقق

الآن أراد فقط أن يعود ويلعق جراحه، وينتظر فرصة محتملة لقلب الموازين

“سان الصغير لا يحتمل حتى حركة بسيطة كهذه. هل يستطيع المشي عائدًا؟”

ضربة

ضرب فلاندر مؤخرة عنق تانغ سان بكفه، فتدلى رأس تانغ سان وأغمي عليه

“آه”

بعد وقت قصير جدًا، استيقظ تانغ سان الذي أُغمي عليه للتو بسبب الألم القادم من إبر لحية التنين داخله

“لا أصدق هذا”

أصبح فلاندر قاسيًا أيضًا، وضرب بكفه مرة أخرى

بعد تكرار ذلك مرات عديدة، دخل تانغ سان أخيرًا في نوم عميق، منهيًا هذا الشد والجذب الطويل

لكن عنق تانغ سان بدا كأنه فقد عظامه؛ تدلى رأسه، يتأرجح مع الهواء

“فلاندر، يدك ثقيلة جدًا”

رغم أن يو شياوغانغ كان في حالة عزلة عن نفسه، فإنه لم يستطع إلا الشكوى عندما رأى هذا المشهد

“لو لم تكن يدي ثقيلة، لما أغمي عليه. المرض الشديد يحتاج علاجًا شديدًا. أنا أعرف ما أفعله”