الفصل 139

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

الفصل 139: تايفه الشرير يشرب الدم (1)

“كنوز الحاكمة تركها الأقدمون لنسلهم من البشر. وأنت مجرد فاني، فكيف تجرؤ على الاستئثار بها وحدك؟”

كانت كلمات سليل الداو، شينغ تيان، كأزهار لوتس متفتحة وهي تتدفق من بين شفتيه:

“إن احتفاظك بهذا الكنز لن يجلب الهلاك لك فحسب، بل سيقضي على طائفة البخور المنقي القديمة أيضًا! الحكيم هو من يعرف قدر نفسه؛ خذ جزءًا من الكنز واترك الباقي، وسأضمن لك أنا والأخ تشينغ شوان سلامتك عند المغادرة!”

“تباً!”

قالت تشين باوجياو باحتقار في ذلك الوقت:

“هؤلاء الذين يلقبون أنفسهم بالأبناء المختارين ليسوا سوى جرذان جبانة متصنعة. يطمعون في كنوز الآخرين ومع ذلك يتشدقون بهذا الهراء والكلمات المخزية. لا يمكن للمرء أن يكون أكثر دناءة من هذا!”

جعلت كلمات تشين باوجياو وجه سليل الداو شينغ تيان يتلون بين الأحمر والأخضر غيظاً، لكنه عبس ببرود وحافظ على غطرسته قائلاً:

“صبري له حدود. أسرع وسلم سلاح الملك السامي، وإلا ستواجه عواقب وخيمة.”

في تلك اللحظة، أطلق الأمير السماوي تشينغ شوان هالته العدوانية بعد أن نفد صبره.

انفجر لي تشي يي ضاحكاً. وحتى وهو يواجه العالم بأسره، ظل هادئاً وغير مبالٍ، وقال:

“وماذا لو رفضت تسليم الكنز؟”

“الموت…”

أجاب الأمير السماوي تشينغ شوان بكلمة واحدة، نطقها بنية قتل باردة كالفولاذ، بثت قشعريرة مخيفة في المكان.

“ستصبح عدوًا للعالم بأسره إن لم تسلم الكنز، وسيهدر الجميع دمك!”

صرخ أحد الخبراء بصوت عالٍ في ذلك الوقت.

فمن ذا الذي لا يطمع في نيل نصيب من هذا الكنز؟ صرخ أحد اللوردات ببرود:

“أسرع وسلم الكنز أو واجه حتفك! فعداء العالم بأسره لن ينتهي بك إلى خير!”

“أعداء للعالم بأسره؟ مقتول من الجميع؟ يا إلهي، أنا خائف حقاً!”

ضحك لي تشي يي وهو يربت على صدره ساخراً، ثم أغمض عينيه وتابع حديثه:

“أعداء للعالم بأسره؟ وهل تظنون أنكم تمثلون العالم؟ أنتم جميعاً مجرد حثالة لا قيمة لها! وحتى لو عاداني العالم أجمع، فسأبيد الجميع بلا رحمة!”

“أيها الشاب، كلماتك أكبر من حجمك بكثير!”

في هذه اللحظة، تقدم الكائن المستنير سي تو وابتسم قائلاً:

“لا تظن أن امتلاكك لمتاع إمبراطوري يجعلك لا تقهر في هذا العالم. إن المملكة القديمة الزرقاء الغامضة والأمير السماوي تشينغ شوان قادرون على سحقك بسهولة. أما بخصوص كنوز الأباطرة، فكيف لطائفة البخور المنقي القديمة أن تقارن بالمملكة القديمة الزرقاء الغامضة؟”

كان الكائن المستنير سي تو ثعلباً عجوزاً ماكراً؛ فقد أقحم المملكة القديمة الزرقاء الغامضة في الأمر أولاً، وكان يهدد لي تشي يي في الوقت ذاته.

“أنا مرتعب حقاً!”

ابتسم لي تشي يي بمرح وتابع:

“وما شأني بالمملكة القديمة الزرقاء الغامضة؟ وماذا لو رفضت التسليم؟”

“الشباب دائماً متهورون، أنت ببساطة لا تدرك مدى عظمة السماوات واتساع الأرض.”

ابتسم الكائن المستنير سي تو ثم أضاف:

“سيكون من المؤسف حقاً أن يصيبك مكروه.”

وبعد أن أنهى كلامه، خطا خطوة للأمام كاشفاً عن هالته الطاغية.

كان تهديد سي تو للي تشي يي واضحاً؛ فإما تسليم الكنز أو الموت.

“كم عدد الكائنات المستنيرة التي حشدتها مملكة الجوهرة السماوية الخاصة بك؟”

أطلق الخادم العجوز خلف لي تشي يي زفرة باردة وخطا خطوة للأمام، مفجراً طاقة دمه التي تدفقت لتحمي لي تشي يي.

“إذاً إنه الجد شي من عشيرة تشين. لم تظهر منذ أمد بعيد، فما الداعي لتعكير هذه المياه الآن؟ حتى لو استطعت إيقافي، فهل يمكنك التصدي للجد غوان من المملكة القديمة الزرقاء الغامضة؟”

ابتسم الكائن المستنير سي تو ابتسامة مصطنعة.

عند هذه النقطة، نظر سي تو إلى الرجل العجوز الذي يرتدي قبعة بجانب الأمير السماوي تشينغ شوان. كانت نيته واضحة تماماً؛ فإذا أرادوا التعاون، فعلى الرجل العجوز إظهار قوته!

تقدم ذلك الرجل العجوز بزخم مهيب، شامخاً كجبل عملاق وراسخاً كالسلاسل الحديدية التي تقيد الأنهار. كان كالصخور الصماء التي تتحطم عليها الأمواج. ورغم كبحه لهالته ومستوى زراعته، إلا أن مجرد خروجه بث ضغطاً خانقاً في المكان.

وعندما وقف هذا الرجل العجوز، ضاقت عينا الخادم القديم؛ فقد شعر بتهديد عظيم وأدرك أنه يواجه خصماً يفوقه قوة بكثير!

“قديس قديم قمع قوته.”

نظر نيو فن إلى هذا الرجل العجوز وابتسم بسخرية.

“قديس قديم…”

في تلك اللحظة، ارتجفت قلوب عدد لا يحصى من الناس. ففي عصر الطريق الصعب، لم يبلغ مرتبة القديس القديم إلا العباقرة الفطاحل. كان هذا الرجل لغزاً لا يستهان به!

“أيها النبيل الشاب لي، الحياة أغلى ما يملك المرء. تراجع خطوة والزم التواضع أمام عظمة السماء وسعة المحيط.”

ابتسم لي تشي يي ورد قائلاً:

“إذا كنت قد قمعت قوتك لتتمكن من الدخول، فعليك الحذر من عقاب الإمبراطور. فعندما يحل ذلك العقاب، لن ينجو منه أحد ما لم يكن إمبراطوراً خالداً، وإلا فمصيرك هو العدم.”

لقد طهر الإمبراطور الخالد مين رين جرف الشر الموبوء، ووضع قيوداً تمنع دخول من هم فوق مرتبة القديس القديم لحماية الكنوز، لئلا ينهب الغرباء المكان ويقضوا على الأخضر واليابس.

ورغم أن الدخول مقتصر على الممارسين الذين هم دون مرتبة القديس القديم، إلا أن بعض الانتهازيين لجأوا إلى طرق خاصة لقمع مستويات زراعتهم للتسلل إلى الداخل.

لكن هذا الأمر محفوف بالمخاطر؛ فبمجرد انكشاف قوتهم الحقيقية، سيتم قمعهم، وإذا كان التجاوز خطيراً، فسيحل عليهم عقاب الإمبراطور، وهو أمر مرعب للغاية.

قال الجد غوان بعينين تشعان بضوء إلهي وحضور مهيب:

“لا داعي لأن يقلق النبيل الشاب لي بشأن هذا. استمع لنصيحتي وسلم سلاح الملك السامي، ولا ترتكب حماقة تندم عليها.”

“حماقة؟”

نظر لي تشي يي إلى الجميع، ثم ابتسم ببطء وقال:

“أنا رجل لدي عادة سيئة؛ فعندما يعارضني الآخرون، يغلي الدم في عروقي وأشعر برغبة في شحذ نصالي. وبما أنكم ترونها حماقة، فحسناً، أنا في الواقع أعشق ارتكاب الحماقات.”

بعد قوله هذا، أشار لي تشي يي للخادم القديم بالتنحي، ثم وجه إصبعه مباشرة نحو الجد غوان وقال:

“أنت، وأنت، وأنت… وجميعكم أيضاً.”

ثم أشار لي تشي يي إلى سليل الداو شينغ تيان والأمير السماوي تشينغ شوان ومن معهم، وقال بلامبالاة:

“من تظنون أنفسكم؟ سلاح الملك السامي؟ كنوز الحاكمة؟ حتى لو كانت بحوزتي، فلن أمنحكم شيئاً. عداء العالم بأسره؟ هذا أكثر ما يروق لي! أما المملكة القديمة الزرقاء الغامضة، فهي في نظري مجرد حطام لا قيمة له. بما أنكم جميعاً تريدون النهب، فتقدموا! سأواجهكم جميعاً بمفردي!”

أثار هذا الغرور المنقطع النظير ضحك الجميع. تقدم سليل الداو شينغ تيان خطوة وقال ضاحكاً:

“أيها الشيطان الصغير الأعمى الذي يتفاخر بلا خجل، أتظن أنك قادر على فعل شيء بمفردك؟ يمكنني سحقك بيد واحدة!”

“هيه، أتظن أن وسامتك ستنفعك بشيء؟ انظر إلى حالك أولاً؛ فعندما كانت خطيبتك في محنة، لم تجرؤ حتى على محاولة إنقاذها. جبان ومنافق مثلك لا يزال يملك الجرأة ليدعي أنه عبقري الأراضي الوسطى الكبرى؟ في رأيي، لقب ‘أحمق’ يليق بك أكثر.”

تحدث لي تشي يي بصوت عالٍ وبنبرة ملؤها الاحتقار وهو يوبخ سليل الداو شينغ تيان.

أشعلت كلمات لي تشي يي غضب سليل الداو شينغ تيان على الفور، فصرخ ببرود:

“أيها الحيوان الصغير، سأمزقك إرباً!”

ثم زأر وضرب بيده عمودياً.

“تراجع!”

تدخلت لي شوانغ يان على الفور قبل أن يتمكن لي تشي يي من التحرك، وكانت ضربة واحدة منها كافية لإجبار سليل الداو شينغ تيان على التراجع. وبجمالها الآسر، نظرت إليه ببرود وقالت:

“الجرذان الجبانة لا تزال تجرؤ على ادعاء العبقرية!”

استشاط سليل الداو شينغ تيان غضباً من نظرة الاحتقار تلك من لي شوانغ يان، حتى بدأ يرتجف بوجه شاحب وتعبير قبيح.

“كفى هراءً! سلم سلاح الملك السامي وسأعفو عن حياتك!”

في هذه اللحظة، فقد الأمير السماوي تشينغ شوان صبره وتقدم بخطوة مع هالة متصاعدة كأنه ملك سماوي شاب.

نظر لي تشي يي إليه وقال:

“تريد العفو عني؟ هل تظن حقاً أنك سلفك الإمبراطور الخالد سان داو، أو الإمبراطور الخالد تشينغ شوان؟ حتى لو وقف الإمبراطوران أمامي، لما تجرآ على التفاخر بهذا الشكل!”

“استعد لموتك…”

صرخ الأمير السماوي تشينغ شوان، وتحولت هالته الزرقاء فوراً إلى يد ضخمة تحمل زخماً لا يقهر، وضرب بها لي تشي يي.

“تحركي!”

بعد هذه الصرخة، تفتحت لوتس مقدسة. ناورت لي شوانغ يان وصدت ضربة الأمير السماوي تشينغ شوان. وفي لمح البصر، تجلى جسدها الخالي من العيوب بأضواء خالدة لا مثيل لها، جسد لا تخترقه التعاويذ ولا تؤثر فيه الأشياء! أحاطت بها كمية كبيرة من بتلات اللوتس المتفتحة كأنها سماء زرقاء أبدية، وبدت كجنية هبطت من السماوات التسع.

“يا من تدعي أنك العبقري الأول في الأراضي الوسطى الكبرى، ما رأيك في مواجهتي؟”

وقفت لي شوانغ يان بهيبة كاملة، باردة كالضباب ومهيبة كجبل يكسوه الجليد بجمال لا يضاهى.

“حسناً، حسناً… يا شوانغ يان، سيقول الناس إنني أستعدي العالم وأستقوي بالعدد، وهذه لن تكون سمعة طيبة.”

قال لي تشي يي بهدوء وهو يسحب لي شوانغ يان إلى الخلف.

في تلك اللحظة، نظر لي تشي يي إلى الجميع وقال ببرود:

“بما أنكم تريدون سرقة كنزي، فلا خيار أمامي سوى إبادتكم جميعاً. المواجهة الفردية ستكون ظلماً مني لكم، لذا تقدموا جميعاً. الأمير السماوي تشينغ شوان، وسليل الداو شينغ تيان، أنتم في نظري لا شيء؛ يمكنني قتلكم جميعاً بيد واحدة فقط.”

“أيها الأحمق الجاهل! هجوم، مزقوه إرباً!”

أثار غرور لي تشي يي حنق الجميع، فصرخ أحدهم بغضب.

“هذا صحيح! قطعوا هذا الشيطان الصغير إلى ثماني عشرة قطعة، ثم نقتسم الكنز فيما بيننا!”

عند هذه النقطة، اندفع جميع الممارسين الذين كانوا يشكلون حاجزاً في الخلف نحو الأمام، تسبقهم نية قتل عارمة.

“بما أنك تسعى وراء حتفك، فسأحقق لك مرادك!”

بنظرة مرعبة، تقدم الأمير السماوي تشينغ شوان بهالة زرقاء متدفقة كالمحيط الشاسع.

ولم يقتصر الأمر على الأمير السماوي تشينغ شوان، بل اندفع الجد غوان، والكائن المستنير سي تو، وسليل الداو شينغ تيان أيضاً. أراد الجميع الاستيلاء على الكنز قبل الآخرين.

لم تكن أطماعهم مقتصرة على الكنز فحسب، بل أرادوا أيضاً أسر مجموعة لي تشي يي، وبالأخص لي شوانغ يان!

“توقفوا!”

صرخ لي تشي يي فجأة بينما كانوا يتأهبون للهجوم.

“إن كانت لديك كلمات أخيرة، فما زال الوقت مبكراً لنطقها.”

قال سليل الداو شينغ تيان بسخرية.

ابتسم لي تشي يي وقال:

“ليست كلمات أخيرة، لكنني قلت إنني لا أريد استغلال العالم. نحن كثر هنا وهذا ليس عدلاً؛ سيقول الناس إنني أستخدم الكثرة للتغلب عليكم، لذا دعوني أولاً آمرهم بالتراجع.”

وبعد أن أنهى كلامه، أشار بحركة من كمه.

========================================

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل • وتابعوني على تيك توك lordofthemysteries3 لأخبار الروايات وتحديثات الفصول! 💬]