الفصل 221
📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚
========================================
الفصل 221: جرة كنز بيكسيو (1)
أصابت كلمات لي تشي يي المتعجرفة الجميع بالذهول. كانت مملكة الجنوب السماوي كيانًا قديمًا للغاية، ومنها انحدر الإمبراطور الخالد فيي يانغ.
وعلى المرء أن يدرك أن الإمبراطور الخالد فيي يون كان بلا شك أحد أعظم الأباطرة الخالدين عبر العصور! وتقول الأساطير إن ظهور رايته الطائرة كان كفيلًا بتطهير العالم وقمع عوالم عديدة!
تمتم أحد الممارسين القدامى قائلًا: «هذا الفتى متمرد حقًا، ولا يلقي بالًا لشيء!» لم يكن نانتشان هودو — بصفته المعلم الوطني — شخصًا نكرة؛ بل كان قديسًا قديمًا من القصر الثامن، وقديسًا للداو العظيم… فكيف يمكن لأحد أن يتحدى السماء بهذا الشكل؟
وفي تلك الأثناء، لمعت نظرة باردة، واشتعلت هالة ملكية بينما تحدث أحدهم بصوت مرعب: «أيها الصبي، ألا تعرف حقًا الفرق بين الحياة والموت؟ هل تظن حقًا أنك لا تقهر لمجرد امتلاكك لبعض الكنوز على جسدك؟»
في تلك اللحظة، ظهر ستة خبراء ملكيين يخطون في الهواء، يتبعهم ستة فرسان بحركة انسيابية كالماء الجاري. كانوا متناغمين تمامًا، وكأن الفرسان الستة جزء من الخبراء الملكيين الستة؛ فكان الخبراء يمثلون رؤوس التنين، بينما الفرسان هم أجساد التنين التي تسبح في الفضاء.
صرخ أحدهم بانفعال عند رؤية الفرسان يتبعون حركات الخبراء بدقة: «ملوك جيانغزو الستة… إنه تشكيل الملوك الحكماء الستة!»
وتمتم آخر: «تقول الأسطورة إن ملوك جيانغزو الستة يمتلكون خريطة التشكيل التي تركها الملك الحكيم جيانغزو!»
شحبت وجوه الكثيرين عند رؤية ملوك جيانغزو الستة. فمن منظور القديس القديم، لم يكن أي منهم مخيفًا بمفرده، لكن اجتماعهم معًا كان أمرًا مختلفًا تمامًا؛ فقد كان ذلك إشارة إلى تفعيل تشكيل الملوك الحكماء الستة، وهو التشكيل الذي أسسته عشيرة الملوك الستة، وأنشأه ملك حكيم لا يقهر يتفوق عظمته على السماء.
لقد سبق للي تشي يي أن رأى تشكيل الملوك الستة الحكماء. وبالطبع، لم يكن تشكيل جيانغزو هوو قابلًا للمقارنة بهذا التشكيل؛ فتشكيل جيانغزو هوو لم يكن سوى نسخة ثانوية في أفضل الأحوال، بينما كان هذا هو التشكيل الحقيقي للملوك الستة الحكماء!
نظر لي تشي يي إلى الملوك الستة وصرخ بهدوء: «هذا ليس من شأنكم!»
أصابت ردة فعل لي تشي يي الجميع بالذهول؛ فبدا وكأنه لا يوجد أحد في هذا العالم يخشى التباهي أمامه.
«يا فتى، هل تبحث عن حتفك!» استشاط الملوك الستة غضبًا، واكتست نظراتهم بالجدية. تقدم الخبراء الملكيون الستة، وتبعهم التشكيل الكبير بزخم هائل يهدف لقتل لي تشي يي.
ولم يكن غريبًا رغبتهم في قتله، فقد لقى أكثر من ألف تلميذ — بالإضافة إلى جيانغ زو هوي — حتفهم على يد لي تشي يي، وكانت عشيرتهم تسعى دومًا للانتقام! واليوم، لن يفوتوا هذه الفرصة أبدًا.
نظر نانتشان هودو إلى لي تشي يي بنظرة باردة وهالة ضاغطة، وقال: «أيها الصغير، بما أنك أهنت مملكتي، لم يفت الأوان بعد لكي تنحني وتعتذر. وإلا، فلا تحلم بمغادرة هذا المكان حيًا!» في عينيه، كان لي تشي يي بالفعل سمكة وقعت في الشباك!
أثارت كلمات نانتشان هودو استياء العديد من الممارسين والطوائف الصغيرة، وتصاعدت الانتقادات. فمن الواضح أن الملك الشاب نانتشان هو من طعنه في الظهر أولًا، لكنه لم يكن ندًا للي تشي يي؛ والآن، يُطالب لي تشي يي بالاعتذار؟!
وعلى الرغم من استيائهم، لم يجرؤ أحد على فعل شيء. فلطالما كانت الطوائف الكبرى والدول القوية تحمي مصالحها الخاصة، وبالنسبة لهم، لم يكن الأمر يتعلق بالحق أو الباطل، بل كان الموت هو الخيار الوحيد لخصومهم!
ابتسم لي تشي يي وقال: «ليس من الصعب إقناعي بالمغادرة. فقط أعطني رأس الصغير نانتشان، وسأرحل دون أن أنبس ببنت شفة!»
استشاط الملك الشاب نانتشان غضبًا وهو يُعامل كشخص هامشي، وارتجف جسده بالكامل. لقد كان عبقريًا من الأراضي الوسطى الكبرى، ونموذجًا يحتذى به للجيل الأصغر، ولا يقارن بأحد. واليوم، تبدو حياته وموته مسألة تافهة في نظر لي تشي يي! فكيف لا يغلي دمه من الغضب؟
قال الملك الشاب نانتشان بحدة: «يا معلم، لماذا تضيع وقتك في الحديث معه؟ اقبض عليه فحسب! دعوه يدرك أن الموت هو المصير الوحيد لمن يتجرأ على إهانة هيبة مملكتنا!»
حلق نانتشان هودو فوق لي تشي يي وأعلن: «لقد فات أوان رحيلك الآن، ما لم تبتر أطرافك وتبطل قاعدة زراعتك بنفسك. عندها فقط قد تترأف مملكتي بك وتتركك حيًا!»
زأر لي تشي يي بقوة بينما تدفقت طاقته الدموية: «هراء مقزز!» ثم لوح بيديه نحو الأسفل بقوة هائلة، وكأنه يضغط بمجموعة من الجبال المقدسة.
«توقف!» صرخ نانتشان هودو، وانفتحت بوابة قصره على مصراعيها لتطبق على لي تشي يي.
دمرت ضربة لي تشي يي الأرض المحيطة وانهارت الجبال، لكنها لم تؤذِ نانتشان هودو أدنى أذى. وفجأة، تغير العالم أمام لي تشي يي؛ فلم يعد هناك وجود لمقبرة الجثث القديمة ولا لنهر العالم السفلي! بل وجد نفسه أمام عالم شاسع، وأصابت ضربته القوية السابقة ذلك المدى اللامتناهي!
وفي تلك اللحظة، ظهرت ثمانية قصور قدر فوق رأس نانتشان هودو. كان القصر الرئيسي هو الأكبر، بينما تدور القصور السبعة الأخرى حوله.
شكلت القصور الثمانية عالمها ومملكتها الخاصة، وسحبت لي تشي يي إلى داخلها في لمح البصر. ولم تؤثر هجمة لي تشي يي إلا على باطن هذا العالم، دون أن تمس نانتشان هودو بسوء.
ارتعب الجميع عند رؤية هذا المشهد: «تشكيل مملكة من ثمانية قصور…» كانت هذه هي القوة المرعبة للقديس القديم ذي القصور الثمانية.
يمتلك الممارسون ثلاث فرص طوال حياتهم لفتح قصور القدر. وهذا يعني أنه بمجرد وصولهم إلى مرتبة القديس القديم، سيكون لديهم أربعة قصور قدر كحد أدنى، وهو مطلب أساسي لبلوغ هذه المرتبة.
أما بالنسبة للعباقرة، فإن أربعة قصور كانت مجرد البداية! فكلما زاد عدد القصور، زادت القوة وضمن الممارس مستقبلًا أعظم؛ وربما يكون طريقًا يمكنهم من حمل إرادة السماء ليصبحوا أباطرة خالدين.
أربعة قصور تشكل مجالًا، وثمانية تشكل مملكة، واثنا عشر قصرًا تشكل السماوات! وكان الناس يخشون قديسي القصور الثمانية لقدرتهم على سحق أعدائهم دون بذل أدنى جهد.
كان قديسو الداو العظيم من ذوي القصور الثمانية يتحدون السماء؛ فمملكتهم تمنحهم قوة كفيلة بهزيمة الأعداء دون الحاجة لاستخدام كنوز أو قوانين استحقاق!
صرخ قديس قديم من الجيل السابق وهو يرى لي تشي يي يُسحب إلى داخل عالم القصور الثمانية: «ثمانية قصور تشكل مملكة، وتنتج قوة قادرة على صد عشرة آلاف عدو… أمر مرعب حقًا.» فأمام خصم كهذا، لم يكن أمامه هو نفسه سوى الفرار.
نظر لي تشي يي حوله وهو محاصر داخل المملكة، فرأى مشاهد رائعة لجبال وأنهار تنبض بحيوية لا تنتهي، وكأن هناك كائنات لا تحصى تعيش في هذا المدى وتعبده.
دوى صوت نانتشان هودو من الأعالي داخل هذا العالم بقوة هائلة: «أيها الفتى، اليوم هو يوم جنازتك!» فداخل هذا العالم الذي أنشأته القصور الثمانية، كان هو الوجود الأعلى، والحاكم صاحب السلطة المطلقة.
وما إن خفت صوته حتى ظهرت قبضة ضخمة حجبت السماء، واندفعت نحو لي تشي يي.
صرخ لي تشي يي، وبدأت عجلة حياته بالدوران مع تلاطم بحر دماء الـ «يين يانغ». ظهرت شمس وقمر دمويان بينما عبر الـ «كون بينغ» السماء. لوح لي تشي يي بذراعيه، وبرز جناحا الـ «كون بينغ» خلفه كشفرتين إلهيتين تقطعان أوصال هذا العالم.
ومع ذلك، لم تفلح ضربات لي تشي يي في تدمير القبضة العملاقة التي كانت تحمل قوة لا تقاس.
فإذا كانت قوة لي تشي يي كفيلة بشق جبل مقدس، فإن هذه القبضة كانت تمتلك قوة عالم بأسره؛ لأنها تمثل عالم القصور الثمانية لنانتشان هودو. وبالمقارنة مع عالم كامل، لم يكن لي تشي يي سوى حشرة؛ فكيف له أن يواجه كل تلك الطاقة المتراكمة؟
وتحت الضغط الهائل للقبضة العملاقة، تحول لي تشي يي من الهجوم إلى الدفاع. دفع بيديه نحو السماء لمواجهة القبضة القادمة، لكن حتى جسده السامي القامع للجحيم لم يقوَّ على صد قوة المملكة. دوت أصوات تحطم عنيفة، وبدأت الأرض تحت قدميه تتشقق.
وصل صوت تصدع الأرض إلى الممارسين في الخارج! وبدأت مساحة شاسعة من الأرض تحت قدمي لي تشي يي، الذي كان في المركز، بالانفتاح.
اشتد ضغط القبضة العملاقة، فغاص نصف جسد لي تشي يي تحت الأرض. انثنت يداه من شدة الضغط، وارتجفت عظام جسده وكأنها على وشك أن تتحطم في أي لحظة!
احمر وجه لي تشي يي، ورغم بذله أقصى طاقته الانفجارية، لم يكن ذلك كافيًا لإيقاف القبضة التي تضغط عليه! تلك هي قوة العالم، ولم يكن لدى لي تشي يي وسيلة لصدها وهو في داخله.
شحبت وجوه القديسين القدماء كأنها ورق أبيض عند رؤية هذا المشهد: «قديس الداو العظيم! كيف يمكن لأحد مقاومة قوة مملكة القصور الثمانية؟» ففي مواجهة قديس الداو العظيم، حتى القديس عظيم الإنجاز سيضطر للفرار لعدم تكافؤ القوى!
شعر الكثيرون بالغيرة وهم يرون لي تشي يي لا يزال يقاوم: «لقد صقل هذا الفتى حقًا جسدًا مثاليًا؛ فلا يزال على قيد الحياة رغم ضغط قوة المملكة.» فامتلاك جسد مثالي كان حلمًا يراود عددًا لا يحصى من الناس!
سخر ممارس شاب قائلًا: «وما نفع الجسد المثالي؟ سيموت حتمًا تحت وطأة قوة قديس القصور الثمانية. هذا الأحمق حاول تحدي قديس الداو العظيم بزراعته الضحلة… إنه حقًا لا يدرك مدى عظمة السماء والأرض!»
شعر الملك الشاب نانتشان بنشوة عارمة وهو يرى معاناة لي تشي يي، وسخر قائلًا: «همف، جسد مثالي؟ إنه الآن يصارع الموت فحسب!»
جاء صوت نانتشان هودو من داخل المملكة كحاكم يقرر مصير الكائنات: «أيها الصغير، سلمني سر جسدك الخالد وسأعفو عنك! وإلا، سأعذبك ببطء حتى تنطق! حينها ستدرك أن الموت أهون بكثير مما ستلاقيه!»
كان من الواضح أن نانتشان هودو طامع في جسد لي تشي يي الخالد، لذا لم يتعجل قتله، بل اختار الضغط عليه تدريجيًا.
احمر وجه لي تشي يي وهو لا يزال يشحن قبضتيه، وسخر قائلًا: «لا تكن مغرورًا هكذا… فالنتيجة لم تُحسم بعد!»
========================================
📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚
========================================
[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل 💬]

تعليقات الفصل