الفصل 575
???? حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة ????
========================================
الفصل 575: سيد مدينة الأسلاف
كانت نبرة سيد يين يانغ عدوانية وتهديدية، مما جعل المتفرجين الصامتين القريبين يرتجفون.
لم تكن “بوابة يين يانغ” بالضرورة أقوى من “أرض تيتانيك كريسنت المقدسة”، وبالتأكيد لم تكن لتُقارن بـ “مملكة العصور القديمة” أو “مملكة الجبل البسيط”، ناهيك عن سلالة مثل “عرش العظام المتعددة”.
ومع ذلك، كانت بوابة يين يانغ في هذا الجيل تحلق عاليًا وتتبختر بفخر في كل مكان. أما سيد يين يانغ فكان أكثر جموحًا؛ فقد كان العالم ينصاع لأوامره، لذا لم يضع أحدًا في اعتباره.
ورغم كره الكثيرين له، وعدم رضا سلالات الأباطرة الأخرى عنه، إلا أنهم لم يكترثوا للانتقادات التافهة بفضل ابنه الموهوب.
نظر لي تشي يي ببرود إلى السيد بعدما رأى غروره، ثم ابتسم قائلًا: “لو كنت أنت أو عالم الأسلاف قد جثوتم على ركبكم وتوسلتم إليّ، لربما فكرتُ في إعادة المفتاح لكم حينها. أما الآن؟ فاغربوا عن وجهي ولا تزعجوني!”
تغيرت ملامح خبراء مدينة الأسلاف عند سماع ذلك، واكفهرّ وجه السيد أيضًا.
تملّك الخوف الممارسين المراقبين؛ فقد كان موقف لي تشي يي متغطرسًا للغاية تجاه عالم الأسلاف. فناهيك عن شباب العالم المقدس السفلي، حتى الأسلاف والخبراء الأسطوريون لم يجرؤوا على التصرف بهذه الجرأة ضد عالم الأسلاف.
مَن ذا الذي يجرؤ على التكبر عند الحديث مع عالم الأسلاف؟ لكن الآن، يأمرهم لي تشي يي بالانصراف؛ لقد كانت جرأة تجاوزت كل الحدود.
همس شخص آخر: “إن ‘الشرس’ مختلف حقًا، فوحده شخص بمثل شراسته يجرؤ على قتل ‘دي زوو’.”
انقبضت قلوب الآخرين رعبًا؛ فقد أظهر موقف لي تشي يي أنه لا يقيم وزنًا لعالم الأسلاف على الإطلاق، بل كان يعاديهم جهارًا!
ارتسمت ابتسامة قاتمة على وجه سيد يين يانغ وهو يتحدث ببرود: “يا فتى، رغم قوتك وتفوقك على أقرانك في الجيل الأصغر، لا تنسَ أنك ما زلت شابًا والطريق أمامك طويل. قد تكون قاعدتك التدريبية لا ميل لها بين الشباب، لكنك مجرد نملة أمام الجيل الأكبر وعالم الأسلاف.”
“أحقًا؟” قال لي تشي يي بتمهل: “لا داعي للقلق بشأن ذلك. ليس لدي وقت للثرثرة معك، أتفهم؟ لذا انصرف. لا تقف في طريقي، وإلا سأمهد طريقي بدمائك!”
جعلت هذه الكلمات الجريئة والمتسلطة التي تحمل نية قتل واضحة المزارعين يتبادلون النظرات بذهول. إن الذين يجرؤون على إعلان نيتهم في إبادة خبراء مدينة الأسلاف في العالم المقدس يُعدّون على أصابع اليد الواحدة، وكان لي تشي يي الوحيد بينهم من الجيل الأصغر.
أدرك الجميع الآن لماذا لُقب بـ “الشرس”؛ فهو الوحيد الذي يستحق هذا اللقب حقًا.
فور انتهائه من الكلام، تجهّم الخبراء الواقفون خلف السيد وقالوا: “هذا الشيء لا يعرف الفرق بين الحياة والموت!” كانت نظراتهم حادة، كاشفة عن هالة مخيفة.
في تلك اللحظة، انطلقت همهمة من معسكر مدينة الأسلاف، جعلت العالم يهتز وشحب لها لون الملوك السماويين. حتى الأباطرة السماويين ارتعدوا من ذلك الصوت.
ظهر رجل مسن محاط بضياء إلهي في المعسكر، وكانت له هالة نبيلة كأنه يجلس على عرش عالٍ في السماء. ورغم أن هالته لم تكن مرعبة بشكل خاص وخالية من طاقة الدم الهائجة، إلا أن موجات الضوء السامي المنبعثة منه كانت كافية لبث الرعب.
كانت كل موجة ضوء تشبه رمحًا يخترق السماء والداو العظيم. وبثت حدة هذا الضوء قشعريرة باردة في نفوس الجميع.
استبشر سيد يين يانغ سرًا برؤية هذا العجوز يخرج، وحذر لي تشي يي قائلًا: “يا فتى، لقد تماديت في غطرستك. بكلماتك هذه، حتى لو لم أؤدبك أنا، فإن سيد المدينة لن يتركك وشأنك!”
كانت هذه هي النتيجة التي سعى إليها، فقد كان مصممًا على قتل لي تشي يي. لم يكن بينهما صراع كبير من قبل، لكن الأمر اختلف الآن، خاصة بعد هزيمة لي تشي يي لـ “دي زوو”.
لقد أفزعت هزيمة دي زوو سيد يين يانغ؛ فبما أنهم ينتمون لسلالات أباطرة في الحدود الشرقية للعالم السفلي، كان السيد يعرف دي زوو وقوته الطاغية حق المعرفة.
ومع ذلك، فإن شخصًا فذًا مثل دي زوو قد هُزم على يد لي تشي يي، مما أثار قلق السيد على ابنه. كان هذا القلق يساوره حتى حين كان دي زوو حيًا، لعلمه أن ابنه ليس أقوى بكثير من دي زوو.
لم يكن يأمل فقط أن يحكم ابنه عالم الأسلاف في المستقبل، بل تمنى أيضًا أن يصبح إمبراطورًا خالدًا، لتغدو بوابة يين يانغ طائفة تضم إمبراطورين.
في جيل يضم عباقرة مثل دي زوو وتيان لونغ هوي، ظل السيد مفعمًا بالأمل؛ فرغم براعة دي زوو، لم يكن ابنه أقل منه شأنًا. وقد بذل عالم الأسلاف قصارى جهده لتدريب “تشان يانغ” ليحظى بفرصة اعتلاء عرش الإمبراطور.
لكن الآن، يظهر فجأة “حصان أسود” مجهول ويهزم دي زوو؟ شكّل هذا ضغطًا كبيرًا على السيد بسبب قلقه على ابنه. [1. إشارة إلى ظهور شخص غير متوقع يقلب الموازين].
كان ظهور لي تشي يي هنا مصادفة محظوظة حقًا؛ وهذا ما يسميه الناس “شخص يرفض طريق الجنة الممهد ويقتحم الجحيم الذي لا يرحب به”. صمم السيد على قتل لي تشي يي مهما كلف الثمن لتمهيد الطريق لابنه.
أراد استغلال هذه الفرصة النادرة للاستعانة بمدينة الأسلاف لقتل لي تشي يي قبل أن يشتد عود ابنه تشان يانغ.
“سيد مدينة الأسلاف!” صرخ مجموعة من الممارسين بذهول بعد سماع كلام السيد، حتى الجيل الأكبر تملكه الخوف.
“سيد مدينة الأسلاف وجود مرعب هيمن على جيل كامل. تقول الأسطورة إنه بدأ طريقه في الداو خلال عصر الإمبراطور الخالد ‘تا كونغ’!” تذكر ممارس عجوز الأسطورة وهو يرتجف.
وقال آخر بذهول: “أن يأتي سيد المدينة بنفسه… لا بد أن شيئًا جللًا سيحدث.”
ومع ذلك، لم يكترث لي تشي يي لهذا السيد غير المهم، وقال بلا مبالاة: “لا بأس، إجابتي لم تتغير. أتريد المفتاح؟ انسَ الأمر! الكلب الجيد لا يعترض الطريق، والآن اغرب عن وجهي!”
كلما زاد غرور لي تشي يي، زادت سعادة السيد؛ فلم يكن يتمنى شيئًا أكثر من موته. ومع وجود سيد المدينة، كانت هذه فرصة ذهبية للتخلص منه.
“أنت تبحث عن حتفك.” فكر السيد بسخرية قبل أن يتحدث ببرود: “يا فتى، لا تتسرع في غطرستك، فـ ‘نهر الكارب الألف’ وحده لن يتمكن من حمايتك. خلال الأيام العشرة القادمة، سيصل أحد أعضاء ‘الحرس السامي’. همف، ليس فقط طائفة النهر، بل لا شيء في هذا العالم يمكنه إنقاذك. سلّم المفتاح الآن واجثُ معتذرًا لسيد المدينة، لعل جنابه العظيم يرحمك ويعفو عنك!”
“ماذا؟! هل سيهبط حارس إلهي؟ مستحيل، كيف يمكن للآلهة الهبوط إلى العالم الفاني قبل فتح البوابة؟!”
كان “الحرس السامي” يتألف من كائنات إلهية مسؤولة عن حماية عالم الأسلاف. وتقول الأسطورة إن أصل عرق الأشباح لا يزال حيًا ونائمًا عبر العصور داخل عالم الأسلاف، وكان الحرس السامي مسؤولًا عن حماية ذلك الأصل الأعلى، وعُرفوا بأنهم قوة لا تُقهر في عالم الأسلاف.
لم يكن من السهل على أحد من الحرس السامي الهبوط إلا إذا كان هناك خطب جلل على وشك الوقوع. لذا، كان من الطبيعي أن يصاب الجميع بالذهول عند سماع هذا الخبر.
حتى الملوك السماويون شحبت وجوههم، وتمتم أحدهم بساقين مرتعشتين: “حاكم ينزل إلى عالمنا… إنها لحظة تاريخية!”
ساد التوتر بين المزارعين وشعروا بخطورة الموقف؛ فقد أحسوا بعاصفة تقترب مع هبوط حاكم.
“أنت كثير الثرثرة. انصرف!” أطلق لي تشي يي نظرة حادة بينما توهج صدره. انفجر “جسد حاكم قمع الجحيم” و”جسد الخالد الطائر” في آن واحد. وفي لحظة، اهتز الفضاء فجأة بينما اندفع لي تشي يي بجسده في ومضة خاطفة.
كان سيد يين يانغ ملكًا سماويًا فذًا، لكنه فوجئ وحاول تفعيل قانون إمبراطوري، إلا أن الأوان كان قد فات. فـ “جسد الخالد الطائر” كان سريعًا للغاية؛ فهو الأول من حيث السرعة عبر الأزل. أما “جسد حاكم قمع الجحيم”، فكان ثقيلًا بما يكفي لجعل السماوات تنهار، وقويًا بما يكفي لقمع الحاكمة والشياطين!
“دويّ!” انطلقت أصوات تكسر العظام وتناثرت الدماء بينما صدم لي تشي يي السيد بقوة. حتى الملك السماوي لم يستطع تحمل تلك الضربة المرعبة من جسدين خالدين. لقد أصبح جسد لي تشي يي السلاح الأكثر رعبًا وفتكًا في هذا العالم!
لم يستخدمهما لي تشي يي في قتاله ضد دي زوو، لكنه اختار استخدامهما الآن فجأة. قُذف السيد بعيدًا، وجعل صوت تهشم عظامه الحاضرين ينتفضون رعبًا.
ومع ذلك، ظل ملكًا سماويًا مهابًا؛ فبينما كان يُقذف بعيدًا، فعّل تقنية مذهلة وأطلق سلاحًا فتاكًا، مستهدفًا قتل لي تشي يي.
لكن لي تشي يي لم يمنحه أي فرصة؛ ففي اللحظة التي قذف فيها السيد، كانت يده تقبض على “مرآة تنقية يين يانغ الخالدة”. وفي لمح البصر، أطلقت المرآة ضوءًا مرعبًا سحق نسيج الفضاء.
“كراك!” تحطم كنز سيد يين يانغ بينما صرخ الأخير: “آه!”
اخترق الضوء المرعب صدره، مما أدى إلى تناثر دمائه في كل مكان. فارق الحياة وعيناه جاحظتان من الصدمة؛ فلم يتوقع أبدًا أن يكون لي تشي يي بهذه السرعة الخارقة.
========================================
???? حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة ????
========================================
[تعليق المترجم: ???? لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل • وتابعوني على تيك توك lordofthemysteries3 للي يبي يدعمني ويسوي متابعة! ????]

تعليقات الفصل