الفصل 709

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

الفصل 709: قتل الأعداء مثل ذبح الدجاج

“إحم…” بينما كانت مجموعة الشيخ فو في مأزقٍ لا تُحسد عليه، سعل لي تشييه خلف المديرة وقال ببطء: “زي يان، لقد كان هذا خطأنا، أليس كذلك؟ لقد كان مجرد خلافٍ بسيط، ومع ذلك أطلقنا هذه النية القاتلة المخيفة. هذا ليس جيدًا، ليس جيدًا على الإطلاق.”

“هل يقصد السيد الشاب شيئًا ما؟” كانت المديرة في حالة من الحيرة، ولم تعرف ما الذي يحاول السيد الشاب فعله في هذه اللحظة.

سحب لي تشييه المديرة إلى جانبه وابتسم بمرح: “جرة الشر الملتهمة للخالدين الخاصة بنا مخيفة جدًا، أليس كذلك؟ يجب أن نأخذ الأمور ببطء حتى لا يلوث هؤلاء الشيوخ الذين شارفوا على الهلاك ثيابهم من الخوف. فليس من اللائق أن نجعلهم يتسخون، وإلا فكيف سيجرؤون على مواجهة أحدٍ بعد الآن؟”

هذه الكلمات القاسية أغضبت مجموعة الوادي لدرجة أنهم كادوا يتقيؤون دمًا من شدة الغيظ.

لم تعرف المديرة أتبكي أم تضحك، لكنها استمعت إليه وسحبت جرة الشر. ومع ذلك، فإن تنحيتها للجرة سمحت للشيخ فو والآخرين بالتنفس الصعداء سرًا.

“هناك قول مأثور، ما هو…” حدق لي تشييه في خصومه وتحدث ببطء: “آه، تذكرت الآن، هناك قول مأثور عظيم: لا يُستخدم سكين الجزار لذبح دجاجة. بالنسبة لهذه المجموعة من الحشرات، هل هناك حاجة لاستخدام شيء لا يقهر مثل هذه الجرة؟ سيكون ذلك مبالغةً كبيرة وتقديرًا زائدًا لهم.”

“يا لها من غطرسة!” سخرت أميرة التنين في الرد وقالت باحتقار: “تختبئ خلف امرأة لتتباهى، هل لا تزال رجلًا؟ إذا كنت تجرؤ، فتعال وواجهنا!”

“أواجهكم؟” ضحك لي تشييه وتقدم خطوة للأمام قبل أن يتحدث بهدوء: “لمجموعة من النمل مثلكم، هل هناك حاجة لاستخدام كلمة ‘قتال’؟ يمكنني قتلكم جميعًا بخطوة واحدة – لا مشكلة في ذلك. قد أكون شخصًا يكره القتل، ولكن إذا كنتم ترغبون في الموت، فسأكون سعيدًا بمساعدتكم.”

كان رد الفعل الأول للعديد من المشاهدين هو أن لي تشييه قد جُن. كان كل من الوادي وطائفة البحر المتبلور سلالات إمبراطورية، لكن شخصًا يبدو بلا قيمة مثل لي تشييه كان يصفهم الآن بالنمل. كم هو متعجرف بشكل لا يصدق!

“أيها الأحمق الجاهل، هل تجرؤ على القتال ضد هذه الأميرة؟!” قبل أن يتمكن قديس الكيمياء ومجموعته من الرد، رفعت أميرة التنين صوتها.

لقد أهانها لي تشييه مرتين من قبل، لذا كان كل ما تريده هو قتله وشرب دمه. كانت تعتقد أن شخصًا مثله يمكن أن يُقتل على يدها دون أدنى عناء!

“مجرد نملة.” قال لي تشييه باستخفاف دون أن يكلف نفسه عناء النظر إلى الأميرة.

كان هذا الموقف مهينًا للغاية لها، فاستشاطت غضبًا وصاحت: “أيها الشرير الصغير، مُت!”

ومع ذلك، قبل أن تنهي جملتها، كانت قد اندفعت للأمام بسرعة مذهلة مثل تنين يحلق نحو لي تشييه.

لكن في تلك اللحظة، بدا وكأن الوقت قد توقف. تشوشت رؤية الجميع، وفي اللحظة التي استعادوا فيها وضوح الرؤية، كان لي تشييه يمسك بعنق الأميرة، وجسدها بالكامل يتدلى في الهواء.

لم يرَ أحد كيف وقعت الأميرة في يديه. لقد رأوا هجومها فقط ثم أصبح كل شيء ضبابيًا، لذا لم يلحظ أحد حركة لي تشييه في تلك اللحظة.

“طق!” قبل أن يتمكن الجميع من استيعاب ما حدث، كان لي تشييه قد سحق عنق الأميرة بالفعل. لم يشفع لها أنها كانت ذات زراعة عظيمة وأميرة من سلالة عريقة، فقد سُحقت حتى الموت على يده.

في لحظة وفاتها، كانت عيناها مفتوحتين على مصراعيهما، غير مدركة كيف لقت حتفها. لقد قُتلت تلك الجميلة، الأميرة المحبوبة من الكثيرين والتي لها عدد لا يحصى من الخُطّاب، بلا رحمة على يد لي تشييه.

كان هذا المشهد صادمًا للغاية، حيث لم يستطع الجميع سوى مشاهدته وهو يقتلها. حتى مجموعة الشيخ فو لم تتمكن بعد من استعادة توازنها.

“أيها الوغد الصغير، مُت!” صرخ قديس الكيمياء بغضب وأطلق كفًا ضخمًا نحو لي تشييه. كيف يمكنه كتم غيظه بعد أن قتل لي تشييه أحد تلاميذ طائفته؟

ومع ذلك، قبل أن يتمكن كفه من سحق لي تشييه، سحبه الشيخ فو على الفور. قال الشيخ بجدية: “أخي، عليك أن تتمالك نفسك!”

“أتمالك نفسي؟!” صرخ قديس الكيمياء وزأر: “هذا الحيوان الصغير قتل تلميذتي، ومع ذلك تخبرني أن أتمالك نفسي؟! سأمزقه إربًا!”

“أخي، أليس تلميذي أيضًا قد مات على يد ذلك الحيوان؟” قال الشيخ فو ببرود: “ومع ذلك، يجب أن نقبض على هذا الحيوان الصغير حيًا لنرى من يدعمه، ومن يأمره بقتل تلاميذنا، ولنعرف إن كانت لديهم نوايا خبيثة ضد طوائفنا. يجب أن نمسكه حيًا لاستجوابه!”

رفع صوته في الجملة الأخيرة كتذكير لقديس الكيمياء! لقد ضحى بتلميذه، ملك حبوب الكرمة، ولم يرغب في أن يذهب ذلك سدى. لي تشييه الميت لا قيمة له بالنسبة لهم، لذا وجب عليهم القبض عليه حيًا.

أراد الشيخ فو إبقاء لي تشييه على قيد الحياة بدلًا من الإصرار على قتله، مما جعل هدفهم واضحًا جدًا لبعض المتفرجين الذين يشاهدون من بعيد.

على الرغم من غضب قديس الكيمياء، إلا أنه بعد تذكير الشيخ فو، استعاد رشده. حدق في لي تشييه بعينين محمرتين وقال ببرود: “أيها الحيوان الصغير، هل ستستسلم للقبض عليك طواعية، أم يجب علينا كسر يديك ورجليك أولًا؟!”

كانت السيدة على وشك التدخل مرة أخرى، لكن لي تشييه سحبها إلى الوراء وضحك وهو يتحدث إليها: “يا زي يان، بما أنهم يستهدفونني، دعيني أتعامل مع هذه المسألة التافهة. وإلا، سيعتقد الآخرون حقًا أنني أعيش عالةً عليكِ.”

لم تستطع السيدة إلا أن تبتسم. لم تقل شيئًا آخر وتنحت جانبًا، لكنها كانت مستعدة للتدخل إذا ساءت الأمور.

تقدم لي تشييه إلى الأمام ونظر بكسل إلى مجموعة قديس الكيمياء وقال: “لقد اقترب منتصف الليل، ولا نزال هنا. بما أنكم تجرأتم على استفزازي، كنت أعتقد حقًا أنكم أعددتم بعض التحضيرات مثل وجود خبير فاضل يتربص في الظل. أما الآن، فيبدو أنكم مجرد مجموعة من الحمقى. حسنًا، دعونا ننهي هذا بسرعة لأنني لا أزال بحاجة إلى النوم بعد أن أذبحكم جميعًا.”

رد كبير الشيوخ هوانغفو ببرود على هذا التصريح المثير للغضب: “أيها الحيوان الصغير، اقترب!”

في لحظة، بدا أن كبير الشيوخ، وقديس الكيمياء، والشيخ فو قد توصلوا إلى تفاهم متبادل وهجموا جميعًا في وقت واحد. لقد حاصروا المكان تمامًا لأن هدفهم كان القبض عليه حيًا!

“آه، أيها الحمقى الجاهلون.” ضحك لي تشييه فقط ووطأ بقدمه على الأرض. في هذه اللحظة، ظهرت طاقة موت رمادية تحت قدمه وتسللت إلى باطن الأرض.

ومع صوت طنين وسط الحركة، زحف جندب من تحت الأرض. كان بحجم نصف إنسان، وكان ميتًا منذ عصور لا تُحصى؛ لم يتبقَ منه سوى هيكله العظمي.

ومع ذلك، كان هذا الجندب الهيكلي يطلق طاقة موت رمادية تتدفق عائدة إلى لي تشييه!

“بلاف! بلاف! بلاف!” في اللحظة التي لم يستوعب فيها المتفرجون ما يحدث، طارت ثلاثة رؤوس في السماء، تلاها تدفق من الدماء المتناثرة!

كانت الرؤوس الثلاثة الأولى تعود إلى قديس الكيمياء، وكبير الشيوخ هوانغفو، والشيخ فو من الوادي. وبينما كانت رؤوسهم تحلق عاليًا، كانوا لا يزالون يرون الدماء تتناثر من أعناقهم.

في اللحظة التالية، طارت مجموعة من الرؤوس دفعة واحدة مع أعمدة من الدماء المرافقة لها. وفي النهاية، سُمعت أصوات ارتطام عندما سقطت مجموعة من الرؤوس على الأرض وتدحرجت مع العديد من الجثث بلا رؤوس.

لقد قُطعت رؤوس القادة الثلاثة، بالإضافة إلى جميع تلاميذ الطوائف الكبرى الذين أحاطوا بـ لي تشييه، في لمح البصر، وكان الجاني هو ذلك الجندب الهيكلي الذي زحف من الأرض!

في هذه اللحظة، كانت أرجل الجندب الشبيهة بالمنجل لا تزال تقطر دمًا.

قُتل الجميع في مجموعة قديس الكيمياء دون أن يدركوا كيف أو لماذا. بل يمكن القول إن أيًا من المتفرجين لم يدرك حقيقة ما جرى!

من البداية إلى النهاية، وقف لي تشييه ساكنًا ولم يفعل شيئًا سوى الدوس بقدمه مرة واحدة. لم يرفع حتى إصبعًا واحدًا.

فجأة، ساد السكون في الجبل بأكمله. كان الأمر كما لو أن الوقت قد توقف، وحتى الرياح لم تجرؤ على الهبوب خوفًا من شيء ما.

حتى أولئك الذين كانوا يراقبون من بعيد صُدموا وذهلوا من هذا المشهد. لا شيء يمكن أن يكون أكثر رعبًا من هذا الحدث!

ذبح ثلاثة ملوك سماويين وأكثر من مائة خبير في لحظة دون فرصة للرد أو حتى معرفة كيف ماتوا — كان أمرًا مخيفًا وغير قابل للتصديق.

وقف لي تشييه هناك بهدوء بينما كان الجندب الهيكلي يقف بجانبه، مما منشئ مشهدًا يبعث على الرعب تحت جنح الليل، جعل الناس يرتجفون بلا سيطرة!

========================================

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل • وتابعوني على تيك توك lordofthemysteries3 للي يبي يدعمني ويسوي متابعة! 💬]