الفصل 365

???? حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة ????

========================================

الفصل 365: بداية المعركة

حلّ يوم اكتمال القمر سريعًا، وتجمع عدد لا يحصى من الخبراء خارج مدرسة زئير النمر. جاء بعضهم من القوى العظمى، وآخرون من القوى الصغرى، ناهيك عن المزارعين المتشردين أيضًا.

في ذلك الوقت، كانت بوابة مدرسة زئير النمر مفتوحة على مصراعيها، وبدت المواقع الدفاعية المهمة والتشكيلات الكبرى في حالة استرخاء توحي بالترحاب. وعلى الرغم من دوي الانفجارات وتحرك الكنوز، إلا أن ملك الأسد السماوي لم يتمكن بعد من الإفلات من الكنز القديم.

عند رؤية حالة الإهمال هذه، صُدم الكثيرون وتمتموا لأنفسهم: “مدرسة زئير النمر واثقة للغاية، يبدو أنهم يخشون ألا يأتي لي تشي يي أكثر من أي شيء آخر!”

حبس الخبراء من شتى بقاع الأرض أنفاسهم وتطلعوا نحو المدرسة، منتظرين وصول لي تشي يي بفارغ الصبر.

في هذه الأثناء، ساد الهدوء داخل المدرسة. وعلى الرغم من وجود تلاميذها، إلا أن الصمت كان مخيفًا، وكأن صوت الأنفاس هو الوحيد الذي يمكن سماعه.

مضى الوقت ولم يظهر لي تشي يي بعد. حينها، نفد صبر أحد المتفرجين خارج المدرسة فصاح متذمرًا: “لماذا لم يصل لي تشي يي حتى الآن؟”

وبالمقارنة مع المتفرجين في الخارج، كانت المدرسة أكثر صبرًا؛ فلم يكونوا في عجلة من أمرهم لبدء الإعدام، وكأنهم لن يبدأوا حتى يصل لي تشي يي.

في الواقع، كان إعدام تشي شياوداو بلا معنى بالنسبة للمدرسة؛ فقد كان هو وملك السماء مجرد طُعم للي تشي يي. فإذا ماتا، فماذا سيستخدمون لإجباره على الوقوع في الفخ؟

ومع ذلك، استمر الوقت في المرور بينما كانت الشمس ترتفع في كبد السماء. بدأ المراقبون خارج المدرسة في إثارة ضجة: “لقد مضى نصف اليوم، لا تخبروني أن لي تشي يي خائف من القدوم!”

هز خبير شهد المعركة في أكاديمية الطريق السماوي رأسه وقال: “هذا مستحيل، فوحش شرس مثل لي تشي يي لا يهاب شيئًا. كلمة الخوف ليست في قاموس هذا الشيطان الصغير؛ لقد قتل حتى منحدرين من الممالك القديمة، فكيف تخيفه مجرد مدرسة مثل زئير النمر؟”

سخر أحد تلاميذ القوى العظمى الشرقية قائلًا: “مهلًا، ليس بالضرورة أن يكون هذا صحيحًا. فداخل الأكاديمية، كان هناك من يحميه، ومن الطبيعي أن يكون شجاعًا حينها. أما الآن، فهذا المكان هو أرض مدرسة زئير النمر، عرين الوحش الكاسر. أخشى أنه لا يملك الشجاعة للمجيء هنا بحثًا عن حتفه”.

بعد معركة الأكاديمية، كان لي تشي يي قد أساء إلى الكثير من القوى العظمى، فصار بالنسبة للكثيرين قذى في العين وشوكة في الخاصرة!

قال تلميذ آخر من قوة عظمى بلهجة هجومية: “هاها، هذا المدعو لي لن يأتي! ربما يختبئ الآن في جحر سلحفاة ولا يجرؤ على الخروج. لعله يرتجف خوفًا وقد بلل سرواله بالفعل!”

عبس عدد من الخبراء الأقوياء بسبب هذه التعليقات المسيئة، خاصة أولئك المنتمين للطوائف الصغيرة أو المزارعين المتشردين الذين دعموا لي تشي يي.

رد أحد المزارعين بسخرية، وقد أزعجته تعليقات تلميذ القوة العظمى: “يا لك من بارع في الكلام! لكن أين كنت عندما كان لي تشي يي يذبح الجميع في ساحة المعركة؟ هل تملك الشجاعة لقول هذا أمامه؟ أخشى أنك من سيبلل سرواله وأنت واقف بين يديه. من تظن نفسك؟ لقد قتل لي تشي يي هو يوي، وذبح با شيا، وأنهى الأمير السماوي تشينغ شوان؛ كل هؤلاء العباقرة الذين ذاع صيتهم في المدن المئة الشرقية سحقهم بيده! فمن هي الشخصية العظيمة التي قتلتها أنت؟”

صاح تلميذ القوة العظمى: “أنت!”، وحدق فيه بغضب، لكن المزارع الذي رد بسخرية كان يستند إلى خلفية قوية أيضًا، فرد عليه النظرة دون أن يظهر أي ضعف.

اعتبرت هذه النزاعات الصغيرة مجرد فاصل عابر، بينما حافظت الشخصيات العظيمة التي تنتظر المعركة على هدوئها وصبرها.

راقب حكيم قدير المدرسة عن بُعد بعناية، ثم قال أخيرًا: “هذا فخ موت! وسواء أتى لي تشي يي أم لا، فلن يغير ذلك من النتيجة شيئًا. إن جاء، فموته محقق، وكذلك الجد والحفيد. وإن لم يأتِ، فسيموت هذان الاثنان أيضًا!”

بعد سماع هذه الكلمات، قال تلميذ الحكيم: “لكن لي تشي يي وحش قوي! إنه يمتلك جسدًا خالدًا وكنزين من كنوز الإمبراطور الخالد. المدرسة لا تملك ما يوقف هذه الأسلحة، وحتى المدير غير قادر على ذلك. أشعر أن فرص لي تشي يي في النصر أعلى بكثير”.

هز الحكيم رأسه وقال: “لو كانت مدرسة زئير النمر وحدها، لكانت فرصة لي تشي يي في الفوز أكبر بالفعل. فعلى الرغم من قوة القبور الأربعة المشؤومة، إلا أنه بامتلاكه لكنزين إمبراطوريين، وطالما لم ينغمس في القتال وضرب ضربته بسرعة ثم غادر، فبإمكانه الهروب تحت حماية الأسلحة. لكن الآن، تغير الوضع تمامًا. حتى لو امتلك أسلحة إمبراطورية وحلفاء أقوياء، فإنه سيسقط في الشبكة بمجرد دخوله”.

بلا شك، كان هذا الحكيم مطلعًا على معلومات يجهلها الآخرون، بالإضافة إلى بعض الأسرار المذهلة.

سأل التلميذ باضطراب بعد سماع كلمات معلمه: “هل تملك مدرسة زئير النمر دعمًا خارجيًا؟”. ففي النهاية، كان للي تشي يي أعداء كثر في المدن المئة الشرقية، والكثيرون سيسعدون بالقضاء عليه.

تنهد الحكيم قائلًا: “ليس مجرد دعم! بل هو وجود يمكنه قتل الحاكمة والشياطين إذا اعترضوا طريقه. هذا طريق مسدود، ولا ينتظره سوى الموت!”

ذهل مجموعة من الطلاب الجدد وسألوا بسرعة: “أي نوع من الشخصيات استدعت مدرسة زئير النمر؟”

نظر الحكيم نحو المدرسة وتنهد برفق: “وجود مخيف للغاية، مخيف حقًا!”

وصلت الشمس أخيرًا إلى كبد السماء، وقال مدير مدرسة زئير النمر بسخرية: “همف، ذلك الشيطان الصغير لي لا يجرؤ على المجيء. أخرجوهم وأعدموهم؛ الصغير أولًا، ثم الكبير!”. تعالت ضجة الحشد مع صدور أمر الإعدام، وسُرّ الذين يحملون ضغينة ضد لي تشي يي، وضحك أحدهم قائلًا: “لي تشي يي حقًا سلحفاة تختبئ في قوقعتها!”

وقال تلميذ آخر من قوة عظمى بشماتة: “أجل، أين ذهب ذلك الوحش الشرس؟ في نظري، هو مجرد كلب ضعيف وجبان، لا يجيد سوى الاستقواء على الضعفاء والخوف من الأقوياء. وفي اللحظة الحاسمة أمام طائفة قوية، لا يفعل شيئًا سوى الاختباء رعبًا…”

وقبل أن يكمل حديثه، هوت صفعة عنيفة على وجهه أطاحت بأسنانه أرضًا، وجعلته يفقد توازنه تمامًا.

كافح المزارع للوقوف وصرخ أخيرًا: “من؟ من الذي تجرأ على مهاجمتي من الخلف؟!”

في تلك اللحظة، جاء صوت كسول يقول: “من تظن؟”. وصل لي تشي يي ببطء، وعن يمينه وشماله لي شوانغ يان وتشين باوجياو.

في لحظة، وقف لي تشي يي خارج مدرسة زئير النمر، ثم نظر إلى الأبطال المجتمعين من كل مكان وقال بهدوء: “هناك من يزعجهم وجودي، وآمل أن يتقدموا بأنفسهم. أنا شخص عادل جدًا؛ من يرغب في الانتقام مني فليخرج الآن حتى أتمكن من التعامل معكم ومع مدرسة زئير النمر معًا اليوم!”

ومع ذلك، لم يجرؤ أحد على التقدم، وحبس الجميع أنفاسهم. شحبت وجوه التلاميذ الذين كانوا يثيرون الضجيج قبل قليل واختبأوا في الخلف؛ فناهيك عن الخروج، لم يجرؤوا حتى على التقاء عينيه، وكانت أرجلهم ترتجف بلا توقف.

من ذا الذي لا يعرف سمعة لي تشي يي؟ لقد قتل أحفاد الممالك القديمة كالكلاب، فكيف يقارن هؤلاء التلاميذ العاديون بهم؟ لقد تجرأوا على ذكره بسوء فقط لأنه لم يكن حاضرًا.

كان لي تشي يي أرفع من أن يهتم بهؤلاء الصعاليك. وقف خارج المدرسة وحدق في البوابة التي أُعيد بناؤها مؤخرًا، وارتسمت على وجهه ابتسامة. ثم داس بقدمه، ومع دويّ انفجار هائل، انهارت البوابة الجديدة مرة أخرى تحت وطأة ضربته. ثم دخل لي تشي يي المدرسة وكأنه يتنزه في نزهة هادئة.

“أيها الحيوان الصغير، أنت تبحث عن موتك!” أثار هذا غضب تلاميذ مدرسة زئير النمر، فصرخوا بحنق واندفع مئات التلاميذ الذين يحرسون المواقع الرئيسية فجأة نحو الأمام.

بالنسبة لأي قوة عظمى، كانت البوابة تمثل وجهها وشرفها، ودوس لي تشي يي عليها كان بمثابة دوسه على وجه مدرسة زئير النمر ذاتها.

ومع ذلك، لم يطرف للي تشي يي جفن أمام هجوم مئات التلاميذ القاتل، واستمر في سيره داخل المدرسة بكل رزانة.

“تشانغ!” فجأة، دوت أصوات السيوف والخناجر؛ حيث تدخلت لي شوانغ يان وتشين باوجياو على الفور. حولت الأولى سيفها إلى تشكيل يين ويانغ عظيم هبط بفتك مع رنين آلاف السيوف، بينما اجتاح خنجر الثانية السماء بزخم لا يقهر، قادر على إبادة كل ما يعترض طريقه المتغطرس.

إحداهما بسيف الداو الستة والأخرى بخنجر الخالد المتغطرس. هاجمتا في آن واحد، فصبغتا السماء بلون الدماء. وفي لمح البصر، لقي مئات التلاميذ حتفهم قبل أن يتمكنوا حتى من الصراخ.

ترك هذا المشهد الجميع في حالة من الرعب. كانت شراسة لي تشي يي معروفة للجميع، لكنهم لم يتوقعوا أن تكون الجميلتان الفاتنتان، لي شوانغ يان وتشين باوجياو، بهذه القوة المرعبة أيضًا؛ فقد امتلكتا هالة قادرة على اجتياح العالم.

“هذا هو شكل الرجل الحقيقي!” شعر الكثيرون بالغيرة من لي تشي يي لأن لديه تابعتين بهذا التميز المذهل. ومع ذلك، كان لي تشي يي أكثر تميزًا بكونه الشخص الذي جعل هاتين الفتاتين الفخورتين تقبلان بالعمل كخادمتين له في المقام الأول!

========================================

???? حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة ????

========================================

[تعليق المترجم: ???? لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل • وتابعوني على تيك توك lordofthemysteries3 للي يبي يدعمني ويسوي متابعة! ????]