الفصل 21: عليك أن تصعد إلى القمة خطوةً خطوةً
الفصل 21: عليك أن تصعد إلى القمة خطوةً خطوةً
داخل السجن المعتم، كانت الطحالب الخضراء الداكنة في شقوق الحجارة تنبعث منها رائحة رطبة
حاملًا حاوية طعام خشبية، نزل لي الصغير الدرج خطوةً خطوةً إلى هذا السجن المخصص لحبس أشد المجرمين خطورة
وكانت أصوات النحيب تتردد من حوله من وقت إلى آخر
ويبدو أن حياة هؤلاء المجرمين المحبوسين في السجن لم تكن مريحة
“أيها الخصي لي الصغير، تفضل من هنا!”
بعد أن نزل إلى السجن، قاده رئيس السجانين فورًا نحو أعماقه
وبعد سير طويل عبر الممرات المتعرجة
وجد لي الصغير نفسه فجأة في مساحة واسعة نسبيًا
كانت الأرض مغطاة بالقش، وكانت في الواقع أكثر جفافًا من الطوابق العليا
وفوق ذلك، بدت الأشياء في الداخل أكثر ترتيبًا قليلًا مما كانت عليه في الأعلى
“أيها الخصي لي الصغير، الشخص الذي تريد رؤيته أمامك مباشرة”
عند سماع ذلك، أومأ لي الصغير، ثم أخرج من ثيابه قطعة فضية تزن نحو 40 غرامًا ووضعها في يد رئيس السجانين
“شكرًا لتعبك، يا رئيس السجانين…”
لم يتكلف رئيس السجانين المجاملة، فتقبلها بابتسامة، ثم قال بخفض رأسه
“أيها الخصي لي الصغير، عندما تسنح الفرصة، سيعد هذا الحقير أفضل زنزانة لك بالتأكيد…”
عند سماع كلمات الرجل العجوز، شعر لي الصغير بقشعريرة تسري في ظهره فجأة، وحين أراد قول شيء، اكتشف أن رئيس السجانين قد غادر بالفعل
وقف لي الصغير في مكانه لحظة قبل أن يواصل السير إلى الأمام حاملًا ما بيده
في أعمق جزء من هذا السجن
رأى لي الصغير كثيرين مسجونين هنا، وكان بعضهم في السابق رئيس الوزراء في يان العظمى
لكنهم الآن لم يكونوا سوى سجناء
وأخيرًا، على مسافة غير بعيدة
رأى لي الصغير الخصي لي
داخل زنزانة يضيئها مصباح زيتي، ظل الخصي لي نظيفًا لا تشوبه شائبة رغم وجوده في السجن
بالطبع
كان ذلك أيضًا لأن بيئة الزنازين في أعمق طبقة كانت أفضل قليلًا من بيئة الزنازين في الطوابق الوسطى
“أيها الخصي لي، جاء هذا الصغير لزيارتك…”
عند سماع الصوت المألوف، فتح الخصي لي عينيه ببطء، ونظر إلى الشخص الذي كان يثير اشمئزازه سابقًا، فوجده الآن مريحًا للعين بصورة غريبة
“لم أتوقع أنه من بين جميع أبناء هذا الخادم، ستكون أنت الوحيد الذي يزورني، هيه هيه هيه…”
لم يقل لي الصغير الكثير، بل وضع صندوق الطعام الذي أحضره على الأرض، لكن الخصي لي تكلم في تلك اللحظة
“الباب غير مقفل، يمكنك الدخول”
دفع لي الصغير الباب بحذر، واتضح أن الباب هنا لم يكن مقفلًا بالفعل
كان باب الزنزانة التي تحتجز مجرمًا غير مقفل فعلًا
لو انتشر هذا الخبر، لما صدقه أحد على الأرجح، لكنه كان يحدث فعلًا أمام عيني لي الصغير في هذا السجن
عند رؤية ذلك، تنهد الخصي لي
“حين يكون القلب مقفلًا، لا يستطيع المرء الهرب حتى لو كان الباب مفتوحًا…”
أومأ لي الصغير وكأنه فهم نصف المعنى، ثم حمل الأشياء إلى الداخل، ومد الخصي لي يده ليفتحها، فوجد في الداخل سمكه الفضي المفضل
لم يتوقع أن يكون هذا الخصي الصغير، الذي اعترف به أبًا في منتصف الطريق، دقيقًا إلى هذا الحد
لو كانت هناك فرصة للبدء من جديد
لم يطل الخصي لي التفكير في حزنه، فجلس على الأرض وبدأ يأكل ما قد يكون وجبته الأخيرة لقمةً لقمة
همم، لا يزال طعمه طازجًا كما كان
بعد أن انتهى من الطعام، أعاد لي الصغير ترتيب حاوية الطعام
وبعد أن أعاد كل شيء إلى مكانه، قال الخصي لي
“لي الصغير، لم يعد لدى هذا الخادم ما يقوله الآن، كل شيء قدر، لكن لدى هذا الخادم نصيحة أخيرة لك”
“بما أنك تتبع جلالته، فلم تعد حياتك ملكًا لك، عليك أن تنسى كل ما يتعلق بنفسك، وأن تنسى الصواب والخطأ، وأن تكون أداة جيدة”
“في الحقيقة، لا يزال هذا الخادم يشعر بأن الإمبراطور السابق حي حتى الآن، ولهذا لم يستقر قلبي، وكل ما حدث كان من صنعي، أما أنت فمختلف، ما زالت لديك فرصة”
“لذلك عليك أن تتذكر، يجب أن تصبح أكثر الخصيان ولاءً إلى جانب جلالته، مهما استخدمت من وسائل، ومهما شتمك الناس، عليك أن تصعد إلى القمة خطوةً خطوةً، هل تفهم؟”
شعر لي الصغير بحرقة في أنفه وأومأ، وهو ينظر إلى الخصي لي الذي بدا وكأنه فقد الرغبة في الحياة، وقد امتلأ قلبه بمشاعر معقدة
بعد أن قال ذلك، أغلق الخصي لي عينيه
لكن بعد وقت قصير، فتح الخصي لي عينيه بدهشة ونظر إلى لي الصغير الذي لم يغادر بعد، فرأى أن لي الصغير بدا وكأنه اتخذ قرارًا، ثم غير صوته فجأة إلى صوت امرأة وقال
“أيها الخصي، في الحقيقة، هذا الحقير ليس خصيًا…”
للمرة الأولى، وهذه كانت المرة الأولى فعلًا، ظهر على وجه الخصي لي ارتباك كامل بعد دخوله السجن
وسرعان ما بدأ الخصي لي يضحك
ضحك حتى كادت الدموع تخرج من عينيه
فهم أخيرًا لماذا كان يجد هذا الخصي الصغير مزعجًا إلى هذا الحد
لم يكن السبب أن رئيس الخصيان الذي كان يتبعه هذا الخصي الصغير سابقًا هو عدوه اللدود
ولم يكن السبب أن هذا الخصي الصغير أخرق
اتضح أن سبب كل شيء هو أن لي الصغير كان في الحقيقة فتاة متنكرة
عند النظر إلى الخصي لي الذي بدا مضطربًا قليلًا، شعر لي الصغير بالحيرة، فقد كان هذا سرًا لم تخبر به أي شخص آخر
وأخيرًا، توقف الخصي لي عن الضحك
ثم تنهد الخصي لي وقال
“لي الصغير، انس ما قلته لك سابقًا، لو فعلت حقًا كما قلت، لمت ميتة بائسة، فجلالتنا لن يتسامح معك…”
“هيه، لم أتوقع أنني، رغم حكمتي طوال حياتي، لم أستطع حتى أن أكتشف أنك فتاة، لقد كبر هذا الخادم في السن”
“لكن هناك أمر واحد قلته سابقًا صحيح، الإمبراطور السابق لم يمت، اذهبي وأخبري جلالته أن يحذر من الإمبراطور السابق، سيفهم جلالته”
“وهذا أيضًا آخر شيء يستطيع هذا الخادم أن يرده إليك”
بعد أن قال ذلك، أدار الخصي لي ظهره إلى لي الصغير هذه المرة
في تلك اللحظة، كان قلب لي الصغير في اضطراب شديد
الإمبراطور السابق ليان العظمى لم يمت
بعد لحظة من الذهول، حمل لي الصغير حاوية الطعام وغادر السجن مسرعًا دون أن يودع الخصي لي
وفي منتصف الطريق، التقى برئيس السجانين
هذه المرة، لم يكن لدى لي الصغير وقت حتى للكلام قبل أن يندفع مبتعدًا
مر عبر الحديقة الإمبراطورية
وسار في ممرات القصر الجانبي
حمل لي الصغير حاوية الطعام واقتحم المكتب الإمبراطوري مباشرة، ولم يتحرك عملاء الديوان الشرقي المختبئون في الظلال لإيقافه بعدما رأوا أنه لي الصغير
فهو في النهاية المقرب الأول لدى جلالته
داخل المكتب الإمبراطوري، كان تشن مو يستخدم الوثائق الرسمية للتدرب على الخط
وفجأة، دُفع الباب مفتوحًا
فزع تشن مو من هذا الموقف المفاجئ، هل أحضر الإمبراطور السابق رجالًا لمهاجمته؟
لكن اتضح أنه لي الصغير
“يا… يا جلالتك، لدى هذا الحقير أمر مهم ليبلغه!”
حين قال لي الصغير الكلمة الأولى، كاد ينسى العودة إلى صوته كخصي
ولحسن الحظ، لم يلاحظ جلالته
لم يلاحظ تشن مو فعلًا، ففي تلك اللحظة كان محتارًا، ألم يذهب لي الصغير لرؤية الخصي لي للمرة الأخيرة؟ لماذا عاد فجأة؟
لكنه لم يستطع معرفة السبب، فتوقف عن التفكير في الأمر ببساطة
“أيًا كان الأمر، تكلم!”
اختار لي الصغير كلماته بحذر ثم قال
“ذهب هذا الخادم قبل قليل لرؤية الخصي لي، وقد أخبر الخصي لي هذا الخادم بأمر خطير، الإمبراطور السابق… ربما لم يمت…”
تنفس تشن مو الصعداء، فقد كان يتساءل عن الأمر الخطير الذي جاء ليخبره به، واتضح أنه مجرد خبر أن الإمبراطور السابق لم يمت
لذلك لوح تشن مو بيده وقال
“حسنًا، أنا أعلم، يمكنك المغادرة، ظننت أن السماء ستسقط!”
عند ذلك، ذهل لي الصغير، هذا، هذا، هذا… كيف كان الأمر مختلفًا تمامًا عما تخيله؟
إذا لم يكن الإمبراطور السابق ميتًا، ألا ينبغي أن يقلق جلالته بشأن ما يجب فعله إذا عاد الإمبراطور السابق للمطالبة بالعرش؟
وبعد ذلك، حين رأى لي الصغير تشن مو يواصل عمله، لم يستطع سوى الدخول في حيرة والخروج في حيرة
بعد أن غادر لي الصغير
ظهر وي تشونغشيان أمام تشن مو وقال بقلق قليل
“يا جلالتك، ماذا لو سرّب الخصي لي الصغير الأمر…”
عند سماع كلمات وي تشونغشيان، لوح تشن مو بيده بلا اهتمام وقال
“لا تقلق، لي الصغير يعرف ما هو مهم”
بالنسبة إلى تشن مو، كان لي الصغير تابعًا مؤهلًا اجتاز اختبارات محاكاة لا تحصى
“بالمناسبة، كيف تسير الأمور لدى هوانغ تشاو؟”
تذكر تشن مو هوانغ تشاو فجأة
وقال وي تشونغشيان، الذي كان يقف إلى جانبه، باحترام
“ردًا على جلالتك، أُرسلت حبة عبور الروح بالفعل، والآن لا ننتظر سوى أن يتخذ هوانغ تشاو قراره”
عند سماع كلمات وي تشونغشيان، قال تشن مو براحة واضحة
“هذا جيد، عندما يحين الوقت، اجعل يو هواتيان يحضره لمقابلتي…”
“كما تأمر!”

تعليقات الفصل