الفصل 38: السرية تشن جياشيان، تشن يوانيوان

الفصل 38: السرية تشن جياشيان، تشن يوانيوان

يان العظمى، العاصمة الإمبراطورية، عائلة تشن

حملت خادمة شابة فانوسًا، وانعطفت عبر الجسر الطويل المغطى، ووصلت إلى أمام حجرة جانبية

دفعت الباب وفتحته، ثم أشعلت الشموع في الغرفة

وفي لحظة، أضاء وهج أصفر دافئ أرجاء الغرفة

كان في الداخل مخدع واسع لآنسة شابة، وقد رُتبت فيه حاكم القيثارة، ومكتب الكتابة، ومنضدة الزينة بعناية في أرجاء الغرفة

كان واضحًا أن صاحبة الغرفة امرأة موهوبة بارعة في الفنون الأربعة: الموسيقى، والشطرنج، والخط، والرسم

بعد أن أشعلت الشموع، ذهبت الخادمة الشابة إلى جانب السرير

مدت يدها، وتجاوزت الستائر، ثم دفعت برفق سيدة الغرفة التي كانت غارقة في النوم

“آنستي الشابة، استيقظي، آنستي الشابة، استيقظي، لقد دعتك كبيرة عائلة تشن إلى الذهاب إلى القاعة الرئيسية للتشاور…”

“ممم، ماذا حدث؟”

تمتمت الآنسة الشابة من عائلة تشن، وانفتحت عيناها الغائمتان قليلًا، وما زال فيهما أثر من النعاس

في الليلة الماضية، كانت قد قرأت حتى وقت متأخر جدًا قبل أن تنام

كانت قد غفت للتو، لكنها أُيقظت بهزات خادمتها الشخصية

“آنستي الشابة، أنا أيضًا لا أعلم”

“لكن الجميع قد ذهبوا بالفعل إلى هناك”

“القاعة الرئيسية الآن مكتظة بالناس”

“وقد أمرتني كبيرة عائلة تشن أيضًا أن آتي وأناديك”

“من الأفضل أن تنهضي وتذهبي بسرعة”

كان صوت الخادمة الشابة ناعمًا وعذبًا

وسط حديث الخادمة المتواصل، صارت تشن يوانيوان أكثر يقظة قليلًا

مدت تشن يوانيوان أصابعها النحيلة وفركت صدغيها برفق حتى تلاشى النعاس قليلًا

عندها فقط تثاءبت تشن يوانيوان، ومدت يدها لرفع اللحاف، وبدأت ترتدي ملابسها

وبجانبها، لم تستطع الخادمة الشابة إلا أن يحمر وجهها قليلًا عندما رأت أناقة آنستها الشابة اللافتة

بصفتها الآنسة الشابة الثانية لعائلة تشن، درست تشن يوانيوان الموسيقى، والشطرنج، والخط، والرسم، والآداب، والرقص منذ طفولتها، وكل ذلك على أيدي أساتذة مشهورين

وبسبب هذا، حملت تشن يوانيوان حتى لقب الجمال الأول في العاصمة الإمبراطورية

وفوق ذلك، بسبب سنوات من تدريب الرقص، كانت تشن يوانيوان ذات هيئة رشيقة تلفت الأنظار، لكن هذا جلب لها أيضًا بعض الأقوال القذرة وطلبات الزواج الخبيثة

لولا أنها من العشائر الثلاث الكبرى، فلربما كانت تشن يوانيوان قد تحولت منذ زمن إلى مغنية في المجالس

وهذا جعل تشن يوانيوان غير راغبة في إظهار وجهها بعد ذلك

والآن، كانت تشن يوانيوان تمكث في البيت غالبًا، تقرأ وترسم وتعبث بالتطريز

كانت حياتها دافئة ومريحة إلى حد بعيد

لكن عندما دفعت تشن يوانيوان والخادمة الشابة الباب وخرجتا متجهتين نحو القاعة الرئيسية، لم تتوقع أي منهما أن مصيريهما سيتغيران بهدوء منذ هذه الليلة

“أيها الجميع، لقد وصلت عائلة تشن إلى لحظة حياة أو موت

هذه المرة، إن أُبيدت عائلة تشن، فسأكون أنا، تشن غونغ، مذنب عائلة تشن!”

“لقد تفاخر تشن غونغ بأنه يملك موهبة لا مثيل لها، لكن خطوة واحدة خاطئة جعلت كل خطوة بعدها خاطئة، حتى ارتكبت جريمة خداع الإمبراطور”

“بعد قليل، سأشرب السم

تذكروا، اقطعوا رأسي وأرسلوه إلى قاعة العرش الذهبي غدًا، حتى ترسموا حدًا فاصلًا تمامًا مع الإمبراطور السابق

هذه هي الفرصة الوحيدة لبقاء عائلة تشن!”

“لا تفكروا في الانتقام لي، ولا تحملوا حتى هذه الفكرة

الإمبراطور الحالي لا يتحمل أدنى شائبة أمام عينيه

بالمناسبة، هل وصلت يوانيوان؟”

نظرت كبيرة عائلة تشن إلى تشن غونغ وقالت وهي ترتجف: “لقد أرسلت شخصًا بالفعل ليناديها

غونغ، ما زالت هناك فرصة، اهرب بسرعة، لا تقلق علينا…”

وعلى الجانب الآخر، سمع بقية أفراد عائلة تشن كلمات كبيرة عائلة تشن، فتغيرت تعابيرهم فورًا

لكن تشن غونغ ابتسم ابتسامة بائسة

استعاد ذهنه في الحال صورة جلالته حاكم يان العظمى، وهو واقف على المنصة العالية، ينظر من عل إلى جميع الكائنات الحية

واجه أفراد العشيرة حوله بتعبير حزين

“لا يمكنكم الهرب

أنتم لم تقابلوا جلالته، لذلك لن تفهموا

أما يوانيوان، فلا وجه لدي لمواجهتها”

“حسنًا، فلينته الأمر هنا

بقاء عائلة تشن يعتمد على هذه الخطوة الواحدة!”

بعد أن قال ذلك، شرب تشن غونغ السم أمامه في جرعة واحدة

صلِّ على النبي ﷺ.. مَجـ.ــ.رَّة الرِّوَايــ.ـات ترحب بكم في فصل جديد.

ثم ترنح خارج القاعة الرئيسية، منتظرًا الأثر الأخير للسم

بعد وقت طويل، نظرت كبيرة عائلة تشن إلى الناس الذين ما زالوا واقفين في أماكنهم، فغضبت!

“اخرجوا جميعًا!”

“هل تريدونه أن يموت وحيدًا؟”

“إنه يموت كبش فداء عنكم جميعًا!”

طرقت كبيرة عائلة تشن بعصاها غاضبة، وهي تنظر إلى هذه المجموعة من أفراد عائلة تشن الجبناء أمامها

في البداية، كان الجميع قد اتخذوا القرار

لكن الآن، تشن غونغ وحده هو من كان ذاهبًا إلى الموت لينقذ بقية أفراد عائلة تشن

عائلة تشن لا تملك عصبًا قويًا!

تحت طرد كبيرة عائلة تشن، غطى الناس في القاعة الرئيسية وجوههم وغادروا

بعد قليل، دخلت تشن يوانيوان، وقد ارتدت ملابسها، ومعها خادمتها الشابة إلى القاعة الرئيسية التي صارت فارغة الآن

“كبيرة عائلة تشن، ماذا حدث…”

عندما رأت تشن يوانيوان كبيرة عائلة تشن، التي صار وجهها صارمًا من الغضب، شعرت ببعض الخوف

وعندما رأت كبيرة عائلة تشن تشن يوانيوان، تنهدت

كانت تشن يوانيوان ابنة الابن الأكبر لكبيرة عائلة تشن، وكانت أيضًا حفيدتها من صلبها

أما تشن غونغ، فكان العم الثاني لتشن يوانيوان

وعند تذكر ما قاله تشن غونغ قبل قليل، اتخذت كبيرة عائلة تشن قرارها أخيرًا

“يوانيوان، هناك أمر واحد…”

بعد ذلك، روت كبيرة عائلة تشن ما حدث سابقًا، وأخبرتها بوصية تشن غونغ الأخيرة

عند سماع كل هذا، صارت تشن يوانيوان شديدة القلق

“سأذهب لأبحث عن عمي الثاني!”

عندما رأت كبيرة عائلة تشن هيئة تشن يوانيوان، طرقت الأرض بقوة

“هراء، هل تريدين أن يموت عمك الثاني وفي قلبه ندم؟”

“فقط إذا تزوجت الآن ودخلت القصر الإمبراطوري، يمكنك حقًا حماية عائلة تشن كلها!”

“يوانيوان، لا تلومي عمك الثاني!

لقد فعل هذا من أجل عائلة تشن كلها

التآمر على الإمبراطور جريمة عقوبتها إبادة الأجيال التسعة!”

“في هذه اللحظة، لا يمكن لعائلة تشن أن تنجو إلا إذا تزوجت ودخلت العائلة الملكية، وعندها فقط يستطيع عمك الثاني أن يرقد بسلام في العالم السفلي!”

في هذه اللحظة، وبينما كانت تستمع إلى كلمات كبيرة عائلة تشن، كانت دموع تشن يوانيوان قد انهمرت بالفعل

كان عمها الثاني قد مات بالفعل من أجل عائلة تشن

فكيف يمكنها أن تخالف وصيته الأخيرة؟

أغمضت تشن يوانيوان عينيها، وتركت الدموع تسقط، بينما كانت الخادمة الشابة بجانبها تبكي دون توقف

“حسنًا، سأتزوج!”

وعلى الجانب الآخر، نظرت كبيرة عائلة تشن إلى هيئة حفيدتها، وشعرت أيضًا بألم لا يقارن في قلبها

من أجل عائلة تشن، هل يستحق الأمر حقًا التضحية بيوانيوان لتخدم ذلك الطاغية؟

تشن مو: “آتشو! آتشو! آتشو!”

في الصباح الباكر، كانت السماء قد بدأت تضيء للتو

دخل المسؤولون المدنيون والعسكريون إلى القصر الإمبراطوري معًا، وعبروا بوابة شوانهوا، متجهين نحو القاعة الأمامية للقصر الإمبراطوري

لكن هذه المرة، أوقف المسؤولين المدنيين والعسكريين خصيان اثنان

“يا سادتي، هذا الطريق تعرض لمصادفة إلى زلزال في الليلة الماضية، فانهارت الأرض وصارت وعرة وغير مستوية

لقد أمرنا جلالته خصيصًا أن نكون هنا لنذكركم جميعًا بأن تسلكوا طريقًا آخر…”

عند سماع التذكير الودود من وي تشونغشيان ويو هواتيان، بطبيعة الحال، لم يقل المسؤولون المدنيون والعسكريون بغباء: “لا نصدقكما، دعانا نرى”

ففي الأجيال اللاحقة، لن يكون قول ذلك مهمًا، أما قوله الآن فسيكون مجرد طلب للموت

كان المسؤولون المدنيون والعسكريون قادرين على الوصول إلى هذه المكانة، لذلك لم يكونوا حمقى

بما أن جلالته لم يسمح لهم بالمرور، فلن يمروا

“شكرًا لكما على التذكير!”

“لقد تعبتما كثيرًا!”

“إن نعمة جلالته الإمبراطورية واسعة حقًا!”

وما لم يكن يعرفه هؤلاء المسؤولون المدنيون والعسكريون الذين استيقظوا حديثًا، أن خلف الباب في الجانب الآخر كان مشهدًا مثل عالم الجحيم

أما هوانغ تشاو وشيه آن، بوصفهما من العارفين بالأمر والواقفين بين المسؤولين المدنيين والعسكريين، فمن الطبيعي أنهما لن يتحدثا بحماقة

وهكذا، تجنب جمع المسؤولين المدنيين والعسكريين احتمال الموت المفاجئ في الصباح الباكر، واختاروا بحسم أن يستديروا ويسلكوا طريقًا آخر إلى القاعة الأمامية