الفصل 84: قطع العشب… عند اقتلاع الجذر!

الفصل 84: قطع العشب… عند اقتلاع الجذر!

في الصباح الباكر، فتح تشن مو عينيه ببطء. وفي رؤيته الضبابية، وجد نفسه مستلقيًا على سرير غريب

أدار تشن مو رأسه لينظر حول الغرفة

ومن خلال بصره الغائم، رأى تشن مو أنه في غرفة عادية جدًا، مزينة ببساطة وبها القليل من الأثاث

في هذه اللحظة، ومع أن ذهنه كان لا يزال مشوشًا بعض الشيء، تساءل تشن مو حتى إن كان قد انتقل إلى عالم آخر مرة أخرى

بعد وقت طويل، أصبح العالم أمام عيني تشن مو واضحًا أخيرًا

وعندها فقط لاحظ تشن مو لوح الروح الموضوع على الطاولة في وسط الغرفة تمامًا. وكان مكتوبًا عليه بوضوح: “لوح روح الصيدلي هوانغ”

الصيدلي هوانغ؟

في لحظة واحدة، تدفقت كل ذكرياته عائدة. تذكر تشن مو أنه كان الآن في إقليم جيانغنان، وقد جاء إلى هنا للبحث عن نص الفصول الاثنين والأربعين

وتذكر أيضًا أنه صادف أميرًا بربريًا من الرتبة الثانية في طريقه إلى نقابة تجار إقليم جيانغنان، ثم أُصيب في القتال الذي تلا ذلك

بعدها، تعثر وهرب إلى زقاق، حيث أنقذته امرأة ذات قوة قتالية لا يستهان بها

بدت تلك المرأة وكأن اسمها… هوانغ رونغ!

نظر تشن مو إلى نفسه، فأدرك أن ملابسه بدت وكأنها قد تغيرت

كان يرتدي الآن رداءً طويلًا عاديًا

ابتسم تشن مو بمرارة. هل يمكن اعتبار هذا إنقاذًا على يد “حسناء”؟

حرّك تشن مو جسده بحذر

ومع استعادته وعيه كاملًا تدريجيًا، وجد تشن مو أنه، باستثناء بعض الضعف، لا يواجه على الأقل مشكلة في النهوض والتحرك

جلس تشن مو، ثم استند إلى الجدار ومشى إلى لوح الروح في وسط الغرفة. نظر إلى عبارة “لوح روح الصيدلي هوانغ” وتاريخ الوفاة

أجرى تشن مو حسابًا تقريبيًا في ذهنه

إذًا، في هذا العالم، لم تعد هوانغ رونغ الآنسة الشابة في جزيرة زهر الخوخ من الروايات، بل أصبحت فتاة عادية من عائلة بسيطة

كما أن الصيدلي هوانغ كان قد توفي منذ زمن طويل

في مواجهة لوح الروح أمامه، ضم تشن مو كفيه وانحنى باحترام

كان هذا أيضًا نوعًا من الشكر لوالد هوانغ رونغ هذه

بعد ذلك، استدار تشن مو ودفع الباب ببطء. في الخارج، كانت الشمس قد ارتفعت واشتد ضوؤها

مشى تشن مو إلى الفناء بحثًا عن سيفه

رآه داخل غرفة الحطب، سيفًا من اليشم موضوعًا بإهمال في زاوية

وبالمقابل،

كانت غرفة الحطب تحتوي الآن على كثير من قطع الحطب المشقوقة بعناية

عند رؤية هذا، ظهرت ابتسامة على وجه تشن مو الشاحب

دخل تشن مو غرفة الحطب والتقط سيف اليشم. كان لا يزال دافئًا وناعمًا في يده

وعندما رفعه تشن مو،

أصدر هذا السيف، المعروف باسم سيف ابن السماء والمسمى أيضًا سيف الطاغية الدمار الباهر، همهمة خافتة

بدا كأنه يشتكي من أن تلك المرأة استخدمته فعلًا لتقطيع الحطب وغلي الدواء!

بعد أن ربت تشن مو برفق على الدمار الباهر ليواسيه، مشى ببطء إلى الفناء وجلس على مقعد حجري هناك

نظر تشن مو إلى محاكي الطاغية الخاص به

في الحقيقة، قبل الذهاب إلى نقابة التجار، كان تشن مو قد استخدم المحاكي بالفعل لإجراء محاكاة

لكن النتيجة لم تخبره بأنه سيصادف الأمير البربري هناك ويواجه خطرًا

أدرك تشن مو أيضًا

أنه مع اتساع العالم الذي يتعامل معه باستمرار، مر محاكي الطاغية أيضًا بـ “تغييرات”

بعد التعامل مع الإمبراطور السابق تشن الذي لا يقهر، أصبحت محاكاة المستقبل في محاكي الطاغية موجهة نحو النتائج

وبعبارة أبسط،

فإن المحاكي الحالي لن يخبرك إلا بالأحداث الكبرى التي ستقع في أي شهر، وبالمكان الذي سيظهر فيه نص الفصول الاثنين والأربعين

أما المحاكاة المتعلقة بتشن مو نفسه فقد ضعفت

شعر تشن مو بشكل غامض أن محاكي الطاغية الحالي بدا وكأنه عاد إلى جوهر المحاكاة

محاكاة طريق الطاغية

أمام هذا الوضع، تنهد تشن مو

بعد أن ينتهي هذا الأمر، سأتوقف عن المخاطرة لفترة، وسأكون إمبراطورًا لائقًا فحسب

بصراحة،

لولا هوانغ رونغ هذه المرة، لكان تشن مو على الأرجح قد وقع في خطر حقيقي

فجأة، بدا أن تشن مو تذكر شيئًا

نهض تشن مو فورًا مرة أخرى، واتخذ الدمار الباهر عكازًا وهو يمشي عائدًا إلى الغرفة

بعد بعض البحث، وجد تشن مو ملابسه التي غُسلت ونُظفت، وفوقها موضوعتان قطعتان صغيرتان من جلد الخروف

كانتا بالضبط نص الفصول الاثنين والأربعين

في ذاكرة تشن مو،

كان “نص الفصول الاثنين والأربعين” في الظاهر كتابًا بوذيًا عاديًا، لكنه في الحقيقة مرتبط بمستودع كنوز السلالة السابقة، وكانت خريطة ذلك الكنز مخفية داخل هذا النص

عدم قراءة الفصل في مَجَرّة الرِّوايات يحرم المترجم من حقه وتعبه. galaxynovels.com

كان الناس في العالم يعتقدون أن معلومات الكنز داخل نص الفصول الاثنين والأربعين نفسه، فلا يجرؤون على إتلاف الكتاب. لكنهم لم يعرفوا أن أجزاء خريطة الكنز المصنوعة من جلد الخروف كانت مخفية بالفعل داخل بطانات أغلفة النسخ الثماني من نص الفصول الاثنين والأربعين

وبعد أن حصل تشن مو على نص الفصول الاثنين والأربعين،

كان قد استخرج منذ زمن أجزاء خريطة جلد الخروف من داخله. وحتى لو حصلت نقابة تجار إقليم جيانغنان على نسختيه من النص، فلن تحصل إلا على أغلفة فارغة

وبينما كان تشن مو يفكر في كيفية الحصول على النسختين الأخريين من نص الفصول الاثنين والأربعين من الأمير البربري بعد ذلك،

همهم الدمار الباهر بجانبه فجأة، محذرًا تشن مو من أن شخصًا ما قادم

وعندما ظن تشن مو أنه هوانغ رونغ،

همهم الدمار الباهر بخفة مرة أخرى، مشيرًا إلى أن القادم ليس شخصًا واحدًا فقط، بل كثيرون، وأن هؤلاء الضيوف غير المدعوين يحملون عداوة عميقة

في الحال، لمعت في عيني تشن مو لمحة من نية القتل!

…

يعود الزمن إلى لحظات قليلة مضت…

“أيها الأخ الأكبر، لماذا تذهب هوانغ رونغ إلى الصيدلية لجلب الدواء؟ هي ليست مصابة…”

“هل أنت غبي؟ ألا يمكن أن يكون لشخص آخر مصاب؟”

“أيها الأخ الأكبر، تقصد…”

“أخيرًا فهمت. الآن هذه المرأة لن تستطيع الهرب. اذهب وابحث عن بضعة إخوة موثوقين. هذه المرة، الفضل سيكون لنا!”

“هاهاها، أيها الأخ الأكبر، سنصبح أثرياء!”

وفي هذه اللحظة، لم تكن هوانغ رونغ، التي خرجت للتو من الصيدلية، تعلم أن الخطر كان يقترب منها بصمت

من أجل السلامة، سلكت هوانغ رونغ مرة أخرى الأزقة الضيقة لتسرع إلى البيت. وعندما اقتربت من البوابة، شعرت هوانغ رونغ بأن شيئًا ما غير صحيح

لكن هوانغ رونغ لم تتردد في أفعالها. بل دفعت البوابة بهدوء ودخلت

لكن في اللحظة التالية،

امتدت يد من خلف البوابة، وأمسكت ذراع هوانغ رونغ، وسحبتها إلى خلفها

ومع إغلاق بوابة الفناء ببطء،

في الخارج، خرج الخبراء الذين استدعاهما مديرا النقابة من الظلال، وأحاطوا بكامل الفناء الصغير. ملأت نية القتل الهواء!

…

داخل الفناء، وبما أن هوانغ رونغ كانت شديدة التركيز على خبراء النقابة المختبئين في الزقاق من حولها، فقد خففت حذرها تجاه الفناء نفسه

لذلك، وعلى حين غرة،

سحبها تشن مو إلى خلف البوابة، فاصطدمت بصدر رجل غريب

في مواجهة هذا “الهجوم” المفاجئ، أرادت هوانغ رونغ أن توجه ضربة بمرفقها، لتجعل الرجل خلفها يذوق ألمًا يمكن أن يسببه سيد شبه الرتبة الثالثة

لكن صوتًا جعلها تتردد وتخفض ضربتها القاتلة

“لا تتحركي. لقد تم تعقبك. القتلة في كل مكان بالخارج الآن!”

لامس نفس تشن مو مؤخرة عنق هوانغ رونغ، مما جعلها تشعر بعدم الارتياح. لم تستطع إلا أن تتحرك قليلًا وتسأل:

“أعرف. ماذا تنوي أن تفعل؟”

في مواجهة سؤال هوانغ رونغ، انبعثت من تشن مو فجأة هالة عنيفة

“أقتلهم جميعًا!”

عند سماع إجابة تشن مو، شعرت هوانغ رونغ فورًا بقشعريرة تصعد من ظهرها إلى مؤخرة رأسها

شعرت ببعض الذهول. لماذا كان هناك فرق هائل كهذا بين تشن مو الفاقد للوعي وهذا تشن مو المستيقظ!

…

خارج الفناء، نظر الخبراء الذين جمعهما مديرا النقابة إلى البوابة المغلقة بإحكام أمامهم

في اللحظة التالية، وبإشارة من مديري النقابة، كشف هؤلاء الخبراء عن ابتسامات شرسة، ثم قفزوا في الهواء وتجاوزوا الجدار إلى داخل الفناء

كان لا بد من معرفة أن رئيس نقابة تجار إقليم جيانغنان قد عرض مكافأة: نحو 370 كيلوغرامًا من الذهب ومنصبًا رفيعًا في نقابة تجار إقليم جيانغنان لكل من يستطيع العثور على القاتل

والآن، مع وجود مثل هذه المكافأة على مرمى اليد، كيف يمكن لقتلة النقابة الثمانية الذين هرعوا إلى هنا ألا يغريهم الأمر؟

وبينما كان قتلة النقابة الثمانية على وشك الهبوط داخل الفناء، فجأة، ومن داخل الفناء، اخترقت أشواك طاقة السيف البلورية السماء

ومن دون وقت تقريبًا للرد، اخترقت أشواك طاقة السيف الخاصة بتشن مو هؤلاء القتلة الساقطين من منتصف الهواء من صدورهم إلى ظهورهم

مثل أسياخ الطعام، “شُكّوا” من طرف الأشواك حتى قاعدتها

فقط في لحظاتهم الأخيرة، بينما كانوا يلفظون أنفاسهم، رأوا الرجل الواقف خلف بوابة الفناء، بذراع تحتضن هوانغ رونغ، واليد الأخرى تشير نحوهم

وفي ذهولهم، بدا لهم أنهم رأوا تنينًا حقيقيًا قرمزيًا يزأر عليهم من خلف الرجل

على الجانب الآخر، شحب وجه هوانغ رونغ وهي تشهد مشهدًا دمويًا كهذا

وعلى الرغم من أنها كثيرًا ما كانت تصيب الناس في القتال، فإنها لم ترَ قط مذبحة قاسية كهذه أمامها

وهذا أيضًا جعل مشاعر هوانغ رونغ معقدة إلى حد لا يوصف

ثم شعرت هوانغ رونغ بالذراع التي كانت حول خصرها تتركها. وفي اللحظة التالية، رن صوت فتح باب بجانبها

وقد غمرها الارتباك تمامًا، فتحدثت هوانغ رونغ بدافع غريزي

“أنت… إلى أين تذهب؟”

وفي هذه اللحظة، بينما فتح تشن مو بوابة الفناء، تصاعدت نية القتل في عينيه

“بالطبع… إلى اقتلاع العشب من جذوره!”