الفصل 71: تشيان رن شيويه، سيدة التدمير الذاتي، هل لها صلة؟
الفصل 71: تشيان رن شيويه، سيدة التدمير الذاتي، هل لها صلة؟
“تقدّم تشيان رن شيويه احترامها لجلالة إمبراطور لي العظمى. أعتذر عن قدومي من دون دعوة”
لم تتظاهر تشيان رن شيويه بأنها لا تعرف هوية لين تشي. بل ذكرت مباشرةً من يكون
لقد جاءت لاقتراح تحالف، لذلك لم يكن بوسعها أن تبدو جاهلة تمامًا
وقبل أن يتمكن لين تشي من الرد، ألقت تشيان رن شيويه نظرة خفيفة إلى الجانب، نحو شياو وو
لماذا تحدق بي هكذا؟ هل كشفت شيئًا؟
كانت تشيان رن شيويه حائرة بشدة. وقبل أن يتكلم لين تشي حتى، بدأت تشعر بالارتباك
لكنها تذكرت فجأة، انتظري، هذا هو مظهري الحقيقي. لا ينبغي أن أخاف من انكشاف أمري
هل يمكن أنه بعد كل هذا الوقت من عدم ارتداء ملابس النساء، صار مكياجي أو هيئتي غير مناسبين بطريقة ما؟
بينما كانت تشيان رن شيويه تبالغ في التفكير، لم تكن حال شياو وو أفضل بكثير
“ذلك السيد الوغد قال إنني أعرف هذه تشيان رن شيويه، لكن متى رأيتها من قبل؟ إنه يكذب بوضوح”
بعد أن استعادت تشيان رن شيويه هيئتها الأنثوية، بدت شابة وجميلة، وأكثر نضجًا بكثير من شياو وو التي كانت مجرد طفلة. أثار هذا شعورًا بالحذر في قلب شياو وو
من الأفضل ألا تكون قد جاءت لتحل مكاني ككبيرة الخادمات. صحيح أنها أكبر قليلًا، لكن… حضورها أكثر لفتًا للانتباه أيضًا
همف، لا تفكري حتى في أخذ عملي كخادمة. على الأكثر، سأسمح لك بأن تكوني مربية للأطفال
بينما كانت المرأتان، الكبرى والصغرى، في مواجهة صامتة، تكلّم لين تشي
“يبدو أن الآنسة تشيان تعرف الكثير”
إذا أرادت تشيان رن شيويه التمثيل، فسيلعب لين تشي معها. أراد أن يرى ما الذي تنوي فعله حقًا
سحبت تشيان رن شيويه نظرها من شياو وو وابتسمت ابتسامة عابرة
“في النهاية، لقبي تشيان. من الطبيعي أن أعرف أكثر قليلًا”
كانت تؤمن أنه بهذه العبارة، سيتمكن لين تشي بالتأكيد من استنتاج أصولها
“هل لدى قاعة الأرواح سجلات عن لي العظمى؟” سأل لين تشي
“ليست كثيرة، لكن توجد بعض النصوص عن سلالة لي العظمى. حتى من مجرد كلمات قليلة، يمكن للمرء أن يلمح شيئًا من مجدها السابق”
ارتدت تشيان رن شيويه تعبيرًا يوحي بأنها تعرف الكثير
“إذن، آنسة تشيان، ما الذي أتى بك إلى هنا؟”
دخل لين تشي في صلب الموضوع مباشرة
تقدمت تشيان رن شيويه بضع خطوات وقالت: “جئت لأعقد تحالفًا مع جلالتك”
لين تشي: …
هل عادت تشيان رن شيويه إلى رشدها؟ بدلًا من التسلل خفية داخل إمبراطورية تيان دو، هل كانت تخطط للتمرد مباشرة على بيبي دونغ وانتزاع أردية الحبر الأعظم لنفسها؟
إذا كان الأمر كذلك، فهل ينبغي أن يمد لها يد العون؟
تابعت تشيان رن شيويه: “لقد أُجبر جلالتك على التجول في العالم الخارجي في صغرك، ولا بد أنك واجهت أعداء أقوياء. أنا مستعدة لأن أعيرك قوتي لمواجهة هؤلاء الأعداء معًا”
أعداء أقوياء؟ لدي أعداء أقوياء؟ وهم تسببوا في تجولي في العالم الخارجي؟ منذ متى؟
كان لين تشي في حيرة تامة
هل يمكن أن قاعة الأرواح تملك فعلًا معرفة معتبرة عن سلالة لي العظمى؟ هل كان جزء “مواجهة أعداء أقوياء والتجول في الخارج” داخل قصة خلفيته أيضًا؟
كانت حيرة لين تشي، في عيني تشيان رن شيويه، تعني أنه يتساءل كيف عرفت كل هذا
شعرت تشيان رن شيويه بالاطمئنان. كان تخمينها صحيحًا بالفعل
ولكي تساعد لين تشي على حسم رأيه، قررت أن تضيف وزنًا أكبر إلى حجتها
“جلالتك، لقد جئت بنوايا صادقة. العدو القوي لسلالة لي العظمى يملك فأسًا عملاقًا كروح قتالية، أليس كذلك؟”
حدّق لين تشي مباشرة في تشيان رن شيويه، وكانت موجة من الشكاوى عالقة في حلقه
وكنت أظن أن تشيان رن شيويه تعرف سرًا يهز العالم. اتضح أنك تقولين إن لينغ تشينغ هو عدوي؟
إنه حارسي وعدوي في الوقت نفسه؟ إذن، من المفترض أن أقاتل نفسي؟
هل هو المجنون، أم أنت؟
أراد لين تشي أن يفتح رأس تشيان رن شيويه ليرى طريقة تفكيرها. كيف توصلت إلى مثل هذا الاستنتاج العبثي؟
“جلالتك، هذا هو الكاهن الخامس من قاعة الأرواح، دولو الريشة الخفيفة. منذ وقت ليس ببعيد، قاتل ضد العدو القوي للي العظمى. سيكون بالتأكيد عونًا لجلالتك”
كان لين تشي يكافح حقًا للحفاظ على وجه هادئ
كان يضحك بهستيريا في داخله، مستخدمًا كل ذرة من إرادته ليمنع نفسه من الانفجار ضاحكًا
كيف يمكن لشخص واحد أن يكون مضحكًا إلى هذا الحد؟ هل أنت في الحقيقة مهرجة يا تشيان رن شيويه؟
بعد أن خاض لينغ تشينغ ودولو الريشة الخفيفة قتالهما، كان لينغ تشينغ قد أبلغ لين تشي بكل شيء بعد عودته
والآن، ها هي تشيان رن شيويه تأتي بدولو الريشة الخفيفة إلى عتبة بابه، تريد أن تتحد معه لقتال لينغ تشينغ. لم يكن معروفًا ما إذا كان لينغ تشينغ سيجد الأمر مضحكًا، لكن لين تشي وجده كذلك بالتأكيد
في الواقع، كان لينغ تشينغ يضحك أيضًا
وبما أنه لم يكن حاضرًا بجسده، لم يكن مضطرًا إلى كبح نفسه، لذلك كان ضحكه مشرقًا
“كنت أظن في الأصل أنك لست ممتعًا إلى هذا الحد عند ضربك، لكنني لم أتوقع أبدًا أن تسلّم نفسك إلى بابي”
“وبما أنك متحمس هكذا، بل تريد حتى أن تتعاون مع السيد الشاب ضدي، أظن أنني أستطيع أن أتدبر الأمر وأضربك بضع مرات أخرى في المستقبل”
شعر دولو الريشة الخفيفة فجأة بقشعريرة تسري في عموده الفقري، وغمره إحساس مشؤوم
لماذا أشعر بالقشعريرة؟ هل يمكن أن إصاباتي لم تلتئم بالكامل بعد؟
“جلالتك، لقد أظهرت صدقي. بخصوص التحالف، أطلب ردًا حاسمًا”
سواء أجاب أم لا لم تكن المسألة الأساسية. ما أزعج لين تشي هو أن تشيان رن شيويه بقيت هنا كل هذا الوقت، ومع ذلك لم تُفعّل أي مكافأة
هل كان النظام لا يعترف إلا بشيويه تشينغخه، لا بتشيان رن شيويه؟
أم أن هويتها لم تُكشف بشكل مباشر بما يكفي؟ فهي فعلًا لم تصرّح بأصولها صراحة
“لا داعي للعجلة في مسألة التحالف. آنسة تشيان، هل يمكنك أن تخبريني شخصيًا بأصولك؟”
“ماذا؟ ألم تخمن أصولي بالفعل؟”
تغير تعبير تشيان رن شيويه، غير متأكدة مما يقصده لين تشي
فكرت بعمق أكثر. كان لين تشي يعرف بلا شك أنها من قاعة الأرواح
إذن ماذا قصد بـ”الأصول”؟ هل كان يقصد نسبها؟ إلى أي مدى يعرف؟
اضطرب عقل تشيان رن شيويه، وفقدت تمامًا الثقة التي كانت تملكها من قبل
هل يمكن أن لين تشي يعرف أنني ابنة أبي وتلك المرأة؟ لكن كيف يكون ذلك ممكنًا؟
ظهر تخمين مخيف في عقل تشيان رن شيويه
سلالة لي العظمى لديها جاسوس داخل قاعة الأرواح، ولا بد أن منصب هذا الجاسوس مرتفع للغاية
فالشخص العادي لن يعرف حتى من يكون والداها، ناهيك عن وجودها نفسه
يا لها من سلالة لي العظمى هائلة! لا عجب أن قاعة الأرواح لم تعرف عنكم شيئًا طوال هذه الأعوام. لقد زرعتم جواسيس داخل قاعة الأرواح منذ زمن
الآن أصبح كل شيء منطقيًا. كل شيء مترابط
بعد أن “فهمت الأمر”، شعرت تشيان رن شيويه بمزيد من القلق
إلى أي عمق تختبئ سلالة لي العظمى؟ كم عدد جواسيسهم داخل قاعة الأرواح؟
تلك الحمقاء بيبي دونغ لن تلاحظ أبدًا. يبدو أن مهمة جعل مدينة الأرواح عظيمة من جديد لا يمكن أن تقع إلا على كتفيّ
رأى لين تشي تعبيرات تشيان رن شيويه تتغير باستمرار، فأضاف:
“أنا فقط أريد أن أسمعك تقولينها بفمك يا آنسة تشيان”
“أنا…”
فتحت تشيان رن شيويه فمها لكنها لم تعرف ماذا تقول
كان لين تشي قد خمّن نسبها بوضوح. لكن أن تعترف شخصيًا بأنها ابنة تلك المرأة… لم تكن تريد ذلك حقًا
“السيد الشاب، هل أنت بخير؟”
لاحظ دولو الريشة الخفيفة حالة تشيان رن شيويه الغريبة وسأل
“أنا بخير”
تماسكت تشيان رن شيويه وقالت بوجه خالٍ من التعبير:
“جئت إلى هنا من أجل تحالف. هل أصلي وخلفيتي مهمان إلى هذا الحد؟”
“مهمان. مهمان جدًا”، أصر لين تشي
كان الأمر يتعلق بتفعيل مكافأة. بالطبع كان مهمًا
لم يكن لدى لين تشي أي فكرة عن العاصفة العقلية التي تعصف بذهن تشيان رن شيويه. كان يفكر فقط: ما الصعب في قول ذلك؟ بصفتها السيد الشاب لقاعة الأرواح، أليس هذا شيئًا يدعو للفخر؟
“حسنًا. إذا كان هذا شرطًا للتحالف، فسأخبرك بالحقيقة”
اتخذت تشيان رن شيويه قرارها، وحدقت مباشرة في عيني لين تشي وهي تقول:
“أنا ابنة الحبر الأعظم الحالي والحبر الأعظم السابق. وأنا أيضًا السيد الشاب لقاعة الأرواح. حسنًا؟ هل هذه الهوية جديرة بتشكيل تحالف مع جلالتك؟”
لين تشي: …
هل هذه المرأة مجنونة؟ أطلب قطعة جليد، فتعطيني جبل الجليد كاملًا
ألست صادقة أكثر مما ينبغي؟
كان دولو الريشة الخفيفة يرتدي تعبيرًا ذاهلًا يقول: “من أنا؟ أين أنا؟ ماذا يفعل السيد الشاب؟”
هل ناقش السيد الشاب ولين تشي شيئًا لم أسمعه؟ وإلا، لماذا يكشف السيد الشاب سرًا كهذا للين تشي؟
أما تشيان رن شيويه، فقد تأكدت في قلبها: إذن كنت تعرف منذ البداية
يا لها من سلالة لي العظمى هائلة، ويا له من لين تشي هائل. لقد أخفيتم أنفسكم بعمق شديد. هل اختُرقت قاعة الأرواح كالغربال؟
خاب أمل تشيان رن شيويه تمامًا في بيبي دونغ. قاعة الأرواح تتسرب من كل جانب تحت قيادتك، فهل أنت جديرة بلقب الحبر الأعظم؟
بالفعل، هذا المستوى من نظرية الألعاب عالية المخاطر يجب أن أتولاه أنا
[رنّ! تم اكتشاف هدف قمع قابل للربط، شيويه… تشيان رن شيويه. أصول غامضة. هل يتم الربط فورًا؟]
تعليقات الفصل