الفصل 375
???? حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة ????
========================================
الفصل 375: التحضير للرحلة
لو تراجعت خطوة إلى الوراء ونظرت إلى المشهد العام، فستدرك أنه حتى لو دُمّر أساس سلالةٍ لقوة عظمى، فسيظل لديها أمل في إعادة البناء مستقبلاً. ومع ذلك، إذا دُمّر “وريد عظيم”، فقد انتهى أمرها حقًا؛ فالأوردة العظيمة هي نتاج ملايين السنين من تراكم طاقة السماء والأرض.
إن تدمير أساس الأجداد يعني ضياع إرث لا يمكن استعادته لجيل كامل، لكن تدمير وريد عظيم يعني استحالة إعادة البناء للأبد!
وبعد تدمير كليهما، حتى لو تمكن الشيوخ والشباب من الفرار مع بعض التلاميذ، فلن تتبقى أي فرصة لمدرسة زئير النمر للنهوض مجددًا.
وحول هذا الموضوع، قال زعيم إحدى الطوائف بتأثر: “تدمير طائفة بأكملها كما قال تمامًا… لي تشي يي هذا يتحدى السماء في طغيانه. طالما ظل على قيد الحياة، سيعيش جميع أحفاد القوى العظمى والممالك القديمة في ظله تمامًا. هذا ليس فعل بشر!”
تدمير قوة عظمى بمفرده… انسَ الجيل الأصغر، فحتى الأسلاف في مستوى “ملك السماء” لا يملكون هذه القوة. حتى المقابر الأربعة الأسطورية لمدرسة زئير النمر لم تستطع إيقافه، فكيف لا يرتعد الناس ذعرًا؟
في هذه المرحلة، كلما دار الحديث حول لي تشي يي، كان العباقرة من مختلف السلالات يعبسون ويلتزمون الصمت المطبق.
في الأيام الأولى لوصول لي تشي يي إلى المدن المئة الشرقية، لم يعره العباقرة والمنحدرون من سلالات مرموقة أي اهتمام. ومع ذلك، بعد أن اكتسح كل شيء ودمر مدرسة زئير النمر، تملك الخوف قلوب أولئك الذين نظروا إليه بازدراء، ووجدوا أنفسهم عاجزين تمامًا مقارنة به.
وقال شخصية عظمى من الجيل الماضي بقلق: “في ظل الوضع الحالي، أخشى أن حتى الحاكمة مي سويياو والحاكم جيكونغ وودي قد باتا في ظل لي تشي يي. مع وجود وحش كاسر مثله، هل ستتاح لأي شاب آخر فرصة للتألق؟”
لقد بدأ عصر مزدهر مع نهاية عصر “الطريق الصعب”، لذا كانت العديد من القوى العظمى تأمل أن يتمكن تلاميذها من المنافسة على القمة ضد أبطال هذا الجيل. وقبل ذلك، كان عباقرة مثل هو يوي، وبا شيا، وزو هوانغ وو، والأمير السماوي تشينغ شوان قد أرهقوا أقرانهم من العباقرة الشباب في سباق القوة.
أما بالنسبة لمي سوياو وجيكونغ وودي، فقد كانا في مكانة سامقة لا تُطال، كالجبال السامية التي سدت الطريق أمام الجيل الأصغر بأسره.
ومع ذلك، فإن لي تشي يي اليوم قد دفع عددًا لا يحصى من أقرانه إلى اليأس. وطالما ظل في المدن المئة الشرقية، فلن يشعروا سوى بالخوف، وكان على كل ممارس شاب أن ينكس رأسه أمام ناظريه. فبما أنه استطاع تدمير طائفة عظمى، فمن ذا الذي يجرؤ على معارضته؟
استمرت عاصفة النقاش هذه لفترة طويلة؛ فكان البعض مبتهجًا والبعض الآخر حزينًا جراء هذا الحدث الجلل.
بينما كان الكثيرون منشغلين بالأحاديث الجانبية، عاد لي تشي يي إلى أكاديمية الطريق السماوي. ولكن قبل عودته، استدعى ملك الأسد الرعد.
كان الملك السماوي شخصية مشهورة حتى بين خبراء الجيل السابق، لكنه اليوم لم يجرؤ على إظهار أي غطرسة أمام لي تشي يي.
أخرج لي تشي يي الصندوق القديم الذي أعطاه له ملك الأسد با شيا، وكان هذا الصندوق مخصصًا للملك السماوي. وعندما فتحه الأخير، أصيب بذهول تام.
“هذا… هذا هو قانون جسد الخالدين الخاص بأسلافي! كيف يكون هذا ممكنًا؟” تلعثم ملك الأسد الرعد بدهشة: “حتى عائلتي لم تكن تملك هذا!”
كما صُدم كل من تشي شياوداو، وتشي شياوديي، ووالدهما الذين كانوا برفقته؛ فقانون الجسد الخالد كان شيئًا تتوق إليه حتى سلالات الأباطرة الخالدين.
كان الملك السماوي يحدق في لي تشي يي بعدم تصديق، فهذه القطعة التي لم تكن بحوزة عشيرتهم باتت الآن بين يديه.
كانت هناك شائعة في عشيرتهم تقول إن قانون الجسد الخالد المفقود قد أخذه أسلافهم معهم، وتركوا بدلاً منه نسخة، ولكن بمرور الوقت فُقدت تلك النسخة أيضًا. ومنذ ذلك الحين، لم يعد لعشيرتهم قانون للجسد الخالد.
قال لي تشي يي بلا مبالاة: “لا شيء، لقد التقيت بأسلافكم في أرض دفن الجثث السماوية وزرعت معه ثمرة كرمية. وقد وعدته بأن أسمح لأحفاده بجني ثمارها، لذا أنا هنا لأعيد إليكم ممتلكات أسلافكم.”
“أرض دفن الجثث السماوية!” ذُهل الملك السماوي لدرجة أنه عجز عن الكلام، وبعد فترة، تمكن من استعادة هدوئه وأخذ نفسًا عميقًا قبل أن يقول: “إذن أسلافنا موجودون حقًا في أرض الدفن! لقد حاولت الذهاب إلى هناك، لكن للأسف، لم أستطع التوغل في أعماقها!”
كان الملك السماوي قد سمع عن دفن أسلافهم في الأرض السماوية. وبعد فقدان قانون الجسد الخالد، أراد الدخول للبحث عنهم، ولكن أي مكان كانت تلك الأرض؟ حتى الملك السماوي يجد صعوبة بالغة في دخولها، ناهيك عن الوصول إلى عرق التنين الأسطوري حيث دُفن الأسلاف.
لذا، ورغم محاولاته لاستكشاف الموقع، إلا أنها كانت مساعٍ فاشلة. وفي النهاية، اضطر للاستسلام وحول نظره نحو أكاديمية الطريق السماوي.
وبعد صراع مع مشاعره، تمكن من تهدئة نفسه وانحنى أمام لي تشي يي قائلاً: “لا يمكن للكلمات أن تصف فضلك على بوابة زئير الأسد. من الآن فصاعدًا، إذا احتجت إلى مساعدتنا، فسنبذل قصارى جهدنا دون تردد مهما بلغت صعوبة المهمة!”
كانت الإثارة في نفس الملك السماوي لا توصف؛ فهذا الغرض الذي يتمناه الجميع، منحه لي تشي يي له بكل بساطة!
بالنسبة له، كان هذا الأمر في غاية الأهمية. لقد كان يفتقر إلى النسخة الكاملة من قانون أسلافه، لذا كان ما قدمه لي تشي يي بمثابة غيثٍ هطل في وقت قحط شديد!
يجب الأخذ في الاعتبار أن الملك السماوي وُلد بجسد مقدس طبيعي، لذا كانت موهبته عالية جدًا. ومع ذلك، ورغم إمكانياته العظيمة، قضى حياته كلها ليصل بالكاد إلى “الاكتمال الصغير” لجسده الخالد، وكان ذلك بمساعدة رؤساء القاعات في الأكاديمية الذين عثروا له على قانون جسد خالد لأسلافه.
واليوم، كان إحضار لي تشي يي لقانون جسد أسلافهم الخالد يمثل نقطة تحول كبرى للملك السماوي وطائفته على حد سواء.
أما بخصوص عهد الولاء الذي قطعه الملك السماوي، فقد اكتفى لي تشي يي بالابتسام ولم يضف شيئًا، ثم غادر على الفور مع مجموعة لي شوانغ يان.
وقبل رحيله، تحدث الملك السماوي بشكل خاص مع تشي شياوديي؛ ففي نظره، سيكون مستقبل حفيدته بلا حدود إذا اتبعت لي تشي يي، وكان ذلك هو أمله الأكبر.
عاد لي تشي يي إلى أكاديمية الطريق السماوي، حيث شحب لون جميع العباقرة في “قاعة عصر الذروة” و”قاعة العصر المقدس” عند رؤيته. وخاصة أولئك الذين ناصبوه العداء في الماضي، فقد كانوا يسلكون طرقًا جانبية بمجرد لمحه من بعيد. فكيف يجرؤون على العبث مع شخص دمر مدرسة زئير النمر بسهولة؟ ألن يكون ذلك بمثابة انتحار؟
أما تلاميذ “قاعة العصر العظيم”، فقد غمرتهم السعادة بعودته، وأقاموا له مراسم استقبال حافلة. كانت العديد من الأخوات متحمسات لدرجة جعلت الأمر مزعجًا قليلاً للي تشي يي، فترك التعامل مع هذه الأمور التافهة لتشي شياوديي، وفضل الابتعاد عن الأنظار بعد ذلك.
لم يعد ينوي البقاء هنا لفترة أطول؛ بل كان يخطط للذهاب إلى العالم المقدس السفلي!
وبعد تحديد موعد مع “حاكم المملكة”، استعد لي تشي يي للمغادرة. ولكن قبل الوقت المحدد، تحدث إلى لي شوانغ يان وتشن باوجياو قائلاً: “يجب أن تعودا، سأرجع إليكما بعد الانتهاء من عملي في العالم المقدس السفلي.”
“ماذا لو ذهبنا معك إلى العالم المقدس السفلي؟” لم تجرؤ تشن باوجياو على السؤال، لكن لي شوانغ يان هي من عبرت عن رغبتهما.
ابتسم لي تشي يي وهز رأسه قائلاً: “في الظروف العادية، كنت سآخذكما بالتأكيد، لكن الأمر غير ممكن حاليًا. لقد دُمّر طريق العالم الذي يربط العوالم التسعة، لذا فإن اختراق الجدار المكاني صعب للغاية. ورغم أن حاكم المملكة يملك القدرة على فتحه، إلا أن الأمر يظل محفوفًا بالمخاطر. وجود المزيد من الأشخاص سيزيد العبء عليه، والأهم من ذلك أن وجهتي تكتنفها بعض المشاكل، ومرافقتكما لي ستزيد الأمر تعقيدًا. في المرة القادمة، سآخذكما إلى العوالم الأخرى.”
مقارنة بالآخرين، كان لي تشي يي يفضل تشن باوجياو ولي شوانغ يان ويقدرهما بشدة.
أرادت الفتاتان حقًا الذهاب إلى العالم المقدس السفلي لتوسيع آفاقهما، لكن بعد سماع مبررات لي تشي يي، اضطرتا للتخلي عن الفكرة؛ ففي النهاية، لا شيء يضاهي سلامته لديهما.
وفي الختام، أخرج لي تشي يي “عصا السلحفاة السوداء” و”مطرقة الأرجواني الإمبراطورية”، وأراد منهما أخذهما إلى “طائفة البخور المنقي”، وأوصاهما قائلاً: “حاولا جاهدين ألا تستخدما هذه الأسلحة إلا عند الضرورة القصوى. اجعلاها كنوزًا سرية للطائفة.”
إن “كنوز الحياة للإمبراطور الخالد” هي قطع تثير أطماع الجميع بلا شك؛ فأي طائفة ستتمنى امتلاك مثل هذه الأسلحة القوية. ناهيك عن أن أسلحته قد انتُزعت بالقوة، مما قد يعطي الآخرين ذريعة لمحاولة سرقتها. كان لي تشي يي يأمل أن تستخدم طائفة البخور المنقي هذه الكنوز بحذر لتجنب المشاكل مستقبلاً.
“وماذا عنك؟” سألت تشن باوجياو بدهشة، وكذلك لي شوانغ يان؛ فبالنسبة لأي شخص، فإن امتلاك سلاحين إمبراطوريين كحماية هو أفضل ضمان ممكن.
لم يملك لي تشي يي إلا أن يبتسم قائلاً: “لدى صاحبكما العديد من الكنوز الواقية. هذه ليست سوى كنوز حياة، وهي لا تعني لي الكثير حقًا. في المرة القادمة، سأستولي على بعض الكنوز الحقيقية للإمبراطور الخالد.”
ضحكت تشن باوجياو عند سماع ذلك، وابتسمت لي شوانغ يان أيضًا. فبالنسبة للآخرين، الأسلحة الإمبراطورية هي مطمع لا يُنال إلا بضربة حظ أو قدر عظيم، لكن صاحبهم جعل الأمر يبدو وكأنه نزهة سهلة.
========================================
???? حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة ????
========================================
[تعليق المترجم: ???? لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل • وتابعوني على تيك توك lordofthemysteries3 للي يبي يدعمني ويسوي متابعة! ????]

تعليقات الفصل